Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Địa Chủ - Chương 278: Bán nữ nhi

Với giá một vạn quan tiền để đổi lấy bản khắc in ấn thuật, Thôi Tri Đễ chắc hẳn không chút do dự, chỉ cần Lý Tiêu thực lòng muốn đổi, hắn sẽ đồng ý ngay. Dù sao, Thôi Tri Đễ hiểu rõ sự lợi hại của kỹ thuật in ấn này.

Nhưng nếu Lý Tiêu khăng khăng yêu cầu nhà họ Thôi gả Nhị nương sang, Thôi Tri Đễ liền không khỏi do dự.

Nhị nương là đích nữ của ông, từ nhỏ đã xinh xắn, giờ đây lại càng trổ mã diễm lệ. Dù không dám nói khuynh quốc khuynh thành, nhưng nàng sở hữu nhan sắc hoa nhường nguyệt thẹn. Đặc biệt, nàng cầm kỳ thư họa đều tinh thông, ca múa hay, lại còn biết làm thơ, thậm chí còn am hiểu sổ sách và việc quản lý gia đình.

Một cô con gái như vậy, Thôi Tri Đễ vẫn luôn coi như báu vật, tính toán sau này sẽ gả cho người thừa kế của một trong Ngũ tính Thất vọng, để nàng trở thành chủ mẫu của một thế gia vọng tộc.

"Cái tên Lý Tiêu đó, hắn nhất định đang trêu ngươi chúng ta!" Thôi Tri Đễ oán hận nói.

Vương thị lại cảm thấy việc này không hề đơn giản như vậy. Bà nói: "Có lẽ Lý Tiêu cố kỵ danh tiếng của nhà họ Thôi ta, hoặc có thể hắn cũng biết mình không thể giữ được kỹ thuật in ấn này, nên mới muốn ra giá cao. Một vạn quan tiền đâu phải là số tiền nhỏ, đối với Lý gia mà nói lại càng như vậy. Mà nếu có thể cưới Nhị nương của chúng ta, vậy sau này hắn có thể dựa vào nhà họ Thôi."

"Nhưng Lý Tiêu đã sớm cưới vợ, nàng còn đang mang thai, sắp đến ngày lâm bồn. Đích nữ của Thôi Tri Đễ ta, làm sao có thể đi làm thiếp cho Lý Tiêu được chứ?"

Nếu như trước đây hắn nói đến chuyện gả một cô con gái do tỳ thiếp sinh ra cho Lý Tiêu làm thiếp, mà Lý Tiêu đồng ý, thì cũng chẳng sao. Dù có phải thêm một hai vạn quan tiền bồi thường, ông cũng sẵn lòng chấp nhận để đổi lấy kỹ thuật in ấn.

Nhưng để đích nữ của mình đi làm thiếp cho Lý Tiêu, điều đó thì không thể nào!

Vương thị cũng liên tục thở dài.

Kỹ thuật in ấn bằng bản khắc lợi hại đến thế, nếu nhà họ Thôi có được trong tay, với năng lực của gia tộc, chắc chắn có thể bảo vệ kỹ thuật này không bị mất đi. Khi đó, một vạn quan tiền cũng chẳng mấy chốc sẽ kiếm lại được. Điều cốt yếu nhất không phải là tiền bạc, mà là đây chính là thứ cực kỳ trọng yếu đối với tất cả các bậc sĩ tử trong thiên hạ.

Vừa nghĩ đến việc từ nay về sau sách vở trong thiên hạ đều xuất phát từ nhà họ Thôi, Vương thị không khỏi kích động đến đỏ bừng cả mặt.

"Phu quân, nhất định phải đoạt lấy được kỹ thuật in ấn bản khắc này, và phải thật nhanh, nếu chậm trễ, e rằng sẽ bị người khác ra tay trước." Vương thị cắn răng nói.

"Nhưng cái tên Lý Tiêu này là một kẻ ngông cuồng!" Thôi Tri Đễ đâu phải không biết sự lợi hại, nhưng loại người như Lý Tiêu lại quá khó đối phó, hắn luôn hành sự không theo lẽ thường.

"Hay là chúng ta cứ đồng ý yêu cầu của Lý Tiêu trước đi, rồi tìm cách đoạt lấy kỹ thuật in ấn này về tay mình sau." Vương thị nói.

Trước cứ vờ đồng ý, sau đó đoạt lấy kỹ thuật in ấn về tay mình, đến lúc đó đem cô con gái do tỳ thiếp sinh ra kia gả cho Lý Tiêu làm thiếp cũng được.

"Để vi phu suy nghĩ thật kỹ đã." Thôi Tri Đễ vuốt râu, nói với vẻ do dự.

***

Tại Thắng Nghiệp phường, trong phủ Lý gia, Lý Tiêu nhàn nhã uống trà. Mồi câu đã được thả, hắn đang chờ nhà họ Thôi chủ động cắn câu.

"A Quan, Triệu lang quân đã về." Lão Tiền bẩm báo.

Nghe tin Triệu Trì Mãn trở về, Lý Tiêu không khỏi mừng rỡ.

"Mau mời nhị ca vào đây!"

Một thời gian trước, Lý Tiêu đã nhờ Triệu Trì Mãn chiêu mộ một đám người nhàn rỗi và hung hãn ở Trường An, chuẩn bị thành lập một đội bắt nô để sang Bách Tế làm một vụ lớn. Tiến triển rất thuận lợi. Triệu Trì Mãn có uy tín rất cao trong số những người đó ở Trường An. Lý Tiêu đưa ra điều kiện vô cùng hấp dẫn: những người gia nhập không chỉ có lương bổng cao, mà còn có tiền thưởng thành tích cực lớn. Đến Bách Tế, bắt được càng nhiều nô lệ, tỷ lệ tiền thưởng càng cao.

Ngoài ra, Lý Tiêu thậm chí còn hứa hẹn mỗi người một khoản bảo hiểm, vạn nhất xảy ra chuyện sẽ có trợ cấp bồi thường rất cao.

Về khoản này, Lý Tiêu vẫn rất hào phóng chi tiền vốn. Dù sao muốn người khác bán mạng thì phải chịu chi, hơn nữa, số tiền này bỏ ra cũng không hề lãng phí.

Trên đời này, chẳng có việc gì kiếm tiền nhanh bằng cướp bóc. Mà đội bắt nô, kỳ thực, chính là lính đánh thuê thực dân. Trong lịch sử, những đội quân thực dân ấy, có ai từng thua lỗ vốn bao giờ?

Triệu Trì Mãn tinh thần khá tốt, khoảng thời gian này bôn ba ngược xuôi, cuối cùng cũng có chút việc để làm, giúp hắn tạm thời quên đi cảnh ngộ hiện tại.

"Tam Lang, xưởng đóng tàu đã tìm xong rồi. Theo phân phó của đệ, chúng ta đã đặt hàng ba chiếc thuyền Mộc Lan. Chúng được chế tạo hoàn toàn theo yêu cầu của đệ, tăng cường khoang thuyền kín nước. Ngoài ra, ta còn tìm thợ thủ công thử làm loại cánh buồm như đệ nói. Người thợ đó sau khi xem bản vẽ của đệ đã phục sát đất, nói rằng chưa từng nghĩ cánh buồm lại có thể làm được đến mức này. Tám hướng gió đến, trừ hướng gió ngược ra, bảy hướng còn lại đều có thể tận dụng. Bất kể thuận gió hay ngược gió đều có thể đi thuyền, chỉ cần có gió là được. Điều này thật sự là một điều đáng kinh ngạc!"

Lý Tiêu kéo Triệu Trì Mãn ngồi xuống.

"Nhị ca vất vả rồi. Ta cũng có một tin tốt muốn báo cho huynh đây: Bệ hạ vừa ban cho ta một hòn đảo. Hòn đảo này nằm ở bờ biển phía Tây Nam Bách Tế, giữa đảo Đam La và Võ Trân Châu. Đảo rất lớn, rộng bằng cả Lam Khê hương của chúng ta. Mặc dù trên đảo nhiều núi, nhưng rất thích hợp làm căn cứ chính của đội bắt nô chúng ta."

Triệu Trì Mãn nghe xong cũng tinh thần đại chấn.

"Hòn đảo này tên là Đồ Sơn đảo. Phía trước có Võ Trân Châu, phía sau có Đam La đảo, lại được thủy sư đông chinh của triều đình bảo vệ nên vô cùng an toàn. Hơn nữa, nó còn gần bờ biển Tây Nam Bách Tế, là nơi có thể công có thể thủ, dễ dàng tiến thoái. Có hòn đảo này, chắc chắn sẽ vô cùng có lợi cho sự nghiệp bắt nô của chúng ta."

"Khi nào thuyền có thể đóng xong?" Lý Tiêu hỏi.

Đại Đường có rất nhiều xưởng đóng tàu, và kỹ thuật đóng thuyền cũng khá tiên tiến. Thời Tùy triều, trong những cuộc chinh phạt Cao Câu Ly, mỗi lần đều có thủy sư khổng lồ vượt biển đông chinh, đó chính là nhờ vào kỹ thuật đóng thuyền vô cùng tiên tiến này.

"Nhanh thôi." Triệu Trì Mãn vừa nói vừa lấy ra một chiếc thuyền mô hình.

Lý Tiêu cẩn thận quan sát chiếc thuyền mô hình. Đây chính là chiếc thuyền Mộc Lan mà Triệu Trì Mãn đã đặt đóng cho hắn – theo truyền thuyết, loại thuyền này được tạo ra từ cây Mộc Lan.

Trong quyển "Thuật Dị Ký" của Nhiệm Phưởng thời Nam Triều có ghi chép: "Châu Mộc Lan nằm trong vùng nước Tầm Dương, nơi có rất nhiều cây Mộc Lan. Xưa kia, Ngô Vương Hạp Lư đã chặt cây Mộc Lan tại đây để xây cung điện. Trong vòng bảy dặm của châu, có một con thuyền được khắc tên Mộc Lan, và con thuyền ấy đến nay vẫn còn ở trong châu. Các nhà thơ nhắc đến thuyền Mộc Lan đều xuất phát từ điển tích này."

Đến thời điểm này, thuyền Mộc Lan không còn chỉ là loại thuyền đóng từ cây Mộc Lan nữa, mà nhiều thuyền đời Đường đều lấy tên Mộc Lan để chỉ những con thuyền lớn, tiên tiến.

Loại thuyền Mộc Lan mà Lý Tiêu nhờ Triệu Trì Mãn đặt đóng là thuyền biển cỡ lớn dùng cho viễn dương. Theo lời Triệu Trì Mãn giới thiệu, buồm lớn như mây trời, bánh lái dài mấy trượng, một chiếc thuyền có thể chở hàng trăm người.

Không sợ sóng lớn, chỉ sợ nước cạn.

Bởi người ta thường nói, nhắc đến thuyền lớn, không gì sánh bằng thuyền Mộc Lan.

Loại thuyền này kết cấu kiên cố, khả năng chống chọi gió bão rất mạnh. Ngay từ thời Nam Bắc Triều, đã có thuyền Mộc Lan đi lại trên Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương, thậm chí có thuyền buôn đi thẳng đến vịnh Ba Tư.

Vì thuyền Mộc Lan kiên cố và an toàn, nó rất có tiếng tăm trong giới buôn bán trên biển. Nhiều thương nhân Đại Thực đến Đại Đường, thà rằng chờ đợi hàng hóa và thuyền Mộc Lan đến. Khi họ từ Trung Nguyên trở về Đại Thực, cũng thường đi thuyền Mộc Lan đến nam Ấn Độ, thậm chí thẳng đến vịnh Ba Tư, sau đó tại các cảng sông ven biển đổi sang thuyền nhỏ để trở về.

Lý Tiêu cẩn thận kiểm tra chiếc thuyền mô hình này. Đây không còn là thuyền Mộc Lan truyền thống nữa, mà là loại thuyền đã được cải tạo dựa trên bản vẽ do Lý Tiêu cung cấp.

Đây là sản phẩm chuyển ngữ của truyen.free, và mọi quyền lợi liên quan đều được bảo hộ chặt chẽ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free