Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 295: Tân An Đương Làm

Quyết định luyện cấp của Đoan Mộc Vũ khiến mọi người bất ngờ, bởi lẽ, nơi hắn chọn chính là Cổ Đằng Lâm.

Cổ Đằng Lâm vốn không phải một địa điểm luyện cấp lý tưởng. Nơi đây ẩm ướt, đầy rẫy đầm lầy độc, ngay cả đệ tử Thủy Nguyệt Sơn Trang có khả năng tinh lọc độc tố cũng không mấy ưa thích lui tới. Vì vậy, số người ra vào Cổ Đằng Lâm vốn rất ít ỏi. Hơn nữa, quái vật tại Cổ Đằng Lâm có cấp độ từ 45 đến 60, được chia thành bốn khu vực: tây bắc, đông bắc, đông nam và tây nam. Trong đó, khu vực tây nam có quái vật mạnh nhất, từ cấp 55 trở lên. Tuy nhiên, so với cấp 65 của Đoan Mộc Vũ, những nơi này đã không còn là mục tiêu chính, lượng kinh nghiệm thu được sẽ bị giảm đi. Dẫu vậy, Đoan Mộc Vũ vẫn quyết định chọn Cổ Đằng Lâm. Kinh nghiệm không cao cũng chẳng sao, hoàn toàn có thể bù đắp bằng số lượng, bởi lẽ, quái vật ở Cổ Đằng Lâm quả thực vô cùng dày đặc.

Hơn nữa, chẳng ai thực sự tin rằng Đoan Mộc Vũ có thể tăng 20 cấp trong vòng một tháng, điều này nghe hoàn toàn hoang đường. Ý của Dạ Tham Quả Phụ Gia chỉ là cứ luyện, luyện được bao nhiêu tính bấy nhiêu, dù sao cấp bậc cao hơn cũng không có hại. Giá trị sinh mệnh, giá trị linh lực và thuộc tính nhân vật đều sẽ tăng lên theo cấp độ. Và xét về mặt khách quan, ở những nơi đông người, Cổ Đằng Lâm có lẽ là một lựa chọn tốt, bởi Bích Ngọc Cầm và Vân Yên Niểu Niểu đều thuộc loại hình ra tay là dọn quái theo từng mảng lớn.

Thế là, sau khi từ biệt mọi người, Đoan Mộc Vũ cùng Bích Ngọc Cầm lên đường đến Cổ Đằng Lâm. Trên đường đi, Đoan Mộc Vũ chợt nảy ra một ý nghĩ, liền dùng thiên lý truyền âm liên lạc với Phấn Đại Hoa Hương. Đã luyện cấp cùng Bích Ngọc Cầm, người được ví như một "máy bay ném bom" với khả năng gây sát thương diện rộng, thì tự nhiên cần có người dẫn quái. Đông người hơn thì có thể dẫn được nhiều quái hơn, đồng thời cũng có thể bảo vệ Bích Ngọc Cầm. Dĩ nhiên, Bích Ngọc Cầm cơ bản không cần bảo vệ, Đoan Mộc Vũ chủ yếu lo lắng cho Vân Yên Niểu Niểu, cô nàng đó thường xuyên ngẩn ngơ không kể thời gian, địa điểm hay tình huống. Hơn nữa, Phấn Đại Hoa Hương lại sở hữu Tứ Đại Kiếm Trận, đúng là một cỗ máy thu hoạch kinh nghiệm hiệu quả.

Ba người hẹn gặp nhau tại Du Châu, sau đó sẽ đi qua Đại Độ Khẩu tới An Bình Thôn, rồi từ An Bình Thôn tiến vào Cổ Đằng Lâm.

Tuy nhiên, khi vừa tiến vào Du Châu, Đoan Mộc Vũ đột nhiên linh quang chợt lóe, nhớ ra mình hình như từng gặp Yến Tiểu Ất ở đây. Yến Tiểu Ất đã từng nói, sau khi độ qua hai kiếp, có thể đến một nơi nào đó... là nơi nào nhỉ?

"Hình như là Tân An Đương, tìm Cảnh Thiên?" Đoan Mộc Vũ lẩm bẩm tự nói, rồi quay sang Bích Ngọc Cầm và Phấn Đại Hoa Hương: "Chúng ta tạm thời không đến Đại Độ Khẩu nữa. Có một nơi, ta cần phải ghé qua trước đã."

Tân An Đương, đúng như tên gọi, hẳn là một hiệu cầm đồ, đồng thời cũng là tòa nhà xa hoa nhất toàn bộ Du Châu.

Lần trước, Đoan Mộc Vũ từng bị hai tiểu nhị của Tân An Đương chặn lại ngay trước cửa. Lần này, hắn ra vào không chút trở ngại, ngược lại, chỉ mình Đoan Mộc Vũ thuận lợi bước vào đại môn, còn Bích Ngọc Cầm và Phấn Đại Hoa Hương thì lại bị hai tiểu nhị kia cản lại.

Đoan Mộc Vũ bất đắc dĩ tiến lên hỏi: "Các nàng đi cùng ta, lẽ nào cũng không thể vào sao?"

Hai tiểu nhị lắc đầu đáp: "Đây là quy củ do chưởng quỹ đặt ra, không thể trái lệnh."

Bích Ngọc Cầm ngạc nhiên hỏi: "Vậy Vũ huynh có thể vào sao?"

Đoan Mộc Vũ cười khan: "Điều kiện để vào Tân An Đương là phải độ qua Thiên Kiếp lần thứ hai."

Bích Ngọc Cầm chợt hiểu ra, nói: "Vậy ngươi cứ vào đi, ta và Phấn Đại Hoa Hương sẽ đợi ngươi ở ngoài cửa."

"Không được!" Phấn Đại Hoa Hương không vui nói: "Ta cũng muốn vào trong."

Dứt lời, Phấn Đại Hoa Hương uốn éo thân mình, tựa như một xà mỹ nữ, lách qua giữa hai tiểu nhị định lẻn vào. Hai tiểu nhị kia hoàn toàn không ngờ Phấn Đại Hoa Hương lại có thân thủ linh hoạt đến thế, tự nhiên không kịp phản ứng. Nhưng ngay khi Phấn Đại Hoa Hương nhẹ nhàng cất bước, chuẩn bị bước chân vào Tân An Đương...

"Phanh!" Một tiếng động trầm đục vang lên, Phấn Đại Hoa Hương cả người như đâm sầm vào bức tường vô hình, nàng ôm mũi lùi lại mấy bước, khóe mắt long lanh nước, trông cứ như sắp khóc, vô cùng điềm đạm đáng yêu.

Bích Ngọc Cầm vội vàng ôm vai Phấn Đại Hoa Hương an ủi vài câu, rồi đưa tay sờ thử về phía cánh cửa lớn. Quả nhiên, nàng như chạm phải một vật thể rắn chắc, dù có cố sức đến mấy cũng không tài nào tiến thêm nửa bước, cứ như thể có một bức tường vô hình chắn ngang.

Bích Ngọc Cầm bất đắc dĩ thở dài: "Đây quả là một trận pháp cấm chế lợi hại, may mà không làm người ta bị thương."

Hai tiểu nhị xấu hổ cười nói: "Chưởng quỹ đã nói không thể vào thì nhất định không thể vào, hai vị cô nương vẫn là đừng nên xông loạn."

Đoan Mộc Vũ vẫy tay an ủi Phấn Đại Hoa Hương: "Ta vào trước tìm xem có món đồ gì hay ho không. Nếu thật có thứ gì thú vị, chờ ngươi độ qua Thiên Kiếp lần thứ hai, ta sẽ dẫn ngươi vào sau, được chứ?"

"Hừ!" Phấn Đại Hoa Hương hiển nhiên không mấy hài lòng với câu trả lời đó. Tuy nhiên, dù không hài lòng cũng chẳng có cách nào, quả thật nàng không thể vào được. Hơn nữa, một trận pháp cấm chế yêu cầu phải độ qua Thiên Kiếp lần thứ hai mới có thể tiến vào, không phải thứ nàng có thể cưỡng ép phá vỡ. Đoan Mộc Vũ cũng bất đắc dĩ buông tay, dặn dò Bích Ngọc Cầm chăm sóc tốt Phấn Đại Hoa Hương, rồi một mình bước vào Tân An Đương.

Tân An Đương rất lớn, nhưng lại dị thường vắng lặng. Xung quanh bày biện vài quầy hàng cùng bàn ghế, nhưng không thấy bóng người. Thực ra nghĩ lại cũng phải, nơi cần phải độ qua hai kiếp mới có thể tiến vào thì làm sao có thể náo nhiệt được?

"À, hoan nghênh, hoan nghênh..." Lúc này, phía sau quầy hàng đột nhiên vọng ra một tiếng nói: "Khách quan, ngài đến để cầm đồ hay chuộc đồ, hay có yêu cầu nào khác chăng?"

Đoan Mộc Vũ theo tiếng nhìn lại, thấy người kia khoác trên mình một thân tử kim hoa bào, thêu chỉ vàng tinh xảo, vạt áo còn thêu một chữ "Tài" lớn. Trông có vẻ cực kỳ xa hoa, nhưng lại luôn mang đến cảm giác của một phú ông nhà giàu mới nổi. Ngoài ra, người này lại có dung mạo vô cùng tuấn tú, và quan trọng hơn cả là khí chất khó tả trên người hắn: hào hùng như mặt trời ban đông, thanh nhã như trúc, khiến người ta không khỏi nảy sinh cảm giác thân cận và thiện cảm.

"À thì..." Đoan Mộc Vũ gãi đầu đáp: "Ta không cầm đồ, cũng chẳng chuộc đồ."

Người kia cũng không hề tức giận, cười nói: "Đây vốn là hiệu cầm đồ mà, khách quan không cầm đồ, cũng chẳng chuộc đồ, vậy ngài định làm gì đây?"

Câu hỏi này khiến Đoan Mộc Vũ có chút ngớ người. Hắn đến đây rốt cuộc để làm gì? Yến Tiểu Ất đã nói ở đây có gì nhỉ? Chết tiệt, nhất thời lại không tài nào nhớ ra!

Đoan Mộc Vũ cảm thấy vô cùng xấu hổ, ngược lại, người kia dường như nhìn thấu sự bối rối của hắn, vỗ mạnh đầu nói: "Chẳng lẽ ngươi là đến giám bảo sao?"

Đoan Mộc Vũ cứ thế gật đầu lia lịa, dù sao cũng chẳng quan tâm có phải hay không, cứ đồng ý trước rồi tính sau. Người kia nghe vậy, lập tức lộ vẻ tự mãn, có chút khoe khoang nói Đoan Mộc Vũ chờ một lát, rồi quay trở lại quầy hàng, lần lượt mở từng cánh ván gỗ trên chiếc hộp đựng đồ. Lập tức, vô số món đồ được bày trí gọn gàng hiện ra, rực rỡ muôn màu, lộng lẫy vô cùng.

Người kia quay đầu lại, mỉm cười nhìn Đoan Mộc Vũ đang ngẩn người vì kinh ngạc, hỏi: "Thế nào? Ngươi có biết quy củ không?"

Đoan Mộc Vũ thành thật lắc đầu.

Người kia liền chỉ vào những món đồ xung quanh, nói: "Trong số này có pháp bảo, có đồ cổ, cũng có cả đồ dỏm. Ngươi trả tiền xong, có thể tùy ý chọn một món đồ trong đó. Còn việc chọn được thứ gì, dĩ nhiên là phải xem nhãn lực và phúc khí của tiểu huynh đệ."

Đoan Mộc Vũ lập tức giật mình vỗ đầu một cái, mơ hồ nhớ lại lời Yến Tiểu Ất lúc đó nói rất giống một hệ thống mua bán xổ số trúng thưởng. Thì ra là ý này, chính là đánh cược vận may sao? Nếu mua được pháp bảo đương nhiên là lời to. Đồ cổ hẳn cũng không tệ, đại khái có thể đổi được không ít tiền, có thể lời một chút, có thể lỗ một chút, cũng có thể hòa vốn. Còn nếu mua phải đồ dỏm, thì... A di đà Phật, quả là phế phẩm!

"Nếu đã vậy, vậy ta thử chơi một chút xem sao." Đoan Mộc Vũ nói: "Không biết lần đầu tiên chọn thì cần bao nhiêu tiền?"

Người kia cười và giơ một ngón tay lên. Đoan Mộc Vũ lấy ra một trăm lượng hoàng kim, nhưng thấy đối phương lắc đầu. Hắn nghĩ, một trăm lượng để đánh cược pháp bảo thì có vẻ quá rẻ thật. Đoan Mộc Vũ liền rút ra một tấm ngân phiếu ngàn lượng hoàng kim, nhưng kết quả người kia vẫn lắc đầu.

"Tiểu huynh đệ!" Người đàn ông tuấn tú kia nhe hàm răng trắng bóng ra nói: "Là một vạn lượng hoàng kim!"

"Một vạn lượng?" Đoan Mộc Vũ suýt chút nữa trợn lòi cả tròng mắt, bật thốt lên: "Ngươi sao không đi cướp luôn cho rồi? Một vạn lượng hoàng kim lỡ mua phải món đồ rách nát thì sao đây? Cướp ngân hàng còn chẳng lãi bằng ngươi!"

"Hắc hắc, ngươi không phải người đầu tiên nói câu đó, mà ta tin cũng sẽ không phải người cuối cùng." Người kia nghiêng đầu suy nghĩ một lát, nói: "Thôi được, ta với Thục Sơn vẫn còn chút thâm giao. Nể mặt ngươi là đệ tử Thục Sơn, ta sẽ giảm giá cho ngươi, tám ngàn lượng hoàng kim, đủ tiện nghi rồi chứ?"

Đoan Mộc Vũ liếc mắt, hận không thể phun một bãi nước bọt vào cái mặt trơ trẽn kia. Tám ngàn lượng hoàng kim mà vẫn dám nói là "đủ tiện nghi" sao? Tuy nhiên, Đoan Mộc Vũ chợt nghĩ ra điều gì đó, lập tức trừng mắt chỉ vào người kia: "Ngươi là Cảnh Thiên?"

"Ồ." Cảnh Thiên ngạc nhiên đáp: "Sao ở Thục Sơn vẫn còn có người nhận ra ta vậy? Đã nhiều năm ta không đặt chân tới Thục Sơn rồi mà."

Cảnh Thiên không hề khoác lác. Đừng nhìn hắn có vẻ ngoài chỉ chừng đôi mươi, nhưng theo như Đoan Mộc Vũ được biết, người này là huynh đệ kết nghĩa với Chưởng môn Thục Sơn tiền nhiệm Từ Trường Khanh. Bối phận của hắn cao đến mức đáng sợ, ngay cả trước mặt Tứ Đại Trưởng Lão cũng là hàng sư thúc bối. Với một tiểu bối như Đoan Mộc Vũ, không gọi hắn là sư tổ đã là giữ thể diện lắm rồi. Về phần tướng mạo, người này dù chưa thành tiên thì cũng là nhân vật cấp Địa Tiên. Hơn nữa, kiếp trước của Cảnh Thiên hình như còn là Thiên Tướng, được xưng là Đệ nhất chiến thần của Thiên Đình, từng giao đấu với Trọng Lâu mà bất phân thắng bại, nên việc duy trì dung mạo trẻ trung như vậy đối với hắn mà nói tự nhiên là chuyện dễ như trở bàn tay.

Dẫu vậy, bối phận có cao đến mấy cũng không thể nào mở một cái tiệm đen (làm ăn gian dối) như vậy chứ!

"Chít chít!" Lúc này, một tiếng kêu thanh thúy vang lên. Đoan Mộc Vũ ngẩn người, tiếng kêu "chít chít" ấy thật sự quá quen thuộc. Hắn vừa quay đầu lại, thì thân ảnh nhỏ bé mũm mĩm của Ngũ Độc Thú đã xuất hiện ở cạnh cửa, sau đó nó bay lượn hai vòng rồi đậu lên vai Đoan Mộc Vũ.

"À?" Cảnh Thiên lập tức bật cười nói: "Thì ra ngươi chính là vị đệ tử Thục Sơn mà Hoa Doanh đã nói, người đã cứu nó."

Đoan Mộc Vũ gãi đầu: "Hoa Doanh? Ai vậy?"

Cảnh Thiên chỉ chỉ Ngũ Độc Thú, Đoan Mộc Vũ lập tức lúng túng nói: "Ta vẫn gọi nó là Vịt Lê."

Cảnh Thiên ngẩn người, rồi lập tức phá lên cười ha hả, hoàn toàn chẳng còn phong thái cao thủ. Ngũ Độc Thú lập tức kêu "chít chít", dường như đang bất mãn phản đối, nhưng vẫn không thể ngăn được Cảnh Thiên. Bỗng nhiên, đôi mắt nhỏ của nó chợt lóe, rồi nó đột ngột bay đến chiếc hộp đựng đồ, vớ lấy một viên cầu nhỏ màu đen, sau đó vỗ cánh ném vào tay Đoan Mộc Vũ.

"Này, ôi..." Cảnh Thiên lập tức hét lớn: "Không thể như vậy! Cái này tính toán không đúng chút nào!"

Nhìn thấy vẻ mặt khẩn trương của Cảnh Thiên, Đoan Mộc Vũ biết món đồ mình cầm trong tay có lẽ là bảo vật, liền không khỏi bắt đầu đánh giá.

Nói thật, viên cầu nhỏ màu đen ấy đen như mực, xấu xí muốn chết. Nếu để Đoan Mộc Vũ tự chọn từ trong chiếc hộp đựng đồ, hắn tuyệt đối sẽ không chọn trúng món này. Nhưng viên cầu nhỏ màu đen này lại rất đặc biệt, phải nói thế nào đây, cảm giác giống như một khối đất sét cao su vậy. Dùng tay sờ vào, nơi nào bị ngón tay bóp qua sẽ lõm xuống biến dạng, sau đó buông tay ra, nó lại khôi phục nguyên trạng!

Còn về thuộc tính, thì vẫn chưa biết, nhất định phải mua xuống mới có thể xem xét được.

Đoan Mộc Vũ cắn răng nói: "Ta quyết định muốn món đ��� này rồi! Chưởng quỹ à, dù sao ngài cũng là cao nhân đắc đạo, lại có thâm giao với Thục Sơn chúng ta, hà cớ gì lại đi ức hiếp một tiểu bối như vậy chứ?"

Cảnh Thiên vốn định ngăn cản, nhưng bị Đoan Mộc Vũ ép lời như vậy, lập tức không còn ý tứ nói ra khỏi miệng, đành cười khan: "Thực ra chỗ ta còn có nhiều món tốt hơn nữa."

Đoan Mộc Vũ cũng nhếch miệng nói: "Ta cảm thấy, vì tỏ lòng tôn kính với ngài, ta tùy tiện lấy một món không quá tốt là được rồi."

"Được rồi, ngươi đã cố chấp như vậy..." Cảnh Thiên cắn răng nói: "Nể mặt ngươi là đệ tử Thục Sơn, ta bán cho ngươi với giá tám ngàn lượng hoàng kim!"

Đoan Mộc Vũ lập tức mặt mày hớn hở, vui vẻ "hắc hắc" rồi thò tay vào túi càn khôn lục lọi một chút, sau đó thì trợn tròn mắt!

Mình lấy đâu ra tám ngàn lượng hoàng kim chứ! Mọi nội dung trong bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free