Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Địa Chủ - Chương 311: Loạn gậy đánh chết

Đại Lý Tự.

Đây là lần thứ hai Lý Tiêu phải vào Đại Lý Tự. Khác với lần trước, khi bị giam cùng Vương Phương Dực, Tiết Sở Ngọc và một nhóm huynh đệ khác, hắn chỉ như đi nghỉ dưỡng vài ngày, suốt ngày đấu địa chủ, đánh cờ, cuộc sống thoải mái vô cùng.

Nhưng lần này, triều đình rõ ràng không có ý định để Lý Tiêu tiếp tục ung dung tự tại như vậy.

Đó là một căn phòng giam đơn độc, âm u, ẩm ướt, không chút ánh mặt trời. Ngay cả một ngọn đèn cũng không có, thậm chí ở cửa nhà lao cũng chẳng có lấy một người canh gác. Sau khi hắn bị đưa vào, cánh cửa lao đóng sập lại một tiếng "ầm", tiếng bước chân dồn dập xa dần. Sau đó, chỉ còn lại mình hắn giữa sự cô độc, lạnh lẽo, tịch mịch. Chẳng bao lâu sau, hắn lại nghe thấy tiếng chuột chạy sột soạt.

Không có chiếc giường sạch sẽ nào, chứ đừng nói đến bàn đọc sách hay lương thực tử tế. Ngoại trừ trên đất là một đống rơm rạ bốc mùi ẩm mốc, trong lao chỉ còn lại một chiếc bồn cầu bốc mùi hôi thối.

Lý Tiêu bất đắc dĩ cười khổ, xem ra đây là hạ mã uy.

Đúng vậy, trước khi ra tay, hắn cũng đã lường trước được hậu quả nghiêm trọng. Thế nhưng lúc ấy, hắn thật sự không thể nhịn nổi. Bọn vương bát đản kia, đã thiêu chết hơn một trăm người, làm bị thương hàng trăm người khác, còn đốt cháy gần hết xưởng in mà hắn đã vất vả xây dựng bấy lâu. Cơn tức giận lúc ấy thật sự không thể kìm nén được.

Đánh thì đã đánh rồi, chẳng hối hận gì. Hắn chỉ mong Lý Trị có thể bảo vệ mình.

Trong Cam Lộ Điện.

Nội thị cúi đầu, "Bẩm tấu Thánh thượng, Hoàng hậu nương nương cùng Ngụy Quốc phu nhân ở ngoài điện đợi gặp."

Lý Trị nghe thấy hai chữ "Hoàng hậu", trong mắt ánh lên vẻ mong mỏi, nhưng rồi ông lạnh lùng nói: "Không gặp! Bảo nàng và Ngụy Quốc phu nhân quay về, nói rằng hãy quản giáo con cái trong nhà mình cho thật tốt. Ngày thường hồ đồ đã không thể chấp nhận được, giờ lại còn dám ẩu đả giữa đường, còn ra thể thống gì nữa? Đừng ỷ mình là hoàng thân quốc thích mà tùy tiện tiêu xài phúc đức tổ tiên để lại."

Nội thị không dám ngẩng đầu, đáp: "Hoàng hậu nương nương nói, quốc có quốc pháp, gia có gia quy. Chuyện này nàng đã tra rõ ràng, là Thị thư thiếu giám Lý Tiêu vô cớ ẩu đả ba người Liễu Sảng, còn ba người Liễu Sảng là nạn nhân, chứ không phải bên gây gổ. Nàng còn nói bệ hạ không nghiêm trị Lý Tiêu, ngược lại còn bắt người bị hại, như vậy về lý thì bất công, về pháp thì không phù hợp. Hoàng hậu nương nương mong bệ hạ có thể lập tức phóng thích ba người Liễu Sảng."

Lý Trị nghe lời này, sắc mặt càng trở nên âm trầm khó coi.

"Hãy đi nói với Hoàng hậu rằng, đúng sai tự nhiên sẽ tra rõ ràng. Hiện tại trẫm đã hạ chỉ cho Đại Lý Tự, Ngự Sử đài, Hình bộ tam ti cùng nhau xét xử, do Kim Ngô Vệ phụ trách hỗ trợ điều tra, tuyệt đối không oan uổng người tốt, cũng không bỏ qua kẻ xấu. Trước khi tình tiết vụ án được làm rõ, cả bốn người bọn họ đều là đối tượng chờ phán xét, vậy thì trước hết cứ thành thật ở trong nhà giam Đại Lý Tự thêm một thời gian nữa đi!"

Nội thị cúi đầu vâng lời, không dám nói thêm gì, khom người rời khỏi điện để truyền lời.

Thành đông.

Phủ đệ của Thôi Tri Ôn.

Thôi Tri Ôn nghe được lời bẩm báo, cau mày, thần sắc trở nên khó coi.

Gần đây, hắn vừa được thăng nhiệm Ngự Sử trung thừa, đó là chức quan chính ngũ phẩm, nhìn như không cao nhưng trên thực tế lại là một chức vụ nắm giữ quyền lực rất lớn. Trưởng quan của Ngự Sử đài là Ngự Sử đại phu, bên dưới có hai Ngự Sử trung thừa làm phó quan. Ngự Sử đài lại chia làm ba viện: Đài viện, Điện viện và Sát viện. Trong ba viện, Thôi Tri Ôn chưởng quản Sát viện, nơi có mười Giám Sát Ngự Sử, đều là chức chính bát phẩm. Mặc dù phẩm cấp của các Ngự Sử Sát viện là thấp nhất trong ba viện, nhưng quyền hạn của Sát viện lại rộng rãi nhất, từ Tể tướng ở trung ương cho đến các trưởng quan châu huyện ở địa phương, tất cả đều nằm trong phạm vi giám sát của ông ta.

Ngự Sử Sát viện gần như không có nơi nào không bị giám sát, mọi việc đều không có góc chết nào.

Trước đó, huynh trưởng của Thôi Tri Ôn là Thôi Tri Đễ, khi còn giữ chức Viên Ngoại Lang, đã bị Hoàng đế truất bỏ tư cách quan lại, trở thành thường dân, phải hồi hương trông coi hương hỏa. Đó là một đả kích rất lớn đối với Thôi thị. Nhưng sau khi giáng một đòn mạnh vào Thôi gia, Hoàng đế lại đề bạt Thôi Tri Ôn làm Ngự Sử trung thừa, coi như là xoa dịu.

Tuy nhiên, nói chung, Thôi gia đã chịu một đả kích cực lớn trong cơn sóng gió lần trước, danh vọng giảm sút nghiêm trọng. Đặc biệt là việc đích nữ của Thôi thị bị Lý Tiêu, một kẻ xuất thân thấp kém, cướp đi làm thiếp, đã khiến Thôi thị ở Hứa Châu mất hết mặt mũi.

"Tam Lang tại sao lại xuất hiện bên ngoài nha môn Ung Châu mà đụng độ với Lý Tiêu?"

Thôi Tri Ôn không phải loại thư sinh mọt sách kia; hắn đã từng giữ chức Châu Thứ Sử ở địa phương. Giờ đây, hắn đã leo lên vị trí Ngự Sử trung thừa, dù phẩm cấp không cao, nhưng cần biết rằng Ngự Sử đại phu Vũ Văn Tiết lại đang kiêm nhiệm chức Đồng Trung Thư Môn Hạ Bình Chương Sự, tức là đã bước chân vào hàng ngũ Tể tướng.

Và theo tình hình hiện tại, chắc chắn sau này sẽ có một Ngự Sử đại phu trong hàng ngũ Tể tướng. Hiện tại hắn đã là một trong những nhân vật cốt cán của Ngự Sử đài, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, tương lai hắn tuyệt đối có cơ hội vươn tới vị trí Tể tướng.

Có lẽ mười năm, có lẽ mười lăm năm, chỉ cần luân chuyển vài chức vụ, tất cả chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

Hắn không tin con trai mình lại vô duyên vô cớ xuất hiện ở đó, càng không có khả năng Lý Tiêu lại vô duyên vô cớ đánh Thôi Chiêm và những người khác.

Lý Tiêu tuy cuồng ngạo, nhưng tuyệt đối không phải loại người cuồng mà không có giới hạn.

Với sự hiểu biết của hắn về Lý Tiêu, chuyện này khẳng định có nội tình. Tám chín phần mười vẫn là do Thôi Chiêm và bọn họ chọc giận Lý Tiêu trước, sau đó mới bị đánh. Cũng giống như lần trước huynh trưởng của hắn đắc tội Lý Tiêu, kết quả bị Lý Tiêu cắn trả một vố đau đớn.

"Bẩm lang quân, Tam Lang cùng Nhị công tử của Liễu Vương chỉ là vừa lúc đi ngang qua mà thôi."

Thôi Tri Ôn hừ lạnh một tiếng, quát: "Người đâu, lôi tên hỗn xược này ra ngoài đánh chết! Dám che giấu gia chủ, thật không biết sống chết!"

Mấy tên gia đinh tiến tới, tên kia lập tức sợ tè ra quần. Trong các gia tộc hào môn, việc đánh chết vài tên nô bộc là chuyện quá đỗi bình thường, thậm chí chẳng có chút chuyện gì to tát.

Bị đánh chết cũng là đáng đời, chết một cách vô ích.

"Bẩm lang quân, sự việc có liên quan đến vụ hỏa hoạn lớn ở Trung Vị Cầu đêm qua..."

Thôi Tri Ôn lập tức trợn mắt nhìn.

Hắn là Ngự Sử trung thừa, chủ quản Sát viện, đương nhiên biết rõ vụ hỏa hoạn lớn ở Trung Vị Cầu đêm qua đã thiêu chết hơn một trăm người, khiến hàng trăm người bị bỏng, hơn nữa còn đốt trụi xưởng in của Lý Tiêu.

Vụ hỏa hoạn này, nghe nói ngay cả Hoàng đế cũng phải tức giận.

"Dám nói năng lung tung! Lôi ra ngoài dùng gậy đánh chết, quăng ra bãi tha ma mà chôn!" Thôi Tri Ôn vỗ mạnh vào chồng hồ sơ trên bàn.

Tên kia sững sờ.

Không nói thì bị đánh chết, nói ra cũng bị đánh chết, thế này là sao chứ.

"Lang quân, tiểu nhân oan uổng quá! Tiểu nhân không hề liên quan gì cả! Chuyện này là do mấy nhà Trịnh gia và Phạm gia tìm Tam Lang để châm ngòi."

"Bịt miệng hắn lại, đánh chết ngay lập tức! Mau lên!"

Thôi Tri Ôn không còn dám nghe tiếp.

Những kẻ này cũng quá lớn gan rồi, quả thực là vô pháp vô thiên.

Hắn mong Lý Tiêu chết hơn bất cứ ai, nhưng Lý Tiêu lại là sủng thần của thiên tử, có thể dễ dàng động vào sao? Ai mà động vào Lý Tiêu lúc này, cũng dễ dàng gặp chuyện không may. Huống chi, lại còn dùng thủ đoạn đơn giản và thô bạo như vậy, đây không phải tự tìm đường chết thì là gì?

Những tên vương bát đản đáng chết này, đây chẳng phải là mượn đao giết người sao?

Vừa muốn giết Lý Tiêu, lại còn muốn hại Thôi gia bọn hắn, ngay cả Liễu Vương và cả hai nhà khác cũng bị tính kế kéo vào, thật quá độc ác.

Thôi Chiêm là con trai trưởng của hắn, Thôi Tri Ôn đau đớn vạn phần, vừa đau lòng vừa sợ hãi. Hàng trăm người chết và bị thương, nếu vấn đề này bị điều tra ra, Thôi gia e rằng sẽ bị diệt môn.

Những tên vương bát đản này, ngày thường đúng là bị bỏ bê quản giáo rồi.

Phải nghĩ cách, nhất định phải nghĩ cách, khiến cho những nghi phạm phóng hỏa đang bị giam giữ ở Đại Lý Tự vĩnh viễn không thể mở miệng. Nếu bọn chúng mở miệng, đó chính là bằng chứng. Nếu như không thể mở miệng được, chuyện này may ra còn có một chút hy vọng sống sót.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free