(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 532: Kim Ngọc Phường
Tất Vân Đào giật mình thon thót, chẳng nói chẳng rằng liền ra tay ngay lập tức.
Đệ tử Thiên Cơ Các kia hiển nhiên không ngờ tới Tất Vân Đào lại ngang ngược đến thế, còn chưa nói dứt lời đã vung binh khí. May mắn thay con hổ gỗ quái dị kia trung thành bảo vệ chủ nhân, ngay lập tức lao đến chắn một kiếm. Đuôi rắn kia quét ngang, vô số lưỡi đao bay ra. Tất Vân Đào vội vàng rút kiếm lùi lại, ngỡ rằng đã tránh được tất cả lưỡi đao, nhưng vừa nhấc chân, lập tức trúng hai nhát.
“Ngươi hung ác, ba mươi năm phong thủy luân chuyển, chúng ta chờ xem!”
Ném lại một câu tục ngữ phản diện thường dùng, Tất Vân Đào liền nhảy thẳng qua cửa sổ mà chạy mất dạng.
“Mọi người cứ tiếp tục chơi, cứ tiếp tục chơi...”
Tất Vân Đào vừa đi khỏi, người của sòng bạc lập tức bắt đầu giữ gìn trật tự. Đệ tử Thiên Cơ Các kia cũng chẳng nói chẳng rằng quay lại lầu trên, tùy tiện bước vào căn phòng mà không hề bị ai phát hiện. Ngay khoảnh khắc đệ tử Thiên Cơ Các kia vào cửa, một bóng đen lập tức rơi xuống từ trên đầu hắn.
Đoan Mộc Vũ tim đập thình thịch, cả người nằm rạp trên hành lang cầu nguyện không ai đi lên. Đợi hai ba phút, lúc này mới đẩy cửa vào căn phòng mà đệ tử Thiên Cơ Các kia vừa bước vào. Hắn lập tức cảm thấy buồn bực, căn phòng đó chính là một tiểu hắc ốc, ngoại trừ một cánh cửa ra thì không có cửa sổ, không c�� bàn ghế, cũng chẳng có bất kỳ bài trí nào. Hơn nữa lại vô cùng nhỏ, hình vuông, bốn cạnh không quá ba mét rưỡi.
Có cơ quan!
Chuyện người sống bỗng nhiên biến mất hoàn toàn thế này tuyệt đối không thể tồn tại. Hỏa táng còn có tro cốt mà.
Cho nên, Đoan Mộc Vũ liền gõ gõ đập đập xung quanh. Kết quả vừa gõ được vài cái, một tấm ván gỗ trên tường đột nhiên xoay chuyển...
Phốc, phốc!
Hai mũi tên sắt đột nhiên bắn ra từ sau lưng Đoan Mộc Vũ, sượt qua mặt hắn rồi gim chặt vào vách tường.
Đoan Mộc Vũ lập tức lau mồ hôi lạnh, sao mình lại quên mất nơi quỷ quái này là chỗ của một đám đại sư cơ quan thuật chứ! Cho dù có đi nhà xí cũng phải lo lắng dưới chân mình có thể hay không đột nhiên sụp đổ, khiến mình rơi tõm xuống hầm phân.
“Cũng may ngươi có Trương Lương kế, ta có thang bậc thang qua tường.”
Đoan Mộc Vũ lẩm bẩm một câu, lập tức rút kiếm ra, trực tiếp đào những lỗ nhỏ xung quanh. Kết quả mỗi mặt tường đều không có vấn đề gì, chỉ có sàn nhà nhìn xuống là một mảng tối đen như mực. Đoan Mộc Vũ lập t��c cầm kiếm đào mở sàn nhà, lúc này mới phát hiện bên dưới lại là một chiếc thang máy vận hành bằng tay. Đó là một chiếc bàn gỗ đơn giản di chuyển lên xuống nhờ ròng rọc. Chỉ cần kéo sợi dây, có thể kéo chiếc bàn gỗ này lên, sau đó từ từ buông tay, nó sẽ chậm rãi hạ xuống.
Khi thang máy chạm đất, đó là tầng một, có hai lối đi. Một lối dẫn đến sòng bạc, lối còn lại vẫn là một cánh cửa. Đoan Mộc Vũ cố gắng đào một cái lỗ trên cánh cửa, liền thấy đệ tử Thiên Cơ Các vừa xuất hiện ở sòng bạc đang ngồi trên một chiếc xích đu mà ngáp.
Đoan Mộc Vũ thiên lý truyền âm cho Tất Vân Đào: “Ngươi đánh trúng NPC hay là người chơi vậy?”
Tất Vân Đào đáp lại: “NPC, chắc chắn là, cấp 75 mà thôi.”
Vừa dứt lời, Đoan Mộc Vũ đã xông vào trong cửa. Đệ tử Thiên Cơ Các vừa nhìn thấy Đoan Mộc Vũ, vừa định mở miệng nói chuyện, Đoan Mộc Vũ mũi kiếm đã vung lên, nhất kiếm miểu sát đệ tử Thiên Cơ Các kia!
Giết NPC và giết người chơi có sự khác biệt về bản chất. Giết NPC, tự nhiên là giết rồi thì thôi, không gây hậu quả gì nghiêm trọng, vì họ có thể lập tức trở về từ địa phủ, và như vậy đương nhiên sẽ bại lộ. Tuy nhiên, Đoan Mộc Vũ lập tức hối hận. Đệ tử Thiên Cơ Các kia canh giữ một lối đi, nhưng vấn đề ở chỗ lối đi kia phía sau lại là một mê cung rộng lớn!
NPC và người chơi còn có một điểm khác biệt: NPC có thể bị đe dọa đôi chút, còn người chơi thì dọa cũng vô ích, chết rồi có thể phục sinh...
“Trong phòng xây mê cung, Thiên Cơ Các đám người kia thật đúng là nghĩ ra được.”
Mê cung được tạo thành từ các đường hầm và gian phòng. Đường hầm quanh co khúc khuỷu, sẽ dẫn vào một số căn phòng, có bốn cửa. Một lối là đường sống, ba lối là đường chết. Sau khi đi nhầm đường chết mười mấy lần, Đoan Mộc Vũ cuối cùng không nhịn được mà nước mắt giàn giụa thốt ra những lời này.
Đã tự mình rước lấy rắc rối, Đoan Mộc Vũ chỉ có thể bắt đầu kêu gọi bạn bè. Kết quả, Tất Vân Đào vừa bị đuổi ra ngoài cửa. Little Girl Cho Gia Cười Một Cái và Duy Nhất Quang đang ăn tối dưới ánh nến tại quán rượu. Linh Đang đang ở lê viên thưởng thức một gánh hát rong diễn vở Mục Quế Anh đại phá Thiên Môn Trận. Mà Phấn Đại Hoa Hương, người mà Đoan Mộc Vũ cho rằng ít đáng tin cậy nhất, lại đưa ra một đáp án cực kỳ kinh ngạc: “Tìm một sợi chỉ hoặc sợi dây, buộc chặt vật gì đó rồi đi vào, như vậy có thể nhận ra đường!”
Đoan Mộc Vũ rất ngạc nhiên vì Phấn Đại Hoa Hương có thể nghĩ ra một ý kiến hay ho và sâu sắc như vậy. Mặc dù hơi phiền phức một chút, nhưng không thể phủ nhận rằng nửa canh giờ sau, Đoan Mộc Vũ đã thấy Phấn Đại Hoa Hương ở lối ra mê cung.
Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Đoan Mộc Vũ, Phấn Đại Hoa Hương buông tay nói: “Ta biết biện pháp này, là vì ta vừa mới dùng biện pháp này để ra ngoài đó.”
“Trời ạ, cách này cũng được sao?” Đoan Mộc Vũ lẩm bẩm oán trách một câu, lập tức hỏi: “Linh Đang đâu rồi? Không phải nàng đi cùng ngươi sao?”
Phấn Đại Hoa Hương xòe tay ra, Đoan Mộc Vũ lập tức tỏ vẻ minh bạch.
Linh Đang rất lợi hại thì đúng là thật, tuy nhiên, nàng là người thiếu kỹ năng, chân ngắn chạy không nhanh, cũng không đủ linh hoạt. Quan trọng nhất là Linh Đang cùng Tất Vân Đào đồng dạng, đều muốn làm trộm, nhưng lại không có sự chuẩn bị tâm lý cho việc làm chuyện xấu. Tự nhiên để nàng ở bên ngoài sẽ tốt hơn. Đương nhiên, ít nhất cũng hơn hẳn cặp gian phu dâm phụ Duy Nhất Quang và Little Girl Cho Gia Cười Một Cái kia, bọn họ hoàn toàn lười biếng.
Một lần nữa hợp tác, Đoan Mộc Vũ và Phấn Đại Hoa Hương cùng nhau rời kh��i mê cung.
Sau khi rời đi, trước mặt hai người xuất hiện một tiểu đình viện.
Tiểu đình viện trông rất khác lạ, nhưng nhìn kỹ mới phát hiện điểm bất thường. Nguyên nhân rất đơn giản, bọn hắn từ bên ngoài sòng bạc đã nhìn qua, diện tích rất lớn, có một đình viện như vậy thì hoàn toàn không có vấn đề. Nhưng tuyệt đối không có bất kỳ khoảng không lộ thiên nào. Cho nên, đình viện này được xây dựng trong phòng. Nhưng, Đoan Mộc Vũ và Phấn Đại Hoa Hương đã nhìn thấy gì?
Cây cối, hoa tươi, tiếng côn trùng kêu râm ran, sao lốm đốm khắp trời. Thậm chí ánh sao còn có thể di chuyển đôi chút, ánh trăng hình trăng non thỉnh thoảng còn nghịch ngợm trốn vào sau những đám mây đen kia.
Phấn Đại Hoa Hương ngửi ngửi hoa cỏ, sờ lên cây cối kia rồi nói: “Tất cả đều làm bằng gỗ, được tô màu, giống hệt thật. Lá cây và cành cây được tách rời, dùng sợi tơ rất mảnh để kết nối lại. Gió thổi qua, lá cây liền động đậy, giống hệt thật. Hoa cũng tương tự làm bằng gỗ.”
Đoan Mộc Vũ gật gật đầu, lập tức thả phi kiếm lướt lên không trung một vòng, rồi thu kiếm lại và cười nói: “Giả dối! Phía trên chính là trần nhà, chỉ là rất cao, cách chúng ta ít nhất ba mươi mét. Bất quá, làm thật tốt nha.”
Sau đó, hai người bèn nhìn nhau cười. Có thể có được bản lĩnh tinh xảo đoạt thiên công (vô cùng khéo léo) để tạo ra một nơi như vậy, không nghi ngờ gì nữa, đây khẳng định là nơi chân chính của Thiên Cơ Các. Đương nhiên, nơi đây không thể nào giống như mấy sòng bạc, quán rượu, lê viên bên ngoài. Ở đây chắc chắn có đệ tử Thiên Cơ Các, cũng giống như việc mỗi môn phái đều có rất nhiều đệ tử đi lại bên trong, đó là lẽ thường. Nếu giao chiến với đệ tử Thiên Cơ Các, hai người rất có thể sẽ bị vây công mà chết.
“Cái này phải tìm được Túc Sân cũng không phải rất dễ dàng ah...” Đoan Mộc Vũ vừa cằn nhằn, vừa đẩy cửa ra, lập tức kinh ngạc nói: “Tìm được rồi!”
Mặc dù chỉ là cái bóng lưng, nhưng Đoan Mộc Vũ khẳng định người trong phòng kia chính là Túc Sân. Y phục, trang sức, dáng vẻ bóng lưng, cùng với những vò rượu không dưới đất kia, nếu đây không phải phòng của Túc Sân thì có quỷ mất.
Đoan Mộc Vũ nhéo nhéo mặt mình, rất hoài nghi liệu mình có phải vì suy nghĩ đến nữ nhân mà phát điên rồi không. Phải biết rằng, phòng của một chưởng môn lại nằm ngay ở ngoài cùng của đình viện, chuyện này nghĩ thế nào cũng thấy kỳ lạ. Ngươi xem xem Thục Sơn, đừng nói chưởng môn rồi, chỉ riêng Thục Sơn Thất Thánh đã thần long thấy đầu không thấy đuôi. Lại nhìn Bồng Lai, người ta thì trực tiếp đi địa phủ nghỉ phép. Tiếp tục xem Côn Lôn, chưởng môn của bọn họ coi như là chưởng môn tận tụy nhất rồi, cùng Huyền Tiêu cả ngày nghĩ cách đưa cả Côn Lôn phi thăng tiên giới. Kết quả thì sao, chỉ khi nào cần tìm người liều chết chiến đấu mới thấy bóng dáng chưởng môn.
Túc Sân này ít ra cũng là một chưởng môn của Thiên Cơ Các, kết quả lại như một kẻ gác cổng, ở ngay gian ngoài nhất đã đành, còn uống say đến bất tỉnh nhân sự nằm sấp trên bàn chờ đợi mình đến bắt cóc. Chẳng lẽ Thiên Cơ Các kiếm tiền quá nhiều, muốn làm chút chuyện tốt để “xả” bớt đi chăng?
“Này, ngươi nhanh lên ah!” Phấn Đại Hoa Hương đứng ở cửa hô lên: “Có người tới.”
“Không thèm quản nhiều thế!”
Đoan Mộc Vũ cắn răng một cái, theo túi càn khôn lấy ra bao tải chùm lên người Túc Sân, trói lại bằng dây thừng rồi cõng đi ngay.
Đoan Mộc Vũ vừa ra khỏi cửa, liền thấy Phấn Đại Hoa Hương lén lút nấp vào bụi hoa. Nhìn lại, bảy tám đệ tử Thiên Cơ Các đang đi về phía mình.
“Là ai?”
Đệ tử Thiên Cơ Các kia vừa hô lên, Đoan Mộc Vũ lập tức giật mình thon thót, vội vàng ba chân bốn cẳng bỏ chạy.
Không chạy thì không sao, người ta ít ra còn xem xem có phải người của mình hay không. Đoan Mộc Vũ vừa chạy, bảy tám đệ tử Thiên Cơ Các kia lập tức phóng ra khôi lỗi. Đoan Mộc Vũ cũng chưa kịp nhìn rõ, dù sao đã cướp được người rồi, thúc kiếm hóa thành luồng sáng chuẩn bị đâm thủng trần nhà mà chạy trốn. Các đệ tử Thiên Cơ Các kia cũng rất ăn ý, lập tức thay đổi chiến thuật, thay thế những khôi lỗi trước đó, biến thành tám pho tượng điêu khắc gỗ vừa sống dậy.
Tạo hình của các pho tượng gỗ không khác biệt lắm, nhưng công dụng lại chênh lệch một trời một vực. Trong đó hai pho tượng gỗ tốc độ cực nhanh, đuổi theo Đoan Mộc Vũ, chúng kéo nhẹ một cái, hai cánh ở vị trí của chúng va chạm vào nhau, thế mà mở ra một khe hẹp bí mật, rút ra một sợi dây thép. Sợi dây nối liền với nhau, trở thành một lưỡi dao sắc bén để sử dụng. Đoan Mộc Vũ chỉ cần bị cứa trúng, đây tuyệt đối là kết cục đầu lìa khỏi cổ, đương nhiên cũng có khả năng bị chém ngang lưng. Nói tóm lại, chắc chắn không thể giữ được toàn thây!
Tư nha!
Quay người rút kiếm, Đoan Mộc Vũ giẫm lên Bách Tước Hoàng, rút ra Kiếp Hỏa Long Lân liền chặn sợi dây thép kia. Mũi kiếm sượt qua, lập tức vang lên âm thanh chói tai, ngay sau đó, trên lưỡi kiếm lập tức tóe lửa.
Thấy Kiếp Hỏa Long Lân không thể cắt đứt sợi dây thép kia, Đoan Mộc Vũ đơn giản kéo nhẹ khóa sắt, đem Vĩnh Trấn Nam Hoang cũng rút ra, nắm lấy tấm bia kiếm cực lớn kia, hung hăng đập xuống đầu pho tượng gỗ kia.
Đông!
Tấm bia kiếm đập vào pho tượng gỗ, vì hiệu quả đẩy lùi, pho tượng gỗ lập tức bị đánh bay xuống phía dưới. Nhưng lại khiến Đoan Mộc Vũ hít một ngụm khí lạnh, cái thứ quỷ quái đó không biết làm bằng loại gỗ gì, gõ một cái mà tay Đoan Mộc Vũ lại bị chấn đến tê dại.
Bất quá, Đoan Mộc Vũ tạm thời hóa giải nguy hiểm. Hai pho tượng gỗ kia bị sợi dây thép nối liền với nhau, một pho bị đánh bay, pho còn lại tự nhiên cũng bị kéo theo. Đoan Mộc Vũ vội vàng thúc kiếm mà đi, nhưng vừa quay đầu lại, những pho tượng gỗ khác đã đuổi đến nơi. Trong đó ba pho trực tiếp há mỏ chim ưng, phun ra ba đạo lưới cá bao trùm lấy Đoan Mộc Vũ. Đoan Mộc Vũ vội vàng vung kiếm chém nát một tấm, lập tức nhanh chóng bay lên không tránh né, rồi lại bị hai pho tượng gỗ khác quấn lấy. Hai pho này lại là loại khôi lỗi chuyên về vật lộn, mỏ, cánh, móng vuốt đều có thể trở thành vũ khí, không ngừng dây dưa với Đoan Mộc Vũ trên không trung. Điều càng khiến người ta buồn bực là pho tượng gỗ cuối cùng lại phun ra phi châm, lợi dụng lúc Đoan Mộc Vũ giao chiến, không ngừng vây quanh đánh lén từ phía sau, khiến sinh mệnh giá trị của Đoan Mộc Vũ giảm xuống "ào ào".
“Nữ nhân, ngươi còn xem gì nữa!” Đoan Mộc Vũ không nhịn được mà mắt rưng rưng hô lớn: “Mau ra tay đi!”
Đoan Mộc Vũ vừa dứt lời, mấy tên đệ tử Thiên Cơ Các đang đuổi theo lập tức giật mình, nhưng vẫn chậm một bước. Súng của Phấn Đại Hoa Hương chắc chắn không nhanh bằng kiếm của Đoan Mộc Vũ, nhưng tuyệt đối không chậm chút nào. Súng hoa khẽ rung, Thập Tự Yêu Sóc liền bắn ra hơn mười đạo hồng quang, mỗi hai phát súng giết một người, trong chớp mắt đã hạ gục năm người. Ba người còn lại lại giống như những người đàn ông cứng rắn mà không ngã xuống, nhưng cũng đều đã là tàn huyết. Phấn Đại Hoa Hương giương súng vẽ một vòng tròn, quét ngang một cái, cuối cùng tất cả đều hồn về địa phủ!
Mà khôi lỗi của Thiên Cơ Các tuy một mực bị coi là một trong những binh khí ghê tởm nhất, nhưng không thể phủ nhận, thân thể của đệ tử Thiên Cơ Các cũng có sơ hở lớn. Người chơi thân thể quá yếu ớt, bị cận chiến hầu như không có sức phản kháng. Mà sau khi những đệ tử Thiên Cơ Các kia chết đi, những khôi lỗi kia liền hóa thành bạch quang biến mất, tự động trở lại túi càn khôn của các đệ tử Thiên Cơ Các đó.
Kể từ đó, Đoan Mộc Vũ cùng Phấn Đại Hoa Hương làm gì còn do dự nữa, một kiếm xuyên thủng trần nhà, hai người liền xông ra khỏi lầu các!
Nội dung được chuyển ngữ này, vốn thuộc về truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.