“Aiya, bao nhiêu người muốn làm phủ binh còn chẳng được, huống hồ ngươi lại còn có Tiết tướng quân và Trình lão tướng quân tự mình dìu dắt, đúng là cơ hội tốt hiếm có! Vào đó là được vào quân doanh phi kỵ rồi còn gì!”

Trong sân Lý gia, Đại Bưu có chút tiếc nuối nói. Vừa thở dài, hắn vừa dùng con dao mổ lợn chặt ống xương heo. Thực tình, nhà Đại Bưu đời đời kiếp kiếp đều làm nghề mổ lợn, đời này sang đời khác. Tuy nói cũng là cầm dao, nhưng so với đám phủ binh cầm dao quân dụng thì kém xa một trời một vực. Ít nhất khi làm phủ binh, họ có cơ hội lập công lập nghiệp, vợ con được hưởng đặc quyền, còn họ thì ngoài kiếm ít lòng lợn về ăn thì còn được gì nữa đâu.

Lúc trước Giang Nam nổi loạn, Đại Bưu cũng không phải là kẻ chịu an phận. Hắn đã chủ động gia nhập nghĩa quân, cũng là bởi vì trong lòng ấp ủ giấc mộng công danh sự nghiệp. Đáng tiếc, gia nhập nghĩa quân chưa đầy ba tháng, tuy nói cũng được phong chức tướng quân, nhưng đó bất quá chỉ là một giấc mộng chóng tàn mà thôi.

“Tham gia quân ngũ có gì hay ho đâu chứ?” Lý Tiêu kéo ghế dựa ra nằm phơi nắng ở một bên. “Người đời vẫn thường nói thà làm chó thời thái bình còn hơn làm người thời loạn lạc. Bây giờ khó khăn lắm mới có được thái bình thịnh thế này, người bình thường ai cũng có thể tránh xa chiến tranh và giết chóc, thế cớ gì ta lại phải dấn thân vào chốn đao binh?”

“Đánh trận là phải đổ máu, phải chết người!” Lý Tiêu kéo dài giọng nói để Đại Bưu tỉnh ngộ.

Bởi vì cái gọi là “nhất tướng công thành vạn cốt khô”, đằng sau những chiến công hiển hách của các danh tướng như Tiết Nhân Quý, Trình Giảo Kim, nào phải chẳng được trải bằng vô số hài cốt?

Thời buổi này, đánh trận đúng là một nghề nghiệp cực kỳ nguy hiểm.

Chiến tranh vũ khí lạnh, đao binh không có mắt, ai biết được mũi tên vô tình nào sẽ ghim trúng ngươi. Cho dù vận khí có tốt hơn một chút, không trúng đao không trúng tên, thì cũng khó mà đảm bảo không chết đói vì hết lương thực, hay vì không hợp thủy thổ mà mắc bệnh rồi chết, thậm chí có thể bỏ mạng chỉ vì một đợt rét lạnh.

Muốn để Lý Tiêu tổng kết một vạn kiểu chết của binh sĩ thời cổ đại, chắc cũng không thành vấn đề.

Nghe nói, binh sĩ thời cổ đại chết trận trực tiếp trên chiến trường thì cực ít. Đa phần là chết vì vết thương nhiễm trùng, ôn dịch, bệnh tật, hết lương, thiếu nước, hay lạnh đói các kiểu.

Dù sao, có thể còn sống sót, còn có thể lập công lập nghiệp, chưa chắc đã là chiến sĩ khỏe mạnh nhất, nhưng khẳng định phải là người có vận khí cực tốt. Vận khí không tốt, e rằng khó lòng sống sót đến cuối cùng sau mỗi trận chiến.

Lý Tiêu đời trước luôn cảm giác mình vận khí không tốt lắm, mua vé số còn chưa trúng nổi năm đồng.

Khi vừa mới xuyên không đến đây, Lý Tiêu vẫn còn nhớ như in quãng thời gian đào vong ở Giang Nam. Như chim sợ cành cong, như chó nhà có tang, hoảng sợ không sao chịu nổi một ngày. Hắn trốn đông trốn tây, ăn bữa hôm lo bữa mai, mỗi ngày ăn không đủ no, ngủ không ngon, người gần như suy sụp.

Hiện tại khó khăn lắm mới ổn định được cuộc sống, bảo Lý Tiêu đi làm lính, để kiếm tìm công danh gì đó, hắn quả thực chẳng hề muốn.

Thực ra nói cho cùng, tham gia quân ngũ có gì tốt? Bách tính nghèo khổ bình thường thì mong qua đó có thể kiếm được tiền tài, ruộng đất thưởng. Con em nhà địa chủ thì nghĩ có thể có một con đường thăng tiến, mong nhờ lập công khi nhập ngũ mà có thể bước chân vào quan trường.

Con cháu của quan viên, dòng dõi hiển hách tham gia quân ngũ là vì danh dự của gia tộc, cũng vì tiền đồ của chính mình.

Mà Lý Tiêu hiện tại đã có chín trăm mẫu đất, ruộng đất, nhà cửa đều có đủ, còn có những người thân yêu như vợ, muội muội, cùng không ít bạn bè, cuộc sống rất đỗi yên ổn. Hắn lại chẳng có huynh đệ nào tranh giành sản nghiệp, mọi thứ đều là của riêng hắn.

Thời gian nhàn nhã tiêu dao đến thế, cớ gì còn phải ra sức liều mạng chứ?

Những thứ dân chúng nghĩ đến khi đi làm lính liều mạng, hắn đều đã có cả rồi.

“Ta không muốn làm đồ tể cả đời, mổ heo cả đời.” Đại Bưu một đao chặt đứt một khúc xương ống lớn, trong giọng nói lộ rõ vẻ cô đơn. Nhà họ đời đời kiếp kiếp mổ lợn, hắn thậm chí còn không nhớ rõ là từ đời nào bắt đầu.

“Vậy ngươi muốn làm gì?” Lý Tiêu hỏi.

Mặc dù Đại Bưu ở trong sân là một người giúp việc đắc lực, nhưng Lý Tiêu cũng nguyện ý giúp hắn thực hiện ước mơ.

Đại Bưu có chút mơ hồ, hắn tựa hồ cũng không biết rốt cuộc mình muốn một cuộc sống như thế nào. Hắn nhìn Lý Tiêu, đôi mắt bỗng sáng rực lên.

“Thực ra ta thật sự ngưỡng mộ ngươi. Từ Giang Nam trở về, ở đây vẫn còn một mái nhà. Có người vợ hiền thảo, có muội muội đáng yêu. Giờ đây ngươi đã ổn định cuộc sống, có ruộng đất, nhà cửa, người thân, áo cơm không lo, được người đời kính trọng. Thật quá tốt.”

Áo cơm không lo, được người đời kính trọng, có lẽ đây chính là cuộc sống Đại Bưu hằng mong ước.

“Nếu như chỉ cần thế thôi, thực ra cũng chẳng khó lắm. Ngươi cũng chẳng nhất thiết phải thông qua tham gia quân ngũ mới có cơ hội có được những thứ này.”

“Nhưng nếu như không lên sa trường liều mạng, thì một kẻ đồ tể như ta, làm sao có thể thay đổi thân phận bây giờ chứ?” Đại Bưu không hiểu.

Thân phận giai cấp của con người dường như đã định sẵn từ khi sinh ra. Cha là đồ tể, con trai tương lai cũng sẽ là đồ tể. Cha là tá điền, con trai tương lai cũng sẽ là tá điền.

Chỉ có số rất ít cơ hội, để có thể thay đổi vận mệnh đó. Một là nhập ngũ lập công, hai là học hành khoa cử.

Bất quá, con đường khoa cử này vô cùng hẹp hòi, cũng không thích hợp với đa số những người như Bưu Tử. Đối với bọn họ mà nói, chỉ có tham gia quân ngũ mới là lối thoát duy nhất.

Nhưng ngay cả muốn làm lính cũng khó. Điều kiện tuyển chọn phủ binh vốn đã rất nghiêm ngặt, bọn họ rất khó trúng tuyển.

Lý Tiêu lại có cơ hội tham gia quân ngũ, ấy vậy mà hắn lại từ chối một cơ hội tốt đến thế.

“Cơ hội thay đổi số phận có rất nhiều, đường cũng có nhiều con đường khác. Tin tưởng ta, ngươi là bằng hữu của ta, chúng ta cùng nhau cố gắng, ta sẽ giúp ngươi thực hiện những ước mơ ấy của ngươi. Thực ra ta có thể dạy ngươi một lối tắt, con đường này sẽ thảnh thơi hơn rất nhiều.”

“Còn có lối tắt?” Đại Bưu ngớ người ra, sau đó có chút hưng phấn.

“Lối tắt chính là tiền, chính là đồng tiền trong túi ngươi. Tiền không phải vạn năng, nhưng lại có thể giúp ngươi giải quyết rất nhiều vấn đề. Ví như, chỉ cần ngươi có tiền, ngươi liền có thể mua ruộng lập nghiệp. Khi ngươi có đủ ruộng đất, ngươi sẽ trở thành một địa chủ, và khi đã là địa chủ, ngươi sẽ được người đời kính trọng.”

“Đơn giản v��y sao?”

“Đúng vậy, chính là đơn giản như thế. Thực ra cũng không quá khó khăn.”

“Thế nhưng làm sao để có được nhiều tiền đây?”

“Haha, đó chính là điều chúng ta phải cố gắng đây.” Lý Tiêu vỗ vỗ đùi nói. Mặc dù ở thời cổ đại, giá trị của đồng tiền không lớn như bây giờ, nhưng cũng đúng là một lối tắt để phá vỡ sự cố hữu của giai cấp.

Rất nhiều người đều đi con đường này: kiếm tiền, sau đó mua đất, trở thành tiểu địa chủ, rồi cho thuê đất đai, buôn bán kinh doanh, tích lũy gia nghiệp, mở rộng thế lực, sau đó tìm kiếm chỗ dựa, vững chắc địa vị, lại dùng tiền cung cấp cho con em trong nhà đi học hoặc tập võ nhập ngũ. Tương lai có cơ hội sinh ra một hậu duệ làm quan chân chính, như vậy, gia tộc sẽ từ địa chủ thăng lên sĩ tộc.

Con đường này dài đằng đẵng và vô cùng gian khổ, nhưng vô số người đã thực sự đi lên từng bước một như thế.

Giống như Lưu lão đại, bây giờ nhà có ngàn mẫu ruộng tốt, trâu bò, ngựa xe đầy đủ, tiền tài cũng không ít. Trong thôn Lam Khê, ông ta cũng được coi là hộ giàu có hàng đầu. Nhưng khi còn trẻ, ông ta chỉ là kẻ chăn dê cho địa chủ, đến mười tám tuổi còn chưa có một đôi giày mà đi.

“Ta sẽ chỉ mổ heo thôi.” Đại Bưu nói với vẻ thất vọng.

“Thực ra ngươi có thể đổi nghề xem sao. Ví dụ như làm một đầu bếp, ngươi nấu ăn thực sự rất ngon, nhất là món canh xương hầm và đầu heo hầm của ngươi đúng là tuyệt hảo. Trò giỏi hơn thầy, vượt xa cả ta đây, sư phụ ngươi đây này. Lần trước chúng ta không phải đã nói muốn ra phố mở một tiệm cơm chuyên bán đồ xào sao? Ta nghĩ có thể để ngươi làm chưởng quỹ. Ta cho ngươi hai thành cổ phần, chẳng cần ngươi bỏ một đồng vốn nào. Ngươi giúp ta trông coi quán cho tốt, nếu lỗ thì ta chịu, còn nếu lời, chúng ta chia theo tỷ lệ hai-tám, ngươi thấy sao?”

Đại Bưu cảm thấy cổ họng nghẹn ứ, chẳng thốt nên lời nào.

“Chẳng cần nói lời khách sáo làm gì. Chúng ta ở Giang Nam lúc trước, cũng đã cứu mạng nhau không chỉ một lần. Nói những lời khách sáo ấy, lại hóa ra khách sáo quá mức. Cứ mở cửa hàng cho tốt, có tiền thì mọi người cùng nhau kiếm. Nếu buôn bán thuận lợi, chúng ta sau này lại mở chi nhánh, mở rộng đến tận Trường An, Lạc Dương. Có tiền, ngươi cũng sẽ mua ruộng lập nghiệp, rồi cũng sẽ trở thành viên ngoại lão gia cho xem!”

“Được!” Đại Bưu mãnh liệt gật đầu, bức tranh tương lai được Lý Tiêu vẽ ra quả thực quá đỗi đẹp đẽ.

Toàn bộ bản dịch này là một phần của kho tàng văn chương độc quyền tại truyen.free.