Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1000: Thanh Vân ghi

Sau khi bước vào mật thất, Trần Nhị Bảo lập tức bị nơi đây hấp dẫn sâu sắc. Từng bức tường vẽ đầy bích họa như mê cung dần mở ra trước mắt hắn.

Những bích họa này vô cùng kỳ lạ. Dù đã trải qua bao năm tháng, nhưng các nhân vật trên đó vẫn hết sức rõ ràng. Họ hoặc tựa vượn khỉ leo mỏm đá, hoặc như gấu lớn tấn công, hoặc mãnh hổ vươn vuốt, mỗi chiêu mỗi thức đều vô cùng mạnh mẽ.

Thoạt nhìn, chúng khá giống những bí tịch võ công thường thấy trong truyện tranh hồi nhỏ.

"Hả?"

Trần Nhị Bảo chăm chú nhìn, lập tức nhận ra bức bích họa đầu tiên trông rất quen thuộc. Sau khi làm thử hai động tác y hệt, hắn mới chợt hiểu ra: đây chính là kiến thức cơ bản của phái Thanh Huyền, thứ mà sáng nay hắn vừa luyện cùng Đại Khâu.

"Đây là bí tịch võ công của phái Thanh Huyền?"

Liếc nhìn xung quanh, vô số bích họa trải dài trong mật thất rộng lớn tựa một sân bóng đá. Chúng chằng chịt như mê cung, khiến người ta hoa cả mắt.

Trần Nhị Bảo bắt đầu xem từ bức bích họa đầu tiên. Hắn chỉ nhìn mà không học nên tốc độ khá nhanh. Không biết đã đi bao lâu, đến khi đặt chân vào trung tâm mật thất, Trần Nhị Bảo nhìn thấy ba chữ lớn.

"Thanh Vân ghi??"

Trần Nhị Bảo khẽ đọc ba chữ ấy, rồi bước tiếp về phía trước. Kể từ "Thanh Vân ghi", những gì hiện ra không còn là bích họa nữa, mà là những hàng chữ viết dày đặc. Chữ được viết bằng phồn thể, rất nhiều từ Trần Nhị Bảo căn bản không hề biết.

Câu nói mở đầu tiên là: Trời đất bất nhân, lấy vạn vật làm chó cỏ.

Trần Nhị Bảo nhớ đây là một câu nói rất nổi tiếng của Đạo gia. Tuy nhiên, nội dung kế tiếp lại không hề liên quan đến Đạo giáo. Hàng loạt chữ viết mà Trần Nhị Bảo không thể hiểu được cứ thế hiện ra trước mắt.

Dù bên trong có rất nhiều chữ không biết, nội dung lại có phần khô khan, thế nhưng hắn vẫn cứ say mê đọc tiếp. Cứ thế, mấy giờ trôi qua trong vô thức, cho đến khi Trần Nhị Bảo cảm thấy đau lưng mỏi gối, mắt khô cả lại mới chịu dừng.

Muốn liếc nhìn thời gian, nhưng trước khi vào mật thất, đồng hồ đeo tay và điện thoại di động của hắn đã bị Đại Khâu thu lại. Hơn nữa, mật thất lại nằm sâu trong lòng đất, không hề thấy ánh mặt trời, nên hắn cũng chẳng thể nào phân biệt được thời gian.

Tuy nhiên, Trần Nhị Bảo có thể chắc chắn rằng thời gian đã trôi qua hơn tám giờ, bởi lẽ cơ thể hắn đang vô cùng đói và khát.

Vài giờ ngắn ngủi sẽ không th�� khiến hắn có cảm giác mãnh liệt đến vậy.

Mật thất không có giường, chỉ có một băng đá. Trần Nhị Bảo ngồi lên, hít sâu một hơi, sau đó vận chuyển tiên khí trong cơ thể, theo một vòng tuần hoàn từ đỉnh đầu xuống đầu ngón chân, rồi lại ngược lên đỉnh đầu. Tiên khí vốn có công hiệu bồi bổ, nên sau khi vận hành một vòng, cảm giác đói bụng giảm đi không ít, cơ bắp cũng không còn đau nhức như trước.

Sau khi điều chỉnh trạng thái xong, Trần Nhị Bảo nhìn khắp mật thất, lẩm bẩm một mình.

"Phái Thanh Huyền thật sự kỳ lạ. Tuy không phải một chi nhánh nhỏ của Đạo gia, nhưng họ lại hành động 'hưng sư động chúng' đến vậy. Một mật thất lớn như thế này, ban đầu xây dựng ắt hẳn phải tốn không ít công sức?"

"Việc xây dựng quy mô lớn như vậy rốt cuộc là vì điều gì?"

Trần Nhị Bảo ngồi trên băng đá, ánh mắt lướt qua một lượt từ đầu đến cuối. Bỗng nhiên, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn.

"Phía trước là công pháp, phía sau là tâm pháp... Chẳng lẽ cuốn 'Thanh Vân ghi' này, thật sự là bí tịch tu luyện của ph��i Thanh Huyền sao?"

Trần Nhị Bảo nghĩ đến Nghiêm đại sư. Lão hồ ly này quả thật rất lợi hại, nhưng cũng không đến mức nghịch thiên, vẫn nằm trong phạm vi của con người, chưa hề có ý nghĩa vũ hóa phi thăng.

Tuy nhiên, nghĩ lại một chút: Nghiêm đại sư cả ngày đấu đá nội bộ, thu vét tiền tài, vắt óc tìm kiếm trường sinh tiên đan... Một người lục căn không thanh tịnh như vậy, làm sao có thể tu luyện thành cao thủ được?

Dù có đặt Giáng Long Thập Bát Chưởng ngay trước mặt, e rằng hắn cũng sẽ chẳng thèm liếc nhìn, bởi lẽ luyện Giáng Long Thập Bát Chưởng đâu thể giúp hắn trường sinh bất lão.

Sau một hồi tĩnh tọa, Trần Nhị Bảo lại tiếp tục say sưa đọc nội dung trên "Thanh Vân ghi"...

Trong mật thất, hễ mệt mỏi là Trần Nhị Bảo lại nằm trên băng đá nghỉ ngơi. Nghỉ đủ rồi, hắn lại đứng dậy tiếp tục đọc "Thanh Vân ghi". Nếu quá đói, hắn sẽ vận hành tiên khí trong cơ thể một vòng.

Ngày đầu tiên trôi qua khá thống khổ, nhưng dần dà, Trần Nhị Bảo lại say mê chìm đắm vào "Thanh Vân ghi". Dù có rất nhiều nội dung hắn không hiểu rõ, nhưng điều đó hoàn toàn không cản trở việc đọc. Mỗi khi đọc xong, hắn lại cảm thấy nội tâm vô cùng bình tĩnh.

Toàn thân hắn đều ở trong trạng thái vô cùng an tĩnh.

Chẳng biết đã bao lâu trôi qua, bỗng nhiên một luồng sáng mạnh chợt ập vào, tiếng Đại Khâu truyền đến từ phía cửa.

"Nhị Bảo! Hết giờ rồi, ngươi có ổn không đó??"

Sau thời gian dài không tiếp xúc với ánh mặt trời, luồng sáng bất ngờ ập đến khiến Trần Nhị Bảo phải đưa tay che mắt. Hắn quay sang Đại Khâu hô to:

"Ta không sao cả, ngươi lại đây một chút."

Trần Nhị Bảo muốn cùng Đại Khâu thảo luận đôi chút về cuốn "Thanh Vân ghi" này, nhưng Đại Khâu đã từ chối.

"Ta là đệ tử ngoại môn, không được phép bước vào mật thất của chưởng môn."

Trần Nhị Bảo chợt bừng tỉnh, ra là đây là mật thất của chưởng môn, không phải ai cũng có thể tùy tiện bước vào. Tuy nhiên, hắn vẫn chưa đọc xong nội dung, liền nói với Đại Khâu:

"Ngươi cứ đứng đợi ở cửa, ta sẽ ra ngay thôi."

Trần Nhị Bảo vẫn còn hai bức tường nữa chưa xem xong. Sau khi Đại Khâu thông báo xong, hắn lại tiếp tục đọc nội dung còn lại. Suốt ba ngày này, khi đọc đến hồi kết, Trần Nhị Bảo cảm thấy một sự thấu hiểu sâu sắc, tựa như sấm quán đính.

Ba ngày không ăn không uống, vốn dĩ hắn còn cảm thấy toàn thân rệu rã yếu ớt. Nhưng ngay khoảnh khắc đọc xong, cả người hắn chấn động, tinh thần sung mãn, cơ thể lại không hề có bất kỳ cảm giác khó chịu nào.

"Tuyệt vời, thật sự quá tuyệt vời!"

Trần Nhị Bảo hai mắt sáng rực, giơ ngón cái tán thưởng "Thanh Vân ghi". Mặc dù hắn chưa thể lý giải hết nội dung trên đó, nhưng Trần Nhị Bảo cảm nhận được một luồng cảm giác vô cùng mãnh liệt, tựa như thể hồ quán đính, khiến một nơi nào đó trong cơ thể bỗng nhiên thông suốt.

Hiện tại hắn vẫn chưa biết cụ thể chỗ nào trên cơ thể đã thay đổi, nhưng luồng cảm giác mãnh liệt ấy khiến hắn kích động đến toàn thân run rẩy.

"Đa tạ sư tổ."

Cuối cuốn "Thanh Vân ghi" có một con dấu, là do sư tổ phái Thanh Huyền khắc lên. Trần Nhị Bảo thành kính cúi lạy con dấu, rồi sải bước đi ra ngoài.

Dù đã ba ngày không thấy ánh mặt trời, nhưng Trần Nhị Bảo không hề tỏ vẻ sợ hãi. Hắn sải bước từ trong mật thất đi ra, dáng vẻ tinh thần phấn chấn ấy nào giống một người đã ba ngày ba đêm chưa hề ăn uống, chưa từng nhìn thấy ánh mặt trời?

Đại Khâu nhìn hắn với ánh mắt hồ nghi, sau đó bưng một chén rượu lên và nói với hắn:

"Trước tiên cứ uống chén thanh rượu này đi, rồi sau đó hẵng ăn gì thì ăn."

Thanh rượu là bảo bối của phái Thanh Huyền, một chén thôi cũng đủ sức nâng cao toàn bộ cơ năng trong cơ thể. Trần Nhị Bảo bưng chén thanh rượu lên, uống cạn một hơi. Thanh rượu vừa xuống bụng, sắc mặt hắn đã trở nên thanh minh, trạng thái vô cùng tốt.

"Đi thôi."

Hai người rời khỏi mật thất. Khi một lần nữa hòa mình vào ánh nắng, Trần Nhị Bảo cảm thấy có điều gì đó thật khác lạ.

Trước đây hắn chỉ cảm thấy thân hình nhẹ nhàng, nhưng giờ đây, ngoài cảm giác thân thể nhẹ bỗng, còn có một luồng lực lượng đang dần dần ngưng tụ bên trong.

Mặc dù Trần Nhị Bảo vẫn chưa biết luồng lực lượng ấy rốt cuộc l�� gì, nhưng hắn tin tưởng rằng, một ngày nào đó hắn sẽ hoàn toàn làm chủ được nó, và cuộc đời của hắn cũng sẽ bởi vậy mà phát sinh biến hóa long trời lở đất!

Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free