"Khế ước là chứng từ, khi đến hạn có thể cầm nó đến tìm chúng tôi để yêu cầu hoàn trả vốn lẫn lãi."

"À, ra là vậy." Lý Tiêu giải thích một cách đơn giản, rõ ràng, và Lão Vương lập tức hiểu ra.

"Vay tiền à, anh muốn vay tiền của tôi sao?" Lão Vương nhìn Lý Tiêu.

"Đúng vậy, chẳng phải anh là đại tài chủ đó sao, không vay tiền của anh thì vay c���a ai? Vừa hay hôm nay anh lại có mặt ở đây, một người gặp nạn, tám phương giúp đỡ mà, anh cũng nên rộng rãi một chút, giúp đỡ một tay đi. Anh cứ yên tâm, số tiền này chúng tôi vay của anh chứ không phải xin không, giấy trắng mực đen, khế ước ghi rõ ràng, hơn nữa lãi suất cũng không ít đâu, anh thấy sao?"

Lý Trị xoa cằm, "Thế tại sao không gọi là giấy vay nợ, mà lại gọi là công trái?"

"Đương nhiên, cái này vẫn có sự khác biệt." Lý Tiêu giải thích.

Giấy vay nợ thì, thông thường là bằng chứng vay tiền từ một người cụ thể, trên đó sẽ ghi rõ người vay và người cho vay. Nhưng điểm khác biệt của công trái là, Lý Tiêu không có ý định ghi rõ trên công trái là vay của ai, mà chỉ ghi rõ số tiền vay, lãi suất và thời hạn đáo hạn.

"Vì sao muốn như vậy chứ?"

"Để lưu thông, để công trái có thể lưu thông."

"Lưu thông? Là ý gì?" Lý Trị càng thêm khó hiểu.

"Để tôi giải thích thế này nhé, anh cho tôi vay một trăm quan tiền, tôi sẽ đưa anh một trăm công trái. Ví dụ, mỗi công trái có mệnh giá một quan, như vậy, tôi sẽ đưa anh một trăm tờ công trái, trên đó đã ghi rõ lãi suất và thời hạn hoàn trả. Anh có thể giữ những công trái này trong tay, đợi đến hạn rồi đến tìm chúng tôi yêu cầu trả vốn lẫn lãi, hoặc cũng có thể chuyển nhượng cho người khác. Khi đó, bất kể ai giữ công trái này, chúng tôi đều công nhận người đó là chủ nợ của mình, và họ đều có thể đến tìm chúng tôi đòi nợ."

"Hơi phức tạp một chút, nhưng vẫn rõ ràng, bất quá tại sao lại muốn làm như vậy?"

"Để lưu thông đó mà, để công trái này có thể lưu thông."

Lưu thông, đây ở đời sau là một thuộc tính tương đối quan trọng, ví dụ như tiền mặt lưu thông.

Nếu là phiếu nợ thông thường, thì thông thường không thể chuyển nhượng cho người khác, nhưng nếu là công trái, nó lại có tính lưu thông. Lưu thông đại diện cho điều gì? Chính là tài sản lưu động.

Một tờ công trái, trên đó có mệnh giá tiêu chuẩn, ghi rõ cam kết lãi suất và thời hạn hoàn trả, như vậy, xét về mặt nào đó, nó có thể được xem như tiền mặt để sử dụng.

Dù sao đi nữa, chỉ cần Lam Khê hương có khả năng hoàn tr���, thì nó chẳng khác gì tiền mặt.

Đương nhiên,

Vấn đề ở chỗ, Lam Khê hương nếu muốn vay tiền, thì làm thế nào họ có thể đảm bảo đến lúc đó có khả năng hoàn trả vốn lẫn lãi đây?

Cái này, đương nhiên, đây chính là vấn đề về uy tín.

Lý Trị là Hoàng đế, mặc dù ban đầu có chút nghi hoặc, nhưng đầu óc hắn nhanh chóng lóe lên, cảm thấy mình đã phát hiện một việc lớn lao không tầm thường.

Lam Khê hương hiện tại vẫn chưa chắc đã có được uy tín này, nhưng nếu là triều đình phát hành loại công trái này thì sao?

"Thế nào, Lão Vương, Vương gia anh gia đại nghiệp đại, một chút ít như vậy mà cũng không muốn giúp sao?" Lý Tiêu trừng mắt nhìn Lý Trị.

"Muốn bao nhiêu?"

"Mười xuyên không chê ít, trăm xuyên không chê nhiều, anh nguyện giúp bao nhiêu cũng được."

Lý Trị mỉm cười, "Các anh định phát hành bao nhiêu công trái?"

"Lam Khê hương chúng tôi có hơn một ngàn ba trăm gia đình, gần vạn nhân khẩu. Năm nay vụ lúa hè chắc chắn mất mùa, ước chừng cũng chỉ thu hoạch được khoảng bốn thành. Cho dù triều đình có giảm miễn thuế ruộng, thì thuế điều vẫn phải nộp, nếu còn phải chi tiêu thì càng không ít. Phải đợi đến vụ thu hoạch lúa, chắc chắn vẫn còn thiếu hụt, dù cho dân trong thôn chúng tôi đồng tâm hiệp lực, đem hết lương thực ra, vẫn không đủ. Tôi ước tính tối thiểu vẫn còn thiếu lương thực cho một đến hai tháng."

Một nam đinh trưởng thành cần khẩu phần lương thực khoảng sáu thạch một năm. Phụ nữ và trẻ em dù có giảm một nửa, một năm cũng phải ba, bốn thạch.

Khẩu phần lương thực cho gần vạn nhân khẩu trong một đến hai tháng, dù có tính toán ở mức thấp nhất, tối thiểu cũng cần năm sáu ngàn thạch lương thực. Bây giờ giá lương thực liên tục tăng cao, một đấu gạo gần năm mươi văn, ngay cả ngô cũng phải ba mươi văn một đấu.

Mua năm ngàn thạch hạt kê, với giá hiện tại, cũng phải một ngàn năm trăm quan tiền.

"Dù sao cũng phải khoảng một ngàn năm trăm quan."

"Thế lãi suất là bao nhiêu? Bao lâu thì hoàn trả?" Lý Trị hỏi đầy vẻ hứng thú.

"Lãi suất à," Lý Tiêu xoa cằm, có chút do dự không quyết.

Năm nay lãi suất rất cao, không có bất kỳ cơ quan tài chính chính thức nào, dân gian vay mượn nhiều, lãi suất cũng cao. Thậm chí triều đình còn cho vay nặng lãi. Từ thời Tùy Đường đến nay, chiến loạn kéo dài, có khi chỉ có quan lại ở kinh thành có bổng lộc, quan địa phương thậm chí không có.

Vậy thì đám quan chức đó dựa vào đâu để nuôi sống bản thân?

Họ dựa vào ruộng đất, chức ruộng, vĩnh viễn nghiệp ruộng, và cả công giải ruộng; mọi người dựa vào thu nhập từ thuế ruộng. Thậm chí ngay cả chi phí văn phòng nha môn cũng dựa vào công giải ruộng. Về sau, tình hình tốt hơn một chút, triều đình đặc biệt cấp cho các nha môn một khoản tiền vốn, số tiền đó được dùng để tất cả các nha môn chính đi cho vay tiền, lãi suất thì dùng làm chi tiêu văn phòng nha môn.

Số tiền này, gọi là công giải tiền. Nha môn giao công giải tiền cho người đặc biệt để đi cho vay lấy lãi, thông thường đều là con cháu của những gia đình có tiền có thế ở địa phương. Những người này còn được gọi là Bắt Tiền Lệnh Lại.

Lãi suất của công giải tiền này là bao nhiêu?

Quan phủ cấp cho mỗi Bắt Tiền Lệnh Lại năm vạn tiền vốn để cho vay, mỗi tháng thu về bốn ngàn văn tiền lãi. Năm vạn tiền vốn, một năm lãi suất là bốn vạn tám ngàn tiền, lãi suất hàng năm ước tính đạt một trăm phần trăm tiền vốn.

Đây là mức lãi suất quan phủ cho vay, lãi suất hàng năm đều lên đến gần một trăm phần trăm, trong khi lãi suất vay mượn dân gian chỉ có cao hơn chứ không thấp hơn, cho thấy năm nay lãi suất cho vay tiền rất cao.

Dân gian nào là chín ra mười ba về, nào là dê cao lợi, lư đả cổn và nhiều hình thức khác, tóm lại là vay mượn càng ngắn kỳ thì lãi suất càng cao.

Lý Tiêu muốn phát hành công trái, cũng không thể thấp hơn lãi suất công giải tiền của quan phủ được.

"Tôi tính toán công trái sẽ có thời hạn trong vòng nửa năm, mỗi tờ có mệnh giá một trăm văn tiền, lãi suất hàng tháng là năm phần trăm, tức lãi suất hàng năm là sáu mươi phần trăm. Không tính lãi chồng lãi, đến kỳ hạn nửa năm, tiền lãi sẽ là ba mươi văn tiền."

"Vậy mà lại thấp hơn công giải tiền một chút đấy!" Lý Trị nói.

"Chúng tôi vay tiền là để mua lương thực cứu đói, mọi người làm gì có nhiều tiền đến thế. Tiền này dù cho vay, vẫn phải đảm bảo trả được, chứ nếu lãi suất cao như vậy, tiền sẽ càng ngày càng chồng chất."

Phát hành một ngàn năm trăm quan công trái, nửa năm sau Lam Khê hương sẽ phải trả lại bốn trăm năm mươi quan tiền lãi. Cái này nếu đặt vào đời sau, ch��nh xác là cho vay nặng lãi.

"Mức lãi suất năm phần trăm hàng tháng của anh, quá thấp. Ngay cả lãi suất hàng tháng của công giải tiền vốn của quan phủ cũng là tám phần trăm. Như vậy muốn vay tiền, cũng không dễ đâu. Thôi được, một ngàn năm trăm quan đúng không, một mình tôi bao hết. Để tôi phái người mang tiền tới, các anh đưa công trái cho tôi."

"Anh bao hết sao?" Lý Tiêu vô cùng bất ngờ.

"Một ngàn năm trăm quan đấy, đây không phải một ngàn năm trăm văn tiền. Đây là một khoản tiền lớn, tròn một trăm năm mươi vạn văn đó. Sức mua của một đồng tiền Đại Đường rất cao."

"Một địa chủ có trăm mẫu đất ruộng cũng không có nhiều tiền như vậy, ngay cả một địa chủ bình thường có ngàn mẫu đất, trên tay cũng chưa chắc có nhiều tiền mặt đến thế."

"Một ngàn năm trăm quan, có thể mua được mấy trăm mẫu đất. Ở đời sau, một mẫu đất có giá trị mấy vạn, tính theo giá trị đất, cái này thì tương đương với mấy chục triệu."

"Thật hay giả?"

"Tôi lừa anh làm gì chứ? Nói là làm." Lý Trị vừa cười vừa nói. Một ngàn năm tr��m quan đối với hắn mà nói, chỉ là chút lòng thành mà thôi. Giờ phút này hắn tâm trạng rất tốt, cảm thấy loại công trái này của Lý Tiêu là một thứ hay ho.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.