(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Tà Tiên - Chương 767: U Minh Địa Ngục? Cực Lạc Tịnh Thổ?
Xa xa, có ngọn núi là đá thật, nhưng cũng có ngọn lại được tạo thành từ vô số hài cốt chất chồng.
Những bộ xương khô đó, một phần đến từ những Linh thú khổng lồ, một phần khác là của con người và các đại tộc. Có bộ đã chết từ lâu, có bộ dường như vừa mới ngã xuống không bao lâu.
Nếu không phải xung quanh đang xuất hiện hàng trăm ngàn con dị thú cực lớn, Diệp Lạc hẳn đã tự hỏi liệu mình có đang ở U Minh Địa Ngục hay không.
Những dị thú kia, tựa như những con sâu róm được phóng đại lên hàng trăm ngàn, thậm chí hàng vạn lần, ngoại hình vô cùng đáng sợ. Khí tức thần đạo cuồn cuộn, mênh mông như biển cả, từ trên thân chúng tỏa ra.
Giờ phút này, những dị thú sở hữu thực lực cảnh giới Thần Đạo ấy đang phun ra một luồng thần nguyên từ miệng chúng. Những luồng thần nguyên đó không ngừng dồn về phía đường hầm không gian phía trước, tấn công cánh cửa tinh không ở đầu bên kia của đường hầm.
Thế nhưng, khi cánh cửa tinh không, sau bao nhiêu năm nỗ lực tấn công của đám dị thú, sắp mở ra, nó lại bị một luồng sức mạnh cường đại từ bên ngoài đóng kín trở lại. Điều này khiến bao nhiêu năm cố gắng của chúng trở thành công cốc, và cả ngàn con dị thú đều vì thế mà nổi giận.
Nhìn thấy Diệp Lạc và Phục Hi đột nhiên xông ra từ đường hầm không gian, cả ngàn con dị thú cho rằng cánh cửa tinh không đóng lại là do hai người họ gây ra, liền trút hết sự giận dữ lên hai người.
Trăm ngàn Linh thú cảnh giới Thần Đạo đồng loạt tấn công, uy lực lớn đến nhường nào, khiến Diệp Lạc và Phục Hi kinh hãi tột độ, lập tức muốn xé rách hư không bỏ trốn.
Thế nhưng, Diệp Lạc và Phục Hi ngay lập tức phát hiện ra một vấn đề: hư không nơi này kiên cố gấp ngàn lần, vạn lần so với hư không ở phía bên kia, vậy mà không thể xé rách, thậm chí không thể để lại dù chỉ một vết tích trong hư không.
Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Diệp Lạc nắm chặt Phục Hi, vừa vung tay trái lên, hai người đồng thời tiến vào không gian Long Giới để tránh né.
Long Giới tuy là một Thần khí, nhưng những dị thú kia đều là cường giả cảnh giới Thần Đạo. Diệp Lạc không thể đoán trước liệu Long Giới có chịu nổi sự tấn công đồng loạt của nhiều Linh thú đến vậy hay không. Song, trong tình thế cấp bách, anh chỉ còn cách đưa Phục Hi trốn vào đó.
Hoàng Kim Long Giới cực kỳ kiên cố. Bản thân nó lại rất nhỏ, lại có khả năng ẩn nấp cực tốt. Diệp Lạc hy vọng có thể nương nhờ nó để thoát khỏi đòn công kích của dị thú, tránh được kiếp nạn này, nếu không hai người đối kháng với trăm ngàn Linh thú cảnh giới Thần Đạo, kết cục chắc chắn sẽ tan xương nát thịt.
Khi hai người ở trong không gian Long Giới, họ nghe thấy tiếng nổ ầm ầm từ bên ngoài truyền vào, như thể trời đất sụp đổ. Long Giới cũng rung động không ngừng, thần nguyên trong không gian khuấy động, nước Sinh Tử Tuyền cuồn cuộn không ngừng, cành lá Bồ Đề Linh Thụ rung lắc dữ dội.
Diệp Lạc và Phục Hi đều thi triển định thân pháp, hai chân bám chặt xuống mặt đất trong không gian Long Giới, đồng thời thu liễm khí tức, không dám phóng thần niệm dò xét bên ngoài, để tránh bị dị thú phát hiện tung tích.
Diệp Lạc và Long Giới tâm linh tương thông, biết Long Giới sau khi gặp phải đòn tấn công của cả ngàn con dị thú cảnh giới Thần Đạo, đã bị hư hại nhẹ.
Đồng thời, anh còn có thể cảm ứng được, dưới sự oanh kích của hàng trăm ngàn luồng thần nguyên kinh khủng tập trung vào một chỗ, Long Giới đang ở trạng thái ẩn mình bị đánh bay về phía xa, lơ lửng bồng bềnh trên không trung, không biết sẽ rơi xuống đâu.
“Chỉ mong có thể thoát khỏi khu vực của dị thú, nếu không chúng ta chắc chắn sẽ chết!”
Diệp Lạc và Phục Hi nhìn nhau, cùng nở nụ cười khổ.
Hai người ban đầu chuẩn bị sau khi vào thế giới dị thú sẽ chiến đấu kịch liệt để ngăn cản chúng tấn công cánh cửa tinh không. Nào ngờ, cái chào đón họ lại là cả ngàn con dị thú đều sở hữu thực lực Thần Đạo Cảnh.
Với thực lực của bọn họ, đừng nói là ngăn cản những dị thú này, ngay cả muốn tự bạo đồng quy vu tận cũng không có khả năng đó. Nếu không kịp thời trốn vào không gian Long Giới, họ chắc chắn sẽ bị miểu sát.
Tuy rằng Diệp Lạc và Phục Hi đều đã ôm ý chí liều chết, nhưng cũng không muốn phải chết một cách vô ích như thế.
Phục Hi gãi đầu, vẻ mặt đầy lo lắng nói: “Không ngờ đối diện cánh cửa tinh không lại có nhiều dị thú cảnh giới Thần Đạo đến vậy! Chỉ với hai người chúng ta, muốn ngăn cản chúng thì khác nào người si nói mộng, thế này thì rắc rối lớn rồi!”
Diệp Lạc nói: “Cánh cửa tinh không phải mất hàng ngàn vạn năm mới được mở ra một lần, lần này nó lại đóng lại, chúng muốn mở ra lần nữa thì làm sao dễ dàng như vậy?”
Ánh mắt Phục Hi sáng lên, vỗ đùi cười nói: “Đúng vậy! Dị thú tuy lợi hại, nhưng để mở được cánh cửa tinh không một lần nữa thì cần đến hàng ngàn vạn năm... Có chừng ấy thời gian, chúng ta có thể nỗ lực nâng cao cảnh giới. Khi thực lực mạnh mẽ rồi, muốn tiêu diệt chúng cũng chưa muộn!”
Diệp Lạc gật đầu nói: “Ta cũng nghĩ vậy. Chỉ là... nơi đây tuy thần nguyên nồng đậm, nhưng dị thú khắp nơi, chúng ta cần tránh khỏi chúng, tìm được nơi tu luyện bí ẩn mới được. Chỉ mong Long Giới, sau khi bị thần nguyên của đám dị thú oanh kích, bay càng xa càng tốt.”
Phục Hi thở dài: “Nơi này cứ như U Minh Địa Ngục, nhìn vào khiến lòng người phiền muộn. Hy vọng khi chúng ta trở ra, trước mắt sẽ là một thế giới Cực Lạc Tịnh Thổ.”
Diệp Lạc đáp: “Chỉ mong là vậy...”
Hai người không nói thêm nữa, khoanh chân ngồi dưới Bồ Đề Linh Thụ trong không gian Long Giới, lặng lẽ chờ đợi khoảnh khắc Long Giới đáp xuống đất.
Không biết đã trải qua bao lâu, Diệp Lạc cảm nhận được Long Giới “ào” một tiếng, chìm sâu vào một vùng thủy vực.
“Có tiếng nước vang, hẳn không phải là khu vực của dị thú kia.”
Diệp Lạc nói, một sợi thần niệm khẽ lộ ra, dò xét bốn phía, phát hiện vị trí hiện tại của Long Giới chính là một cái hồ nước.
Hồ này không biết lớn đến mức nào. Thần niệm của Diệp Lạc từ mười dặm lan đến trăm dặm, rồi từ trăm dặm lại lan đến ngàn dặm, vạn dặm, nhưng vẫn không chạm tới bờ hồ.
Hiển nhiên, đây là một cái hồ cực lớn, có diện tích ít nhất mười vạn dặm vuông.
“Trong phạm vi mười vạn dặm không có người, Phục Hi huynh, chúng ta ra ngoài xem thử đi!”
“Được. Ta ở trong này sắp ngạt thở rồi.”
Đang khi nói chuyện, Diệp Lạc và Phục Hi đã rời khỏi không gian Long Giới, bước ra ngoài vào vùng thủy vực.
Diệp Lạc tiện tay thu Long Giới, đeo lại vào ngón tay, bắt đầu dò xét xung quanh.
Đây là đáy hồ sâu ngàn trượng, nước hiện lên màu lam nhạt, vô số loài cá bơi qua bơi lại bên cạnh họ. Những loài cá đó hình thù kỳ dị, nhưng con nào con nấy đều rất lớn, nhỏ nhất cũng bằng thân người.
Điều khiến Diệp Lạc và Phục Hi cảm thấy vô cùng ngạc nhiên là, mỗi con cá trong hồ này, trong cơ thể lại đều có thần nguyên lưu chuyển, có thể sánh ngang với một viên thần đan còn sống.
Nhớ lại lúc mới đặt chân đến thế giới này, không gian tràn ngập thần nguyên nồng đậm, Diệp Lạc và Phục Hi vừa mừng vừa lo.
Mừng là, thần nguyên thế giới này nồng đậm như vậy, hai người tu luyện ở đây, thực lực nhất định sẽ tiến triển cực nhanh; lo là, Linh thú thế giới này ngay từ khi mới ra đời đã được tắm mình trong thần nguyên nồng đậm như thế, ngay cả một con cá con bình thường cũng có thần nguyên lưu chuyển trong cơ thể, nếu là một con Linh thú to lớn thì sẽ mạnh mẽ đến mức nào?
Cũng khó trách trong thế giới này lại có nhiều dị thú cảnh giới Thần Đạo đến vậy.
Diệp Lạc thậm chí còn đang nghĩ, nếu như trước đó có thể đưa Cổ Tuyết Dao, Đường Liên Tuyết và các cô gái khác đến thế giới này, các nàng nương nhờ thần nguyên nồng đậm ở đây, rất nhanh liền có thể tiến vào cảnh giới Thần Đạo.
Chỉ tiếc, với cảnh giới hiện tại của mình, muốn mở cánh cửa tinh không trở về thế giới cũ, dường như là một khả năng rất nhỏ, trừ phi thực lực mạnh mẽ gấp ngàn lần, vạn lần thì mới có hy vọng.
Thần niệm của Diệp Lạc tiếp tục lan ra, cuối cùng phát hiện hồ này rộng lớn vô cùng, có diện tích lên đến hàng ngàn vạn dặm vuông. Trong hồ Linh thú đông đảo, trong đó có vài con cá voi khổng lồ cảnh giới Thần Đạo. Tuy nhiên, những con cá voi đó dường như có tính tình rất ôn hòa, sau khi phát hiện Diệp Lạc và Phục Hi, chúng vẫn tự mình phun nước đùa giỡn, không hề tấn công hai người.
“Chúng ta lên đi!”
Diệp Lạc và Phục Hi thần nguyên hộ thể, tách dòng nước hồ quanh người, vọt lên mặt nước. Phóng tầm mắt nhìn ra bốn phía, họ không kìm được mà hoan hô.
Xa xa nơi bờ hồ, cỏ xanh trải dài, hoa dại tô điểm, Linh thú nô đùa đuổi bắt, quả đúng là một cảnh tượng Cực Lạc Tịnh Thổ.
Từ một nơi tựa U Minh Địa Ngục, bước vào một thế ngoại đào nguyên như Cực Lạc Tịnh Thổ này, cũng khó trách Diệp Lạc và Phục Hi đều kích động hưng phấn.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được bảo hộ bởi truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa có sự cho phép.