(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 94: Tâm Pháp
Hệ thống thông báo: Thiên Yêu Hoàng đã đền tội. Hoạt động công phạt yêu tộc lần này chính thức kết thúc, trong vòng 30 giây nữa, toàn bộ người chơi sẽ được đưa về môn phái của mình.
Hệ thống thông báo: Hệ thống đổi cống hiến sư môn chính thức mở ra. Mời quý vị người chơi đến gặp NPC tương ứng tại môn phái của mình để tìm hiểu.
Hệ thống thông báo: Sư môn lệnh bài chính thức mở ra. Mời quý vị người chơi đến gặp NPC tương ứng tại môn phái của mình để tìm hiểu.
Hệ thống thông báo: Phó bản sư môn chính thức mở ra. Mời quý vị người chơi đến gặp NPC tương ứng tại môn phái của mình để tìm hiểu.
Hệ thống thông báo: Nhiệm vụ mỗi ngày của sư môn chính thức mở ra. Mời quý vị người chơi đến gặp NPC tương ứng tại môn phái của mình để tìm hiểu.
Thiên Yêu Hoàng gục ngã vô cùng đột ngột. Nếu phải dùng một lời để hình dung, thì đó chính là một đại cảnh hoành tráng, rực rỡ chói mắt nhưng lại không có chút nội hàm nào. Thử nghĩ mà xem, Thiên Yêu Hoàng có hơn vạn tiểu yêu. Phải biết rằng, cảnh tượng hoành tráng nhất trong Ma giới cũng chỉ vận dụng hơn bảy trăm người, vậy mà Thiên Yêu Hoàng lại có một đạo quân vạn người chân chính, gần như che kín cả bầu trời, khiến những người yếu tim có thể bị dọa đến phát bệnh. Về phần cú đấm diệt sát gần vạn tiểu yêu của Tư Đồ Chung lại càng thêm khí phách, ngay cả Đoan Mộc Vũ cũng đỏ mặt vì hãnh diện, thầm nghĩ sư phụ mình quả thực rất có tài năng.
Tất nhiên, ngoài sự phấn khích, không ít người cũng tỏ ra không hài lòng, cảm thấy hoạt động này có chút "đầu voi đuôi chuột". Tuy nhiên, đa số người lại cho rằng có thể lý giải, bởi lẽ nhà phát triển game cũng là người, không thể tạo ra một thứ hoàn hảo đến mức dị thường. Hơn nữa, nói một cách nghiêm khắc, có lẽ nhà phát triển đã đánh giá quá cao chỉ số thông minh của người chơi, hoặc nói là đánh giá quá cao mức độ đoàn kết của họ. Hoạt động lần này chú trọng vào sự hợp tác, nhưng thực tế, từ đầu đến cuối, chẳng ai nghĩ đến phương diện này, khiến một số khâu bị thiếu sót không ít. Dù sao cũng không thể đổ hết lỗi lên nhà phát triển được, phải không? Quan trọng hơn là, những lời than phiền này cũng không kéo dài bao lâu, sự chú ý của mọi người đã đổ dồn vào vài thông báo phía sau.
Hệ thống đổi cống hiến sư môn – điều này mọi người đã sớm đoán được. Còn về sư môn lệnh bài, kỳ thực đó chính là thân phận và địa vị; nghĩa là nếu cống hiến cho sư môn đủ cao, người chơi cũng có thể trở thành trưởng lão, thậm chí là chưởng môn của Thục Sơn. Đương nhiên, đây không phải chuyện một sớm một chiều. Tiếp theo là phó bản sư môn, điều này mọi người vẫn chưa rõ lắm, nhưng phỏng chừng cũng có liên quan đến cống hiến sư môn. Dù sao nơi luyện cấp thì không thiếu, nhưng cống hiến sư môn chỉ có thể đạt được qua các nhiệm vụ bố cáo. Vì vậy, các phó bản này rất có thể là nơi để cày điểm cống hiến. Về phần nhiệm vụ mỗi ngày, kiểu như nhiệm vụ cống hiến sư môn, chỉ là nhiệm vụ bố cáo khó khăn hơn, người chơi nếu không có vài "chiêu" thì tỷ lệ thất bại không hề thấp. Trong khi đó, nhiệm vụ mỗi ngày thì chỉ cần tốn thời gian, ai cũng có thể hoàn thành, chủ yếu là yêu cầu sự kiên nhẫn. Đây cũng là hy vọng dành cho một số người chơi bình thường và những người chơi không mấy thuận lợi khác.
Nói trắng ra, lần cập nhật này chủ yếu tập trung vào cống hiến sư môn, mà cách nhận cống hiến sư môn cũng rất đơn giản: sư phụ ngươi là ai thì tìm người đó. Ví dụ, nếu sư phụ là Thái Vũ thì tìm Thái Vũ, là Thảo Cốc thì tìm Thảo Cốc.
Vì lẽ đó, ngay lập tức, cửa các phòng lớn trong Thục Sơn đều bị người giẫm nát. Chỉ có Đoan Mộc Vũ thầm vui mừng, mình chẳng cần phải chen chúc với ai, bởi Tư Đồ Chung chỉ có mỗi một đệ tử là hắn mà thôi. Xem ra, tông môn suy tàn cũng không phải chuyện gì xấu.
Khi Đoan Mộc Vũ chạy đến chỗ sư phụ mình, lão sư phụ vô lương này cũng rất dứt khoát, trực tiếp lấy ra một đống đồ vật bảo Đoan Mộc Vũ chọn. Đương nhiên, chọn xong thì phải dùng cống hiến sư môn để đổi, chứ không phải miễn phí.
Trong số đó, lệnh bài là thứ cơ bản nhất, có cả một danh sách các chức vị sư môn. Đoan Mộc Vũ trực tiếp nhìn vào chức chưởng môn, rồi lập tức chửi thầm "Điên à!". Chức chưởng môn cần đến chín trăm chín mươi chín vạn cống hiến sư môn, hơn nữa còn phải vượt qua hai kiếp. Bốn vị đại trưởng lão thì dễ hơn một chút, bảy trăm vạn cống hiến sư môn, cũng phải vượt qua hai kiếp. Xem ra, thời gian để người chơi "nông nô xoay mình" ca hát vẫn c��n sớm lắm. Với yêu cầu này, mọi người thà tìm Tiên Duyên Lệnh, tìm Phúc Địa Động Thiên rồi tự mình khai sơn lập phái còn hơn.
Đoan Mộc Vũ đương nhiên không có hứng thú với những thứ này, dù sao hắn là Đại sư huynh, vị trí trong tông môn đâu có ai tranh giành với hắn, không như Bích Ngọc Cầm và mấy người khác còn chịu áp lực.
Vì vậy, Đoan Mộc Vũ chuyển ánh mắt sang các vật phẩm khác để đổi.
Phải nói là có không ít đồ tốt, nào là trang bị, phi kiếm, kiếm quyết, đạo quyết, vật phẩm tiêu hao, đan dược, thậm chí cả pháp bảo đều có. Hơn nữa, từ nhất giai đến cửu giai hạ phẩm đều đầy đủ, chỉ chừa lại cửu giai trung phẩm và cửu giai thượng phẩm — hai cấp độ "trục bánh xe biến tốc" này. Điều này cũng khá dễ hiểu, ý của nhà phát triển game là dù người chơi không đủ thực lực cũng có thể sở hữu trang bị tốt, đây là một xu thế "bình dân hóa" trò chơi. Đương nhiên, xu thế này cũng có giới hạn, nên các vật phẩm cửu giai trung phẩm và thượng phẩm vẫn phải tự mình đi đánh. Bằng không thì ai còn đi diệt Boss? Ai còn đi l��m những nhiệm vụ yêu cầu cao? Hơn nữa, chỉ tính riêng nhiệm vụ mỗi ngày, để đổi được một món trang bị cửu giai hạ phẩm cũng phải mất ít nhất hai, ba tháng; cho dù có cố gắng làm thêm nhiệm vụ bố cáo thì cũng phải hơn một tháng. Muốn gom đủ một bộ cửu giai hạ phẩm, thời gian này ít nhất phải tính bằng "năm". Hêm nữa, nếu dồn hết tâm tư vào nhiệm vụ sư môn, vậy còn luyện cấp hay sao?
Ý đồ của nhà phát triển game rất rõ ràng: quan tâm đến người chơi bình dân, không để họ mất hy vọng. Dù sao, tính toán của Đoan Mộc Vũ chỉ dựa trên nhiệm vụ, nhưng đây chẳng phải còn có phó bản sư môn và các hoạt động khác sao? Cũng không phải là thực sự phải mất hai, ba năm mới có thể có được một bộ trang bị cửu giai. Tuy nhiên, cùng với việc chăm sóc người chơi bình dân, họ cũng không thể khiến các cao thủ và người chơi "nạp tiền" (RMB) thất vọng. Nếu ai cũng có thể dễ dàng có được trang bị tốt thông qua cống hiến sư môn, thì các cao thủ game nào còn có nhiệt huyết đi đánh Boss, đi làm nhiệm vụ nữa? Chẳng phải mọi người đều đổ xô đi cày cống hiến sư môn sao? Hơn nữa, người chơi "nạp tiền" thấy mọi người đều như nhau, thì làm sao họ còn chịu bỏ tiền ra nữa? Tất cả mọi người không bỏ tiền, thì nhà phát triển game lấy gì mà sống?
Vì vậy, hệ thống đổi cống hiến sư môn đã được công bố, cân bằng lợi ích đôi bên, làm hài lòng cả hai phía, khiến tất cả đều vui vẻ.
Ngoài ra, trong hệ thống đổi cống hiến sư môn, ngoài một số vật phẩm cố định, còn có một vài vật phẩm đặc sắc. Ví dụ, nếu tìm Thảo Cốc để đổi, có thể dùng cống hiến sư môn để đổi lấy một số đan dược, thảo dược quý hiếm; tìm Lăng Âm để đổi, có thể đổi lấy các cầm phổ, nhạc khí. Nhưng cùng lúc đó, Đoan Mộc Vũ lại thấy buồn bực, bởi vì vật phẩm đặc sắc đổi được từ chỗ Tư Đồ Chung lại là —— rượu!
Ngắm nhìn hồi lâu, Đoan Mộc Vũ vẫn không tìm được món đồ ưng ý. Không phải vì không đủ cống hiến để đổi, thì cũng là thứ hắn chẳng thèm để mắt tới. Cuối cùng, Đoan Mộc Vũ đành bất đắc dĩ hỏi Tư Đồ Chung: "Sư phụ, sao không có tâm pháp ạ?"
Tư Đồ Chung đang uống rượu, ngây người ra hỏi: "Con muốn tâm pháp sao?"
"Đúng vậy!" Đoan Mộc Vũ đáp: "Một người huynh đệ của con bên Côn Lôn có bộ Hàn Băng Quyết kia, quả thật rất suất khí."
"Hàn Băng Quyết của Côn Lôn quả thực không tệ, Huyền Tiêu đó cũng là nhân tài trăm năm khó gặp." Tư Đồ Chung gật gù khen ngợi, rồi nói tiếp: "Nhưng tâm pháp này đều là bí truyền trong môn. Ngay cả ở Thục Sơn, mỗi sư phụ nắm giữ tâm pháp cũng không giống nhau, không thể tùy tiện truyền thụ. Người học được cùng cấp bậc truyền thừa y bát của sư phụ mình cũng cần phải được lựa chọn kỹ càng."
"Sư phụ ơi!" Đoan Mộc Vũ mặt dày mày dạn nói: "Ngài chỉ có mỗi một đệ tử bảo bối là con, dạy con chẳng phải là được rồi sao?"
Tư Đồ Chung đáp: "Ta có bảo là không dạy đâu, chẳng phải ta đã bảo con qua được hai kiếp rồi hãy đến tìm ta sao?"
Đoan Mộc Vũ kinh ngạc hỏi: "Đây không phải Tửu Thần Chú sao? Khoan đã, Tửu Thần Chú là tâm pháp ạ?"
"Đúng vậy, cũng không hẳn!" Tư Đồ Chung giả bộ thần bí nói: "Tửu Thần Chú là do ta sáng tạo độc đáo, có thể nói là một loại đạo thuật. Nhưng vì uy lực của nó quá lớn, cả đời chỉ có thể dùng chín lần. Sau chín lần, toàn thân kinh mạch sẽ không chịu nổi gánh nặng mà tàn phế. Hơn nữa, Tửu Thần Chú còn có một bộ tâm pháp đi kèm, phải có bộ tâm pháp này phối hợp mới có thể thi triển Tửu Thần Chú. Về phần bộ tâm pháp này, khi không cần dùng Tửu Thần Chú thì vẫn có lợi cho tu luyện, nên con coi Tửu Thần Chú là tâm pháp cũng được."
"Nhưng mà, hai kiếp..." Đoan Mộc Vũ gãi đầu nói: "Xa xôi quá, hay là con học tạm một bản đơn giản trước được không ạ?"
"Học tạm một ít ư?" Tư Đồ Chung trừng mắt nói: "Tâm pháp là thứ độc nhất vô nhị, cả đời người tu luyện chỉ có thể có một bộ, sao có thể muốn học là học được!"
"A, chỉ có thể học một quyển tâm pháp thôi ạ?" Đoan Mộc Vũ buồn bã nói: "Không thể học nhiều hơn chút sao?"
Tư Đồ Chung lại lần nữa bị rượu sặc, nói: "Chỉ có thể học một quyển. Bất quá, môn phái của ta vốn là kiếm đạo song tu, với lại, vì tính đặc thù của Tửu Thần Chú, nó chắc chắn sẽ không xung đột với các tâm pháp khác, nên con ngược lại có thể học hai quyển."
Đoan Mộc Vũ lập tức sáng mắt, cười hì hì nói: "Hắc hắc, sư phụ ơi, vậy người có... cái gì khác nữa không ạ...?"
Tư Đồ Chung liếc nhìn hắn, đáp: "Tâm pháp do ta tự sáng tạo chỉ có Tửu Thần Chú thôi. Nếu con thật sự muốn học cái khác, thì cũng không phải là không có. Chỗ ta đây còn có một môn tâm pháp tên là Thiên Ma Vãng Sinh Quyết. Chỉ có điều môn tâm pháp này không phải do ta sáng chế, mà là do một người bạn chí cốt của ta. Năm đó, ta chỉ là một đệ tử nội môn bình thường của Thục Sơn, còn hắn vì xuất thân thấp kém nên chỉ là một tạp dịch nho nhỏ trong tông. Nhưng chúng ta lại có quan hệ rất tốt. Khi ấy, ta kiệt ngao bất tuần, không được lòng các sư trưởng trong môn như sư huynh Độc Cô Vũ Vân Thụ, thường xuyên bị cấm đoán. Nhờ có hắn bầu bạn nói chuyện phiếm, thường xuyên giúp ta xuống núi mua rượu. Dần dà, chúng ta trở thành bằng hữu. Về sau, hắn rời khỏi Thục Sơn và cũng gặp được tiên duyên. Thiên Ma Vãng Sinh Quyết này chính là do hắn sáng chế khi Đạo Nho chính thống đại thành. Hắn dạy cho ta để tự mình tu luyện thì được, nhưng dù sao đi nữa, công pháp này không phải của riêng ta. Nếu thật sự muốn truyền thụ, ta cần tìm cơ hội hỏi ý kiến hắn trước, nếu được hắn đồng ý thì mới có thể truyền cho con."
"A!" Đoan Mộc Vũ đáp lời trong sự thất vọng. Lời giải thích của Tư Đồ Chung chẳng khác nào một lời từ chối khéo. Nếu dùng cách nói của game, thì đó là điều kiện để kích hoạt vẫn chưa tới, đây là luật lệ cứng nhắc của hệ thống, chẳng ai có cách nào khác.
"Con cũng đừng quá khó xử, lấy duyên số mà nói, kỳ thực cơ duyên của con không tồi. Có lẽ có cơ hội gặp được người bằng hữu kia của ta cũng nên." Tư Đồ Chung thấy sắc mặt Đoan Mộc Vũ không khá hơn, thở dài nói: "Thật ra con muốn học Tửu Thần Chú cũng không phải không có cách. Ta đây có một nhiệm vụ, giúp ta thu thập mười loại danh tửu trong thiên hạ, ta sẽ dạy con Tửu Thần Chú."
"Danh tửu sao? Con có, con có!" Đoan Mộc Vũ sáng mắt lên, lấy ra vò rượu nói: "Nữ Nhi Hồng, đây là danh tửu."
"Hừ, rượu hoa điêu ba năm mà cũng dám gọi là Nữ Nhi Hồng sao?" Tư Đồ Chung ngửi ngửi, lập tức khinh thường nói: "Nữ Nhi Hồng, mười sáu năm mới là hạng tốt, ba mươi năm mới là thượng phẩm. Cứ ba năm lại phải mở niêm phong một lần, mỗi lần châm thêm nếp mới, chôn dưới gốc hoa quế ủ thì mới ngon nhất. Nếu vò rượu của con là Nữ Nhi Hồng ba mươi năm, ta cũng miễn cưỡng coi như con thu thập được một loại. Còn loại ba năm này ư, hừ, đi đầy đường đều có."
Đoan Mộc Vũ ngây người nói: "Không ngờ ý của người là không chỉ phải là danh tửu, mà còn phải ủ đủ năm nữa sao?"
Tư Đồ Chung bổ sung: "Còn phải được ủ đúng phương pháp, nếu vị không thuần khiết thì coi như không tính. Nhiệm vụ này con có nhận không?"
"Nhận, đương nhiên nhận!" Đoan Mộc Vũ do dự một lát, rồi cắn răng nói: "Dù sao cũng đơn giản hơn độ hai kiếp nhiều!"
Công trình dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.