(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 385: Giết Người Ma Đầu 【 Một 】
Hệ thống nhắc nhở: Thế lực liên quan của ngài là Nam Hoang, không thể gia nhập Thanh Y Lâu.
Đoan Mộc Vũ lập tức sững sờ. Thế lực liên quan không phải môn phái mà là bang phái. Kỳ lạ thay, Đoan Mộc Vũ không nhớ mình từng gia nhập bất kỳ bang phái nào. Tuy nhiên, nhìn kỹ lại, tên thế lực của hắn lại là Nam Hoang. Đoan Mộc Vũ bỗng chợt nhận ra, hình như sau khi Vĩnh Trấn Nam Hoang Phá Bia, hệ thống từng nhắc nhở rằng hắn sẽ không còn bị tà tu Nam Hoang truy sát nữa, đồng thời có cơ hội kế thừa Chính Thống Đạo Nho của Man Vương.
"Chẳng lẽ mình kế thừa Chính Thống Đạo Nho của Man Vương, thì thế lực của Man Vương cũng sẽ nằm trong đó sao? Vậy chẳng phải tất cả tà tu Nam Hoang cũng đều phải nghe lời ta ư?"
Đoan Mộc Vũ chỉ cần nghĩ đến thôi đã cảm thấy vô cùng phấn khích, nhưng hắn nhanh chóng nhận ra rằng hệ thống chỉ nhắc nhở mình có cơ hội kế thừa Chính Thống Đạo Nho của Man Vương, chứ không phải đã kế thừa rồi. Hơn nữa, lúc này dường như không phải là lúc suy nghĩ chuyện đó, mà là nên đối phó với tình hình trước mắt như thế nào.
"Ngươi đi đi!" Đoan Mộc Vũ giục Thập Bộ Sát Nhất Nhân, "Ta thì không vào Thanh Y Lâu được."
Thập Bộ Sát Nhất Nhân kỳ lạ hỏi: "Vì sao?"
Đoan Mộc Vũ đáp: "Ngươi đừng bận tâm, vài lời không thể nói rõ ràng. Dù sao thì ngươi cứ vào Thanh Y Lâu trước là được."
Rất nhanh, Thập Bộ Sát Nhất Nhân nh���n được thông báo gia nhập Thanh Y Lâu thành công. Lập tức, lão giả áo xanh đưa cho hắn một khối mộc bài, rồi sau đó, ánh mắt quét về phía Đoan Mộc Vũ, như thể nhắc nhở rằng nơi đây không phải chỗ ai cũng có thể tùy tiện dạo chơi.
May mắn thay, Đoan Mộc Vũ cũng coi như nhanh trí, liền nói ngay: "Hắn là đến gia nhập Thanh Y Lâu, còn ta là đến ủy thác nhiệm vụ!"
"Phải!" Ánh hàn quang trong mắt lão giả áo xanh tan biến, lão nói: "Ngươi muốn giết ai?"
Đoan Mộc Vũ lại nhăn mặt suy nghĩ, giết ai bây giờ đây? Kẻ thù của hắn dường như cũng có vài người. Sau đó, hắn nghĩ đi nghĩ lại, có lẽ vẫn nên giết Si Mị thì hơn, ai bảo người này khó giết chứ? Càng khó giết lại càng thể hiện giá trị phi thường, mà giá cả thì đã được rao ba ngàn lượng hoàng kim. Dù sao Đoan Mộc Vũ hiện tại có tiền, ba ngàn lượng hoàng kim trong mắt hắn chẳng khác gì hạt mưa bụi, nếu thật sự có thể đổi lấy một bậc kinh nghiệm từ Si Mị thì cũng không tệ.
Cứ như vậy, Đoan Mộc Vũ cuối cùng cũng thuận lợi qua cửa, lão giả áo xanh cũng không làm khó hắn.
Rời kh��i Thanh Y Lâu, Đoan Mộc Vũ cầm lấy mộc bài của Thập Bộ Sát Nhất Nhân xem xét, lập tức nhíu chặt mày!
Con số trên mộc bài lại là chín mươi mốt!
Đoan Mộc Vũ từng nghe Thử Nhi Vọng Nguyệt nói, số thứ tự ở Thanh Y Lâu đều được sắp xếp theo thực lực, người mạnh nhất, giá trị cao nhất sẽ là số một. Theo Đoan Mộc Vũ thấy, Thập Bộ Sát Nhất Nhân được xếp số một đương nhiên là không thể nào, nhưng cũng không đến nỗi là chín mươi mốt như vậy vô lý chứ? Chẳng lẽ lại có rất nhiều người lợi hại hơn Thập Bộ Sát Nhất Nhân sao?
Làm ơn đi, Thập Bộ Sát Nhất Nhân là người đứng top bốn trong Tiên Ma Đại Đạo Hội, đây là thực lực thật sự đánh ra mà có! Hơn nữa, mấy ngày nay ở cùng nhau, Đoan Mộc Vũ cũng thừa nhận thực lực của Thập Bộ Sát Nhất Nhân quả thực phi phàm. Vậy mà ở Thanh Y Lâu lại không lọt nổi vào Top 10, điều này thực sự khiến người ta kinh ngạc.
Ngược lại, Thập Bộ Sát Nhất Nhân bản thân không rõ ý nghĩa con số đó, bèn hỏi Đoan Mộc Vũ: "Cái mộc bài này có vấn đề gì sao?"
Đoan Mộc Vũ lắc đầu nói: "Chuyện này ta thấy ngươi tự mình tìm hiểu sẽ tốt hơn, ta cũng chỉ nghe tin đồn thôi. Dù sao thì giờ ngươi đã trà trộn vào Thanh Y Lâu rồi, nhiệm vụ của ngươi chính là moi ra mấy tên khốn kiếp đã cướp đồ từ tay tiểu gia đây, rồi chuẩn bị sẵn sàng bị ta phản giết đi. Tốt nhất là phải moi ra tất cả thông tin về tên tuổi, môn phái, bang phái, thậm chí là nội tình tổ tông mười tám đời của chúng. Ta nghĩ, ngươi chắc cũng rất muốn tìm phiền phức của bọn chúng phải không, mấy tên đó suýt nữa đã khiến nhiệm vụ của ngươi thất bại rồi đấy."
Thập Bộ Sát Nhất Nhân hừ lạnh nói: "Bọn chúng tốt nhất nên cầu nguyện đừng để ta tìm thấy chúng ở bên ngoài."
Đoan Mộc Vũ nói: "Vậy thì ngươi phải thâm nhập tìm hiểu Thanh Y Lâu, tốt nhất là giành được một địa vị nhất định, như vậy mới càng dễ moi ra bọn chúng, sau đó nghĩ cách trêu đùa cho chúng chết không toàn thây."
Thập Bộ Sát Nhất Nhân gật đầu. Vốn dĩ theo ý của Đoan Mộc Vũ, e rằng hắn muốn trực tiếp trả thù Thanh Y Lâu, nhưng nơi đó lại là một mật thất dưới lòng đất, còn có một lão già áo xanh với thực lực thâm sâu khó lường. Vậy thì trả thù bằng cách nào đây? Chẳng lẽ giết lão già đó sao? Chưa nói đến việc có giết được hay không, mà cho dù có giết được thì cũng chẳng có ý nghĩa gì. Đã vậy, việc đưa Thập Bộ Sát Nhất Nhân thâm nhập vào hàng ngũ địch quân dường như cũng không tồi.
Đúng lúc này, Thiên Lý Truyền Âm của Đoan Mộc Vũ vang lên, Bích Ngọc Cầm cất tiếng: "Vũ Trung? Ngươi có rảnh không?"
"Có rảnh." Đoan Mộc Vũ kỳ lạ hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Bích Ngọc Cầm nói: "Ngươi có thể đến một quán rượu ở Lương Châu một chút không? Đúng rồi, Thập Bộ Sát Nhất Nhân còn ở cùng ngươi chứ?"
Đoan Mộc Vũ đáp: "Hắn ở đây, đuổi hoài không đi, phiền phức muốn chết!"
Thập Bộ Sát Nhất Nhân lập tức liếc xéo hắn.
Bích Ngọc Cầm nói: "Vậy ngươi cứ dẫn hắn cùng đi. Tốt nhất là đến phường chợ mua một tấm Thổ Thần Phù đến Lương Châu, sẽ nhanh hơn một chút."
Đoan Mộc Vũ đáp lời: "Được, trong mười phút nữa ta sẽ có mặt trước mặt ngươi."
Kết thúc Thiên Lý Truyền Âm, Đoan Mộc Vũ thầm nghĩ nếu nói không buồn bực thì chắc chắn là nói dối. Tuy nhiên, Bích Ngọc Cầm hiếm khi nào vội vã tìm hắn như vậy, hơn nữa, với tính cách của nàng, nếu không có chuyện gì, chắc chắn sẽ không hành động như thế. Vì vậy, Đoan Mộc Vũ liền theo ý Bích Ngọc Cầm, đi mua hai tấm Thổ Thần Phù đến Lương Châu. Sau khi bay thẳng đến Lương Châu, hắn liền đi đến quán rượu đã hẹn.
"Trời ạ!"
Vừa mới bước vào cửa, Đoan Mộc Vũ đã lộ vẻ mặt kinh ngạc tột độ. Quán rượu đó vậy mà lại bị bao trọn, bên trong chật kín người. Quan trọng hơn là những người đó đều là các đại lão của các bang phái. Đặc biệt là, nếu như tất cả đều là chính đạo hoặc tất cả đều là ma đạo thì còn đỡ, đằng này lại là một hỗn hợp thập cẩm, có cả ma đạo lẫn chính đạo. Thậm chí Kiếm Đạo Vô Danh, Si Mị, Thanh Loan đều có mặt, bên cạnh đó là Hâm Viên và Cửu Âm Tranh Hành, cứ thế ngồi yên đó mà hai nhóm người lại không hề giao chiến.
"Chẳng lẽ hôm nay là đại hội đàm phán, còn mình bị kéo đến làm chân sai vặt sao?"
Đoan Mộc Vũ ��ang miên man nghĩ ngợi thì đúng lúc này...
Một người đàn ông râu quai nón chỉ vào Đoan Mộc Vũ, cất tiếng: "Vũ Trung Hành, mấy ngày nay ngươi ở đâu vậy!"
Đoan Mộc Vũ tuyệt đối là người chỉ ăn mềm không ăn cứng, lập tức lạnh lùng liếc xéo tên kia rồi nói: "Ngươi là cái thá gì? Không có việc gì thì đừng ở đây ăn nói xằng bậy, không sợ thối mồm à!"
"Ngươi..."
Bích Ngọc Cầm ngắt lời: "Trường Thanh Bang chủ, ta không thấy hắn có trách nhiệm phải trả lời câu hỏi của ngươi, hơn nữa, ngươi cũng không có quyền dùng giọng điệu chất vấn để hỏi thăm!"
Hâm Viên cười tiếp lời: "Nếu không, ta sẽ coi việc này là một sự khiêu khích đối với Thục Sơn!"
Si Mị cười nói: "Khẩu khí thật lớn nhỉ."
Hâm Viên không cam lòng yếu thế nói: "Chuyện này rốt cuộc là ai làm vẫn chưa rõ ràng, trước khi biết rõ, hiềm nghi của Minh Thần Điện cũng không nhỏ. Các ngươi vì tích lũy nghiệp chướng, đâu phải chưa từng tổ chức đội ngũ giết hại những khu vực luyện cấp? Còn hắn là chính đạo Thục Sơn đàng hoàng!"
Đoan Mộc Vũ mơ hồ hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Bích Ngọc Cầm kéo Đoan Mộc Vũ ra một bên, nói: "Ngươi có nhớ chuyện con quỷ giết người mà chúng ta từng gặp trước đây không?"
Đoan Mộc Vũ nhíu mày, nhớ lại một lát rồi nói: "Cái tên ở An Ninh Thôn đó sao? Sau này đi Côn Lôn Linh Bảo Đại Hội hình như cũng đụng phải nó."
Bích Ngọc Cầm "Ừm" một tiếng nói: "Tên ma đầu giết người đó hình như vẫn luôn tồn tại, gần đây đặc biệt càn rỡ, tàn sát khắp các thành thị. Lòng người hoang mang, chưa kể đến việc tàn sát NPC, số lượng người chơi chết dưới tay tên đó ít nhất cũng lên đến hàng ngàn mà không ngừng lại. Ngươi cũng biết, hiện tại đa số người chơi đều có bang phái, cho dù không có bang phái thì cũng là người của môn phái. Vì vậy, phản ứng dây chuyền của chuyện này đã lan rộng, những người chơi đó kể lại sự tình cho bang phái của mình, kết quả là tất cả các bang phái đều muốn truy sát tên ma đầu giết người đó, rồi sự việc cứ thế mà trở nên ồn ào."
Đoan Mộc Vũ ngơ ngác hỏi: "Liên quan gì đến ta chứ?"
Bích Ngọc Cầm do dự một lát rồi nói: "Vốn dĩ hôm nay mọi người ngồi lại để bàn bạc chuyện vây bắt tên ma đầu giết người đó. Nhưng có người nói gần đây ở khắp các thành thị đều thấy ngươi, hơn nữa, tên ma đầu giết người đó thân thủ vô cùng tốt, bản lĩnh cực cao, tự do song kiếm. Đã mấy lần bị người truy sát, nhưng vẫn đại khai sát giới, nghênh ngang rời đi. Năm ngày trước, hắn xuất hiện ở Trịnh Châu, thậm chí còn giết hơn ba trăm người rồi rời đi dưới sự vây hãm của sáu trăm cao thủ Hồng Nhật Bang!"
Đoan Mộc Vũ lập tức giật mình. Hắn chạy khắp các thành thị là để thu thập Minh Điện U Tư Lệnh ở các phiên chợ trước đây. Tên ma đầu giết người kia cũng tàn sát ở khắp các thành lớn, cả hai đều là cao thủ, đặc biệt là việc tự do song kiếm. Đoan Mộc Vũ ở Thục Sơn nổi danh là kiếm khách nhanh nhẹn, giỏi điều khiển nhiều kiếm, ra tay tất nhiên là song kiếm. Chỉ là trước đây, vì Man Vương Kiếm Bi quá cồng kềnh, hắn mới chỉ dùng đơn kiếm mà thôi.
So sánh như vậy, hắn liên tưởng đến bản thân mình, thấy cũng đúng là có lý do.
Đoan Mộc Vũ buông tay nói: "Vấn đề là ta giết người để làm gì? Ta là Thục Sơn tiên giả mà!"
Người đàn ông râu quai nón vừa nãy nói: "Có lẽ là công đức giá trị của ngươi sắp đạt đến Tam Kiếp, cho nên phải giết người để giảm bớt một chút."
"Đờ mờ, lão tử giết người công đức giá trị còn tăng nữa là!" Đoan Mộc Vũ thầm rủa trong lòng, đây cũng là nỗi đau lớn nhất c��a hắn. Thiên kiếp luôn tìm đến hắn vào những lúc hắn không cần, nhưng chuyện này không có cách nào giải thích hay chứng minh được. Đoan Mộc Vũ cũng không buồn giải thích, chỉ liếc nhìn tên râu quai nón kia rồi nói: "Vậy là ngươi đã nhận định là ta làm đúng không? Nếu đã vậy, ta không ngại bây giờ biểu diễn cho ngươi xem, ta giết người như thế nào. Đúng rồi, ngươi là Hồng Nhật Bang bang chủ à? Hình như quy mô cũng không lớn lắm nhỉ. Ngươi nói xem, nếu ta tự dưng đi truy sát thành viên Hồng Nhật Bang, bọn họ có thể kiên trì được mấy ngày trước khi giải tán bang đây? Mặc dù, cũng có khả năng bọn họ có khí tiết cao như vậy, không ngừng chết, không ngừng rớt cấp, nhưng vẫn cam lòng ở lại Hồng Nhật Bang chịu tội!"
Sắc mặt của bang chủ Hồng Nhật Bang lập tức đại biến!
"Vũ Trung, đừng xúc động." Bích Ngọc Cầm giữ chặt Đoan Mộc Vũ nói: "Chúng ta không phải hoài nghi ngươi, thật sự là việc này quá trùng hợp, hơn nữa..."
Bích Ngọc Cầm không nói tiếp, mà áy náy liếc nhìn Thập Bộ Sát Nhất Nhân.
Đoan Mộc Vũ lập tức hiểu ra đôi chút. Quả thực, hiềm nghi trên người Đoan Mộc Vũ là rất lớn. Thứ nhất, đúng như hắn đã nói, hắn có công đức giá trị chính đạo; cho dù vì tránh né độ kiếp mà cần giết người để giảm bớt công đức, cũng không cần phải giết nhiều đến thế. Thứ hai, chính đạo không thể giết người bừa bãi, giết ma đạo thì còn được, nhưng nếu tàn sát chính đạo thì đơn giản là rước họa vào sư môn. Đoan Mộc Vũ đã là nhân vật hai lần "vào tù" rồi. Hơn nữa, Đoan Mộc Vũ giết người lại khiến công đức tăng lên, nếu hắn giết nhiều người như vậy, thiên kiếp sẽ lập tức tìm đến hắn để gây xui xẻo.
Cho nên, vấn đề thực ra nằm ở Thập Bộ Sát Nhất Nhân!
Bởi vì liên quan đến Tiên Ma Đại Đạo Hội, hiện tại mọi người đều biết hắn là người thừa kế Chính Thống Đạo Nho của Kiếm Ma. Kiếm Ma là ai? Cứ ra hải ngoại tùy tiện hỏi thăm là biết ngay. Kiếm Ma chính là một tên cuồng ma giết người, vì muốn dùng máu dưỡng kiếm mà hầu như gặp ai cũng tàn sát. Vậy thì, Thập Bộ Sát Nhất Nhân đã kế thừa Chính Thống Đạo Nho của Kiếm Ma, liệu có cần thông qua giết người để dùng máu dưỡng kiếm không?
Chuyện này tuy không có chứng cứ, nhưng quả thực không thể phủ nhận khả năng suy đoán như thế!
Đoan Mộc Vũ nói: "Mấy ngày nay hắn đều ở cùng ta tại Kiếm Trủng, trước đây chúng ta cùng nhau đi khắp các phiên chợ thành thị để thu thập đồ vật, không phải hắn làm."
Si Mị cười mỉm nói: "Ngươi nói không phải thì là không phải sao?"
Đoan Mộc Vũ nói: "Vậy ta nói là ngươi làm, được không?"
"Đương nhiên là được!" Si Mị nói: "Ngươi cũng không cần bực bội. Lần này ta thật sự không phải đến gây rắc rối, mà là sự kiện giết người này liên lụy quá rộng. Bang Si Mị của chúng ta cũng có rất nhiều người bị giết rồi. Bang phái mà, chính là phải ra mặt vì thành viên của mình vào những thời điểm mấu chốt, có như vậy mới có thể đoàn kết lại, mới có giá trị tồn tại. Cho nên, ngươi có hoài nghi ta cũng được, bây giờ chúng ta chỉ muốn đưa ra một phương án, những ai bị hoài nghi đều cần phải chứng minh mình trong sạch!"
Đoan Mộc Vũ nói: "Vậy ngươi nói xem phải chứng minh bằng cách nào?"
"Rất đơn giản." Si Mị nói: "Đăng xuất. Chỉ cần ngươi không còn trong trò chơi, mà tên sát nhân kia vẫn tiếp tục xuất hiện, thì đương nhiên việc đó không liên quan đến các ngươi. Người chơi đã đăng xuất tự nhiên không thể giết người trong game, giống như một người chết vĩnh viễn không thể đứng dậy mà giết người vậy!"
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho Tàng Thư Viện.