(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 312: Ước Chiến Chi Kỳ
Mùa đông lạnh lẽo, ngày Quý Mão không mộc, kỵ đại sự!
Kỳ hẹn quyết chiến đã tới!
Thục Sơn, người người tấp nập như thủy triều dâng!
Đệ tử bổn phái công khai tề tựu, đồng thời các môn phái khác cũng không ngừng có người tiến vào Thục Sơn, tất cả đều vì trận chiến giữa Đoan Mộc Vũ và Kiếm Đạo Vô Danh!
Một trận chiến giữa hai người chơi Nhị Kiếp!
Bởi vậy, mục đích của bọn họ chỉ có một, đó chính là – Độc Thượng Tây Lâu!
Độc Thượng Tây Lâu nằm trên một ngọn núi nhỏ lơ lửng giữa Huyền Không Sơn, trên ngọn núi ấy có một tòa đình lâu bằng gỗ lim. Tên gọi của nó lấy từ bài thơ "Vô Ngôn Độc Thượng Tây Lâu" của Lý Dục Nam Đường, bởi vì những cảm xúc cắt không đứt, lý còn rối loạn, mờ mịt trong thơ, và càng vì ngọn núi nhỏ lơ lửng này lại nằm ngay phía trên đại điện Thục Sơn. Cho nên, trong vô vàn những ngọn núi nhỏ lơ lửng kia, Độc Thượng Tây Lâu khá có danh tiếng, hầu như mỗi đệ tử Thục Sơn đều biết nơi này, cũng là thánh địa trong lòng không ít cặp tình lữ, họ thường lén lút quấn quýt bên nhau trên lầu này để ngắm mặt trời mọc!
Đồng thời, nơi đây cũng là địa điểm hẹn chiến của Đoan Mộc Vũ và Kiếm Đạo Vô Danh.
Khi trời vừa rạng sáng, Kiếm Đạo Vô Danh đã có mặt.
Hắn quay lưng về phía Độc Thượng Tây Lâu, một tay vịn kiếm. Vầng mặt trời mới mọc ở hướng đông, nhuộm đỏ bóng lưng Kiếm Đạo Vô Danh, tựa như khoác lên một tấm hồng sa, dẫn tới đám người chơi nữ xung quanh đang xem cuộc chiến xì xào bàn tán. Quả không hổ danh, dung mạo Kiếm Đạo Vô Danh quả thực không tệ, y phục trường bào màu xanh nhạt, đầu đội mũ cao ngạo nghễ, quả thực có vài phần phong thái tuấn dật của văn nhân nhã sĩ.
Có điều, khi có những người lén lút chỉ trỏ Kiếm Đạo Vô Danh, tự nhiên cũng không thiếu những người hiếu kỳ về lúc nào vị nhân vật chính khác là Đoan Mộc Vũ sẽ xuất hiện, và quả nhiên đúng lúc này...
Cạch lang, cạch lang...
Giữa đường núi bỗng nhiên vang lên tiếng động thanh thúy, những tiếng xì xào bàn tán xung quanh lập tức ngừng bặt, bị âm thanh kia thu hút mà nhìn tới.
Một thân áo xám, khoác áo choàng đen. Khác với vẻ chỉnh tề của Kiếm Đạo Vô Danh, Đoan Mộc Vũ lại ăn vận tùy ý hơn nhiều. Mái tóc đen đơn giản dùng dây thừng buộc lại một nhúm, buông thõng sau lưng, miệng ngậm cẩu vĩ thảo. Hắn từng bước một bước xuống bậc thang, tiến về phía Độc Thượng Tây Lâu. Sau lưng Đoan Mộc Vũ, một khối Thanh Thạch Kiếm Bi khổng lồ được kéo lê, nửa kéo nửa vác ở đó. Những sợi xích trên kiếm bia buông thõng chạm xuống đất, va vào từng bậc đá, tạo nên tiếng vang thanh thúy, không ngừng quanh quẩn giữa đỉnh núi.
Thục Sơn, Vũ Trung Hành!
Không ít người nhận ra Đoan Mộc Vũ đều khẽ rùng mình, đặc biệt là những người đã tham gia Linh Bảo Đại Hội, khi nhìn thấy kiếm bia sau lưng Đoan Mộc Vũ, trên mặt không khỏi hiện lên vẻ kinh ngạc. Thanh Man Vương Kiếm Bi kia dĩ nhiên là bị Đoan Mộc Vũ đổi đi, điều càng khiến người ta kinh sợ chính là Đoan Mộc Vũ vậy mà thực sự có thể sử dụng Man Vương Kiếm Bi, Ngự Kiếm Thuật của hắn vậy mà có thể đạt tới tầng năm mươi!
Ầm ầm!
Lúc này, Đoan Mộc Vũ cũng đã bước hết bậc thang cuối cùng, đi đến trước Độc Thượng Tây Lâu. Hắn nắm lấy xiềng xích, đặt thanh kiếm bia xuống bên cạnh mình, lập tức phát ra một tiếng vang lớn, mặt đất liền xuất hiện một vòng vết nứt chi chít như mạng nhện!
Kiếm Đạo Vô Danh mở mắt nói: "Ngươi đã tới chậm!"
Đoan Mộc Vũ khinh thường đáp: "Là ngươi tới sớm!"
Kiếm Đạo Vô Danh nói: "Ngươi có yêu cầu gì cho trận chiến này, bây giờ có thể nói ra."
Đoan Mộc Vũ cười lớn nói: "Ngươi không phải đã nói rồi sao, giữa chúng ta chỉ có một loại phương thức, đó chính là cuộc chiến sinh tử, không có quy củ, không thể có chút dừng lại, càng không cần đan dược. Ai chết, trận chiến này liền kết thúc."
"Rất tốt!" Kiếm Đạo Vô Danh hít sâu một hơi, tức giận hỏi: "Ngươi đã chuẩn bị xong chưa?"
"Đương nhiên." Đoan Mộc Vũ nhìn bốn phía, thản nhiên nói: "Người đến thật không ít, ngươi muốn làm trò dọa người trước đám đông, vậy ta sẽ thành toàn ngươi."
Kiếm Đạo Vô Danh lại không thèm để ý đến lời khiêu khích của Đoan Mộc Vũ, mà lặng lẽ nhắm mắt lại. Đoan Mộc Vũ thấy Kiếm Đạo Vô Danh không để ý đến mình, cũng không tiếp tục chiếm tiện nghi trên lời nói nữa, tương tự vịn kiếm bia, nửa nheo mắt lại.
Những người đang xem cuộc chiến xung quanh lập tức lại bàn tán xôn xao. Đánh thì không đánh, đi thì không đi, hiếu kỳ bàn tán xem hai người này đang định làm gì.
Cũng chính vào lúc này...
Vầng mặt trời đỏ mới nhô lên từ từ dâng cao, từng chút một, chầm chậm lướt qua Độc Thượng Tây Lâu, và đúng khoảnh khắc tia nắng cuối cùng của vành mặt trời vừa vượt qua mái hiên!
Kiếm Đạo Vô Danh động thủ!
Gần như thoắt cái biến mất, Kiếm Đạo Vô Danh đã đến trước mặt Đoan Mộc Vũ. Phi kiếm trong tay mang theo một đạo đường cong, giáng xuống như lôi đình về phía Đoan Mộc Vũ, một kích chém thẳng vào mặt!
Ngay sau đó...
Ầm ầm!
Đoan Mộc Vũ vung kiếm ra tay, thanh kiếm bia khổng lồ kia trong tay Đoan Mộc Vũ tựa như không hề có trọng lượng. Một cú chọc nghiêng, liền đánh lên phi kiếm của Kiếm Đạo Vô Danh, làm tung tóe vô số mảnh đá. Kiếm Đạo Vô Danh cũng dồn sức cả hai tay, dùng sức đè kiếm xuống. Chỉ nói riêng về sức lực, nhưng mà...
"Uống....uố...ng!"
Đoan Mộc Vũ khẽ gầm một tiếng, mạnh mẽ dồn sức về phía trước. Kiếm Đạo Vô Danh lập tức cảm nhận được một lực phản chấn cực lớn, bản thân lại hoàn toàn không thể chống cự, thân thể khẽ bay lên, liền bị Đoan Mộc Vũ dùng thanh kiếm bia khổng lồ kia vung bay ra ngoài!
Đánh lui: Đẩy lùi 100% mọi binh khí có phẩm cấp không vượt trội.
Với thuộc tính đẩy lùi tồn tại, bất kể căn cốt ra sao, Kiếm Đạo Vô Danh không thể nào ngăn chặn Man Vương Kiếm Bi về mặt sức lực. Mà Đoan Mộc Vũ vừa đánh văng Kiếm Đạo Vô Danh lên không trung xong, cũng chẳng nói hai lời, thừa thắng xông lên, tung ra một chưởng!
"Thái Dương Thần Diễm!"
Một luồng lửa liền ập thẳng vào mặt bay ra, nhưng Kiếm Đạo Vô Danh nhẹ nhàng linh hoạt nghiêng người né tránh. Luồng lửa nóng rực liền bay vào giữa đám người, ngay sau đó, những tiếng kêu thảm thiết không ngớt vang lên, liên tiếp có từng đạo bạch quang bay lên từ không trung.
"Làm ầm ĩ cái gì!" Giữa không trung, Hâm Viên nhìn đám đông ồn ào xung quanh, tức giận quát: "Không muốn chết thì tự lùi trăm mét, đừng ở đây mà la lối om sòm!"
Hâm Viên ngược lại rất có phong thái bang chủ, mà điều quan trọng hơn là mấy tên xui xẻo trùng hợp lại là người của Nhất Kiếm Vô Hối, thực sự khiến Hâm Viên cảm thấy có chút mất mặt. Tiếng gầm kia vừa dứt, những người đó liền tự giác không còn ồn ào nữa, xám xịt lùi lại. Đám người dày đặc trên bầu trời, khi người của Nhất Kiếm Vô Hối vừa lui, những người khác tựa hồ cũng ý thức được điều gì đó, rất tự giác cũng bắt đầu lùi về sau để tránh tai bay vạ gió. Một lát sau, gần đó chỉ còn lại lác đác hơn trăm người, đều là những người có phần tự tin vào thực lực của mình, sẽ không bị ảnh hưởng bởi cuộc chiến.
Còn Đoan Mộc Vũ và Kiếm Đạo Vô Danh vẫn tiếp tục chiến đấu như trước, những chuyện vặt vãnh xen giữa trên bầu trời cũng không ảnh hưởng đến hai người. Kiếm Đạo Vô Danh kiếm chiêu nhanh như chớp, liên tục tấn công về phía Đoan Mộc Vũ. Về phần Đoan Mộc Vũ, từ đầu đến cuối hắn chỉ có một chiêu, đó chính là hung hãn vung kiếm bia, không ngừng đánh bay Kiếm Đạo Vô Danh. Thanh kiếm bia khổng lồ kia đập xuống đất, quanh Đoan Mộc Vũ thậm chí không thể tìm thấy dù chỉ nửa khối đất còn nguyên vẹn.
Trên bầu trời, Cửu Âm Tranh Hành đi đến bên cạnh Hâm Viên nói: "Ngươi là kiếm tu, ngươi xem bọn họ so kiếm như vậy, ai thắng ai thua?"
Hâm Viên lắc đầu nói: "Khó nói lắm, hai người căn bản còn chưa nghiêm túc."
Cửu Âm Tranh Hành kinh ngạc nói: "Nếu nói bọn họ chưa dốc hết toàn lực thì ta tin, nhưng chưa nghiêm túc... Ngươi xem quanh Vũ Trung Hành kìa, đánh thành ra nông nỗi này mà còn gọi là chưa nghiêm túc sao? Thật sự muốn hủy diệt cả ngọn núi lơ lửng này mới gọi là nghiêm túc ư?"
"Ngươi biết cái gì..." Hâm Viên nheo mắt lại nói: "Tuy rằng Kiếm Đạo Vô Danh gây cho ta không ít phiền toái, nhưng thực lực của hắn vẫn rất mạnh, dù sao cũng từng là kiếm tu đệ nhất nhân. Nhưng ngươi không nhận ra sao, Kiếm Đạo Vô Danh đánh lâu như vậy căn bản chưa hề sử dụng kiếm quyết. Hừ, một kiếm tu mà chưa sử dụng kiếm quyết, nhiều nhất cũng chỉ dùng hai ba phần thực lực mà thôi."
Cửu Âm Tranh Hành kinh ngạc, nhìn về phía Kiếm Đạo Vô Danh, quả thật có chuyện như vậy. Kiếm Đạo Vô Danh luôn dùng Ngự Kiếm Thuật, căn bản không hề động đến kiếm quyết, khiến Cửu Âm Tranh Hành không khỏi nhíu mày nói: "Cái này phải đánh đến bao giờ đây?"
Bích Ngọc Cầm đột nhiên lên tiếng nói: "Vậy phải xem Kiếm Đạo Vô Danh có thể nhẫn nại đến bao giờ thôi."
Cửu Âm Tranh Hành khó hiểu hỏi: "Nhẫn nại cái gì?"
"Lão Cửu, bản lĩnh của ngươi không sai, đáng tiếc, ánh mắt của ngươi vĩnh viễn là chỗ thiếu sót của ngươi..." Dạ Tham Quả Phụ Gia vỗ vai Cửu Âm Tranh Hành nói: "Ngươi xem vị trí Vũ Trung Hành đứng, và cả khu vực xung quanh hắn nữa. Nếu Kiếm Đạo Vô Danh còn chưa nghiêm túc, vẫn đang thăm dò Vũ Trung Hành, vậy thì Vũ Trung Hành đơn thuần đang trêu ngươi Kiếm Đạo Vô Danh rồi!"
Cửu Âm Tranh Hành nghe vậy, liền cẩn thận nhìn về phía Đoan Mộc Vũ. Một lát sau, Cửu Âm Tranh Hành ngạc nhiên nói: "Tiểu tử kia, vậy mà từ đầu đến cuối vẫn chưa hề di chuyển, hắn cứ đứng yên ở đó sao?"
Những người khác rất chân thành gật đầu, chứng minh Cửu Âm Tranh Hành không hề nhìn nhầm!
Man Vương Kiếm Bi khổng lồ tỏa ra uy lực đầy áp bức, thực sự khiến Đoan Mộc Vũ không thể ngừng vung kiếm bia. Mỗi lần vung lên, xung lượng của Man Vương Kiếm Bi đều khiến quỹ đạo kiếm kéo dài, nặng nề đập xuống đất, nghiền nát mặt đất. Quanh Đoan Mộc Vũ đã đột ngột biến thành một mảnh vết nứt, duy chỉ có chỗ Đoan Mộc Vũ đứng là còn nguyên vẹn, không hề hư hại. Điều đó có nghĩa Đoan Mộc Vũ quả thực từ đầu đến cuối không hề di chuyển, hai chân như mọc rễ, tựa như đóng đinh trên mặt đất vậy.
Điểm này, Bích Ngọc Cầm có thể nhìn ra, Dạ Tham Quả Phụ Gia có thể nhìn ra, ngay cả Cửu Âm Tranh Hành cũng đã nhìn ra, vậy thì trong lòng Kiếm Đạo Vô Danh há lại không rõ ràng sao?
Lửa giận sớm đã thiêu đốt lồng ngực Kiếm Đạo Vô Danh, thậm chí, hắn còn hơi nghi ngờ mình và Đoan Mộc Vũ có phải trời sinh tương khắc hay không. Mỗi lần nhìn thấy người này, nội tâm Kiếm Đạo Vô Danh liền chưa bao giờ bình tĩnh.
Và đi kèm với việc Đoan Mộc Vũ thủy chung không chịu nhúc nhích chân, còn có nụ cười trêu tức kia, lửa giận của Kiếm Đạo Vô Danh càng sâu, đồng thời, lòng hiếu thắng cũng càng mạnh. Hắn nhất định phải ép Đoan Mộc Vũ di chuyển bước chân mới thôi. Thế nhưng, một lát sau, Kiếm Đạo Vô Danh rất bất đắc dĩ phát hiện, chỉ dựa vào Ngự Kiếm Thuật mà muốn buộc Đoan Mộc Vũ dịch bước, hình như thật sự không dễ dàng đến thế.
"Ngươi đã tự mình muốn tìm chết, vậy ta sẽ thành toàn ngươi, ngươi cứ đứng ở nơi đó mà chết đi!" Kiếm Đạo Vô Danh đã không biết là lần thứ mấy mũi kiếm giao nhau với Đoan Mộc Vũ rồi. Nhìn thấy vẻ mặt điềm nhiên như không của Đoan Mộc Vũ, sự phẫn uất tích tụ trong lòng Kiếm Đạo Vô Danh rốt cục không thể kiềm chế được mà bùng phát. Vừa bị Đoan Mộc Vũ dùng kiếm bia đánh bay một lần nữa, Kiếm Đạo Vô Danh cũng tức giận quát: "Vạn Kiếm Quyết!"
Kiếm Đạo Vô Danh nhẹ nhàng bấm đạo quyết, phi kiếm trong tay liền biến ảo thành hai, ngay sau đó, hai thành bốn, bốn thành tám, tám thành mười sáu...
Trong chớp mắt, phi kiếm trong tay Kiếm Đạo Vô Danh không ngừng phân hóa ra huyễn kiếm, lơ lửng trên không trung, chi chít một mảnh, tựa như đàn châu chấu bay qua suối vậy. Mà Kiếm Đạo Vô Danh cứ tạo ra thêm một thanh huyễn kiếm, sắc mặt Hâm Viên lại càng thêm u ám một phần!
"Tám trăm mười thanh!" Hâm Viên gần như nghiến răng nghiến lợi thốt ra mấy chữ này: "Không ngờ, hắn lại có thể luyện Vạn Kiếm Quyết đến cửu giai!"
Không ai có thể hiểu rõ đặc tính của Vạn Kiếm Quyết hơn các kiếm tu Thục Sơn. Khi Kiếm Đạo Vô Danh dùng Vạn Kiếm Quyết phân hóa ra hơn tám trăm thanh huyễn kiếm, các đệ tử Thục Sơn xung quanh đã sợ đến mức không thốt nên lời rồi. Đừng nói là Vạn Kiếm Quyết cửu giai, ngay cả một loại kiếm quyết hay đạo quyết tùy ý nào, bọn họ cũng chưa từng thấy đạt tới cửu giai. Mà nhiều huyễn kiếm như vậy, Đoan Mộc Vũ có thể đ�� được mấy thanh?
Ai nấy đều muốn biết đáp án, chỉ có Đoan Mộc Vũ là vô tư cười ha hả.
"Vạn Kiếm Quyết!" Đoan Mộc Vũ khinh thường nói: "Thứ Thục Sơn ai cũng biết, ta thậm chí còn khinh thường học, ngươi còn tưởng nó là bảo bối sao?"
Kiếm Đạo Vô Danh nghiến răng nói: "Vậy ngươi cứ chết dưới kiếm quyết mà chính mình khinh thường học đi!"
Lời vừa dứt, Kiếm Đạo Vô Danh hai ngón tay khẽ điểm, hơn tám trăm thanh huyễn kiếm kia liền quay mũi lại, nhất tề nhắm thẳng vào Đoan Mộc Vũ!
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, dành riêng cho độc giả tại Truyen.free.