(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Tà Tiên - Chương 723: Thần tiên sống
"Sư tôn à, con thấy trong phim ảnh, đệ tử bái sư xong, sư tôn đều tặng quà ra mắt cho đồ đệ. Người tính tặng con thứ gì đây?"
Băng nhi sau khi đứng dậy, trân trân nhìn Diệp Lạc hỏi.
Phương lão dở khóc dở cười, cất tiếng trách mắng: "Băng nhi, tôn sư trọng đạo cháu có biết không? Cháu đã bái Diệp thần y làm sư phụ, sau này phải bỏ cái tính trẻ con của mình lại, theo sư tôn của cháu mà dụng tâm học tập!"
Băng nhi bĩu môi, rõ ràng là không phục.
Diệp Lạc cũng cười, chỉ Băng nhi nói: "Ta trước kia cũng từng thu mấy người đệ tử, nhưng dám trực tiếp đòi quà ra mắt từ ta thì con là người đầu tiên! Được thôi, đã bái ta làm thầy, ta sẽ tặng con một phần cơ duyên. Nói đi, con muốn gì?"
"Thật sự có thể nói sao ạ?" Băng nhi vui mừng nhướng mày.
"Ừm, chỉ cần không vượt quá giới hạn của ta, ta đều đáp ứng con." Diệp Lạc lại cười nói.
Đối với tính cách của Băng nhi, Diệp Lạc khá thích, có nàng ở bên cạnh, ít nhất trong khoảng thời gian sắp tới sẽ không cảm thấy nhàm chán.
"Con muốn... da mình trở nên xinh đẹp hơn nữa, sau đó trẻ mãi không già... Cái này được không ạ? Ông nội nói sư tôn là 'Lục Địa Thần Tiên', đã mang hai chữ 'thần tiên' thì chắc chắn người có linh đan diệu dược gì đó phải không?"
"Nói bậy! Thật là nói bậy!" Phương lão chỉ vào Băng nhi cười mắng: "Diệp thần y, con bé này từ nhỏ đã thiếu quản giáo, ngài đừng trách cứ!"
Trong suy nghĩ của Phương lão, "Tẩy cân phạt tủy đan" do Diệp Lạc luyện chế có thể cải thiện thể chất con người, chữa khỏi mọi bệnh tật thế gian, đã đủ kinh thiên động địa rồi. Nếu còn có thể luyện chế được đan dược trường sinh bất lão thì chẳng phải sẽ thành thần tiên thật sao?
Diệp Lạc cười nói: "Cứ tưởng con muốn thứ quà ra mắt gì ghê gớm lắm, hóa ra chỉ muốn trẻ mãi không già... Cái này dễ thôi, ta tặng con một viên 'Trú Nhan đan' luyện chế từ 'Mỹ Nhân chi', con nuốt vào sẽ không chỉ trở nên xinh đẹp hơn mà còn trẻ mãi không già."
Trong khi nói, một viên đan dược màu hồng, lớn cỡ hòn bi, đã xuất hiện trong tay hắn. Viên đan dược ấy cũng óng ánh sáng long lanh như "Tẩy cân phạt tủy đan", tỏa ra mùi thuốc nồng đậm, phát ra ánh sáng chói mắt.
"Trú Nhan đan?"
Băng nhi nhìn thấy viên đan dược trong tay Diệp Lạc, nghe được tên đan dược, liền biết là đồ tốt, ánh mắt lập tức sáng lên. Từ tay Diệp Lạc thận trọng tiếp nhận "Trú Nhan đan", đắc ý hỏi: "Sư tôn, người không gạt con đấy chứ? Viên đan dược này thật sự có thể trẻ mãi không già sao?"
Diệp Lạc gật đầu nói: "Ăn vào viên đan dược này, con cho đ���n ngày chết đi, đều là bộ dáng hiện tại này."
Băng nhi đầu tiên là vui mừng. Sau đó trên khuôn mặt nhỏ nhắn lại hiện lên vẻ lo lắng, thở dài: "Giá như người ta không chết đi, thì tốt biết mấy!"
Diệp Lạc nói: "Nếu con muốn bất tử, vậy thì hãy chăm chỉ học tập phương pháp tu luyện cùng ta. Đợi đến ngày con bước lên đỉnh cao tu luyện, sẽ có thể vĩnh sinh bất diệt!"
"Oa, thật sự có thể vĩnh sinh bất diệt sao? Vậy thì từ hôm nay trở đi, con phải cố gắng theo sư tôn tu luyện!"
Băng nhi lập tức hai mắt tỏa sáng. Giờ khắc này, vẻ mặt nàng trở nên vô cùng thành kính, kiên định tu luyện chi tâm.
Phương lão nghe được bốn chữ "vĩnh sinh bất diệt" không khỏi lắc đầu cười khổ, nghĩ thầm vị Diệp thần y này có phải tu luyện đến mức tẩu hỏa nhập ma rồi không? Ai rồi cũng phải chết, nhiều nhất chỉ có thể mượn chút ngoại lực để kéo dài tuổi thọ mà thôi, nhưng muốn vĩnh sinh bất diệt, làm sao mà có thể?
Diệp thần y tẩu hỏa nhập ma thì không sao, nhưng cháu gái mình đi theo hắn tu luyện, liệu có bị nhiễm bệnh không? Nghĩ đến tính cách của đứa cháu gái này, một khi đã quyết điều gì thì khó mà thay đổi được. Thật là có khả năng này.
Trong lúc nhất thời, Phương lão không khỏi bắt đầu lo lắng, trong lòng ông có chút hối hận khi để cháu gái bái sư, nhưng lại không dám can ngăn cháu gái. Bởi nếu chọc giận vị Diệp thần y này thì phiền toái lớn.
Phương lão đã tận mắt chứng kiến bảo tiêu Tiểu Lý sau khi uống một viên linh đan do Diệp Lạc luyện chế, đã trở nên vô cùng cường đại, có thể né tránh đạn và đánh nát vách tường. Bởi vậy có thể suy đoán, bản thân Diệp Lạc phải cường đại đến mức nào.
Một nhân vật như vậy, đã có thể xem thường mọi quy tắc thế gian. Dù mình quyền cao chức trọng, nhưng cũng không nên tùy tiện trêu chọc hắn, nếu không ai biết được khi nổi giận, hắn sẽ làm ra chuyện gì?
Trong sự dõi theo của Diệp Lạc và Phương lão, Băng nhi uống vào "Trú Nhan đan". Sau đó, theo chỉ thị của Diệp Lạc, nàng một mình chạy vào phòng tắm, xả đầy một bồn nước nóng, cởi bỏ quần áo và ngâm mình trong đó.
Theo lời Diệp Lạc, sau khi dùng "Trú Nhan đan" khoảng nửa giờ, mọi tạp chất trong cơ thể nàng sẽ được bài trừ hoàn toàn. Khi đó, cả người sẽ trải qua một sự lột xác hoàn toàn, không chỉ dung mạo trở nên xinh đẹp hơn mà còn trẻ mãi không già, khí chất cũng sẽ có một sự thay đổi lớn.
Băng nhi đầy hy vọng, mong chờ khoảnh khắc ấy đến.
Sau mười mấy phút, Băng nhi phát hiện nước trong bồn trở nên hơi tanh hôi, giống hệt bảo tiêu Tiểu Lý lúc trước. Trên người mình cũng rỉ ra một chút chất lỏng đen sì sền sệt, nổi lềnh bềnh trên mặt nước. Dù số lượng không nhiều, nhưng cũng khiến Băng nhi cảm thấy hơi ghê tởm.
Nếu không phải Diệp Lạc đã dặn dò nàng không được động đậy, nàng đã thét lên và nhảy vọt ra khỏi bồn tắm, rồi lập tức đi cọ rửa sạch sẽ cơ thể.
Lại qua mười mấy phút nữa, Băng nhi cảm giác được cơ thể không còn bài trừ chất lỏng đen sì ra ngoài nữa, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, bước ra khỏi bồn tắm, ngay lập tức xả hết nước bẩn trong bồn, sau đó chạy sang một bên để tắm tráng.
Sau khi kỳ cọ sạch sẽ hết những thứ bẩn thỉu trên người, Băng nhi cầm một chiếc khăn tắm, vừa lau khô người vừa bước đến trước gương soi xét bản thân.
Khi nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình trong gương, Băng nhi ngây người.
Trong gương, thiếu nữ có dáng người cao rầy, yêu kiều, đường cong mềm mại. Làn da trắng hơn tuyết, mịn màng như da em bé, tỏa ra ánh sáng lấp lánh. Ngũ quan của nàng giờ đây tinh xảo hơn trước rất nhiều, đôi mắt đẹp càng thêm trong trẻo và có thần. Mỗi cử chỉ, hành động đều toát lên vẻ diễm lệ tuyệt thế, phong thái vô hạn. Một nụ cười nhẹ cũng đủ để khuynh đảo lòng người, làm say đắm chúng sinh.
Nếu nói trước đó Băng nhi ít nhiều còn có một vài tì vết, thì giờ phút này, nàng đã có thể xem là hoàn mỹ.
"Đây là mình sao?"
Băng nhi sờ lấy khuôn mặt, sờ lấy cơ thể mình, lẩm bẩm, nửa ngày sau mới hưng phấn nhảy cẫng lên, những đường nét quyến rũ trên cơ thể cũng theo đó rung động không ngừng.
"Sư tôn thật là thần tiên! Chẳng trách trên người hắn lại có một khí chất siêu phàm thoát tục, không vương vấn bụi trần! Về sau mình phải cùng hắn cố gắng tu luyện, mình cũng muốn lợi hại như hắn!"
Băng nhi phát lời thề trong lòng.
Đợi đến khi Băng nhi mặc vào một bộ váy công chúa trắng tinh, mái tóc dài ngang lưng xõa trên vai, tràn đầy tự tin bước vào biệt thự, Phương lão hoàn toàn choáng váng.
Nhìn thiếu nữ như lột xác trước mắt, ông dụi mắt thật mạnh, ngờ rằng mình đã bị hoa mắt.
"Ông ơi, ông không nhận ra Băng nhi sao?"
Băng nhi đi đến trước mặt Phương lão, hai tay níu lấy một bên cánh tay ông, nói dịu dàng: "Đan dược của sư tôn thật kỳ diệu! Ông ơi, ông nhìn cháu xem, có phải đã xinh đẹp hơn trước rất nhiều không?"
Phương lão đánh giá cháu gái từ đầu đến chân, mãi không nói nên lời, nhưng ánh mắt ông đã nói lên tất cả.
"Thần tiên... Thần tiên thật rồi..."
Phương lão cuối cùng ánh mắt chuyển sang Diệp Lạc, cảm khái nói: "Không ngờ cả đời ta không tin thần phật, đến tuổi già rồi lại được thấy thần tiên thật sự!"
Tác phẩm này là bản dịch độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.