(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 313: Giao Phong
Hả!
Không ít người đều toát mồ hôi lạnh thay Đoan Mộc Vũ, nhưng bản thân Đoan Mộc Vũ lại chẳng chút lo lắng, bỗng nở nụ cười, kiếm bia trong tay chĩa thẳng vào Kiếm Đạo Vô Danh!
"Vậy để ta cho ngươi thấy rõ, vì sao ta lười học Vạn Kiếm Quyết!"
Nhìn những huyễn kiếm rơi như mưa hỗn loạn kia, Đoan Mộc Vũ lại không lùi mà tiến tới, hai chân khụy xuống rồi đột nhiên nhảy vọt lên, vung Man Vương Kiếm Bi bên người sang trái sang phải, lập tức nghiền nát mấy chục đạo huyễn kiếm. Sau đó, Đoan Mộc Vũ mượn thế "phi hoa mãn thiên lạc địa vô thanh" mà phóng lên cao, mũi chân khẽ chạm hư không, dưới chân từng đóa hoa bay lượn như một đám mây hồng, giơ cao kiếm bia, dùng chiêu "Lửa Đốt Ngập Trời" bổ thẳng xuống đầu Kiếm Đạo Vô Danh.
Kiếm Đạo Vô Danh cũng đã tỉnh táo đôi chút, bởi hắn đã chịu không ít thiệt thòi từ Man Vương Kiếm Bi, trong lòng thề không đối đầu trực diện với Đoan Mộc Vũ nữa. Hắn nhẹ nhàng uyển chuyển thân mình, ngự kiếm đổi vị trí, hai chưởng vẽ một vòng tròn giữa không trung, mấy trăm thanh huyễn kiếm kia liền như có linh tính đồng loạt chuyển hướng, tiếp tục bay về phía Đoan Mộc Vũ. Chỉ có điều, một đòn vung hụt của Đoan Mộc Vũ thực sự không khiến hắn bận tâm, mà cứ thế thuận đà một kiếm bổ xuống.
Cứ như thế, hầu hết mọi người đều cảm thấy khó hiểu, chỉ ngây người nhìn Đoan Mộc Vũ một kiếm bổ hụt xuống, trong khi sau lưng Đoan Mộc Vũ là mấy trăm thanh huyễn kiếm đang đuổi theo, cấp tốc lao xuống phía dưới. Cũng chính vào khoảnh khắc này...
A!
Không biết là ai thốt lên một tiếng kinh hãi, thì thấy Đoan Mộc Vũ cầm Man Vương Kiếm Bi, một kiếm bổ sầm xuống mái hiên của tòa Độc Thượng Tây Lâu kia.
"Bá khí!" Đoan Mộc Vũ gầm lên một tiếng, gân xanh trên cổ nổi rõ, cánh tay dùng sức nói: "Mở ra cho ta!"
Rầm rầm!
Theo tiếng hô của Đoan Mộc Vũ, nóc nhà Độc Thượng Tây Lâu liền ầm ầm sụp đổ. Toàn thân Đoan Mộc Vũ cũng rơi xuống theo, Man Vương Kiếm Bi trong tay quả nhiên đã bổ xuống, một kiếm chém đôi tòa Độc Thượng Tây Lâu kia.
Những người xung quanh đều kinh ngạc đến mức không thốt nên lời, nhưng Đoan Mộc Vũ lại chẳng hề dừng lại. Một kiếm bổ đôi Độc Thượng Tây Lâu xong, hắn vung kiếm bia lên, trong tòa lâu bị chém thành hai khúc đó liên tục vung vẩy, dùng Man Vương Kiếm Bi đập nát những bức tường đá xung quanh, từng khối từng khối văng lên không trung. Mỗi một khối gạch ngói vụn khổng lồ đều có thể đánh nát hơn mười thanh huyễn kiếm. Chỉ trong chốc lát, tòa Độc Thượng Tây Lâu vốn tinh xảo xinh đẹp kia đã biến thành một đống gạch đá vụn nát, nào còn ra dáng lầu nhỏ nữa. Còn tám trăm mười thanh huyễn kiếm do Vạn Kiếm Quyết biến ảo ra cũng bị Đoan Mộc Vũ dùng từng khối gạch ngói vụn đó đập nát tan tành!
"Ha ha ha ha ha..." Đoan Mộc Vũ cười lớn, vung kiếm bia quét ngang hư không, rồi lập tức dùng kiếm bia chỉ vào Kiếm Đạo Vô Danh nói: "Bây giờ ngươi đã biết vì sao ta không học Vạn Kiếm Quyết rồi chứ? Loại huyễn kiếm một kích liền tan nát như thế, đừng nói là tám trăm thanh, dù có cho ngươi ảo hóa ra tám ngàn thanh, thì lại có thể làm khó dễ được ta sao!"
"Hừ!" Kiếm Đạo Vô Danh hừ lạnh nói: "Vậy ta cứ xem còn có thứ gì có thể khiến ngươi hủy kiếm của ta không!"
Dứt lời, Kiếm Đạo Vô Danh liền đưa kiếm lên không trung, treo trước trán, hai tay bay lượn, lần nữa kết kiếm quyết, thi triển Kiếm Tâm Thông Linh. Mặc dù vẫn là Vạn Kiếm Quyết, nhưng chiêu thức lại không hề cũ kỹ. Phi kiếm trước người hắn vù vù rung động, vung vẩy tạo ra một mảnh hư ảnh, từng thanh huyễn kiếm ngưng tụ thành hình, kéo dài sang hai bên, tạo thành một vòng kiếm khổng lồ!
"Vậy ta sẽ nói cho ngươi biết, nguyên nhân thứ hai ta không học Vạn Kiếm Quyết!" Đoan Mộc Vũ nhìn những huyễn kiếm một lần nữa ngưng tụ, vẫn như trước không chút sợ hãi. Hắn đạp mạnh hai chân, dưới chân hoa bay lượn, nhảy vọt lên, để lại một đạo tàn ảnh, bỗng nhiên đã vọt tới trước mặt Kiếm Đạo Vô Danh, giơ cao kiếm bia nói: "Nguyên nhân thứ hai ta không học Vạn Kiếm Quyết là vì chiêu này quá chậm! Ngươi ảo hóa ra mười lưỡi kiếm, ta có thể giết ngươi một lần; ngươi ảo hóa ra trăm lưỡi kiếm, ta có thể giết ngươi mười lần; ngươi ảo hóa ra nghìn lưỡi kiếm, ta có thể giết ngươi trăm lần!"
Thần sắc Kiếm Đạo Vô Danh trở nên nghiêm nghị!
Vạn Kiếm Quyết của hắn mới chỉ ảo hóa ra ba mươi sáu thanh huyễn kiếm, thì kiếm bia của Đoan Mộc Vũ đã giáng thẳng xuống đầu hắn!
Hai tay khép lại trước ngực, Kiếm Đạo Vô Danh liền gom tất cả huyễn kiếm lại trước người. Thế nhưng, những huyễn kiếm đó căn bản không thể ngăn cản Man Vương Kiếm Bi, gần như ngay khi vừa chạm vào, ba mươi sáu thanh huyễn kiếm đã bị Man Vương Kiếm Bi đập nát tan tành, còn Man Vương Kiếm Bi khổng lồ thì giáng thẳng vào ngực Kiếm Đạo Vô Danh!
Rầm!
Toàn thân Kiếm Đạo Vô Danh đột ngột bị đánh văng xuống dưới, sau một tiếng va chạm lớn, hắn rơi thẳng vào đống phế tích của Độc Thượng Tây Lâu đã sụp đổ, bụi bay mù mịt, không còn một tiếng động.
"Tốt!"
Xung quanh im lặng một lát, ngay sau đó không biết ai hô lớn một tiếng, liền dẫn đến một tràng vỗ tay cùng tiếng hoan hô. Những người này thực ra không có quan hệ gì với Kiếm Đạo Vô Danh, mà đa phần chỉ vì muốn xem náo nhiệt, quả thực cú trọng kích vừa rồi của Đoan Mộc Vũ vô cùng mãn nhãn.
Bản thân Đoan Mộc Vũ lại chẳng hề bận tâm, bởi vì cú đánh vừa rồi căn bản không gây ra chút thương tổn nào.
"Lăn ra đây đi!" Đợi đến khi tiếng huyên náo xung quanh dần yếu đi, Đoan Mộc Vũ giơ kiếm bia chĩa thẳng vào đống phế tích nói: "Ngươi còn muốn nằm trong đó nghỉ ngơi bao lâu? Hay là muốn ta giúp ngươi một tay, để ngươi an nghỉ vĩnh viễn dưới mặt đất?"
RẦM!
Đống đá vụn trên đỉnh phế tích đổ sụp sang hai bên, một cánh tay đột nhiên vươn ra, đẩy những tảng đá đi, Kiếm Đạo Vô Danh chậm rãi bò dậy bước ra. Trên người hắn tỏa ra một tầng lam quang, dưới sự bảo vệ của lớp ánh sáng xanh ấy, ngay cả tay áo của Kiếm Đạo Vô Danh cũng vẫn sạch sẽ, không dính nửa hạt bụi.
Pháp bảo?
Đoan Mộc Vũ nheo mắt lại, đánh giá Kiếm Đạo Vô Danh từ trên xuống dưới. Đáng tiếc, Kiếm Đạo Vô Danh này cũng thật tinh ranh, sau khi bước ra khỏi phế tích, lam quang trên người hắn liền dần tan biến. Đoan Mộc Vũ tuy nhìn ra người này tất nhiên đang mang một kiện pháp bảo phòng ngự, nhưng lại không rõ đó là loại pháp bảo gì, bởi Kiếm Đạo Vô Danh trên người dường như không có món đồ trang sức thừa thãi nào.
Hừm!
Lúc này, Kiếm Đạo Vô Danh phủi phủi áo bào, cũng khẽ quát một tiếng, rồi lại thúc kiếm xông lên không trung, kiếm quang ngưng tụ, công thẳng về phía Đoan Mộc Vũ. Đoan Mộc Vũ không nói nhiều lời, liền cầm Man Vương Kiếm Bi mạnh mẽ vung đánh về phía trước, đánh nát kiếm quang, đồng thời lợi dụng khả năng đẩy lùi hoàn toàn của Man Vương Kiếm Bi để đánh bay Kiếm Đạo Vô Danh ra ngoài. Cũng chính trong khoảnh khắc đó, tay áo Kiếm Đạo Vô Danh run lên, liền lại một đạo kiếm quang khác bay ra, đâm thẳng vào ngực Đoan Mộc Vũ!
Thanh phi kiếm thứ hai!
Đối với điều này, Đoan Mộc Vũ đã không hề bất ngờ, cũng không quá ngạc nhiên. Với bản lĩnh của Kiếm Đạo Vô Danh, việc sử dụng song kiếm tề phi thực sự không phải là chuyện gì đáng kinh hãi. Đoan Mộc Vũ một tay nắm chặt kiếm bia, tay còn lại mạnh mẽ thò vào túi Càn Khôn, một luồng sáng xám mang theo tơ máu lóe lên, Đoan Mộc Vũ liền rút Xà Nha Cốt Kiếm ra, thuận thế bổ về phía trước, phá vỡ đạo kiếm quang kia. Sau đó, Đoan Mộc Vũ nhanh chóng đặt Lưu Ly Tiên Vân lên trên Xà Nha Cốt Kiếm, chân đạp tiên vân, lao thẳng về phía Kiếm Đạo Vô Danh!
"Bá khí!"
Gầm nhẹ một tiếng, Đoan Mộc Vũ liền lần nữa giơ cao kiếm bia. Bốn chữ lớn "Vĩnh Trấn Nam Hoang" kia tản mát ra lam quang, bao phủ lấy kiếm bia, hình thành một thanh đại kiếm màu xanh lam, bổ thẳng xuống đầu Kiếm Đạo Vô Danh.
Kiếm Đạo Vô Danh cũng không hề hoảng hốt, giẫm lên phi kiếm nghiêng người tránh né. Phi kiếm trong tay hắn ghì chặt vào Man Vương Kiếm Bi, nương theo lực để làm chệch hướng Man Vương Kiếm Bi một chút, nhờ thế mà tránh thoát được chiêu Lôi Đình Nhất Kích này. Đồng thời, tay áo hắn khẽ hé, khi lướt qua Đoan Mộc Vũ, vậy mà lại phóng ra một thanh phi kiếm màu xanh tím khác, bay thẳng về phía Đoan Mộc Vũ!
Lần này, Đoan Mộc Vũ cũng giật mình kinh hãi, hai người cách nhau không quá nửa mét. Đoan Mộc Vũ chỉ kịp nghiêng đầu, thanh phi kiếm màu xanh tím kia liền lướt qua sát mặt hắn, để lại một vết thương trên gò má.
—989 sát thương
Đoan Mộc Vũ cuối cùng cũng bị thương. Đồng thời, chiêu "ba kiếm tề phi" của Kiếm Đạo Vô Danh quả thực cũng mang đến cho Đoan Mộc Vũ một chút bất ngờ, nhưng...
"Không phải là ba kiếm tề phi sao, ngươi nghĩ ta không biết sao?"
Đoan Mộc Vũ và Kiếm Đạo Vô Danh lướt qua nhau. Đoan Mộc Vũ cắm Man Vương Kiếm Bi xuống Lưu Ly Tiên Vân, rồi liền kết Ngự Kiếm Quyết. Bên cạnh hắn đồng thời dâng lên một đạo hỏa diễm cùng một đạo sét. Trong lôi hỏa đó, Viêm Hỏa Phi Hoàng và Kinh Lôi Tử Điện gào thét bay ra, hóa thành đuôi lửa và dòng điện, nghênh đón hai đạo kiếm quang của Kiếm Đạo Vô Danh. Về phần thanh phi kiếm ở giữa của Kiếm Đạo Vô Danh, Đoan Mộc Vũ lại lật bàn tay, một vòng Nhật Nguyệt Luân xuất hiện. Đoan Mộc Vũ ném Càn Khôn Tinh Nhật Nguyệt lên không trung, thanh phi kiếm cuối cùng kia cũng bị Càn Khôn Tinh Nhật Nguyệt cuốn lấy.
Leng keng, leng keng...
Tiếng kim loại va chạm thanh thúy vang lên không ngớt, năm thanh kiếm và một vòng luân trên không trung không ngừng bay lượn, giao chiến, quấn lấy nhau, va chạm kịch liệt, bất phân thắng bại. Những tia sáng bạc trắng đan xen vào nhau không ngừng, đương nhiên cũng khiến mọi người huyên náo trầm trồ khen ngợi.
Nhưng Đoan Mộc Vũ và Kiếm Đạo Vô Danh lại cau mày thật sâu. Thứ nhất, cả hai đều không phải những kẻ chỉ biết phô trương, đối với tiếng hoan hô xung quanh chẳng những không có chút hảo cảm, ngược lại còn thấy bực bội. Thứ hai, cả hai đều cảm nhận sâu sắc thực lực mạnh mẽ của đối phương, đặc biệt là Đoan Mộc Vũ, hắn thật sự không ngờ Kiếm Đạo Vô Danh lại có thể vận dụng chiêu "ba kiếm tề phi" điêu luyện đến vậy. Dù nói có một chút không trôi chảy, nhưng quả thực vô cùng thuần thục.
Cứ dây dưa như thế, quả thực không thể phân định thắng bại. Ánh mắt Đoan Mộc Vũ lóe lên một tia sắc lạnh, hắn lặng lẽ lần nữa nắm chặt Man Vương Kiếm Bi bên mình!
Thanh phi kiếm thứ tư!
Vừa bắt lấy Man Vương Kiếm Bi, Đoan Mộc Vũ liền đột nhiên ném mạnh nó về phía Kiếm Đạo Vô Danh!
Thần sắc Kiếm Đạo Vô Danh chợt căng thẳng, việc phải đối mặt với bốn thanh kiếm thật sự có chút đáng sợ. Quan trọng hơn, Kiếm Đạo Vô Danh lúc này trong tay không có kiếm, ba thanh phi kiếm của hắn đều đã bị Đoan Mộc Vũ trói buộc, không thể đón đỡ. Đương nhiên, hắn chỉ có thể tạm thời tránh né mũi nhọn!
Nhanh chóng biến đổi kiếm quyết, Kiếm Đạo Vô Danh thân hình chợt phiêu dật, giẫm lên kiếm quang, thi triển một chiêu ngự kiếm thuật độ khó cao, gần như bay vút lên trời theo góc vuông 90 độ, né tránh Man Vương Kiếm Bi. Nhưng cũng chính vào lúc này...
Két à, két à...
Trên không trung đột nhiên vang lên một tràng tiếng lạch cạch giòn giã. Lòng Kiếm Đạo Vô Danh lập tức thót lại, nhìn về phía Man Vương Kiếm Bi kia, sắc mặt hắn tức thì trở nên không được tốt!
Trên Man Vương Kiếm Bi, sợi xích thô như cánh tay vậy mà tản ra, một đầu bị Đoan Mộc Vũ nắm chặt trong tay. Nương theo lực ném kiếm bia của Đoan Mộc Vũ, sợi xích bị kéo căng thẳng tắp, dài chừng hơn mười mét. Đoan Mộc Vũ cầm lấy sợi xích thuận thế hất lên, sợi xích liền lượn vòng trên không trung, rồi lại một lần nữa giáng xuống Kiếm Đạo Vô Danh!
Rầm!
Lần này, Kiếm Đạo Vô Danh cuối cùng không kịp tránh né. Chỉ là, Man Vương Kiếm Bi cũng không thể chém trúng Kiếm Đạo Vô Danh. Khi cách người Kiếm Đạo Vô Danh nửa thước, trên người hắn lại lần nữa bùng phát lam quang như gợn sóng, chặn đứng Man Vương Kiếm Bi. Thế nhưng, sát thương có thể ngăn cản, còn lực truyền đến từ Man Vương Kiếm Bi thì không thể chống cự được. Thân thể Kiếm Đạo Vô Danh nghiêng đi, liền lại bị đánh văng xuống mặt đất.
Mãi đến khi sắp chạm đất, Kiếm Đạo Vô Danh đột nhiên giơ chưởng đập xuống mặt đất, mượn lực phản lực, giữa không trung lộn người một cái, vững vàng đáp xuống. Chỉ có điều, mặt đất dưới chân hắn lại vỡ vụn thành một mảng vết rạn.
"Thế là đủ rồi!" Đoan Mộc Vũ lơ lửng trên không trung nhìn Kiếm Đạo Vô Danh, vươn vai giãn gân cốt nói: "Màn khởi động đến đây là kết thúc. Có gì thì dùng nấy đi, cái pháp bảo của ngươi cũng ��ừng che giấu nữa. Chỉ dựa vào ngự kiếm thuật, ngươi không phải đối thủ của ta đâu."
...
Phiên bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng biệt của Truyen.free.