(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 455: Địa Giai Nhất Phẩm
Trong trò chơi, chưa bao giờ thiếu những tin đồn thú vị cùng đề tài bàn tán sau tiệc trà rượu. Mà hai người nổi danh nhất gần đây, không nằm ngoài dự đoán, chính là Duệ Duệ Đạt và Côn Lôn Đại sư huynh Vạn Lý Vân Đào! Về Tất Vân Đào, tạm thời chưa bàn tới. Sau khi Duệ Duệ Đạt đánh bại Võng Lượng rồi lại bị Tất Vân Đào đánh bại, danh tiếng của hắn quả thực cực kỳ vang dội, thuần túy là dẫm lên vị thế của người khác mà đi lên. Hiện tại, Tất Vân Đào ở Côn Lôn tuyệt đối có tiếng nói nhất. Dưới sự tuyên truyền của các đệ tử Côn Lôn, Tất Vân Đào đương nhiên cũng trở thành đối tượng được mọi người bàn tán. Ai nấy đều hiếu kỳ về tiên binh trong tay hắn, và cũng tò mò về những câu chuyện không thể nói giữa hắn và Vũ Trung Hành.
Về phần Duệ Duệ Đạt, đáng lẽ người này nên biến mất không tăm hơi. Tiếc thay, hắn dường như là kẻ trời sinh thích gây chuyện. Sau khi bị Tất Vân Đào đánh bại, chưa được hai ngày, hắn liền tuyên bố gia nhập Thanh Y Lâu, hơn nữa còn giành được số hiệu thứ 4 trong Thanh Y Lâu! Nhân cơ hội này, Thanh Y Lâu, môn phái vẫn luôn hoạt động trong bóng tối, chính thức xuất hiện trước mắt mọi người. Đồng thời, Duệ Duệ Đạt dưới danh nghĩa Thanh Y Lâu, đã công bố một bài đăng trên diễn đàn. Bài đăng đó là một danh sách, bao gồm tổng cộng hai trăm cao thủ từ các đại môn phái và bang hội. Mỗi người trong danh sách đều có một cái giá, đó là cái giá cho lần đầu tiên bị tiêu diệt!
Bài đăng này do Duệ Duệ Đạt công bố dưới danh nghĩa Thanh Y Lâu lập tức gây ra chấn động lớn. Đương nhiên, điều này còn khiến tất cả các môn phái và bang hội cực kỳ bất mãn. Phương thức công khai niêm yết giá đầu người này gần như đã đắc tội với tất cả các môn phái và bang hội. Chỉ có số ít người có đầu óc tỉnh táo nhìn bảng giá đó mà cười lạnh một tiếng, tự hỏi rốt cuộc Duệ Duệ Đạt là thành danh rồi mới gia nhập Thanh Y Lâu, hay bản thân hắn vốn dĩ đã là người của Thanh Y Lâu. Chuyện này lại có sự khác biệt rất lớn. Nếu chỉ vì hắn, điều đó cho thấy người của Thanh Y Lâu e rằng đã không chịu nổi sự cô tịch nữa rồi. Đáng tiếc, không có nhiều người có thể nhìn thấu được chuyện này.
Ngoài ra, một số người có tâm cũng phát hiện ra những chi tiết nhỏ đáng để bàn luận. Ví dụ, các số hiệu của Thanh Y Lâu đều do hệ thống dựa trên thực lực mà xếp hạng và ban tặng, nhưng Duệ Duệ Đạt lại chỉ xếp thứ tư? Vậy ba người đứng trước là ai? Chẳng lẽ Thanh Y Lâu còn có ba người mạnh hơn cả Duệ Duệ Đạt, người đang nắm giữ thiên địa chí bảo ư? Nếu thực sự là như vậy, thì việc công bố danh sách kia e rằng quả thực không phải trò đùa, Thanh Y Lâu có lẽ thực sự có thực lực như thế! Tiếp theo, còn có người phát hiện, tấm danh sách hai trăm người đó, hầu như mọi cái tên đều có giá niêm yết bên cạnh, thấp nhất là vài trăm lượng hoàng kim, cao nhất đạt đến vài ngàn lượng. Nhưng đã có người nhận ra, trong đó có chín cái tên không có giá cả cụ thể, bên cạnh ghi chú bốn chữ —— “Giá thương lượng”. Nếu Đoan Mộc Vũ nhìn thấy danh sách này, có lẽ hắn sẽ cảm thấy vinh hạnh. Rất trùng hợp, trong chín cái tên không có giá cụ thể đó, Thục Sơn chiếm hai vị trí. Người đầu tiên là Hâm Viên, người thứ hai là Vũ Trung Hành! Đáng tiếc, Đoan Mộc Vũ chẳng có thời gian rảnh để quan tâm đến những chuyện bát quái vô nghĩa này!
"Hộc hà hộc hển..." Đoan Mộc Vũ thở dốc từng hồi! Địa giai quả nhiên không phải dễ dàng vượt qua như vậy. Tuy đã cố gắng công bằng, nhưng vẫn có sự chênh lệch lớn. Ví như ảo ảnh xuất hiện là Trọng Lâu, kỹ xảo chiến đấu của hắn rõ ràng cao hơn hẳn những kẻ tầm thường. Điều đáng bực bội là loại ảo ảnh này chẳng hề có quy luật nào. Đoan Mộc Vũ tổng cộng gặp phải Trọng Lâu ba lần, lần thứ nhất là Địa giai Bát phẩm, lần thứ hai là Cửu phẩm, lần thứ ba là Tam phẩm, điều này khiến độ khó tăng lên rất nhiều. Đồng thời, dù không xuất hiện Trọng Lâu, đôi khi cũng sẽ xuất hiện những kẻ đáng gờm khác, như Man Vương đã chết, Cửu Châu Tán nhân, Mộ Dung Tử Anh – Côn Lôn đệ nhất kiếm được đồn là kế thừa tiên duyên của Cửu Châu Tán nhân, Huyền Tiêu mạnh nhất Côn Lôn, Khương Thế Ly của Tịnh Thiên Giáo, hay Tà Tôn của Minh Thần Điện. Những kẻ này đều rất khó đối phó, Đoan Mộc Vũ chỉ cần sơ suất một chút cũng sẽ bị đánh bay khỏi Trảm Tiên Đài. Cứ thế, bế quan ở Trảm Tiên Đài gần năm ngày, Đoan Mộc Vũ mới bộc phát tài năng, liên tục gặp phải tám tên phế vật, cuối cùng loạng choạng xông qua, rốt cục cũng tiến vào Địa giai Nhất phẩm. Còn việc có vượt qua được Địa giai Nhất phẩm hay không, Đoan Mộc Vũ cũng không quá để tâm nữa. Dù không thể vượt qua Địa giai Nhất phẩm để đạt tới Thiên giai, ít nhất hắn cũng đã đạt được yêu cầu để lấy Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ.
Một lát sau, hư ảnh ngưng kết, Đoan Mộc Vũ xem xét lập tức vui vẻ, quả nhiên là Cảnh Thiên, một cố nhân! Thế nhưng, nửa giây sau, Đoan Mộc Vũ đã không thể cười nổi nữa, bởi vì, Cảnh Thiên đó khoác trên mình bộ ngân giáp! Phi Bồng! "Ta điên mất thôi!" Là một trong số ít đệ tử Thục Sơn hiểu rõ tiền kiếp của Cảnh Thiên, Đoan Mộc Vũ đương nhiên biết rõ Cảnh Thiên tổng cộng có ba kiếp luân hồi. Kiếp thứ ba là Cảnh Thiên, một kiếm hiệp nổi danh vang dội, có vợ rất xinh đẹp, dù có hơi tham tiền. Kiếp thứ hai có phần thê thảm hơn, chính là thái tử Khương quốc, Long Dương. Đáng tiếc, dù là công tử nhà quan, nhưng vừa mới trưởng thành, đang muốn hưởng thụ cuộc sống nhân sinh tươi đẹp, tìm mười bảy mười tám mỹ nữ làm phi tử thì Dương quốc đánh tới. Sau đó, với tư cách thái tử Khương quốc, Long Dương đương nhiên phải ra chiến trường, cuối cùng mất mạng, đến chết vẫn còn là xử nam. Về phần kiếp đầu tiên của Cảnh Thiên, thì thuộc hàng khủng rồi, đó chính là tiên giới đệ nhất thần tướng Phi Bồng, tung hoành Lục giới. Chỉ có duy nhất Phi Bồng là có thể một trận chiến với Ma Tôn Trọng Lâu. Hai người hẹn chiến ở Tiên giới, kết quả là đánh nơi đó tan hoang. Sau đó Trọng Lâu phủi mông bỏ đi, Phi Bồng thì xui xẻo, gánh tội thay, bị Thiên Đế đánh vào luân hồi.
Đoan Mộc Vũ ở Trảm Tiên Đài từng gặp phải Cảnh Thiên hai lần, một thắng một thua. Tên đó quả thực có vài chiêu lợi hại, chiêu "Sóng Bạc Đạn Khuynh Quốc" có thể nói là vô lại, nên gọi là "Sóng Dâm Đãng Khuynh Quốc" thì gần đúng hơn. Về phần Long Dương thì gặp phải khá nhiều, đánh nhau năm lần, Đoan Mộc Vũ hành hạ thái tử ca đủ cả năm lần. Long Dương thực lực chẳng ra sao, thảo nào bị diệt quốc. Thế nhưng, bây giờ thì hay rồi. Đã đánh bại kiếp thứ ba và kiếp thứ hai của người ta, kết quả kiếp đầu tiên lại chạy đến báo thù rồi. Ôi chao, đây chính là chủ nhân có thể đánh mấy trăm hiệp bất phân thắng bại với Trọng Lâu đó! Đoan Mộc Vũ gần như là ba chân bốn cẳng bỏ chạy. Có vết xe đổ của Trọng Lâu, Đoan Mộc Vũ rất rõ ràng rằng khi động thủ với kẻ cấp bậc này, tốt nhất là nên giữ khoảng cách. Nếu đến quá gần, e rằng chết thế nào cũng không biết. Mà Đoan Mộc Vũ vừa chạy, Phi Bồng tự nhiên hăm hở tiến lên, Ngân Kiếm vung lên, liền đâm thẳng vào lưng Đoan Mộc Vũ. "Ồ, là hệ cận chiến sao? Cái này ta thích!" Đoan Mộc Vũ lập tức hai mắt sáng rực. Cận chiến chính là thuần túy so tài thân thủ, đây chính là sở trường của hắn. Hai tay mở ra, Đoan Mộc Vũ liền dùng Ngự Kiếm Thuật, khiến Bách Tước Hoàng và Kiếp Hỏa Long Lân dán chặt vào hai cánh tay mình, giơ chưởng như đao, liền phản công về phía Phi Bồng. Leng keng! Đoan Mộc Vũ đánh trúng thân kiếm của Phi Bồng, lập tức vang lên tiếng kim loại trong trẻo. Ngay sau đó, Đoan Mộc Vũ thuận thế xoay người, Kiếp Hỏa Long Lân dán dưới cánh tay lướt qua thân kiếm, tạo nên một mảnh hỏa hoa, một chưởng đánh trúng ngực Phi Bồng. "Ô Long Bàn Đả!" "Liên Hoàn Đả!" "Thanh Long Thấp Thủy!" "Phượng Tê Chủng!" "Hạ Thân Nham Chủng!"
... Đoan Mộc Vũ áp sát Phi Bồng, thi triển một bộ quyền pháp cận thân liên hoàn của Phách Quải Chưởng, buộc Phi Bồng liên tục lùi bước. Cảm giác đó, gọi là một sự sảng khoái tột cùng. Một kẻ có thể đánh ngang ngửa Trọng Lâu lại bị mình áp đảo, đích thực là một việc đáng tự hào. Chỉ có điều, Đoan Mộc Vũ lại luôn quên mất có một câu gọi là "vui quá hóa buồn"! Liên tục bổ ra hơn mười chưởng, Đoan Mộc Vũ hiếm khi cảm thấy mình đạt được trạng thái xuất sắc như vậy, lại quên để ý rằng, hơn mười chưởng của mình giáng xuống, ngoại trừ chưởng đầu tiên đánh trúng ngực Phi Bồng, mười mấy chưởng sau đó dù khiến Phi Bồng chật vật không chịu nổi, nhưng tất cả đều bị Phi Bồng chặn lại. Và đúng vào khoảnh khắc Đoan Mộc Vũ vừa đánh xong một bộ quyền, thoáng thả lỏng... Phập! Phi Bồng cực kỳ xảo diệu nắm bắt khoảnh khắc Đoan Mộc Vũ ngừng lại, một kiếm đâm trúng ngực trái Đoan Mộc Vũ. Hơn nữa, Phi Bồng nắm giữ lực lượng thật sự là tinh tế, chỉ đâm bị thương Đoan Mộc Vũ mà thôi. Ngay sau đó, chuôi kiếm khẽ rung lên, thân kiếm tự nhiên là khẽ lắc, lại tạo thêm hai vết thương trên ngực Đoan Mộc Vũ. Cứ thế, dù chỉ đâm một kiếm, nhưng lại tương đương với ba lần tấn công, giá trị sinh mạng của Đoan Mộc Vũ lập tức sụt giảm nghiêm trọng! Đoan Mộc Vũ rốt cục cũng kịp phản ứng, vội vàng lùi về phía sau. Nhưng đúng lúc đó... "Tân Nguyệt Hồ Trảm!" Phi Bồng một bước tiến lên, một luồng kiếm khí hình bán nguyệt nhanh chóng lao ra, trực tiếp bổ trúng eo Đoan Mộc Vũ. Một giây sau, Đoan Mộc Vũ đã thấy mình quay về trước Trảm Tiên Đài. "Chủ quan hại chết người! Không được phép kiêu căng!" Đoan Mộc Vũ nhìn thành tích của mình dừng lại ở Địa giai Nhất phẩm, mà không đột phá tiến vào Thiên giai, cũng có chút hối tiếc. Nếu nói Trọng Lâu chỉ dùng kỹ xảo tinh diệu để khắc địch, thì Phi Bồng thực ra không thể hiện ra bao nhiêu kỹ xảo, chỉ là kinh nghiệm chiến đấu lão luyện mà thôi. Một chiêu dụ địch đơn giản, Đoan Mộc Vũ đã mắc lừa.
Lắc đầu, Đoan Mộc Vũ vốn còn muốn vào lại lần nữa. Những ngày này hắn không ngừng ra ra vào vào Trảm Tiên Đài, cứ như con quay vậy, đến mức Đoan Mộc Vũ đã quen thuộc đến thành lẽ tự nhiên. Vừa định bước chân ra, lúc này mới nhớ ra Địa giai Nhất phẩm của mình đã đủ điều kiện rồi, vội vàng chạy tới trước mặt NPC tiên phong đạo cốt ở Trảm Tiên Đài. Hệ thống nhắc nhở: Ngài có muốn nhận lấy Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ không? Lựa chọn này đương nhiên là dư thừa. Đoan Mộc Vũ còn có thể không lấy sao? Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ: ? ? ? Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ là một cuốn đồ sách cực lớn, cao đến một mét sáu, gần như chạm tới cổ Đoan Mộc Vũ. Hai đầu được buộc bằng một sợi tơ lụa, có thể vác sau lưng, nhưng cũng khá là chói mắt. Thuộc tính thì vẫn là dấu chấm hỏi (???). Đoan Mộc Vũ nghĩ ngợi, có lẽ là do liên quan đến Đại Chu Thiên Tinh Đấu Thần Hạo Kiếm, liền thuận tay giở kiếm đồ ra, trực tiếp dùng Thổ Thần phù trở về khách điếm. Quả nhiên, trong phòng khách điếm, Đoan Mộc Vũ lập tức nghe được hệ thống nhắc nhở. Hệ thống nhắc nhở: Có muốn tái tạo Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ không? Sau khi Đoan Mộc Vũ chọn xác nhận, tấm Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ liền tự động mở ra! Đó là một bức cuộn tranh dài đến sáu mét, vẽ cảnh một bầu trời đêm sáng chói, dưới màn đêm đen nhánh, sao lấp lánh khắp trời, vô cùng tuyệt đẹp. Và đúng vào khoảnh khắc Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ mở ra, từng thanh Đại Chu Thiên Tinh Đấu Thần Hạo Kiếm trong phòng khách điếm lập tức vang lên tiếng kiếm ngân ong ong. Chúng rung lên, kéo đứt sợi dây đang buộc thân kiếm, liền bắt đầu bay lượn trong phòng, xoay vòng vòng như một con ngân long đang vờn lượn. Sau đó, chúng nhanh chóng bay về phía Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ. Mỗi một thanh Đại Chu Thiên Tinh Đấu Thần Hạo Kiếm đều tương ứng với một ngôi sao trong đồ, mà số lượng các ngôi sao trong đồ cũng không thừa không thiếu, vừa vặn là năm nghìn chín trăm hai mươi chín ngôi. Khi tất cả Đại Chu Thiên Tinh Đấu Thần Hạo Kiếm đều bay vào tập tranh, tất cả các vì sao trong bức họa liền đều phát sáng, tản ra ánh sáng trắng dịu nhẹ.
Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ: Pháp bảo của Câu Trần Đại Đế, một trong Tứ Ngự, rơi lạc nhân gian. Có thể đảo ngược tinh tú, uy lực hủy thiên diệt địa. Sát thương cố định 5—15 điểm, phòng ngự cố định 8—10 điểm. "Mẹ kiếp!" Đoan Mộc Vũ vốn dĩ nhìn dị tượng trong phòng, đương nhiên không khỏi mong đợi, nhưng vừa nhìn thấy thuộc tính của Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ, hắn liền không nhịn được chửi tục rồi nói: "5 điểm sát thương mà cũng dám gọi hủy thiên diệt địa ư? Hủy diệt cái gì chứ!" Đoan Mộc Vũ hiện tại còn muốn khóc cho rồi. Vất vả cực nhọc, bận rộn bên ngoài, kết quả lại làm ra cái thứ đồ bỏ đi này để chơi đùa, đây chẳng phải là hành hạ người ta sao! Đoan Mộc Vũ tức giận nắm Đại Chu Thiên Liệt Túc Kiếm Đồ định ném ra ngoài, cũng đúng lúc đầu ngón tay chạm vào đồ sách... Hệ thống nhắc nhở: Có muốn tiến vào ảo cảnh kiếm đồ không? Số lần có thể vào ảo cảnh: 1.
Xin cảm ơn độc giả đã theo dõi và ủng hộ truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.