Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Địa Chủ - Chương 212: Cướp thiên lao

"Nói đi, có gì thì khai ra hết đi." Lý Nghĩa Phủ cười lạnh nói.

"Mưu hại trung lương, trời đất đều căm phẫn. Sĩ có thể giết, không thể nhục." Triệu Trì Mãn mặc dù vết thương chồng chất, thế nhưng lại rất kiên cường. Hắn biết rõ Lý Nghĩa Phủ muốn hắn nói điều gì, nhưng hắn nhất quyết không chịu. Mặc dù ở trong ngục Đại Lý, hắn cũng không ít lần hối hận vì sao lúc ấy lại chấp thuận yêu cầu của Trử Toại Lương và Trưởng Tôn Vô Kỵ, nhưng là nam nhi đại trượng phu, đã làm thì phải chịu, sao có thể vì bản thân mà kéo người khác vào vòng xoáy?

Huống hồ, hắn hiểu rõ Lý Nghĩa Phủ muốn làm gì. Lý Nghĩa Phủ cũng sẽ không chỉ thỏa mãn với việc tra ra chuyện Trử Toại Lương đã ngầm tạo chỉ lệnh cho hắn, hắn mong muốn nhiều hơn, và những điều đó hắn tuyệt đối sẽ không hé răng.

Lý Nghĩa Phủ lúc này liền như là một con rắn độc.

Xưa kia, Lý Nghĩa Phủ cũng từng là một thư sinh có tấm lòng thiện lương, nhưng chốn quan trường mấy chục năm chìm nổi đã khiến hắn trải qua không ít thăng trầm. Năm đó, hắn tận mắt chứng kiến ân chủ cũ Lưu Kịp của mình đã bị Trử Toại Lương hãm hại, vu oan như thế nào. Rồi sau đó, hắn lại bị Trưởng Tôn Vô Kỵ chèn ép ra sao, khiến hắn cứ mãi ôm mối sầu thất bại.

Mối ân oán nhiều năm, nay đã khiến hắn trở nên băng lãnh và vô tình.

"Triệu Trì Mãn à, ngươi đừng tưởng rằng ngươi là cháu của Trưởng Tôn Vô Kỵ hay Hàn Viện mà có thể tiêu dao ngoài vòng pháp luật. Ta không ngại nói thẳng cho ngươi biết, Bệ hạ đã hạ chỉ, ba ngày sau sẽ giải ngươi đến Trường An để chém ngang lưng trước mặt bá tánh. Toàn bộ nam đinh trong tộc ngươi sẽ bị xử tử, còn nam đinh chưa thành niên cùng nữ quyến sẽ bị đày đi Lĩnh Nam. Sản nghiệp của gia tộc ngươi sẽ bị kê biên và sung công toàn bộ, tên của ngươi, Triệu Trì Mãn, sẽ vĩnh viễn bị ghi vào sổ nghịch thần."

"Nếu ngươi biết điều một chút, thì hãy nói ra một vài chuyện nào đó. Như vậy Bệ hạ vẫn có thể niệm tình ngươi tố cáo có công, đặc xá tội cho ngươi và người nhà ngươi. Ngẫm lại đi, vợ ngươi vẫn còn trẻ, con cái ngươi thì vẫn còn thơ dại. Sinh tử của anh em, con cháu ngươi đều do ngươi định đoạt."

Triệu Trì Mãn phun một bãi đờm vào mặt Lý Nghĩa Phủ.

"Gian nịnh tiểu nhân!"

Lý Nghĩa Phủ xoa xoa mặt, lui ra phía sau.

"Xem ra các ngươi vẫn còn nương tay với hắn, để hắn còn cứng miệng thế này."

Hai tên ngục tốt của Đại Lý Tự liền tiến lên, bắt đầu gia hình tra tấn Triệu Trì Mãn.

Một lúc sau, Triệu Trì Mãn lại ngất đi, một thùng nước lạnh dội thẳng vào người hắn, khiến hắn tỉnh lại.

Lý Nghĩa Phủ thong thả tiến lại gần.

"Triệu tướng quân, thế nào, giờ đã nghĩ thông suốt chưa?"

"Sĩ có thể giết, không thể nhục!" Triệu Trì Mãn cắn răng đáp.

"Hừ, khinh! Ngươi không tự soi gương mà xem mình là ai ư? Dám tham gia mưu phản, lại còn lớn tiếng nói không biết ngượng, thật là mặt dày vô liêm sỉ!" Lý Nghĩa Phủ khinh thường nói.

"Ta hận không thể tự tay giết sạch lũ gian thần!"

"Ngươi chính là gian thần! Dám cả gan mưu phản, nếu ngươi không phải gian thần thì ai là gian thần? Đến đây, tiếp tục 'chiêu đãi' hắn đi!" Lý Nghĩa Phủ thấy Triệu Trì Mãn cứ cứng đầu cứng cổ, tức giận nói.

Một lúc lâu sau, sau một trận tra tấn nữa.

Lý Nghĩa Phủ lần nữa đứng trước mặt Triệu Trì Mãn.

"Nói đi, ngươi cùng Trưởng Tôn Vô Kỵ, Trử Toại Lương, Vu Chí Trữ, Hàn Viện đã cấu kết mưu phản làm loạn như thế nào?"

"Thân có thể giết, chí không thể khuất phục!"

Triệu Trì Mãn phun ra một ngụm máu, Lý Nghĩa Phủ nhanh chóng né tránh.

"Mưu phản làm loạn, lại còn kiên cường đến thế, đúng là ngoan cố chống đối mà." Lý Nghĩa Phủ lắc đầu. "Đã ngươi không chịu nói, thì cũng không cần nói nữa, để ta thay ngươi viết bản nhận tội vậy."

Triệu Trì Mãn nghe xong, phẫn hận giãy giụa, "Lý tặc, đừng hòng!"

·······

Bên ngoài ngục giam Đại Lý Tự.

Lý Tiêu cùng Vương Phương Dực mấy người từ Lại Bộ đi ra sau, trực tiếp đi thẳng tới đây. Bọn hắn muốn đến thăm Triệu Trì Mãn, thế nhưng quan viên Đại Lý Tự lại không cho phép.

Vương Phương Dực và Triệu Trì Mãn vốn là anh em kết nghĩa, tình cảm sâu đậm, hơn nữa hắn cũng hiểu rõ ngục giam Đại Lý Tự không phải nơi tầm thường.

Triệu Trì Mãn trong ngục, e rằng lúc này đang phải chịu cực hình tra tấn.

"Chúng ta muốn thăm tù, xin hãy tạo điều kiện một chút."

Tên ngục tốt giữ cổng vẫn không chịu.

Lý Tiêu nhíu mày, "Nếu nói mãi mà không được, thì cứ thế mà xông vào là được. Chẳng qua là một ngục giam Đại Lý Tự, có tư cách gì mà cấm không cho thăm tù?"

Vương Phương Dực vì bạn mà nóng lòng, cũng nói, "Được, vậy cứ thế mà xông vào!"

Tám vị tân phong tước gia, từng người đều là võ nghệ cao cường. Mấy tên ngục tốt lèo tèo chẳng thấm vào đâu. Vương Phương Dực đi trước, một tay đẩy phăng tên ngục tốt nhỏ bé kia ra.

Tên ngục tốt ngã sấp mặt, cũng không dám hó hé lời nào, vội vàng chạy sang một bên báo tin.

Lý Tiêu đi theo Vương Phương Dực, cùng với Trình Bá Hiến bọn họ cùng nhau xông vào, rất nhanh đã xông đến phòng giam Triệu Trì Mãn.

"Người nào, dám tự tiện xông vào thiên lao?"

"Thiên Ngưu Bị Thân Vương Vương Phương Dực!"

"Còn có ta Bắp Ngô Giám Lý Tiêu."

"Còn có ta Vũ Lâm giáo úy Trình Bá Hiến!"

"Vũ Lâm giáo úy Tiết Sở Ngọc!"

········

Tám người đồng loạt tự xưng danh tính, rồi tiếp tục xông thẳng vào. Thị vệ của Lý Nghĩa Phủ ở cổng không thể ngăn cản nổi, đành phải hô to, "Lý tướng quốc ở bên trong tra án, không được tự tiện xông vào!"

"Lý tướng quốc?"

Vương Phương Dực do dự một chút, vẫn là đẩy bọn họ ra rồi xông vào.

Đi vào, Lý Tiêu liền ngửi thấy một mùi máu tươi nồng nặc.

Khi nhìn thấy người máu me be bét trên giá hình, hắn suýt chút nữa không nhận ra đó chính là Triệu Trì Mãn – người mà ngày hôm qua một mình đấu bốn người bọn họ mà vẫn không hề rơi vào thế hạ phong.

Triệu Trì Mãn đã không còn hình người, khắp mình đầy vết thương.

Có vết roi, vết đao, vết bầm tím và đủ loại vết thương khác, hắn đã hoàn toàn hôn mê.

"Lý tướng quốc?"

Thấy Triệu Trì Mãn thảm hại như một huyết nhân, mặt Vương Phương Dực trầm xuống. Hắn nhìn Lý Nghĩa Phủ đang đứng một bên trong bộ áo bào tím, trầm giọng chắp tay hành lễ.

"Ai cho phép các ngươi vào đây?" Lý Nghĩa Phủ sắc mặt không vui.

Vương Phương Dực trầm giọng đáp, "Triều đình không hề quy định phạm nhân trong ngục giam Đại Lý Tự không được phép thăm hỏi?"

"Bản tướng đang thẩm án, không được quấy rầy."

"Thẩm án ư? Xin hỏi Lý tướng quốc, Triệu Trì Mãn chẳng phải đã được Bệ hạ định tội rồi sao? Nếu đã định tội, thế còn muốn thẩm phán gì nữa? Hơn nữa, Triệu huynh đây rõ ràng là bị cực hình tra tấn, chẳng lẽ là muốn vu oan giá họa cho hắn?"

Lý Nghĩa Phủ bị mấy người trẻ tuổi chặn đứng lại như vậy, tức đến tái mét mặt.

"Làm càn!"

"Lý tướng quốc chẳng lẽ cũng muốn bắt giữ mấy huynh đệ chúng ta, rồi vu oan giá họa, định cho chúng ta một tội danh hay sao?"

Vương Phương Dực không hề cố kỵ danh tiếng Tể tướng của Lý Nghĩa Phủ, dồn ép từng bước.

Lý Nghĩa Phủ tay chỉ vào Vương Phương Dực, rồi phất ống tay áo, "Các ngươi cứ chờ đấy!" Nói xong liền đi. Hắn có ở lại cũng chẳng ích gì, dù sao danh tiếng Tể tướng đã chẳng còn uy hiếp được Vương Phương Dực, chờ ra ngoài rồi sẽ trừng trị mấy tên ngông cuồng này, để bọn chúng biết hậu quả sẽ ra sao.

Lý Nghĩa Phủ vừa rời đi, Vương Phương Dực và Lý Tiêu cùng những người khác liền vội vàng đưa Triệu Trì Mãn xuống khỏi giá tra tấn.

"Triệu huynh? Triệu huynh, tỉnh."

Lý Nghĩa Phủ ra khỏi Đại Lý Tự, trong bụng đầy tức giận, há có thể cam tâm? Ngay lập tức, một đạo tấu chương được đưa vào cung. Hắn tấu lên rằng Vương Phương Dực và Lý Tiêu cùng tám người kia đã mưu đồ làm loạn, công nhiên xông vào ngục Đại Lý Tự, bắt cóc khâm phạm, đây là hành vi làm loạn công khai, nhất định phải nghiêm trị!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền của trang.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free