"Mười hai giờ đêm sao?"

Trần Nhị Bảo khẽ nhíu mày. Phó Thủ vội vàng giải thích: "Tết Đoan Ngọ là dịp làm ăn lớn của trấn Vĩnh Toàn. Hằng năm, Triệu gia đều bắt đầu bày tiệc rượu vào đúng mười hai giờ đêm rạng sáng. Buổi tiệc mười hai giờ đêm hôm nay chỉ dành cho người nhà, còn ngày mai sẽ có rất nhiều hoạt động. Bữa tiệc này ít nhất phải kéo dài cả ngày."

Dựng tiệc giữa đêm khuya quả thực không thường thấy, nhưng với lời giải thích này thì cũng có thể hiểu được.

Dù sao Triệu Bát quá bận rộn, nếu chỉ có một ngày thì căn bản không đủ. Chưa kể khách du lịch ở trấn Vĩnh Toàn, ngay cả những đối tác làm ăn, Vương thúc, Trần thúc và những người khác cũng cần được chiêu đãi chu đáo, cùng với các nhà đầu tư khác của ông ta.

Bởi vậy, một ngày thời gian thực sự khá gấp gáp. Bữa ăn của gia đình thì thoải mái hơn, nên được tổ chức vào đúng mười hai giờ đêm.

"Vậy chúng ta trở về thôi."

Trần Nhị Bảo gật đầu, không hỏi thêm gì nữa. Họ xuống núi với tốc độ rất nhanh, Tiểu Hoàng và Phó Thủ phải cố gắng lắm mới theo kịp. Thanh Sơn cách trấn Vĩnh Toàn không quá xa. Trên đường trở về, vẫn chỉ có Phó Thủ luyên thuyên, Trần Nhị Bảo thỉnh thoảng đáp lại một câu, còn Tiểu Hoàng thì mặt lạnh như tiền, chẳng nói câu nào.

Lúc này, điện thoại của Tiểu Hoàng vang lên.

"Alo, Triệu gia."

"Ừm, đang trên đường trở về... Vâng... Vâng... Được."

Tiểu Hoàng quay đầu lại, đưa điện thoại cho Trần Nhị Bảo, lạnh lùng nói: "Điện thoại của Triệu gia."

"Alo, Triệu gia."

Vừa nhận điện thoại, đầu dây bên kia đã truyền đến giọng nói dịu dàng của Triệu Bát.

"Nhị Bảo, mấy ngày nay con sống thế nào? Có vất vả lắm không?"

Trần Nhị Bảo đáp: "Không có gì đâu ạ, trên Thanh Sơn phong cảnh rất đẹp. Chuyến trở về lần này coi như là đi nghỉ phép."

Triệu Bát khẽ cười một tiếng. Hai người hàn huyên vài câu, sau đó Triệu Bát hỏi Trần Nhị Bảo:

"Chuyện con trở thành chưởng môn, thế nào rồi?"

Trần Nhị Bảo nói: "Con đã là chưởng môn phái Thanh Huyền rồi ạ."

Mặc dù không thể thấy biểu cảm của Triệu Bát, nhưng qua lời nói của ông, Trần Nhị Bảo có thể nhận ra sự xúc động của ông.

"Tốt quá, thật sự tốt quá!"

Triệu Bát thở dài một tiếng: "Nhị Bảo à, con biết đây là nguyện vọng cuối cùng của ta trong đời, bây giờ rốt cuộc có thể thực hiện được rồi."

Sau đó Triệu Bát lại kể về giấc mơ của ông, về việc một lòng muốn trở thành đệ tử phái Thanh Huyền. Chuyện này Trần Nhị Bảo đã nghe không dưới ba lần. Kể xong những điều đó, Triệu Bát hỏi một câu.

"Ta nghe nói phái Thanh Huyền khi kế thừa chức chưởng môn, nhất định phải ở trong mật thất chưởng môn ba ngày ba đêm mới có thể ra ngoài, hơn nữa còn phải kế thừa một khối ngọc bội phải không?"

Triệu Bát vẫn khá hiểu biết về phái Thanh Huyền. Những quy tắc này, Trần Nhị Bảo chỉ mới biết sau khi trở thành chưởng môn, trước đó hắn hoàn toàn mơ hồ, không hề hiểu cách thức kế thừa chức chưởng môn.

Trần Nhị Bảo đáp: "Đúng là có những quy tắc đó ạ."

Triệu Bát cười ha hả: "Ta từng sống ở phái Thanh Huyền một thời gian, ít nhiều cũng có chút hiểu biết về phái này."

"Ta còn biết khối ngọc bội đó là do tình nhân của Tổ Sư gia tặng cho ông ấy, Tổ Sư gia vẫn luôn giữ bên mình, và nó được truyền lại qua các đời chưởng môn."

"Đáng tiếc thay, ta lại không có cơ hội vào mật thất chưởng môn để xem thử, thật là một điều hối tiếc."

Trần Nhị Bảo nói: "Chẳng qua đó chỉ là m��t mật thất, không có gì đặc biệt, chỉ ghi chép một ít lịch sử phái Thanh Huyền thôi, còn có một vài công pháp. Nếu Triệu gia muốn học, con có thể dạy ông Thập Bát Chiêu Cơ Sở Thanh Vân Ký. Nắm vững mười tám chiêu này, việc cường thân kiện thể sẽ không thành vấn đề."

"Được thôi ạ."

Triệu Bát cười nói: "Chờ qua Tết Đoan Ngọ, ta sẽ bái con làm sư phụ, sau đó học Thập Bát Chiêu Thanh Vân Ký. Sau khi nhập môn, ta sẽ phải gọi con là sư phụ và chưởng môn."

Trần Nhị Bảo cũng cười: "Chuyện đó để đến lúc đó hẵng tính."

Hai người trò chuyện một lúc. Đến khi sắp cúp điện thoại, Triệu Bát nói với Trần Nhị Bảo:

"Sắp đến lễ rồi. Năm nay con không về nhà ăn Tết Đoan Ngọ, thì hãy gọi điện thoại cho người nhà đi."

"Báo tin bình an cũng là điều nên làm."

Trần Nhị Bảo đáp: "Con biết rồi ạ."

Cúp điện thoại, Trần Nhị Bảo trả lại di động cho Tiểu Hoàng, sau đó lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt xuất thần, không biết đang nghĩ gì.

Xe chạy nhanh trên quốc lộ. Chưa đến buổi trưa, họ đã đến trấn Vĩnh Toàn. Khi đi ngang qua một cửa hàng quần áo nam, Trần Nhị Bảo nói với Phó Thủ:

"Dừng xe lại, ta muốn mua hai bộ quần áo."

"Mua quần áo sao?" Phó Thủ ngẩn người nhìn Trần Nhị Bảo. Hắn vẫn còn mặc đạo bào trên người, dù có hơi khó coi một chút, nhưng đàn ông nào lại quá quan tâm đến vẻ bề ngoài chứ? Mấy ngày trước là vì đi họp nên mới để Trần Nhị Bảo mua một bộ âu phục. Đây đâu phải là ngày trọng đại gì, chỉ là bữa cơm gia đình thôi mà, còn cần mua đồ mới nữa sao?

"Tết Đoan Ngọ là một dịp đặc biệt, cũng nên chỉnh trang lại một chút."

Trần Nhị Bảo mỉm cười nói.

Trong tay hắn có thẻ đen, chỉ cần ở trong trấn Vĩnh Toàn, chiếc thẻ này có thể dùng như một tấm thông hành, một thẻ tiêu xài vạn năng. Chỉ cần xuất ra thẻ đen là có thể chi tiêu ở bất cứ đâu.

Mua một bộ vest mới tinh, cả người Trần Nhị Bảo lập tức thay đổi hoàn toàn. Vừa nãy còn là một đạo sĩ, thoáng chốc đã biến thành một công tử nhà giàu.

"Đi thôi."

Thay một bộ quần áo mới, Trần Nhị Bảo trực tiếp trở về biệt thự.

Khi sắp rời đi, Phó Thủ nói với Trần Nhị Bảo:

"Trần tiên sinh, tối nay tôi sẽ quay lại đón ngài."

Trần Nhị Bảo gật đầu: "Được." Chiếc xe quay đầu lại rồi rời khỏi biệt thự.

Trần Nhị Bảo trở lại biệt thự. Mới chỉ đi khoảng năm sáu ngày, nhưng bên trong biệt thự đã thay đổi hoàn toàn. Vừa mở cửa ra, mùi hương hoa bách hợp thơm ngát đã ập vào mặt. Tiếng nhạc nhẹ nhàng vang lên, và hắn thấy một mỹ nhân đang nhảy điệu múa Hồ Thiên Nga ngay trong phòng khách. Mỹ nhân mặc một bộ đồ ngủ xuyên thấu, trên tóc quấn khăn, mặt còn đắp mặt nạ dưỡng da. Vừa nhảy múa vừa ngân nga theo điệu nhạc, trông từ xa đã thấy vô cùng quyến rũ.

Mỹ nhân xoay một vòng, sau đó quay đầu lại nhìn thấy Trần Nhị Bảo, lập tức kêu thét lên một tiếng.

"Á! Anh sao lại về đây?"

Mỹ nhân không ai khác, chính là Lạc Tuyết.

Trần Nhị Bảo mỉm cười nói: "Ta không thể về sao?"

"Không phải... Em không có ý đó..." Lạc Tuyết mặt đầy quẫn bách: "Anh về sao không báo trước một tiếng?"

Nhưng vừa dứt lời, nàng chợt nhớ ra mình còn đang mặc bộ đồ ngủ xuyên thấu. Hai tay nhanh chóng che kín trước ngực, rồi chạy vội lên lầu. Lúc chạy, nàng lại nghĩ đến vòng mông cũng đang hở, liền vội vàng đưa thêm một tay che vòng mông, dáng vẻ trông vô cùng đáng yêu.

"Cô bé này."

Trần Nhị Bảo cười lắc đầu, trong lòng không khỏi cảm thấy chút ngọt ngào. Xa biệt thự vài ngày, giờ đây bỗng nhiên có cảm giác như về nhà.

Trần Nhị Bảo cởi áo vest ngoài ra, vắt lên ghế sofa. Vừa định ngồi xuống thì nghe thấy tiếng Lạc Tuyết từ phía sau vọng đến:

"Không được ngồi!"

"Mặc vest mà sao lại có thể tùy tiện ngồi vậy chứ? Về phòng thay đồ ngủ rồi hãy ngồi."

Trần Nhị Bảo từ trước đến nay luôn có chủ kiến trong mọi việc, chưa bao giờ để ai điều khiển. Ngay cả khi ở cùng Thu Hoa và Tiểu Xuân, các nàng cũng đều chuẩn bị sẵn đồ ngủ, hầu hạ hắn thay quần áo.

Nhưng cứ thế mà ngang ngược bắt hắn đi thay đồ, thì chỉ có một mình Lạc Tuyết mà thôi.

Thế nhưng, Trần Nhị Bảo không những không tức giận, ngược lại trong lòng còn dâng lên chút ngọt ngào.

"Tuân lệnh, Nữ Vương đại nhân!"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết gửi đến độc giả của truyen.free.