(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 386: Giết Người Ma Đầu 【 Hai 】
Lời Tư Mị nói quả thực rất có lý!
Đây là cách tốt nhất để chứng minh sự trong sạch. Một người chơi không hề trực tuyến thì làm sao có thể giết người? Xét về mặt này, đôi khi trò chơi lại đơn giản hơn hiện thực. Nếu đặt trong hiện thực, màng trinh còn có thể làm giả, việc này muốn chứng minh trong sạch thật không dễ dàng. Nhưng trong trò chơi, quả thực không quá phiền toái. Chỉ là, đề nghị này lại xuất phát từ miệng Tư Mị, khiến Đoan Mộc Vũ không khỏi cảm thấy liệu có chút âm mưu nào không.
“Nếu ta đăng xuất...” Đoan Mộc Vũ nhìn Tư Mị nói: “Nhưng tên ma đầu giết người kia không xuất hiện thì tính sao?”
Tên bang chủ râu dài của Hồng Nhật Bang, kẻ từng nhắm vào Đoan Mộc Vũ trước đó, vừa định mở lời, Đoan Mộc Vũ đã nhanh hơn một bước, chỉ tay vào hắn nói: “Ngươi thử nói thêm nửa chữ xem? Đến lúc đó đừng hối hận khi căn cứ bị mất!”
Lời Đoan Mộc Vũ nói quả nhiên không hề tầm thường, vừa cảnh cáo Hồng Nhật Bang, lại không quên châm chọc Tư Mị. Trước đây, Võng Lượng của Tư Mị đã từng bị Đoan Mộc Vũ hợp lực đánh chiếm mất hai căn cứ rồi.
Bởi vậy, sắc mặt Tư Mị lập tức tái mét, còn tên bang chủ Hồng Nhật Bang cũng không dám hó hé tiếng nào. Võng Lượng của Tư Mị chính là vết xe đổ rõ ràng nhất.
Tư Mị hít một hơi thật sâu, đè nén cơn nóng giận nói: “Đương nhiên, cho dù tình huống đó xảy ra, cũng không loại trừ sự trùng hợp. Nó chỉ đại diện cho việc ngươi chưa được làm rõ hiềm nghi, chứ không có nghĩa ngươi chính là tên ma đầu giết người. Những người khác có lẽ vẫn cần phải trải qua cùng một phương pháp xử lý để rửa sạch trong sạch. Nếu như tên ma đầu kia mãi không lộ diện, thì ít nhất nói rõ phương pháp của chúng ta cũng coi như hữu hiệu, có thể buộc hắn không ra tay được, đây cũng là chuyện tốt, phải không?”
Đoan Mộc Vũ không nói gì, hắn tuyệt đối sẽ không lơ là cảnh giác với Tư Mị. Tuy nhiên, Bích Ngọc Cầm lại gật đầu với Đoan Mộc Vũ nói: “Ta thấy cứ làm như vậy đi, ít nhất đây là phương pháp xử lý thỏa đáng nhất lúc này.”
Nói xong, Bích Ngọc Cầm còn liếc nhìn xung quanh, Đoan Mộc Vũ lập tức hiểu ý nàng. Nói trắng ra là, mức độ ảnh hưởng của sự việc lần này đã không còn giới hạn trong các bang phái hay môn phái khác. Bằng không thì sẽ không có nhiều đại lão bang phái như vậy đồng loạt tới, hơn nữa Tiên Ma hai nhà cũng tạm thời gác lại thành kiến. Nếu Đoan Mộc Vũ từ chối, không nghi ngờ gì nữa, tự nhiên sẽ có người đổ hết mọi tội lỗi lên đầu hắn, đến lúc đó, hắn sẽ thực sự trở thành địch của vạn người, không ai có thể giúp hắn nói đỡ.
“Được, cứ xử lý theo lời ngươi nói.” Đoan Mộc Vũ nói với Tư Mị: “Ngươi không phải muốn ta cứ đợi ở đây không làm gì, hoặc là bảo ta đăng xuất ngủ ngon, chờ tên sát nhân cuồng kia xuất hiện đấy chứ?”
Tư Mị nói: “Vậy cũng không cần. Ngươi chỉ cần thêm hơn vài chục hảo hữu là đủ rồi. Nếu ngươi đang trực tuyến mà tên ma đầu giết người kia xuất hiện, thì lập tức tập hợp một chút, cũng có thể chứng minh sự trong sạch của ngươi. Còn nếu ngươi không trực tuyến mà tên ma đầu giết người kia xuất hiện, thì càng đơn giản hơn, mọi người đồng thời kiểm tra ghi chép hảo hữu, xác nhận ngươi không trực tuyến, tương tự có thể chứng minh sự trong sạch của ngươi. Ngươi cũng không cần lo lắng ta sẽ thông đồng với ai, những người phụ trách thêm hảo hữu và kiểm chứng đều là do các bang phái cùng môn phái đề cử ra, có cả chính đạo lẫn ma đạo, trong đó không thiếu bạn bè của ngươi.”
Đoan Mộc Vũ tự nhiên cũng không có gì để cãi lại, liền làm theo lời đó.
Ngoài ra, mọi người còn xác định thêm vài nhóm người chơi có hiềm nghi.
Minh Thần Điện, với tư cách là tà phái duy nhất trong bát đại môn phái, không nghi ngờ gì cũng nhận đãi ngộ tương tự. Sau Đoan Mộc Vũ và Thập Bộ Sát Nhất Nhân, Tư Mị cần đứng ra kéo một đám cao thủ Minh Thần Điện đến để chứng minh trong sạch. Tiếp theo đó, là người của Yêu tộc, nhưng Yêu tộc không hề đến. Hơn nữa, nếu việc này là do Yêu tộc làm, thì chẳng có gì mà bọn họ không dám. Minh Thần Điện là ma đạo không sai, nhưng ma đạo cũng có không ít người bị giết. Yêu tộc lại khác, nhân yêu vốn không đội trời chung. Nếu việc này là do Yêu tộc làm, thật đúng là không tìm ra được lý do để trách móc. Bởi vậy, nhóm thứ ba tạm thời được xác định là một số cao thủ của các bang phái ma đạo. Còn về nhóm thứ tư, thì phải đợi ba nhóm người trước đều chứng minh không có vấn đề đã.
Đoan Mộc Vũ cũng bị việc này làm cho khó chịu, đơn giản là không chạy lung tung nữa, kéo Bích Ngọc Cầm và Hâm Viên trở lại Thục Sơn để cày phó bản sư môn. Trên đường, hắn gặp Luật Đức trưởng lão, lão già này quả thực vô cùng cảm động, nói: “Một năm ba trăm sáu mươi ngày, cuối cùng cũng có một ngày Đoan Mộc Vũ tự mình xuất hiện ở Thục Sơn, chứ không phải bị người của Giới Luật phái bắt về.”
Đoan Mộc Vũ xấu hổ, hắn tuy rằng có phần ít khi ở sư môn, nhưng cũng đâu đến mức nghiêm trọng như vậy? Tuy nhiên, nhìn ánh mắt mong chờ của Luật Đức trưởng lão, Đoan Mộc Vũ cũng không có ý định cãi lại, liền ủ rũ chui vào phó bản sư môn.
Vừa đánh quái, Bích Ngọc Cầm vừa giải thích với Đoan Mộc Vũ: “Chuyện lần này e rằng sẽ rất phiền phức. Ngươi biết đấy, nếu ở một thành phố nào đó xảy ra tai nạn giao thông, tuyệt đối không được coi là tin tức lớn. Nhưng nếu như mười thành phố cùng lúc xảy ra tai nạn giao thông vào cùng khoảng thời gian, thì đó đích thị là đại tin tức rồi. Kỳ thực, tổng số người chơi bị giết của tất cả các đại bang phái cũng chỉ có chừng đó thôi, nhưng chính vì bang phái nào cũng có người bị hại, nên sự việc mới trở nên nghiêm trọng!”
Đoan Mộc Vũ gật gật đầu, cũng hiểu ra phần nào. Về phần tại sao việc này lại là người đầu tiên tính toán lên đầu hắn, tự nhiên không thiếu sự “trợ giúp” của Tư Mị. Tuy nhiên, Võng Lượng của Tư Mị quả thực cũng đã chết không ít người. Tư Mị cũng không thực sự mong đợi có thể đổ hết mọi oan ức lên đầu Đoan Mộc Vũ. Kỳ thực, bản chất việc này cũng tương tự như của Đoan Mộc Vũ. Nếu có cơ hội, hắn cũng sẽ khiến Võng Lượng của Tư Mị khó chịu, mà Tư Mị hiện tại cũng vậy. Oan ức này không thể đổ triệt để, vậy cứ tạm thời mặc kệ, dù sao trước tiên cứ để Đoan Mộc Vũ khó chịu đã rồi tính sau.
Cứ thế vừa trò chuyện vừa giết quái, cho đến khi Đoan Mộc Vũ vinh quang thăng cấp 81, tên ma đầu giết người kia vẫn chưa xuất hiện.
Đoan Mộc Vũ đơn giản đăng xuất, còn Bích Ngọc Cầm thì vất vả một phen, thức trắng đêm để giám sát. Đương nhiên, vốn Đoan Mộc Vũ đã thêm mười mấy hảo hữu, cũng không nhất thiết phải đến lượt Bích Ngọc Cầm giám sát. Nhưng dù sao Đoan Mộc Vũ cũng là người một nhà, Bích Ngọc Cầm cũng sợ Võng Lượng của Tư Mị giở trò sau lưng, nên đành vất vả thức suốt đêm.
...
Bên kia, sau khi Đoan Mộc Vũ đăng xu��t, trong lòng cũng có chút phỏng đoán bất an.
Bởi vì Đoan Mộc Vũ cảm thấy, việc này thật kỳ lạ!
Hắn đến An Ninh Thôn thì tên ma đầu giết người kia xuất hiện ở An Ninh Thôn. Hắn đến Côn Lôn tham gia Linh Bảo đại hội thì tên ma đầu kia xuất hiện gần Côn Lôn. Hắn đi lang thang khắp các thành phố thì tên ma đầu giết người kia cũng đi lang thang khắp các thành phố. Nếu trước sau đều đụng phải cùng một tên ma đầu giết người, thì trò vui này thật sự có chút lớn rồi.
“Tên khốn kiếp kia không phải nhắm vào mình đấy chứ?”
Đoan Mộc Vũ không khỏi lẩm bẩm một câu, nhưng lại cảm thấy có gì đó không ổn. Những điều này kỳ thực đều là hắn nghe được. Nói thật, hắn chưa từng thấy tên ma đầu giết người kia. Hơn nữa, Đoan Mộc Vũ luôn cảm giác mình dường như đã phát hiện ra điều gì kỳ lạ, nhưng lại không tài nào nói rõ được là ở điểm nào...
Cứ thế mơ màng miên man, Đoan Mộc Vũ chìm vào giấc ngủ sâu!
Một đêm không có chuyện gì xảy ra!
Ngày hôm sau, khi Đoan Mộc Vũ tiến vào trò chơi, liền nhận được Thiên Lý Truyền Âm của Bích Ngọc Cầm. Vẫn là trong một quán rượu, nhưng số người đông hơn hôm qua rất nhiều, ai nấy đều lộ vẻ sầu não.
Tư Mị mở miệng nói trước: “Đầu tiên là chúc mừng ngươi, hiềm nghi của ngươi đã được làm sạch rồi. Đêm qua, tên ma đầu giết người kia lại xuất hiện. Thông qua xác nhận, lúc đó ngươi và Thập Bộ Sát Nhất Nhân đều không trực tuyến, cho nên không thể nào là các ngươi làm. Quan trọng hơn là tên ma đầu giết người kia lại là nữ nhân!”
“Hừ, ta sớm đã nói không phải ta mà, ồ...” Đoan Mộc Vũ tò mò hỏi: “Ngươi vừa nói gì cơ, là nữ nhân sao?”
Tư Mị khẳng định: “Đúng, là nữ nhân!”
“Không đúng, không đúng!” Bang chủ Quyền Phá Thiên Hạ chen ngang: “Là hai nữ nhân!”
Tả Đạt Nhân nhíu mày nói: “Là nam nhân mà!”
Tất Vân Đào lắc đầu: “Là một nam nhân và một nữ nhân.”
Lần này, ID đã che giấu khinh thường nói: “Các ngươi đều sai hết rồi, là hai nữ nhân và một nam nhân!”
“Trời đất quỷ thần ơi!” Đoan Mộc Vũ nhìn đám người trước mắt cãi lộn không ngừng, lập tức cảm thấy đầu đau như búa bổ, gãi đầu nói: “Cái quái gì thế này, mẹ kiếp, trên đời này không phải là nữ nhân thì cũng là nam nhân thôi. Cho dù là nhân yêu hay thái giám, không cởi quần thì cũng chẳng nhìn ra được!”
Bích Ngọc Cầm thở dài nói: “Để ta nói vậy. Đêm qua, tên ma đầu giết người kia xuất hiện ở An Khánh. Ta là người đầu tiên đuổi tới, nhưng khi ta đến nơi, tên ma đầu kia đã đi rồi. Sau đó, người của Quyền Phá Thiên Hạ đã chặn đường, kết quả tên ma đầu giết hơn mười người, trọng thương Lăng Vân, đánh chết bang chủ Quyền Phá Thiên Hạ là Nhất Quyền Phá Thiên, rồi nghênh ngang rời đi!”
Nhất Quyền Phá Thiên chen vào: “Ta khẳng định là hai nữ nhân. Ta và Lăng Vân đều bị đánh gục cùng lúc. Nếu không phải hai người, làm sao có thể làm được? Hơn nữa, cho dù trời tối mịt mờ, ta cũng không đến mức không phân biệt được nam nữ.”
Bích Ngọc Cầm tiếp tục: “Trùng hợp Tả Đạt Nhân đang dẫn người luyện cấp gần đó, nghe tin cũng đến hỗ trợ. Tuy nhiên, lúc đó bọn họ chỉ có một đội người, nên cũng không giúp được gì nhiều. Kim Cương Phục Ma Quyển của Tả Đạt Nhân bị đối phương một kiếm phá vỡ, suýt chút nữa bỏ mạng.”
Tả Đạt Nhân nói: “Lúc đó ta thấy người nọ tuy che mặt, nhưng mười phần chắc chắn là nam nhân. Điểm này, các sư đệ của ta đều có thể làm chứng. Hơn nữa, tên đó gây sát thương khủng khiếp đến cực điểm, binh khí trong tay chắc chắn không phải phàm vật. Kim Cương Phục Ma Quyển của ta đây là lần đầu tiên không đỡ nổi dù chỉ một kiếm. Kiếm đó gây sát thương ít nhất trên vạn.”
Bích Ngọc Cầm nói: “Lại sau đó chính là Côn Lôn. Trước đó, hai đại bang phái Côn Lôn cũng chịu tổn thất thảm trọng. Lần này cố ý mời Vạn Lý Vân Đào đến hỗ trợ chặn đường ở Đại Độ Khẩu. Có Hàn Băng Quyết của hắn, ít nhất cũng có thể ngăn chặn được nhất thời một lát, để những người khác kịp đuổi tới vây đánh, đáng tiếc...”
“Ba chiêu, ta toi đời!” Tất Vân Đào lắc đầu cười khổ, rõ ràng nói ra lời này cần không ít dũng khí. Dù sao hắn cũng là Đại sư huynh Côn Lôn, lại bị ba chiêu đánh bại, mặt mũi này coi như vứt đi rồi. Tất Vân Đào sau đó nhấn mạnh: “Đối phương hẳn là hai người. Kẻ ra tay với ta là một nữ nhân, ta không thấy rõ dung mạo, hầu như trong chớp mắt, chúng ta giao thủ ba kiếm thì Hàn Băng Quyết của ta còn chưa kịp phóng thích đã bị hạ gục. Sau đó, nữ nhân kia lên thuyền rời đi. Nhưng các đệ tử Côn Lôn mà ta mang theo đều thấy rất rõ ràng, tuy rằng chỉ có một nữ nhân ra tay, nhưng khi lên thuyền lại là một nam một nữ. Hai người cứ thế xuôi dòng mà đi.”
Bích Ngọc Cầm nói: “Dọc bờ Trường Giang có rất nhiều thành phố như vậy. Sau khi nhận được tin báo của Vạn Lý Vân Đào, Hâm Viên liền dẫn người trực tiếp dùng Thổ Thần phù đến Du Châu. Tư Mị và Thanh Loan thì dẫn người từ Hoàn Châu tiến vào sông truy kích. Đồng thời chúng ta cũng thông báo cho Bồng Lai, bảo họ chặn đường ở ranh giới Trường Giang hợp với Đông Hải.”
Tư Mị trầm giọng nói: “Ta dẫn người đuổi theo đối phương trên sông, chỉ thấy một nữ nhân áo đỏ. Chúng ta bên này có mười hai cao thủ tinh anh, kẻ che mặt kia, dưới kiếm của nữ nhân đó chỉ đi được hai mươi chiêu, gần như là chiêu nào cũng hạ gục người. Ba trăm người ta mang theo trong khoảnh khắc bị diệt.”
Hâm Viên nói: “Khi ta nhận được tin tức truyền đến từ Tư Mị, liền từ bờ Nam Du Châu nhập sông, chạy đến đoạn thuyền phía trước đối phương. Ta thấy một kẻ bịt mặt, xét về vóc dáng thì hẳn là nam nhân. Ta giao thủ với hắn một kiếm, ta làm bị thương vai trái hắn, còn hắn một kiếm xuyên qua yết hầu, giết chết ta.”
Lần này, ID đã che giấu hơi có chút hả hê, xua tay nói: “Ta chưa từng giao thủ với người đó, dù sao khi ta đuổi tới, chỉ thấy một nam hai nữ đạp sóng mà đi. Ta vừa định phái người đuổi theo thì đối phương không hiểu sao biến mất.”
Bích Ngọc Cầm cười khổ nói: “Quá trình đại khái là như vậy.”
Đoan Mộc Vũ sửng sốt hỏi: “Sao ta cứ cảm giác mình đang nghe kể chuyện thế này? Lúc thì nam, lúc thì nữ, lúc lại có cả nam lẫn nữ?”
Bích Ngọc Cầm bất đắc dĩ nói: “Kỳ thực, là nam hay là nữ đều không quan trọng. Mọi người nên cẩn thận hồi tưởng lại quá trình. Kẻ đó trong loạn chiến đã đánh chết Nhất Quyền Phá Thiên và Lăng Vân, một kiếm đánh nát Kim Cương Phục Ma Quyển của Tả Đạt Nhân, ba kiếm giết Vạn Lý Vân Đào, hai mươi chiêu giết mười hai cao thủ của Võng Lượng Tư Mị, đồng thời trong thời gian ngắn chém giết hai trăm bang chúng của Võng Lượng Tư Mị, cuối cùng còn một kiếm đánh chết Hâm Viên!”
Hít!
Mọi người hít sâu một hơi. Vừa rồi mọi người còn mải cãi nhau xem tên ma đầu giết người kia là nam hay nữ mà không để ý. Giờ nghĩ lại, những kẻ bị tên ma đầu đó giết đêm qua đều là những cao thủ hiển hách nổi danh, trong đó Hâm Viên còn cầm trong tay tiên binh Vô Trần Kiếm!
Lại đúng lúc đó...
Thông báo hệ thống: Người chơi “Yến Tiểu Ất” trải qua không ngừng nỗ lực, vinh quang bước lên con đường thành tiên, trở thành một trong Nam Thiên Giác Tú, chủ tể Thương Long, Giác Mộc Giao thuộc chòm Thanh Long phương Đông, chưởng quản sự sinh sôi của mùa xuân và vạn vật tự nhiên, đứng vào hàng ngũ Tiên Ma Đồ Lục.
Bản dịch Việt ngữ độc quyền này được tâm huyết hoàn thành bởi truyen.free.