(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 511: Chúng Ta Tại Đây Muội Giấy Nhiều
Hào Kiệt Mộng Long thừa biết Đoan Mộc Vũ cố ý chọc giận mình, thế nhưng bờ vai hắn vẫn bất giác run lên. Hơn nữa, hôm nay quả là một ngày xui xẻo với hắn, bởi đúng lúc hắn quay về Túy Vũ Trường An thì lại vừa hay đụng phải Phó Chi Nhất Tiếu đang thong dong bước tới. Hai người va vào nhau cái rầm, Hào Ki��t Mộng Long loạng choạng lùi lại mấy bước, còn Phó Chi Nhất Tiếu thì ngã lăn ra đất.
"Mù mắt rồi sao!" Hào Kiệt Mộng Long phẫn nộ nói, "Về sau đi đường cẩn thận một chút."
Hào Kiệt Mộng Long này cũng có chút thủ đoạn kinh doanh. Nếu là bình thường, hắn tuyệt đối sẽ không nói ra những lời như vậy, vì nó quá làm tổn hại hình tượng của bản thân. Đương nhiên, hình tượng của hắn có bị tổn hại thì cũng chẳng sao, quan trọng là... nó sẽ làm tổn hại hình ảnh của Túy Vũ Trường An. Đáng tiếc, hôm nay Hào Kiệt Mộng Long đã tức đến mức choáng váng đầu óc, chắc chắn chẳng để ý lời nói và hành động của mình có gì bất ổn.
Trái lại, Phó Chi Nhất Tiếu với bộ dạng hoàn toàn chẳng thèm để tâm, khẽ cười khan một tiếng rồi bò dậy từ mặt đất, phủi phủi bụi, dõi mắt nhìn Hào Kiệt Mộng Long tiến vào Túy Vũ Trường An, lúc này mới bước về phía Đoan Mộc Vũ.
Đoan Mộc Vũ cười hỏi: "Xong việc rồi ư?" "Xong rồi." Phó Chi Nhất Tiếu bình thản đáp: "Có cả đoạn quay đặc tả góc nhìn thứ nhất, lại thêm video làm chứng, chứng minh chủ quán Túy Vũ Trường An là Hào Kiệt Mộng Long ỷ thế hiếp người. Hắn đánh ngã khách nhân đã không bồi thường lễ, lại còn ác miệng mắng chửi, sau đó phủi tay bỏ đi, chẳng có chút khí độ nào. Đáng tiếc, nếu như hắn có thể đánh ta một trận hay gì đó, thì sau khi lan truyền lên diễn đàn game, chắc chắn sẽ càng gây chấn động mạnh hơn."
Phó Chi Nhất Tiếu chìa tay ra, Đoan Mộc Vũ cười và đập tay với hắn một cái, lập tức giơ ngón cái lên tán thưởng.
Cũng chính vào lúc này... "A, mặt ta, chuyện gì thế này!"
Từ trong Túy Vũ Trường An đột nhiên vang lên tiếng kêu thảm thiết, ngay sau đó là tiếng bàn ghế đổ rầm, chén đĩa vỡ loảng xoảng chói tai.
Đoan Mộc Vũ nghi hoặc nhìn về phía Phó Chi Nhất Tiếu, hắn thản nhiên buông tay nói: "Va vào người khác mà không xin lỗi quả thực là chuyện vô lễ. Tóm lại, phải cho hắn một bài học nho nhỏ mới khiến hắn biết sai mà sửa đổi. Bất quá, cũng dám thân mật đụng chạm với một độc sĩ Miêu Cương, ta lại hơi bội phục dũng khí của hắn."
Đoan Mộc Vũ gượng cười hai tiếng, đoạn này lại không nằm trong kịch bản của hắn, mà là Phó Chi Nhất Tiếu ngẫu hứng ứng biến. Hiệu quả có tốt hay không thì tạm thời khó nói, nhưng Hào Kiệt Mộng Long hiển nhiên sẽ khắc cốt ghi tâm.
Trở lại quán rượu, Linh Đang đã sắp sửa xong xuôi mọi việc, trán nàng lấm tấm mồ hôi. Đoan Mộc Vũ vội vàng cầm khăn tay chạy đến nịnh nọt, khiến mọi người trong tửu lâu huýt sáo ầm ĩ.
"Cám ơn." Linh Đang khẽ nói một tiếng, rồi cầm khăn lau mồ hôi.
Sau khi mọi việc đâu vào đấy, những người chơi đã giải hết độc quả nhiên không "qua sông đoạn cầu", Túy Vũ Trường An kia hiển nhiên là không thể đến nữa, đơn giản là cứ ở lại quán rượu này, lập bản doanh, vui chơi giải trí, tiếp tục những câu chuyện còn dang dở.
Đoan Mộc Vũ phất tay ra hiệu cho đầu bếp cùng tiểu nhị bắt đầu làm việc, còn mình thì cầm vò rượu, lần lượt đến từng bàn bắt chuyện làm quen, không ngừng rót rượu cho mọi người.
Đợi đến lúc hứng chí lên, Đoan Mộc Vũ nhấp chén rượu, liền thần thần bí bí ghé tai nói nhỏ: "Ta nói cho các ngươi nghe một bí mật này, quán rượu của ta thì khỏi phải nói rồi, đây chính là địa điểm liên hoan chỉ định của đệ tử Thủy Nguyệt sơn trang, con gái nhà người ta nhiều lắm!"
"Ồ, thật sao?" Mấy tên "sói đói" ngồi cùng bàn lập tức lộ ra vẻ mặt "đàn ông ai cũng hiểu". Một người trong đó lặng lẽ ghé sát vào Đoan Mộc Vũ nói: "Vũ ca, ta nghe nói năm đó huynh còn xông vào Thủy Nguyệt sơn trang trộm yếm của mấy nữ đệ tử, có thật không vậy?"
"Ồ, không phải là trộm rượu sao? Sao lại thành trộm yếm rồi?" Đoan Mộc Vũ nhìn ánh mắt chờ mong của người nọ, chỉ đành gượng ép hào sảng đáp: "Hảo hán không nhắc dũng năm xưa, đều là chuyện ngu xuẩn của tuổi trẻ bồng bột mà thôi!"
Mấy người ngồi cùng bàn lập tức vẻ mặt sùng bái nói: "Vũ ca quả đúng là Vũ ca, không ngờ huynh hồi trước lại có nhiều "ân oán" với Thủy Nguyệt sơn trang đến thế, bây giờ còn có thể khiến các nàng đều đến đây ăn cơm, quá lợi hại! Nào, cạn ly!"
Đoan Mộc Vũ khoát tay, hào sảng một hơi uống cạn rượu rồi nói: "Có gì đâu mà khách khí. Các ngươi chỉ cần thường xuyên lui tới quán rượu này, đến lúc đó, nhất định có thể tìm được đối tượng mình yêu thích, chỉ sợ không lâu sau sẽ nảy sinh tình cảm. Mà dù có nảy sinh tình cảm sớm hay muộn cũng chẳng sao, các ngươi có từng nghe câu 'liệt nữ sợ triền lang' chưa? Chỉ cần các ngươi có lòng kiên nhẫn, có ý chí kiên cường..."
Một lát sau! Tại một bàn khác, Đoan Mộc Vũ cầm vò rượu thần thần bí bí nói: "Ta nói cho các ngươi nghe này, chỗ chúng ta con gái nhà người ta nhiều lắm..."
Lại một lát sau! Lại tại một bàn khác, Đoan Mộc Vũ cầm vò rượu thần thần bí bí nói: "Ta nói cho các ngươi nghe này, chỗ chúng ta con gái nhà người ta nhiều lắm..."
Lại một lát nữa... Lại tại một bàn khác... ...
Đoan Mộc Vũ luồn lách qua lại giữa các bàn rượu. Sau nửa ngày, chạy qua hết thảy các bàn rượu, rất "vô tình" tiết lộ bí mật kia ra ngoài xong, Đoan Mộc Vũ mới lượn trở về quầy, lại vừa vặn đón nhận ánh mắt chớp nháy của Linh Đang.
"Vũ ca." Linh Đang chớp chớp mắt hỏi: "Ta rất muốn biết, khi nào nơi này lại trở thành địa điểm liên hoan được Thủy Nguyệt sơn trang chúng ta lựa chọn vậy?" "Hả!" Đoan Mộc Vũ mặt dày mày dạn đáp: "Duy Nhất Quang không phải đang qua lại với Little Girl Cho Gia Cười Một Cái sao? Nàng nếu muốn ở bên Little Girl, thì phải gọi ta là chú em. Chậc chậc, lời của chú em nhất định phải nghe nha, bằng không ta sẽ không cho hai người họ viên phòng đâu."
"Xì!" Linh Đang hừ một tiếng vào Đoan Mộc Vũ rồi nói: "Thật là không biết xấu hổ."
"Đ��y là sự thật đấy." Đoan Mộc Vũ cười hắc hắc nói: "Bất quá vẫn là cám ơn muội hôm nay đã giúp đỡ."
Linh Đang thản nhiên nói: "Không cần khách khí đâu, dù sao ta hiện tại cũng rất rảnh rỗi mà, mỗi ngày chẳng có việc gì. Ở lại Thủy Nguyệt sơn trang lại rất nhàm chán, những người trước kia nguyện ý vui vẻ cười nói với ta, toàn bộ đều trở nên khác hẳn trước kia. Huynh vẫn có thể thấy được nụ cười trên mặt họ, nhưng những nụ cười ấy thật giả tạo, hoàn toàn không giống ban đầu. Huynh nói xem, trở thành cao thủ có phải là một chuyện rất nhàm chán không? Ta chẳng hề thấy vui vẻ chút nào, sớm biết vậy đã không độ kiếp rồi, bây giờ chẳng còn chút thú vị nào."
"Nha đầu ngốc." Đoan Mộc Vũ nói: "Có một vị công tử nhà giàu, bình dị gần gũi, phong thái nhẹ nhàng, hắn chẳng có chút kiêu ngạo nào, nguyện ý làm bạn với bất kỳ ai. Nhưng liệu hắn có thể làm bạn với một kẻ nghèo hèn không học vấn không nghề nghiệp không?"
Linh Đang nói: "Vâng, vị công tử nhà giàu đó vẫn nguyện ý mà."
Đoan Mộc Vũ bật cười nói: "Nhưng c�� một số việc không phải chỉ muốn là được. Nếu như kẻ nghèo hèn kia không phải muốn lừa tiền, thì giữa họ sẽ chẳng có tình bạn tồn tại. Muội đừng trách ta nói quá thực tế, mà là mỗi người đều có vòng tròn của riêng mình. Những người trong vòng tròn đó, nhất định phải có điểm chung mới có thể trở thành bạn bè, thậm chí là huynh đệ sinh tử. Một người nghèo, một người giàu có, dù họ đều nguyện ý coi nhau là bạn, nhưng cuộc sống của họ, thức ăn, quần áo, tất cả đều khác biệt, chủ đề có thể nói chuyện cũng hoàn toàn khác, làm sao có thể trở thành bạn bè? Lùi một bước mà nói, dù người giàu có kia nguyện ý xuất ra một khoản tiền lớn để giúp đỡ người nghèo, khiến người nghèo trở nên giàu có, bước vào vòng tròn của người giàu có. Nhưng nói trắng ra, tất cả những điều này cũng chỉ là bố thí của người giàu cho người nghèo, mối quan hệ của họ sẽ không còn ngang bằng, càng không thể trở thành bạn bè được. Lấy muội làm ví dụ, muội bây giờ có phải đang ngày càng thân thiết với Duy Nhất Quang không?"
Linh Đang gật đầu nói: "Đúng vậy, mặc dù trước kia Quang tỷ tỷ cũng rất thân thiết, bất quá, khi đó chúng ta hình như không có ở bên nhau lâu như bây giờ."
Đoan Mộc Vũ cười nói: "Đó là bởi vì muội đã là người trong vòng tròn của Duy Nhất Quang rồi. Nếu muội thật sự cảm thấy không thích nghi, chi bằng hãy tự tìm cho mình vài mục tiêu. Người có mục tiêu rồi thì thường sẽ không quá bận tâm đến những chuyện khác."
"Vậy ta có thể có mục tiêu gì đây?" Linh Đang nghiêng đầu hỏi: "Vũ ca, huynh có không?"
"Ta sao?" Đoan Mộc Vũ nhắm mắt lại, trầm tư một lát rồi nói: "Trước kia thì chắc là có, bây giờ thì ta cũng không biết là có hay không."
Linh Đang nói: "Có phải vì huynh đã hoàn thành mục tiêu của mình rồi không?"
"Ai biết được, có lẽ vậy." Đoan Mộc Vũ khẽ cười một tiếng nói: "Nếu thật sự không có gì để làm, muội chi bằng theo ta về Nhạn Đãng Sơn chơi đi? Nơi ta ở vẫn là núi non tươi đẹp, nước biếc trong lành lắm. Nếu không thì, ta đưa muội đi Nam Hoang thế nào, phi ngựa trên thảo nguyên, cảm giác đó cũng không tồi."
"Hay đ��!" Linh Đang vui vẻ vỗ vỗ vai Đoan Mộc Vũ nói: "Ta chỉ biết ở cùng huynh chắc chắn có chuyện hay ho."
Đoan Mộc Vũ lập tức cũng mỉm cười, sự hồn nhiên của Linh Đang cũng để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng hắn. Có một cô gái luyên thuyên ríu rít như nàng bên cạnh, thì chắc sẽ không bao giờ cảm thấy cô đơn.
"Khụ, khụ!" Đúng lúc này, tiếng ho khan của Phó Chi Nhất Tiếu đột nhiên vang lên, hắn nói: "Ta vốn không muốn quấy rầy hai người các ngươi thân mật, nhưng vừa rồi ta nhận được tin tức từ Thanh Y Lâu, có việc cần ta lập tức đi xử lý một chút, cho nên, ta không thể đợi lâu được."
Linh Đang lập tức đỏ bừng mặt, Đoan Mộc Vũ thì bất mãn nói: "Vậy huynh cứ đi đi, làm hỏng không khí rồi biết không!"
Phó Chi Nhất Tiếu xòe tay ra nói: "Vậy ý huynh là không muốn tiểu gia hỏa này nữa rồi ư?" Trên bàn tay Phó Chi Nhất Tiếu là một con sâu nhỏ. Con sâu nhỏ kia đại khái chỉ rộng bằng ngón cái, dài bằng ngón giữa, trông hơi giống sâu róm, cũng hơi giống tằm. Toàn thân óng ánh lấp lánh, một vòng lưu quang bảy sắc đan xen không ngừng lưu chuyển trên bề mặt cơ thể, mập ú ụ. Nói về côn trùng, thì đây lại là một tiểu gia hỏa tương đối đáng yêu, sẽ không khiến nữ sinh nhìn thấy mà hét lên sợ hãi.
"Thật đáng yêu!" Quả nhiên, mắt Linh Đang lập tức lấp lánh sao nhỏ, giơ tay lên đã muốn chạm thử vào con sâu nhỏ kia, nhưng lại bị Phó Chi Nhất Tiếu vội vàng giữ lại.
"Đừng đụng, thứ này không thể tùy tiện chạm vào được." Phó Chi Nhất Tiếu nói: "Tiểu gia hỏa này tên là Thất Quỳnh Cổ, có bảy thuộc tính âm dương ngũ hành. Năng lực của mỗi loại thuộc tính đều khác nhau, nhưng có một điểm lại tương đồng, đó chính là kịch độc dị thường."
Đoan Mộc Vũ hiếu kỳ nói: "Con này có bảy màu, là thuộc tính gì vậy?"
"Không có thuộc tính, hoặc có thể nói là thuộc tính còn chưa xuất hiện." Phó Chi Nhất Tiếu nói: "Ta không phải đã đáp ứng huynh, chuẩn bị cho huynh một con Cổ Vương sao? Con Thất Quỳnh Cổ này là con độc trùng đắc ý nhất của ta rồi, được ta bồi dưỡng từ cây Đoạn Trường Thảo huynh đưa ta. Còn về việc sẽ xuất hiện thuộc tính gì, điều này không ai biết được, bởi vì việc bồi dưỡng Thất Quỳnh Cổ chỉ có thể do chủ nhân tự mình hoàn thành. Căn cứ vào phương thức bồi dưỡng của chủ nhân, sẽ quyết định thuộc tính cuối cùng. Đồng thời, Thất Quỳnh Cổ phải tâm mạch tương thông với chủ nhân mới có thể phát huy ra uy lực. Cho nên, ta không thể giúp huynh, chỉ có thể do chính huynh từ từ bồi dưỡng con độc trùng nhỏ chưa nhận chủ này lớn lên. Thế nào? Có hứng thú không? Nếu huynh không thích thì ta có thể cho huynh một con Cổ Vương trưởng thành đã được bồi dưỡng tốt."
Thất Quỳnh Cổ: độc trùng nhỏ có thể bồi dưỡng thành Cổ Vương. Sinh mệnh: 280, Linh lực: 210, Sát thương: 6-9, Phòng ngự: 5-7, Tốc độ tấn công: 16-21, Hiệu quả: Không.
"Không cần, con này là được rồi." Đoan Mộc Vũ tiếp nhận Găng Tay Lông mà Phó Chi Nhất Tiếu đưa tới, cầm lấy con Thất Quỳnh Cổ kia rồi nói: "Nó được tính là linh thú sao? Ta hiện giờ đã có hai con, đạt tối đa giới hạn rồi!"
"Không tính." Phó Chi Nhất Tiếu lấy ra một cái hộp nuôi Cổ đưa cho Đoan Mộc Vũ nói: "Đựng nó vào trong, coi như pháp bảo. Huynh cứ không có việc gì thì ném chút độc thảo vào cho nó ăn là được. Ngoài ra, nhớ đừng vứt linh tinh những thứ khác vào, lỡ mà nuôi chết... thì đừng có đến tìm ta mà đòi nữa đấy."
Mọi bản quyền chuyển dịch chương này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.