(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 84: Thục Sơn Chi Biến 【 Hai 】
Đoan Mộc Vũ dùng thủ đoạn lôi đình để xử lý một kẻ địch, nhưng dường như điều đó cũng chẳng thể mang lại vận may cho hắn.
Càng lúc càng nhiều đệ tử U Minh Điện từ bốn phía vọt tới hắn. Họ có thể là bằng hữu, có thể là đồng đội, nhưng điều đó giờ đây đều chẳng còn quan trọng. Trong hoạt động tàn khốc này, mọi người đã đạt được một nhận thức chung: kẻ nào càng khó đối phó, càng lợi hại, thì trên người thường gánh vác càng nhiều điểm tích lũy. Tương tự, họ cũng thường làm rơi những trang bị tốt. Săn lùng cao thủ đã trở thành mục tiêu hàng đầu của phần lớn người chơi bình thường trong hoạt động này. Đôi khi, chỉ cần cướp được một món trang bị, dù có phải mất mạng vì nó, họ cũng cảm thấy xứng đáng.
Đoan Mộc Vũ cười lạnh, vỗ nhẹ hộp kiếm sau lưng. Thất Sắc Tước Linh Kiếm liền phá hộp thoát ra, hóa thành bảy đạo hào quang bảy màu bao bọc quanh hắn. Đồng thời, Hạo Nhiên Chính Khí Kiếm trong tay cũng hóa thành bạch quang, phóng thẳng lên không trung!
"Hạo nhiên chính khí!"
Theo tiếng khẽ quát của Đoan Mộc Vũ, ánh sáng trắng của Hạo Nhiên Chính Khí Kiếm đại thịnh, tựa như vầng thái dương mới mọc. Ánh sáng trắng rực rỡ ấy giữa không trung quấn quýt ngưng tụ lại!
Thiên địa hữu chính khí, tạp nhiên phú lưu hình!
Ngay khi bạch quang bùng tỏa, mười chữ vàng lớn lơ lửng hai bên Hạo Nhiên Chính Khí Kiếm. Ngay sau đó…
"Các ngươi có nửa phút." Đoan Mộc Vũ nhìn quanh bốn phía, cười nói: "Trong nửa phút, nếu các ngươi không hạ gục được ta, kết cục nhất định sẽ rất thảm."
Đám đệ tử Minh Thần Điện ngây người trong chốc lát, ngay lập tức đã có kẻ cả gan điều khiển kiếm quang lao về phía Đoan Mộc Vũ. Có kẻ đi đầu, ắt có người nguyện ý đi theo. Chỉ trong khoảnh khắc, năm sáu đạo kiếm quang đã từ các phương hướng ào đến chỗ Đoan Mộc Vũ.
"Thất sắc vũ, khai!"
Đoan Mộc Vũ một tay giơ lên, Thất Sắc Tước Linh Kiếm tạo thành vòng kiếm, tựa như khổng tước xòe đuôi, đẩy ra bốn phía. Thất sắc kiếm quang tán loạn, lao thẳng về phía đám đệ tử U Minh Điện. Trước khi kiếm quang đối phương kịp tới, kiếm quang của Đoan Mộc Vũ đã trực chỉ, lập tức khiến đối phương càng thêm kinh hãi. Đoan Mộc Vũ khóe miệng khẽ nhếch, không nói lời vô nghĩa, trực tiếp thi triển Dạ Nguyệt Tuyết hư không chém!
"Chích Thiên Sát!"
Từng mảng hắc viêm cuộn lên, sóng lửa cuồn cuộn, lấy Đoan Mộc Vũ làm trung tâm đẩy ra bốn phía, bao vây đám đệ tử Minh Thần Điện. Đối phương lập tức ngưng thần điều khiển kiếm, kiếm quang như mưa bay ra hòng ngăn cản hắc viêm của Chích Thiên Sát.
Đoan Mộc Vũ ngẩng đầu nhìn thoáng qua, cười nói: "Đã đến giờ rồi, các ngươi chẳng còn cơ hội!"
Rắc rắc!
Âm thanh trong trẻo vang lên, tựa như thủy tinh nhẹ nhàng vỡ vụn. Mười chữ vàng ấy sau khi vỡ tan, lập tức tách ra nghìn đạo kiếm khí màu vàng, chỉ rộng chừng hai ngón tay, ầm ầm giáng xuống phía dưới, tựa như một trận mưa kiếm tuôn đổ.
Đoan Mộc Vũ thu kiếm rời đi. Sát thương chồng chất hai tầng từ kiếm khí và Chích Thiên Sát, với thực lực của những đệ tử U Minh Điện kia, tuyệt đối không thể sống sót.
Bước ra khỏi vòng vây, lần này không ai còn dám gây phiền phức cho Đoan Mộc Vũ nữa. Rất rõ ràng, nếu chỉ có vài người, căn bản không thể bắt được hắn, chỉ tổ là đi chịu chết mà thôi, e rằng hắn muốn hành hạ thế nào thì hành hạ. Vậy thì mấy chục người thì sao? Đoan Mộc Vũ đương nhiên sẽ bị thương, nhưng chắc chắn không thể đánh lại hắn. Nếu chạy thoát thì có lẽ vẫn ổn, nhưng vấn đề là liệu có thể điều động mấy chục người chỉ để đối phó Đoan Mộc Vũ hay không? Đương nhiên điều đó cũng không mấy đáng tin cậy, trừ phi đệ tử Thục Sơn bốn phía đều chết sạch. Dù sao thì, hắn cũng là cao thủ Thục Sơn, ra tay liền diệt sát mấy người, điều đó cũng khá khích lệ sĩ khí.
Đoan Mộc Vũ thấy không còn ai gây sự, liền tiếp tục bay về phía ngọn núi lơ lửng trên không trung. Càng đến gần chính điện Thục Sơn, số lượng người tụ tập càng đông. Đoan Mộc Vũ vốn định bắt vài người để hỏi thăm, nhưng xung quanh có quá nhiều người, hầu hết đều tụ thành từng nhóm. Nếu không khéo, hắn có thể bị đánh hội đồng. Vì vậy, Đoan Mộc Vũ đành phải hành sự cẩn trọng. Cũng may, vận may của hắn từ trước đến nay đều không tệ.
Bởi vì, hắn thấy trong Cổ Đạo Thục Sơn có hai người đang tập Thái Cực. Một người toàn thân đỏ đỏ lục lục, ăn mặc tựa như con vẹt. Người còn lại thì vừa nhìn đã biết là đệ tử Kim Sơn tự, bởi vì mang cái đầu trọc lốc to tướng. Nói đến hòa thượng, hắn cứ thấy họ giống người nước ngoài, trọc lóc trông cũng na ná nhau, dù sao cũng không phân biệt được rõ ràng. Nhưng vị hòa thượng trước mắt này lại đặc biệt dễ nhận ra, trông cứ như con yêu ma bản địa, thật đặc sắc biết bao!
"Yêu nghiệt, chịu chết đi!" Đoan Mộc Vũ hô lớn một tiếng, thúc giục kiếm quang từ trên cao phóng xuống. Sắp chạm đất, kiếm quang lóe lên, hắn thu kiếm thành chưởng rồi nói: "Lại để cái vị trí đó cho ta."
Phó Chi Nhất Tiếu và Bát Nguyệt Thự Quang quay đầu nhìn lại, thấy đúng là Đoan Mộc Vũ, rất dứt khoát nhường ra một vị trí. Ba người liền bắt đầu quấn tay vào nhau, chơi Thái Cực ba người tại đó.
"Hai người các ngươi đang làm cái quỷ gì thế?" Đoan Mộc Vũ vừa vẽ vòng tròn trước mặt vừa nói: "Các ngươi đang huynh đệ tương tàn đấy à?"
"Huynh đệ tương tàn mà ra nông nỗi này sao?" Phó Chi Nhất Tiếu liếc mắt, lập tức cười khổ nói: "Ta là ma đạo!"
Bát Nguyệt Thự Quang vừa xoa đầu trọc vừa hắc hắc cười nói: "A Di Đà Phật, tiểu tăng đây là người của chính đạo!"
Đoan Mộc Vũ giật mình, cuối cùng cũng biết vì sao hai người này lại ở đây chơi Thái Cực. Hắn lập tức tiếp tục vẽ vòng tròn rồi nói: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Thục Sơn làm sao lại bị công phá?"
Phó Chi Nhất Tiếu nói: "Kiếm trận đã bị đội cảm tử Thần Phong đụng nát. Thế nhưng, vốn dĩ cũng không dễ dàng công phá Thục Sơn như vậy, bọn chúng còn đang giằng co ở Cổ Đạo Thục Sơn, vốn dĩ phải đánh một hồi lâu. Nào ngờ chưa đến hai canh giờ, Cổ Điêu, Đương Khang và Tam Túc Kim Ô – ba đại Boss đồng thời xuất hiện, dễ dàng đột phá ba đạo lỗ hổng. Thế là chẳng phải chúng đã giết thẳng lên Thục Sơn sao? Ngươi yên tâm, thật ra chỉ là giết lên Thục Sơn thôi, bọn chúng đã chuyển chiến trường chính lên ngọn núi lơ lửng trên không. Các ngươi còn có mấy ngàn đệ tử NPC lớn trợ trận nữa đấy. Mẹ nó, mấy ngàn người cùng lúc thi triển Vạn Kiếm Quyết, số lượng phi kiếm còn nhiều hơn cả Hộ Sơn Đại Trận! Một lần đối mặt với U Minh Điện đã chết hơn một ngàn người, thêm một lần đối mặt với yêu tộc Ly Thục Sơn lại chết thêm hơn một ngàn. Giờ trên đó đang đánh đến tưng bừng luôn rồi, ta đoán một sớm một chiều cũng chưa thể có kết quả. Cho nên chúng ta cứ nhởn nhơ ở vòng ngoài trước, đợi đến khi chết gần hết, chúng ta sẽ ra kiếm tiện nghi."
"Có lầm hay không chứ!" Đoan Mộc Vũ tức đến thổ huyết, nói: "Thất Thánh đâu rồi? Kiếm Thánh đâu rồi? Tứ đại trưởng lão đâu rồi? Còn lão già sư phụ ta đã chạy đi đâu? Chẳng lẽ tất cả đại lão Thục Sơn của chúng ta đều chết sạch rồi sao? Chiến sự đã đánh tới cửa mà cũng không thèm quản?"
Bát Nguyệt Thự Quang nói: "Ngươi hỏi bọn ta ư? Vậy bọn ta đi hỏi ai đây? Dù sao thì tất cả đều không động đậy. Ta đoán chừng nếu chính điện chưa bị phá, bọn họ sẽ không xuất thủ."
Đoan Mộc Vũ suy nghĩ một lát, lập tức ngừng vẽ vòng tròn, nhảy ra khỏi vòng rồi nói: "Các ngươi cứ tiếp tục chơi Thái Cực, ta lên đó xem thử rồi tính sau."
Đoan Mộc Vũ vẫn còn chút tính phúc hậu, ít nhất cũng còn chút lòng trung thành với môn phái. Hắn dù sao cũng là đệ tử Thục Sơn, ở đây cùng Phó Chi Nhất Tiếu và Bát Nguyệt Thự Quang vẽ vòng tròn hiển nhiên không thích hợp. Hơn nữa nói đi cũng phải nói lại, hai người bọn họ chỉ là đến trợ chiến, ai thắng ai thua đối với họ mà nói cũng chẳng khác gì. Họ chỉ muốn kiếm thêm chút điểm cống hiến sư môn không đáng kể, không chết đã là lời rồi. Còn Thục Sơn nếu thực sự thua, thì toàn bộ Thục Sơn sẽ mất mặt. Người chơi yêu tộc Ly Thục Sơn thì còn dễ nói chuyện hơn, Minh Thần Điện và Thục Sơn là hai môn phái có nhân số đông đảo nhất trong trò chơi, nếu thắng một trận, chắc chắn bọn chúng sẽ kiêu ngạo đến chết.
Nghĩ đến đây, Đoan Mộc Vũ liền bỏ lại hai gã này bên dưới, thúc kiếm quang bay thẳng lên mây xanh.
Trên đường về sơn môn, vẫn còn vài tên đạo tặc chuẩn bị đánh lén, nhưng Đoan Mộc Vũ rất nhẹ nhàng xử lý hết thảy. Nếu thật sự là cao thủ hai bên, tuyệt đối sẽ không ở vòng ngoài lén lút rút kiếm lạnh lẽo, ám sát mấy tên lạc đàn để kiếm chác điểm tích lũy.
Khi quay về đến sơn môn, Đoan Mộc Vũ liền thấy một dị thú có hình thể cực kỳ lớn!
Giống như một con lợn lòi, có răng nanh, thân hình cực lớn tựa như một ngọn núi nhỏ!
Sinh vật này tên là Đương Khang, nếu chỉ xét theo ngoại hình, hoàn toàn có thể coi là một con lợn rừng khổng lồ. Đồng thời, nó cũng là một trong ba đại Boss dẫn đầu được Ly Thục Sơn phái đến, là con duy nhất không có tay sai đi theo, nhưng lại được công nhận là khó nhằn nhất. Bởi vì, Đương Khang sở hữu hai môn đạo thuật: một chủ động, một bị động. Chiêu chủ động g���i là Thiên Băng Địa Liệt, trong phạm vi nửa dặm, đất đai bắt đầu nứt toác. Hơn nữa, phạm vi này được tính theo diện tích, nói cách khác, dù có ngự kiếm trên không cũng không thể may mắn thoát khỏi. Hoàn toàn là giết nhầm cũng không buông tha, uy lực còn tương đương kinh người. Còn kỹ năng bị động thì gọi là Bích Huyết Đan Tâm, phản lại 15% sát thương đã nhận. Điều này cũng khá hung tàn, ít nhất cũng khiến người ta bó tay bó chân, không dám liên tục tiến công.
Giờ phút này, Đương Khang đang công kích Thí Kiếm Thạch (tảng đá lưu vết chém) trước sơn môn. Hai bên trái phải còn có gần nghìn người chơi yêu tộc cùng đệ tử Minh Thần Điện hộ vệ. Về phần phe Thục Sơn, Nhất Kiếm Vô Hối và người của Thần Đồ hiếm hoi gạt bỏ hiềm khích trước đây, do Kiếm Đạo Vô Danh dẫn đầu, đang ngăn cản Đương Khang. Đương nhiên, Đoan Mộc Vũ chẳng có chút cảm tình nào với Kiếm Đạo Vô Danh, nên hắn đoán mò ác ý rằng kẻ này chẳng qua chỉ là muốn cướp Boss mà thôi.
Bên kia, Cổ Điêu và Tam Túc Kim Ô vì đều có thể giương cánh bay lượn, nên tự nhiên không bị vây ở ngoài sơn môn, mà đã tiến vào ngọn núi lơ lửng trên không, bắt đầu tàn sát bừa bãi khắp nơi. Chỉ là chúng cũng đồng dạng gặp phải sự phản kháng mãnh liệt. Tam Túc Kim Ô bị Vạn Kiếm Quyết của mấy nghìn đệ tử Tam Đại Thục Sơn chặn lại. Tuy đàn Tam Túc Ô của nó số lượng đông đảo, nhưng cảnh tượng mấy nghìn đệ tử Thục Sơn cùng lúc thi triển Vạn Kiếm Quyết cũng khá đồ sộ. Mấy vạn huyễn kiếm treo trên bầu trời, rậm rạp chằng chịt tựa như châu chấu bay qua, số lượng ấy căn bản không hề thua kém đàn Tam Túc Ô. Vì vậy, Tam Túc Kim Ô hung hãn cũng bị ngăn chặn. Còn về Cổ Điêu, con này có chút không may. Thục Sơn có nhiều đạo tu hệ phong, hơn mười cao thủ tinh anh của Thần Đồ được tổ chức thành tiên phong, căn bản không sợ Cương Phong mà Cổ Điêu gào thét ra, chiến đấu khá thành thạo. Cho dù là người chơi đạo tu bình thường, chỉ cần tinh tu đạo thuật hệ phong, cũng đều có thể chống đỡ được hai ba hiệp trong tay Cổ Điêu. Nếu không chịu nổi thì rời khỏi vòng chiến, điên cuồng nhét Bổ Khí Đan cùng Ngọc Lộ Hoàn, hồi phục xong lại nhảy vào vòng chiến tác chiến, ra vào liên tục, quần nhau như vậy. Chỉ đơn giản như thế cũng làm hao mòn không ít sinh mệnh giá trị của Cổ Điêu. Nếu nói trong ba đầu Boss, đầu nào có khả năng gục ngã nhất, thì chắc chắn là Cổ Điêu.
Đoan Mộc Vũ sờ cằm, có chút phiền não.
Con Đương Khang kia, hắn nhất định không đi đối phó. Chưa kể hắn và Kiếm Đạo Vô Danh có hiềm khích, quan trọng hơn là hắn không cách nào đối phó được gã to lớn ấy. Tam Túc Kim Ô thì có thể cân nhắc, nếu thực sự có thể tiêu diệt hết đám Tam Túc Ô hộ vệ bên ngoài đám mây lửa, thì Đoan Mộc Vũ ngược lại có thể đi tìm Tam Túc Kim Ô nói chuyện phiếm. Nhưng vấn đề là Tam Túc Kim Ô tuy bị vô số huyễn kiếm áp chế, nhưng lại không hề rơi vào thế hạ phong, đàn Tam Túc Ô trong đám mây lửa kia phảng phất vô cùng vô tận, không biết đến bao giờ mới có thể phân định thắng thua. Cuối cùng chỉ còn lại Cổ Điêu, điều này thì Đoan Mộc Vũ lại không tiện lắm. Dù sao người ta đang chiếm thượng phong, hơn nữa tự mình đánh Cổ Điêu thì cũng chẳng có ưu thế gì, còn dễ bị người ta hiểu lầm là cướp Boss, điều đó chẳng hay chút nào!
Còn về việc chạy đến hỗn chiến, Đoan Mộc Vũ hoàn toàn không hề cân nhắc. Đã đánh đến nước này rồi, còn kiếm thêm chút điểm tích lũy ấy có ý nghĩa gì sao?
Vì vậy, Đoan Mộc Vũ đơn giản thúc kiếm quang, bay thẳng về phía hậu điện, tìm lão sư phụ vô lương tâm Tư Đồ Chung, hỏi cho ra lẽ rồi tính sau!
Lời văn này, chỉ tìm thấy tại truyen.free, là thành quả dịch thuật độc đáo.