(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 522: Huyễn Tâm
Đoan Mộc Vũ đang nắm giữ Thổ Linh Châu và Hỏa Linh Châu.
Bởi vậy, chỉ cần nhìn thấy viên châu xanh biếc tỏa ánh sáng, Đoan Mộc Vũ đã biết chắc chắn đây chính là Thủy Linh Ngọc. Điều này khiến Đoan Mộc Vũ thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng công sức bỏ ra cũng không uổng phí.
"Ngươi có thể cho ta biết, làm sao ngươi nhìn thấu những ảo ảnh kia không?"
Đoan Mộc Vũ đang định đưa tay lấy Thủy Linh Ngọc, phía sau bỗng vang lên một giọng nói trong trẻo. Y quay đầu nhìn lại, chẳng biết từ lúc nào một cô gái áo lam đã xuất hiện sau lưng mình. Dung mạo nàng không hẳn là đặc biệt diễm lệ, ngũ quan cũng chẳng quá tinh xảo, nhưng khi nhìn tổng thể, lại toát ra một vẻ đẹp khó tả, thuộc kiểu càng nhìn càng cuốn hút.
Đoan Mộc Vũ rủ một tay xuống, nắm lấy Bách Tước Hoàng và nói: "Chưa xin hỏi tôn tính đại danh."
Người phụ nữ kia cười nói: "Ta là Huyễn Tâm, trang chủ đời đầu của Thủy Nguyệt sơn trang. Ngươi không cần căng thẳng như vậy, nếu ta muốn hại ngươi thì đã chẳng thả ngươi ra khỏi ảo cảnh rồi. Ngươi đã thông qua khảo nghiệm của Thủy Nguyệt Yên Cảnh."
"Huyễn Tâm? Ngươi không phải đã... qua đời nhiều năm rồi sao?" Đoan Mộc Vũ khựng lại, vội vàng tự tát vào miệng mình hai cái, thầm mắng cái miệng lanh, rồi nhanh chóng sửa lời: "À, ý ta là đã phi thăng tiên giới nhiều năm rồi sao?"
"Phải, cũng đã vài trăm năm rồi." Huyễn Tâm cư���i nói: "Ta chỉ là một đạo thần niệm mà thôi, nhưng sau hàng trăm năm tháng năm biến đổi, Thủy Nguyệt Yên Cảnh này linh khí tràn đầy, nên đã tu thành linh thể."
Đoan Mộc Vũ chợt hiểu ra, lập tức nói: "Ngươi muốn hỏi ta vì sao biết mọi người đều là giả ư? Rất đơn giản, vì chúng quá chân thật."
Huyễn Tâm chớp chớp mắt nói: "Chân thật thì không tốt sao?"
Huyễn Tâm phất tay, trước mặt Đoan Mộc Vũ xuất hiện bốn tấm màn nước. Tấm đầu tiên là Võng Lượng, y đang ở trong một gian thạch thất, hiển nhiên cũng đã thoát ly ảo cảnh. Chỉ là không hiểu vì sao, Huyễn Tâm không đưa y đến thạch thất hiện tại.
Còn Thử ID Dĩ Ẩn Tàng thì đang ở trong vòng tay mỹ nhân, thân mình trong một cung điện tráng lệ. Nền lát bạch ngọc, tường bằng vàng ròng, tất cả hoa cỏ đều được điêu khắc từ ngọc bích. Thử ID Dĩ Ẩn Tàng ngồi trên ngai vàng, bên cạnh là mười người phụ nữ ăn mặc hở hang, tận tình hầu hạ.
"Ôi trời ơi... Đúng là xa xỉ hết mức, ngay cả các tài phiệt Trung Đông cũng chưa chắc được hưởng thụ như thế!"
Đoan Mộc Vũ khinh bỉ tên có ý nghĩ hão huyền Thử ID Dĩ Ẩn Tàng. Loại ảo cảnh này mà cũng có thể vây hãm hắn, thật là mất mặt quá đi!
Tiếp tục nhìn xuống, tấm màn nước kế tiếp là Duy Nhất Quang. Người phụ nữ này cũng có suy nghĩ về tình yêu thật lạ lùng, nàng ta lại cùng Little Girl Cho Gia Cười Một Cái đi khắp chốn núi sông, danh lam thắng cảnh, hưởng thụ cuộc sống tự do tự tại.
Điều thú vị hơn là Little Girl Cho Gia Cười Một Cái cũng nhìn thấy Duy Nhất Quang. Chỉ có điều, ảo cảnh của Little Girl Cho Gia Cười Một Cái lại có phần thống khổ. Trong một căn nhà tranh rách nát, nàng đang ngồi trước hiên nhà giặt tã, bên cạnh là ba đứa trẻ nghịch ngợm, la hét ầm ĩ. Lúc này, cánh cửa kẽo kẹt mở ra, Duy Nhất Quang bụng bầu vượt mặt, vừa gọi "Lão công" vừa bước ra khỏi nhà.
Phụt!
Đoan Mộc Vũ lập tức bật cười thành tiếng. "Cái tên này cũng giỏi đẻ quá rồi đấy chứ?"
Lúc này, Huyễn Tâm mở miệng nói: "Ảo cảnh của bọn họ đều là những gì họ suy nghĩ trong lòng. Chỉ riêng những điều trong tâm ngươi, ta không có cách nào biến thành ảo cảnh."
��oan Mộc Vũ hỏi: "Vậy nội tâm ta mong muốn là gì?"
Huyễn Tâm cười nói: "Ngươi khát khao được chứng tỏ bản thân với một người."
Đoan Mộc Vũ im lặng, cũng hiểu ra. Những ảo ảnh kia tuy rất chân thật, nhưng sức chiến đấu lại quá yếu ớt. Nếu cần ra tay, chắc chắn sẽ lập tức bị nhìn thấu. Bởi vậy, những gì trong lòng y mong muốn không thể biến thành ảo cảnh được.
Huyễn Tâm tiếp tục nói: "Ảo cảnh của bọn họ đều là những suy nghĩ trong lòng, bất kể chân thật hay không, đều là những hy vọng độc nhất vô nhị của họ, khiến người ta đắm chìm trong đó. Ta không hiểu, những ảo ảnh kia đều được tạo ra dựa theo suy nghĩ trong lòng ngươi, và những ấn tượng của ngươi về những người này cũng là độc nhất vô nhị, vậy làm sao ngươi nhìn thấu được những ảo ảnh đó?"
Đoan Mộc Vũ chỉ vào Võng Lượng trên màn nước nói: "Hắn đã phá vỡ ảo cảnh bằng cách nào vậy?"
Huyễn Tâm lộ vẻ mặt kỳ lạ, cuối cùng bất đắc dĩ nói: "Trong số bao nhiêu người ta từng gặp, hắn là người có tâm cảnh bình tĩnh nhất, cũng là người lạnh lùng nhất. Cách hắn làm rất đơn giản, giống như ngươi, hắn giết sạch tất cả mọi người. Nhưng ta có thể nhận ra, ngươi là vì khám phá ảo ảnh, còn hắn thì căn bản không quan tâm có giết nhầm hay không."
"Rất phù hợp tính cách của hắn." Đoan Mộc Vũ gật đầu, rồi buông tay nói: "Vậy ta trả lời câu hỏi vừa rồi của ngươi. Chính bởi vì ảo ảnh của ngươi đều được tạo ra theo nội tâm ta, nên ta mới nhìn thấu. Lý do của ta rất đơn giản: Khi ta nghĩ Võng Lượng chắc chắn sẽ không thèm để ý đến ta, thì quả nhiên họ đều không hề đứng thẳng ngay ngắn theo lời ta nói. Khi ta nghĩ Little Girl nếu không thể xác định thật giả của Duy Nhất Quang thì sẽ làm gì, thì nàng ta thật sự không nhận ra được. Khi ta nghĩ, nếu ta là giả, liệu phương thức bá đạo này có khiến những người khác hoài nghi và ngờ vực hay không, thì Thử ID Dĩ Ẩn Tàng liền đứng ra nghi ngờ ta. Ngươi thấy đó, lần đầu là ngẫu nhiên, hai lần là trùng hợp, ba lần thì là tất nhiên rồi. Ừm, còn có một lý do mang tính quyết định nữa, nhưng ta không biết có nên nói hay không."
Huyễn Tâm hào sảng nói: "Ngươi cứ nói."
Đoan Mộc Vũ nói: "Ta không dùng kiếm quyết, chỉ dùng Ngự Kiếm Thuật. Trừ ảo ảnh ra, những người khác cho dù bị ta chém một kiếm cũng sẽ không chết được."
Huyễn Tâm kinh ngạc, lập tức ôm bụng cười phá lên một cách chẳng chút thùy mị, nhưng nụ cười đó lại hàm chứa một ý vị thú vị.
"Ngươi... ngươi..." Huyễn Tâm nghẹn một lát, lúc này mới do dự mãi rồi nghĩ ra một từ để nói: "Ngươi quả là một người rất thú vị."
"Đa tạ đã khen ngợi." Đoan Mộc Vũ mặt dày giả vờ không hiểu ý tứ kỳ quái trong lời Huyễn Tâm, lập tức chỉ vào Thủy Linh Ngọc nói: "Ta có thể mang nó đi không? Đương nhiên, dùng xong ta sẽ trả lại. Trang chủ Thủy Nguyệt sơn trang đã đồng ý cho ta mượn tạm."
Huyễn Tâm gật đầu nói: "Vốn dĩ ta cần mượn Thủy Linh Ngọc để tu luyện thủy linh thân thể, nay đã viên mãn rồi, tự nhiên cũng không cần dùng đến nữa. Nếu ngươi có cần, cứ việc mang đi."
Huyễn Tâm không hề do dự, trong phòng liền phá vỡ hư không, xuất hiện một khe nứt.
"Ngươi có thể rời đi từ đây." Huyễn Tâm suy nghĩ một chút rồi nói: "Ta cũng sẽ đưa đồng bạn của ngươi ra ngoài cùng lúc. Ta nghĩ, họ hẳn là không thể thông qua khảo nghiệm ảo cảnh."
"Cảm ơn, hy vọng chúng ta còn có thể gặp lại."
Đoan Mộc Vũ lễ phép cúi đầu, lập tức đi về phía khe nứt kia.
"Khoan đã!" Khi Đoan Mộc Vũ đi đến bên cạnh khe nứt, Huyễn Tâm đột nhiên mở lời. Đoan Mộc Vũ quay đầu nhìn lại, liền thấy Huyễn Tâm đưa tay điểm ra, một luồng sáng xanh từ lòng bàn tay nàng bắn thẳng vào giữa trán Đoan Mộc Vũ, kéo theo một lực đạo mạnh mẽ khiến y lùi về sau, trực tiếp ngã vào khe nứt hư không. Huyễn Tâm lúc này mới bật cười, thì thầm nói: "Trăm năm tháng năm trôi qua, thật quá cô đơn rồi. Đây coi như là món quà nhỏ ta tặng ngươi vậy, để ta vui vẻ chốc lát, tiểu tử thú vị này."
Phịch!
Đoan Mộc Vũ ngã ra khỏi khe nứt hư không, liền rơi mạnh xuống đất, người đầy bụi đất, chân tay văng tứ phía. Ngẩng đầu nhìn lên, chết tiệt, khe nứt hư không đó lại mở giữa không trung.
"Chết tiệt!" Đoan Mộc Vũ không nhịn được cằn nhằn: "Quả nhiên lòng dạ đàn bà là độc nhất! Ồ, đây là..."
Đoan Mộc Vũ rất nhanh phát hiện ra món quà nhỏ Huyễn Tâm tặng hắn, một món quà tuyệt đối không hề nhỏ đối với y.
Huyễn Tâm: Khả năng khám phá tất cả ảo thuật trên thế gian tăng 50%.
Thứ Huyễn Tâm tặng quả thực không phải pháp bảo hay trang bị gì, mà là một thuộc tính nhân vật, hơn nữa là một thuộc tính khiến người khác phải hâm mộ. Phải biết r��ng, ảo thuật vốn là điểm yếu của Đoan Mộc Vũ. Mỗi lần y đều phải dựa vào bạo lực để loại trừ, hoặc tìm kiếm những sơ hở nhỏ. Nhưng bản thân Đoan Mộc Vũ lại không có thủ đoạn nào trực tiếp phá giải ảo thuật. Nói cho cùng, khi đối mặt với ảo thuật, Đoan Mộc Vũ phần lớn thời gian vẫn là dựa vào vận may.
"Cảm ơn!" Đoan Mộc Vũ từ đáy lòng giơ ngón cái về phía tấm bia đá Thủy Nguyệt Yên Cảnh, không chút che giấu lòng cảm kích. Nhưng đúng vào lúc đó...
Little Girl Cho Gia Cười Một Cái đột nhiên từ trên trời rơi xuống, đặt mông ngồi đúng lên đầu Đoan Mộc Vũ, khiến y bị đập trở lại mặt đất.
"Ồ, mềm thật." Little Girl Cho Gia Cười Một Cái vỗ vỗ mông nói: "Cứ tưởng sẽ ngã đau lắm chứ."
"M* nhà ngươi!" Đoan Mộc Vũ, bị nàng ngồi dưới mông, tức giận nói: "Ngươi ngồi trên người ta, đau mới là lạ! Mau đứng dậy cho ta, đè chết ta rồi!"
"A!" Little Girl Cho Gia Cười Một Cái đáp một tiếng, vội vàng đứng dậy. Nhưng đúng lúc đó, Duy Nhất Quang từ trên trời giáng xuống. Little Girl Cho Gia Cười Một Cái lập tức luống cuống, vội vàng đưa tay ra ôm lấy, đỡ được Duy Nhất Quang, rồi cả hai thẳng tắp ngã xuống đất.
"A!" Đoan Mộc Vũ kêu thảm một tiếng, rồi lầm bầm với tấm bia đá Thủy Nguyệt Yên Cảnh một câu "Ngươi thật độc ác!", sau đó liền trợn trắng mắt, ngất lịm.
Khi Đoan Mộc Vũ tỉnh lại, cả năm người đều đã trở về từ Thủy Nguyệt tiên cảnh, đang ngồi trên một chiếc thuyền nhỏ, trôi nổi giữa Bà Dương hồ.
Sau khi có được Thủy Linh Ngọc, Ngũ Linh Châu đã tề tựu. Còn Thánh Linh Châu thì đang nằm trong tay Thủy Bích và Khê Phong. Chỉ cần đưa Ngũ Linh Châu đến, là có thể trấn áp núi lửa đáy biển. Sau khi thành công, hoạt động hệ thống lần này coi như đã kết thúc.
Thế nhưng, Đoan Mộc Vũ ít nhiều gì cũng cảm thấy có chút kỳ lạ.
Y đang cầm Diệt Hồng Trần, rất rõ ràng là một trong những công dụng khác của Ngũ Linh Châu và Thánh Linh Châu chính là chìa khóa để mở Thần Ma Tỉnh.
Điều này khiến Đoan Mộc Vũ không khỏi hoài nghi, liệu hoạt động hệ thống lần này có dụng ý khác, cố ý tập hợp những linh châu này chăng? Có lẽ, thời điểm Thần Ma Tỉnh mở ra e rằng đã không còn xa nữa.
"Hứ, hứ!" Lúc này, tiếng của Little Girl Cho Gia Cười Một Cái gọi Đoan Mộc Vũ tỉnh lại: "Nghĩ gì thế? Hỏi ngươi nãy giờ có nghe không vậy?"
"Hả?" Đoan Mộc Vũ ngạc nhiên hỏi: "Các ngươi nói gì cơ?"
Little Girl Cho Gia Cười Một Cái nói: "Ta hỏi ngươi có đi thành dưới đáy biển không? Nếu chúng ta có thể giúp Thủy Bích và Khê Phong ngăn chặn núi lửa dưới đáy biển bộc phát, chắc chắn sẽ còn có lợi lộc nữa đấy."
"Có lợi ư?" Đoan Mộc Vũ nói: "Có lợi mà không lấy thì đúng là đồ ngu. Đương nhiên là đi!"
Đoan Mộc Vũ đáp ứng cực kỳ dứt khoát, nhưng dù y muốn đi, lúc này cũng không thể dễ dàng mà đến được.
Võng Lượng và Thử ID Dĩ Ẩn Tàng đã tham gia, họ chắc chắn muốn có mặt ở đó, nếu không thì ai mà biết liệu sau này có còn phần lợi lộc nào cho họ không? Uy tín của Duy Nhất Quang đương nhiên rất tốt, nhưng có Đoan Mộc Vũ mặt dày ở đây, thì thật khó lòng bảo toàn. Hơn nữa, quan hệ giữa Đoan Mộc Vũ và Si Mị Võng Lượng cực kỳ tệ, với Thử ID Dĩ Ẩn Tàng c��ng chẳng khá hơn. Nhớ năm đó, y từng đánh nhau chí tử ở lăng mộ Hoài Nam Vương. Giờ y muốn chơi khăm hai phe này, hoàn toàn là đường đường chính chính.
Bởi vậy, sau khi thương nghị, thời điểm tiến vào thành dưới đáy biển được ấn định vào hai giờ đêm. Khoảng thời gian này số lượng người chơi rất ít, do Si Mị Võng Lượng và Bồng Lai tiên cảnh phái người dọn dẹp đường đi trước khi vào.
Về điều này, Little Girl Cho Gia Cười Một Cái lén lút hỏi Đoan Mộc Vũ: "Nếu như bọn họ phát hiện mình bỏ cuộc, Thủy Bích và Khê Phong căn bản sẽ không truyền tu vi cho họ, đến lúc đó phải làm sao?"
"Thì liên quan gì đến chúng ta?" Đoan Mộc Vũ nói: "Khi đó chúng ta cũng là người bị hại thôi. Bọn họ có bằng chứng gì mà nói tin tức là do chúng ta tung ra? Đến khi họ muốn giành lại thành dưới đáy biển, đó là chuyện của họ. Chỉ cần Thủy Bích và Khê Phong cho chúng ta lợi lộc là được."
Little Girl Cho Gia Cười Một Cái có chút im lặng, vô cùng hâm mộ cái sự mặt dày có thể phủi sạch mọi trách nhiệm của Đoan Mộc Vũ.
Những trang văn này, chỉ duy nhất nơi đây mới có thể chiêm nghiệm.