Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Địa Chủ - Chương 102: Quả ớt nhỏ

Lam Khê.

Dòng suối đóng một lớp băng thật dày, dọc bờ suối dưới núi, hoa mai bừng nở một góc.

Lý Tiêu hoàn toàn không hay biết những chuyện xảy ra trong đêm yến tiệc ở Lưỡng Nghi Điện. Đối với hắn mà nói, cuộc sống mùa đông trôi qua thật yên bình và thuận lợi.

Hai mẫu hồ cá bên cạnh Lam Khê đã được đào xong, dẫn nước vào, tháo sạch bùn nước, đắp bờ đê. Thậm chí hắn còn dùng bùn đất đào lên để tạo ra từng hàng luống đất nhỏ phía dưới bờ đê. Lý Tiêu vẫn định sang năm sẽ trồng cây dâu và cây liễu trên bờ đê, đến lúc đó lục liễu xanh tươi mơn mởn, có thể ngồi dưới tàng cây câu cá.

Hai cửa hàng của Lý gia trên trấn cũng ngày càng ăn nên làm ra.

Quán cơm do Đại Bưu quản lý, nhờ những món xào độc đáo, đã vang danh khắp nơi. Khách thương qua lại đều chọn dùng bữa tại đây, mặc dù giá cả có đắt một chút, nhưng đổi lại là những món ăn khác biệt, đặc sắc. Cho đến nay, danh tiếng đã lan đến tận Trường An, có những khách nhân từ Trường An còn đặc biệt lặn lội đến phố Lam Khê để thưởng thức.

Điều này khiến Đại Bưu càng thêm tự tin, đã đề xuất với Lý Tiêu việc mở thêm chi nhánh. Chi nhánh đầu tiên, hắn định mở thẳng tiến vào Trường An, muốn mở một quán xào rau ở chợ phía đông.

Phòng khám của Triệu đại phu bây giờ cũng vô cùng phát đạt.

Nhờ danh tiếng của rượu thuốc vang xa, giờ đây hoàn toàn không lo ế hàng. Điều Triệu đại phu lo lắng nhất hiện tại là nguồn cung rượu thuốc từ tửu phường Lý gia không đủ.

Ngày nào lão Triệu cũng chạy đi chạy lại đến tửu phường Lý gia, phàn nàn với con gái về việc nguồn cung quá chậm. Nhưng Uyển Nương cũng đành chịu, mặc dù rượu nếp không thiếu, lượng rượu chưng cất ra không hề ít, nhưng để chuyển hóa thành rượu thuốc lại không hề đơn giản. Chưa kể các loại dược liệu dùng cho rượu thuốc cần thời gian chế biến, và sau khi có dược liệu, việc ngâm thành rượu thuốc cũng cần không ít thời gian.

Lão Triệu đề xuất với Lý Tiêu, muốn tự mình xây dựng một tiệm thuốc riêng, chuyên thu mua và bào chế dược liệu cho xưởng rượu thuốc. Như vậy vừa có thể giảm bớt chi phí dược liệu, đồng thời còn có thể tiết kiệm thời gian chế biến. Đề nghị này Lý Tiêu đương nhiên cũng đồng ý.

Tuy nhiên, dược liệu ngâm vẫn cần thời gian, nên lượng cung ứng rượu thuốc vẫn không thể tăng lên.

Cũng may Lý Tiêu không vội.

Rượu thuốc bây giờ tuy đã nổi tiếng, nhưng hắn chưa vội kiếm tiền nóng. Dù sao danh tiếng đã vang xa, rượu thuốc cung không đủ cầu, thì làm kiểu "marketing đói hàng" cũng không tệ.

Hắn vẫn khá coi trọng phẩm chất, tuy nói rượu thuốc nên được phân loại là sản phẩm bảo vệ sức khỏe, nhưng cũng có thể xem như dược phẩm, nên không thể qua loa được.

Cùng Tiết Trình, Lưu và mấy huynh đệ khác, xưởng rượu thuốc Kim Sang cũng đang rầm rộ chuẩn bị. Nhờ mối quan hệ giao hảo của mấy nhà họ, mọi việc tiến triển thuận lợi.

Hơn nữa, vì xưởng rượu thuốc này chuyên cung cấp độc quyền rượu Kim Sang cho quân đội, nên lại càng đơn giản hơn nhiều. Lý Tiêu chỉ cung cấp đơn thuốc rượu thuốc và rượu nền, còn lại như cung ứng dược liệu, đóng gói sản xuất, thuê công nhân, người làm... tất cả đều do mấy nhà họ đảm nhiệm. Họ có tiền có người, quả thực vô cùng thuận tiện.

Tuy việc kinh doanh ở khắp nơi đều phát đạt, thuận lợi, nhưng Lý Tiêu đều giao hết cho người khác quản lý, bản thân hắn thực ra rất nhàn rỗi.

Trong không gian, dây dưa chuột đã khô héo, đợt dưa cuối cùng cũng đã thu hoạch xong từ lâu.

Tất cả số dây dưa chuột này đã cho thu hoạch mười hai đợt, là món tiền đầu tiên Lý Tiêu kiếm được.

Khi nhổ những dây leo già này đi, Lý Tiêu vẫn có chút luyến tiếc. Hắn lấy xuống mấy quả dưa leo già cố tình để dành để lấy hạt giống, còn lại những dây dưa chuột được một mồi lửa đốt thành tro, một lần nữa lại trở thành phân bón cho Linh Thổ.

Khi những dây leo cuối cùng cũng hóa thành tro tàn, Lý Tiêu phát hiện không gian bỗng nhiên xuất hiện một làn sương mù dày đặc, mù mịt đến mức che khuất tầm nhìn, đưa tay không thấy năm ngón.

Trận sương mù này phải mất chừng một nén hương mới tan đi.

Sau khi sương mù tan, Lý Tiêu nhận ra khoảnh đất vừa nhổ dây dưa chuột dường như rộng hơn một chút. Hắn quan sát kỹ lưỡng, phát hiện đúng là rộng hơn.

Vốn dĩ bốn phía Linh Thổ bị làn sương trắng mênh mông bao vây, không thể đi ra được, nhưng bây giờ lớp sương mù đó dường như đã lùi lại một chút.

Khoảng đất mới xuất hiện này vẫn còn hoang vu, mọc đầy cỏ dại và cây bụi.

Không ngờ rằng đất trong không gian còn có thể mở rộng, Lý Tiêu suy tư, chẳng lẽ là do những dây dưa chuột kia?

Chẳng lẽ sau này không gian này vẫn có thể không ngừng mở rộng? Nghĩ đến khả năng này, hắn không khỏi hưng phấn. Không gian này thật sự là vô cùng thần kỳ, Linh Thổ này càng thêm thần diệu.

Trồng thứ gì cũng lớn nhanh một cách lạ thường, không chỉ tăng sản lượng mà còn đẩy nhanh tốc độ trưởng thành.

Vừa nghĩ, Lý Tiêu cũng kiểm tra khoảng đất mới. Không nhiều lắm, ước chừng mở rộng thêm một phần mười.

Trên mặt đất cỏ dại mọc um tùm, thỉnh thoảng còn xen lẫn vài cụm cây tạp.

Có thời gian rảnh, phải cải tạo mảnh đất này cho thật tốt.

Đang quan sát, hắn bất chợt thấy mấy chấm đỏ.

Màu đỏ đó quen thuộc đến lạ, khiến hắn ngẩn người.

Hắn mấy bước đi tới gần, ngồi xuống, quan sát tỉ mỉ, càng xem càng kích động, hơi thở cũng dồn dập.

Thứ thon dài, đỏ rực đó, chẳng phải là quả ớt sao?

Lại nhìn cái cây kia, cao đến đầu gối, lá xanh biếc, chẳng phải là cây ớt non sao?

Trời ơi!

Không ngờ rằng trên khoảng đất hoang mới mở rộng này lại mọc ra một cây ớt.

Đến Đường triều lâu như vậy, Lý Tiêu vẫn chưa quen với mọi thứ ở đây, đặc biệt là ẩm thực. Hắn phí hết tâm tư chế tạo chảo, làm ra các món xào, nhưng không có ớt, nhiều món rau vẫn thiếu đi hương vị đặc trưng.

Người Đường triều cũng ăn cay, nhưng vị cay đó đến từ thù du (hạt tiêu Tứ Xuyên), đôi khi còn dùng gừng, tỏi để tạo vị cay. Có thể nói, vị cay trong cảm nhận của người Đường thật ra không giống với vị cay mà Lý Tiêu biết.

Thù du tuy có vị cay, nhưng hoàn toàn khác biệt.

Vị cay của ớt, đó mới là vị cay đích thực!

Đưa tay hái một quả ớt, căng mọng, đỏ rực.

Tiện tay chà xát vài lần, liền bỏ vào miệng cắn một miếng, sau đó dùng lực bắt đầu nhai nuốt.

Một vị cay quen thuộc lập tức bùng nổ trên đầu lưỡi, quen thuộc vô cùng, bỏng rát.

Cay thật, nóng bỏng, nước bọt trong miệng lập tức tiết ra rất nhiều, thậm chí cay đến không ngừng hít hà, nhưng Lý Tiêu vẫn vô cùng hưng phấn.

Ớt, đúng là ớt rồi!

Sau này ở Đường triều cũng có thể ăn ớt, cũng có thể ăn vị cay đích thực. Trong vị giác của người Đường, cũng sẽ có thêm một vị cay chân chính.

Ớt xào thịt, bột ớt, ớt khô, tương ớt...

Cây ớt non này nhất định phải được chăm sóc thật tốt, những quả ớt này phải để chúng già đi thành hạt giống, như vậy mới có thể có nhiều hạt ớt hơn, trồng ra càng nhiều ớt.

Về phần người Đường triều có ăn quen những thứ cay hơn thù du, hương vị hoàn toàn khác biệt này hay không, Lý Tiêu không lo lắng.

Người Quan Trung thích mì, mà mì kết hợp với ớt thì đúng là một sự kết hợp hoàn hảo. Khỏi cần phải nói, món mì chan dầu ớt này, nếu có tương ớt, hương vị đó chắc chắn sẽ phi thường.

Tương ớt, lẩu, lạt tử kê đinh, cá luộc...

Trong chốc lát, vô số món ăn ngon không thể thiếu ớt đều hiện lên trong đầu hắn, miệng nóng bỏng, nước bọt không kìm được chảy ra.

Trên mảnh đất mới mở rộng lại xuất hiện loại cây ớt mà Đường triều không có, điều này khiến Lý Tiêu sau khi kinh ngạc, vội vàng dò xét khắp nơi một lượt. Nếu lại xuất hiện khoai tây, khoai lang, bắp ngô gì đó nữa, thì thật không thể tưởng tượng nổi.

Tuy nhiên, sau khi dò xét kỹ lưỡng vài vòng, mắt cũng có chút hoa lên, hắn cuối cùng chỉ đành bất lực thừa nhận, trên khoảng đất mới mở rộng, ngoài cây ớt này, còn lại chỉ toàn những khoảng trống lớn với cỏ dại và cây tạp vốn có.

Phiên bản văn học này được Truyen.free cung cấp, nhằm mang đến trải nghiệm đọc trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free