(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Địa Chủ - Chương 352: Thấy đủ liền thôi
Vào thời này, chưa hề có khái niệm về sự bình đẳng giữa người với người, nô lệ thậm chí được pháp luật quy định rõ ràng như một loại tài sản. Thế nhưng, Lý Tiêu không chấp nhận việc người khác ngược đãi nô lệ. Hắn có thể xem nô lệ như tài sản, nhưng không thể chấp nhận hành vi ngược đãi.
Cũng như Lý Tiêu dù nuôi động vật nhưng vẫn ăn thịt chúng, thì hắn vẫn có lòng yêu thương đối với động vật, và cũng không thể chấp nhận những phương pháp ăn uống tàn nhẫn.
Đương nhiên, đây không phải một tiêu chuẩn chung, mà chỉ là thái độ riêng của hắn.
Hiện tại, hắn là người có địa vị cao nhất trong đội ngũ này, và hắn có quyền đặt ra quy tắc theo ý muốn của mình.
Với quyền hạn tại An Đông đạo, trên danh nghĩa, hắn là Tổng tư lệnh lực lượng vũ trang địa phương của triều đình Đại Đường tại toàn bộ An Đông đạo, hắn cũng có quyền thành lập lực lượng vũ trang địa phương.
Mặc dù nơi đây vẫn thuộc về vùng địch chiếm, nhưng trên danh nghĩa, đó là khu vực Lý Tiêu được giao nhiệm vụ quản hạt. Kể từ khoảnh khắc đặt chân vào bán đảo Triều Tiên, Lý Tiêu dù chưa chính thức nhậm chức Võ Trân Châu Thích sử, nhưng đã đảm nhiệm An Đông Mưu tính sử.
Lý Tiêu xếp ba trăm nữ nô kia vào tài sản riêng của mình, cấm người khác gây tổn hại đến tài sản của hắn. Hắn cho nhốt họ riêng biệt tại một khu vực gần doanh trại, và cử người canh giữ.
Đối với những lính đánh thuê đã cướp họ về, Lý Tiêu cũng không hề bạc đãi.
“Theo quy củ cũ, ba thành lợi nhuận sẽ thuộc về những lính đánh thuê tham gia trận này. Khi số nô lệ này được chở về Đăng Châu và bán đi, sau khi trừ đi chi phí vận chuyển và các chi phí khác, ba thành trong số tiền thu được sẽ thuộc về các ngươi, không thiếu một đồng nào.”
Triệu Trì Mãn vốn lo lắng hành động của Lý Tiêu sẽ khiến các lính đánh thuê lưu vong bất mãn, nhưng giờ đây đã hoàn toàn yên tâm. Dù sao đi nữa, Lý Tiêu là chủ sở hữu của đoàn lính đánh thuê này, hắn đã bỏ ra không ít chi phí, vì vậy việc hắn độc chiếm bảy thành cũng sẽ không khiến ai có ý kiến.
“Tam Lang, ta tán thành phương pháp phân chia này. Về ba thành dành cho lính đánh thuê, ta có một đề nghị: ta đề xuất lấy ba phần mười từ số tiền đó làm tiền thưởng cho những ai có biểu hiện xuất sắc trong hành động, lại trích hai phần mười làm khoản trợ cấp cho những người bị thương và tử trận trong quá trình hành động, năm phần mười còn lại sẽ được chia đều cho tất cả lính đánh thuê, ngươi thấy thế nào?”
Trích ra một phần để làm tiền thưởng là điều hợp lý, có chế độ khích lệ thì lính đánh thuê mới có thể biểu hiện tốt hơn. Còn việc trích ra một phần để làm trợ cấp cho người tử trận hoặc bị thương, với chế độ giải quyết hậu quả chu đáo như vậy, lính đánh thuê mới có thể yên tâm mà chiến đấu.
“Nhị ca suy nghĩ chu đáo quá, cứ làm theo lời huynh nói.”
Sau khi Lý Tiêu chiêu mộ bốn toán người kia thành mưu tính vệ đội, họ liền trở thành quân nhân, và Lý Tiêu có thể danh chính ngôn thuận dùng quân pháp để ràng buộc họ.
Sáng sớm hôm sau, Lão Vương cùng hai vị thuyền trưởng khác, mỗi người lái một thuyền, đã đưa ba đoàn quân đến ba khu vực bờ biển gần đó để đổ bộ tấn công.
Lý Tiêu dẫn một đoàn người ở lại giữ Bì đảo, còn những người khác thì bắt đầu xây dựng doanh trại.
Triệu Trì Mãn và đồng đội hành động khá hiệu quả, nghiêm ngặt tuân thủ sách lược đã định, tuyệt đối không xâm nhập sâu vào đất liền, cũng không tấn công mạnh vào những thành lớn, cứ điểm kiên cố. Mỗi lần, họ chỉ đi thuyền đổ bộ, tập kích các thôn trấn nhỏ, cướp đoạt xong liền rút lui, tuyệt đối không lưu lại.
Lão Vương cùng đội của mình mỗi ngày phụ trách vận chuyển vệ đội đi đổ bộ, sau đó lại chở người và tài sản cướp được về Bì đảo.
Những người ở lại Bì đảo thì có nhiệm vụ phân loại, đăng ký người và tài sản cướp về, đồng thời chữa trị cho các đội viên bị thương.
Chỉ trong vỏn vẹn mười ngày, Bì đảo đã hình thành quy mô cơ bản, với một bến tàu đơn sơ, một doanh trại gỗ được xây dựng ven vịnh. Bên trong, các khu nhà được dựng bằng gỗ làm ký túc xá, nhà ăn, nhà vệ sinh, bệnh viện, nhà kho, thậm chí còn có quầy bán quà vặt nội bộ, quả thực như một thị trấn nhỏ thu nhỏ.
Lý Tiêu thậm chí còn dựng một sân bóng đơn giản, lúc rảnh rỗi thì chơi bóng, bơi lội, vô cùng hài lòng.
Vì quá thuận lợi, Lý Tiêu thậm chí chiêu mộ thêm một nhóm người, thành lập thêm sáu đoàn quân mới. Từ đó, trên Bì đảo đã có An Đông Mưu tính phủ, sở hữu mười đoàn mưu tính vệ đội với quy mô hai ngàn người. Mười đội này luân phiên xuất kích, thay nhau quay về Bì đảo chỉnh đốn.
Khu vực ven bờ cửa sông Phối của người Cao Ly quả thực là một cái sàng rách nát, hoàn toàn không có bất kỳ hệ thống phòng ngự nào đáng kể.
Với Lý Tiêu và đội quân của hắn, những người vốn không có ý định tấn công các thành trấn lớn, khu vực ven bờ này khắp nơi đều là mục tiêu, như thể đi vào chỗ không người, muốn đánh đâu thì đánh đó.
Thậm chí sau gần nửa tháng hành động của họ, người Cao Ly ở khu vực này vẫn chưa hiểu rõ tình hình. Họ chỉ phát hiện nhiều làng chài, thị trấn ven bờ xảy ra biến cố, nhưng hoàn toàn không biết đó là do quân Đường gây ra, mà chỉ nghĩ rằng đó là một đám hải tặc hung ác từ đâu tới.
Việc ven bờ Cao Câu Ly có hải tặc vốn không phải chuyện lạ, trong đó có cả người Tân La, Bách Tế, người Oa, thậm chí cả người Cao Câu Ly chính tông, và cả một số người Trung Nguyên.
Nguồn gốc của những kẻ này rất đa dạng: có những kẻ đào vong phạm tội, có tàn binh bại tướng từ các cuộc tấn công Cao Câu Ly trước đây, v.v. Một số kẻ thậm chí vừa làm thương nhân vừa làm cướp, bề ngoài có thể là những thương lái đường biển chính đáng, nhưng bất cứ lúc nào cũng có thể biến hóa thành một đám hải tặc hung ác.
Hoàn toàn không có một dấu hiệu nào cho thấy, loạt vụ tấn công xảy ra tại khu vực ven bờ cửa sông Phối là do quân Đường từ phía bên kia biển gây ra.
Trên thực tế, thủy sư bộ đội của nhà Đường đã không xuất hiện ở cửa sông Phối ít nhất mười năm nay. Dù năm ngoái, vài vạn thủy binh Đường đã xuất hiện ở bờ biển Bách Tế phía nam, và một đạo kỵ binh Đường với số lượng lớn hơn cũng xuất hiện tại Liêu Đông, nhưng thủy sư Đường vẫn chưa hề tiến đến Bình Nhưỡng.
Có lẽ vì người Hán ở Trung Nguyên đã nhiều lần cử thủy sư trực tiếp tấn công Bình Nhưỡng nhưng đều không thành công, nên họ đã không còn đến nữa.
Khi tin tức về các vụ tấn công liên tục được báo về kinh đô Bình Nhưỡng, triều đình Cao Câu Ly đã ra lệnh cho quan phủ ven bờ cửa sông Phối phải nghiêm tra đám hải tặc táo tợn này, đồng thời yêu cầu các thành trì tăng cường cảnh giới.
Thế nhưng, người Cao Ly ở khắp nơi đều không hề hay biết rằng đội hải tặc như u linh, xuất quỷ nhập thần này, kỳ thực đang hoạt động ngay dưới tầm mắt của họ, chỉ cách cửa sông Phối vài trăm dặm, và cách bờ biển chỉ vỏn vẹn ba mươi dặm. Tuy nhiên, vì thủy sư Trung Nguyên đã nhiều lần tấn công cách đây vài năm, khiến nhiều hòn đảo ven biển đã bị tàn phá và trở nên hoang vắng.
Những hoang đảo như Bì đảo thì có khắp nơi, trên biển thì hải tặc thật giả lẫn lộn cũng không thiếu, kết quả là người Cao Ly vẫn hoàn toàn không hay biết gì về Lý Tiêu và đội quân của hắn.
Sau nửa tháng bận rộn, mười đoàn quân thay phiên xuất kích, chiến quả thu được cũng vô cùng phong phú.
Hiện tại, trên Bì đảo đã có gần vạn nhân khẩu.
Trong đó, bản thân Lý Tiêu và quân lính của hắn có hơn hai ngàn người, hơn bảy ngàn người còn lại đều là những người bị cướp về. Ban đầu, họ chỉ cướp phụ nữ Cao Câu Ly, nhưng về sau thì cứ gặp người là cướp, trừ những người quá già yếu không thể đi nổi. Bất kể nam nữ, cứ dưới năm mươi tuổi là đều bị bắt về hết.
Thậm chí sau khi công phá thôn làng, lợn, trâu, dê, gà, vịt mà họ nuôi, cá khô họ phơi, lương thực trong kho, cũng đều không lãng phí chút nào.
Chỉ có thể trách người Cao Ly phản ứng quá chậm, mỗi lần đều để người của Lý Tiêu có đủ thời gian để vận chuyển toàn bộ những gì có trong các thôn làng bị công phá.
“Trên đảo đông người quá, ta thấy cần phải dùng thuyền đưa một số người về trước.”
Triệu Trì Mãn đề nghị với Lý Tiêu rằng: Dù họ đã cướp được không ít súc vật và lương thực về, nhưng với vạn người trên đảo, mức tiêu hao mỗi ngày vẫn rất lớn. Hơn nữa, số lượng nô lệ Cao Câu Ly ngày càng nhiều, cũng khó quản lý.
“Ta cảm thấy hành động của chúng ta đã kéo dài đủ lâu. Mặc dù chưa có thông tin nào cho thấy người Cao Ly đã phát hiện vị trí của chúng ta, nhưng ta linh cảm rằng ngày họ tìm ra chúng ta không còn xa nữa. Thay vì đợi đến ngày đó, chi bằng chúng ta nên biết đủ dừng lại.”
Lý Tiêu không phải loại người lòng tham không đáy.
Ông ta hiểu rõ đạo lý “biết đủ dừng lại”. Đến thời điểm này đã kiếm lời kha khá, cướp được hơn bảy ngàn người Cao Ly – dù không phải tất cả đều là các cô gái trẻ tuổi như đợt đầu, nhưng cũng không phải dễ dàng gì. Kết quả này thậm chí còn vượt xa mong đợi của tất cả mọi người.
Ai có thể ngờ được lại cướp được nhiều người đến thế, trong khi họ hầu như không có bất kỳ tổn thất nào.
Nhớ lại năm đó, Thái Tông Hoàng Đế thân chinh Cao Câu Ly, với mười vạn tinh binh chinh phạt Liêu Đông, công phá hơn mười tòa thành trì của Cao Câu Ly, sau cùng cũng chỉ thu được vỏn vẹn vài vạn nhân khẩu mà thôi.
Trong khi đó, đội quân ô hợp chắp vá của Lý Tiêu và đồng đội, rõ ràng chỉ trong nửa tháng, với gần như không có tổn thất nào, đã cướp được hơn bảy ngàn nhân khẩu, đây quả thực là một chiến quả vô cùng lớn.
Họ thậm chí chưa từng công phá một tòa thành trì có binh lính phòng thủ, chưa từng tham gia một trận đánh ác liệt nào, mà chỉ đơn giản là đi thuyền đổ bộ các nơi ven bờ, sau đó tập kích rồi lại di chuyển.
Trong khoảng thời gian này, họ đã gần như di chuyển toàn bộ dân cư khỏi khu vực bờ biển hàng trăm dặm quanh cửa sông Phối.
Một thuyền chở được bảy trăm nô lệ về, với số lượng người đông đảo như vậy, sẽ phải cần đến ba chuyến thuyền đầy ắp.
Tuy nhiên, những chuyện tốt đẹp như vậy sẽ khó mà lặp lại về sau. Người Cao Ly tuy phản ứng chậm trong khoảng thời gian này, nhưng họ đã bắt đầu giăng lưới, và tấm lưới đó cũng ngày càng siết chặt.
Khi người Cao Ly đã có sự đề phòng, việc tái diễn một chuyện dễ dàng như vậy sẽ trở nên vô cùng khó khăn.
Một khi thực sự đụng độ trực diện với quân đội Cao Câu Ly, đội quân ô hợp này của họ sẽ khó mà chiếm được lợi thế. Thậm chí, nếu để người Cao Ly dò ra tình hình Bì đảo và phái đại quân đến tấn công, Lý Tiêu cũng sẽ rất khó chống đỡ.
Vì thế, nhân lúc kẻ địch vẫn chưa tìm ra họ, rút lui là lựa chọn tốt nhất.
“Hơn bảy ngàn nô lệ này, lần này đúng là phát tài lớn rồi!”
Trên Bì đảo, tất cả người nhà Đường đều cười toe toét, miệng không khép lại được.
Với số lượng nô lệ lớn đến vậy, dù giá cả có khác biệt, nhưng tổng cộng vẫn là một khoản tài sản khổng lồ.
Một nam nô Cao Câu Ly bình thường, không có kỹ năng đặc biệt, chỉ cần còn trẻ tuổi, giá trị cũng đã lên tới bốn, năm vạn tiền không hề nhỏ. Cho dù là một nam nô đã bốn, năm mươi tuổi, không còn trẻ nữa, cũng ít nhất đáng giá một, hai vạn tiền. Nữ nô trẻ tuổi cũng rất có giá trị, nô lệ nhỏ tuổi cũng tương tự.
Nếu tính theo giá trung bình mười lăm xâu một người, thì cả nhóm nô lệ lớn như vậy sẽ có giá trị mười vạn năm ngàn quan tiền.
Đây còn chưa kể đến những khoản thu phụ khác trong khoảng thời gian này: sau khi công phá hàng trăm thôn lớn nhỏ, cướp được không ít dê, bò, gà, vịt, cùng với một số vàng bạc, đồng tiền và vải vóc khác.
Dù cho bỏ qua tất cả những thứ đó, đây cũng là một khoản thu hoạch khổng lồ lên tới ít nhất mười vạn xâu.
Trích ba thành chia cho các đội viên bắt nô, Lý Tiêu và những người khác vẫn có thể thu về bảy vạn xâu. Theo tỷ lệ đóng góp của từng người, Lý Tiêu chiếm năm thành.
Chỉ riêng ông ta đã có thể nhận về ba vạn năm ngàn xâu, dù trừ đi một số chi phí khác, Lý Tiêu cũng có thể kiếm được ba vạn xâu chỉ trong nửa tháng này.
Trên đời này còn có chuyện làm ăn nào kiếm lời nhiều hơn thế này sao?
Khai thác mỏ vàng còn không kiếm được nhiều tiền như vậy, ngay cả việc Hoàng đế ban thưởng lò đúc tiền cũng không thể mang lại lợi nhuận cao đến thế.
Đại Đường có một trăm lò đúc tiền, nhưng mỗi năm chỉ có thể đúc được hơn ba mươi triệu tiền đồng, mỗi lò chỉ đúc được khoảng ba ngàn quan tiền mỗi năm. Mà chi phí đúc tiền lại rất cao, từ việc khai thác đồng, tiền công, cho đến giá đồng lại đắt đỏ vào thời điểm này, trong khi đúc tiền thì luôn cần đủ nguyên liệu, thêm vào đó là việc vận chuyển bất tiện. Có khi đúc được một mẻ tiền, còn phải chịu lỗ nữa là đằng khác.
“Thật muốn làm thêm vài phi vụ nữa!”
Sau khi Thôi Thập Bát và những người khác tính toán trong lòng số tiền mà mỗi người có thể chia được, ai nấy đều không khỏi cảm thán.
“Nếu cứ làm tiếp, có khả năng chúng ta sẽ mất cả vốn lẫn lời ở đây. Biết đủ dừng lại thôi. Ngày mai, chúng ta sẽ bắt đầu đưa nô lệ đến Xích Sơn Phổ ở Đăng Châu. Cố gắng trong ba ngày chở toàn bộ người đi, và sau năm ngày, chúng ta sẽ rút toàn bộ khỏi Bì đảo.” Lý Tiêu hơi khó khăn đưa ra quyết định này.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.