(Đã dịch) Tiện Tông - Chương 182: Khóa Yêu Tháp
Ra khỏi phòng, Đoan Mộc Vũ không dùng Phù du phiến đá nữa, mà trực tiếp ngự kiếm bay về phía sau núi.
Phía dưới vẫn là dày đặc đệ tử Phích Lịch đường bị yêu hóa, nhưng bọn họ lại làm như không nhìn thấy Đoan Mộc Vũ. Lúc này, Đoan Mộc Vũ mới nhận ra một vài sơ hở: những đệ tử Phích Lịch đường bị yêu hóa kia dường như đều không biết bay. Chỉ cần ngự kiếm hoặc thuận gió, đối phương cũng đành bó tay, chỉ có thể dùng đủ loại đạo thuật để công kích. Nếu vậy thì, La Như Liệt sau khi bị yêu hóa, chẳng lẽ cũng có khuyết điểm không thể ngự không sao?
Đoan Mộc Vũ xưa nay không thích thừa nhận thất bại, đã thua trong tay La Như Liệt, hắn đương nhiên muốn đòi lại thể diện, xử lý La Như Liệt. Thế nhưng, ý nghĩ này chợt lóe lên rồi biến mất, rất nhanh đã bị Đoan Mộc Vũ bác bỏ. Cho dù La Như Liệt không có năng lực ngự không, hắn có thể chiếm được một chút địa lợi, nhưng Ám Nguyệt kiếm khí và Độc Diễm của La Như Liệt cũng không dễ đối phó. Dù có trốn vào không trung cũng khó mà toàn thây trở ra. Hơn nữa, đó vẫn là thủ đoạn khi La Như Liệt còn bình thường, sau khi yêu hóa, La Như Liệt còn có thần thông gì thì chưa chắc đã biết hết.
Đoan Mộc Vũ lắc đầu, tiếp tục bay về phía trước.
Lúc này, Thiên Lý Truyền Âm của những người khác cũng truyền đến. Linh Đang vận khí không tệ, tìm được Thiên Hỏa Tường Diễm Vân, chỉ là nàng không thể vượt qua đám yêu vật nên đã trở về bên ngoài sơn môn. Mà Thiên Hỏa Tường Diễm Vân vốn là pháp bảo của Lăng Vân, Lăng Vân tự nhiên cũng không hề ngoài ý muốn khi tìm được nó. Riêng Little Girl Cho Gia Cười Một Cái thì có chút không may, dù đã tìm được Mây Lửa, nhưng lại quay về đường cũ, vẫn ở trước chính điện, vừa hay đụng phải La Như Liệt bị yêu hóa. Một chưởng của hắn đã đánh Little Girl Cho Gia Cười Một Cái xuống địa phủ. Đến đây, ân oán giữa Đoan Mộc Vũ và La Như Liệt lại sâu đậm thêm một phần. Năm huynh đệ, đã có tới ba người bị La Như Liệt đánh chết.
Đoan Mộc Vũ kể lại suy đoán của mình cho Lăng Vân, bảo hắn đi sơn môn đón Linh Đang, còn mình thì tiếp tục đi về phía Khóa Yêu Tháp. Vượt qua ngọn núi, khi nhìn thấy tòa tháp bát giác cao ngất, Đoan Mộc Vũ lại sững sờ.
Khóa Yêu Tháp thật là náo nhiệt!
Nơi đây vậy mà đông nghịt người đứng, ít nhất cũng có gần nghìn người. Không ngờ không phải mình thông minh, mà là mình quá ngu ngốc, vậy mà giờ này mình mới nghĩ tới việc tới Khóa Yêu Tháp xem xét.
"Vũ Trung, tới đây!"
Lúc này, giọng nói trong trẻo vang lên. Đoan Mộc Vũ quay lại nhìn, li���n thấy Bích Ngọc Cầm đang vẫy gọi mình từ cách đó không xa, Hâm Viên và Cửu Âm Tranh Hành đứng hai bên nàng.
Đoan Mộc Vũ lập tức ngạc nhiên hỏi: "Các ngươi không phải ở Bồng Lai sao? Sao lại về nhanh vậy, nhiều nhất cũng chỉ mới nửa canh giờ thôi mà."
Cửu Âm Tranh Hành bất đắc dĩ lấy ra Thổ Thần phù vẫy vẫy nói: "Bọn ta đều là mệnh làm việc vất vả, đâu được như ngươi tiêu dao tự tại, thường xuyên mười ngày nửa tháng cũng chẳng thấy mặt trong môn phái. Trên người chúng ta luôn mang theo thứ này để tùy thời quay về môn phái."
Đoan Mộc Vũ giật mình, nhớ năm đó Thổ Thần phù vẫn là một thứ xa xỉ, mười lượng hoàng kim một tấm, không phải ai cũng dám dùng. Hiện nay, tuy nói mỗi người một xấp thì hơi khoa trương, nhưng ai lại không mang theo mười mấy tấm bên mình chứ? Đoan Mộc Vũ tự nhiên cũng mang theo vài tấm, bất quá, hắn tự mình biết bản tính mình, suốt ngày chạy đông chạy tây chẳng có định tính, Thổ Thần phù này quả thực rất ít dùng đến. Xét tình hình hiện tại, những nơi khác tạm thời chưa nói đến, nhưng Thổ Thần phù để tùy thời quay về Thục Sơn thì cần phải chuẩn bị một tấm.
Bất quá, nói như vậy, Đoan Mộc Vũ lại buồn bực, hướng về phía ba người hỏi: "Các ngươi đã sớm quay về rồi, thì đáng lẽ cũng có thể tới sớm ở đây. Vậy Tà Kiếm Tiên cùng tứ đại trưởng lão đâu rồi?"
Hâm Viên bĩu môi về phía Khóa Yêu Tháp nói: "Đánh nhau ở trong đó rồi. Vốn là đánh ở bên ngoài, nhưng Tà Kiếm Tiên dường như muốn cướp thứ gì đó, liền xông vào Khóa Yêu Tháp. Tứ đại trưởng lão cũng muốn phong ấn lại Tà Kiếm Tiên trong tháp, tất nhiên là cũng đi vào theo, bây giờ còn chưa ra."
Đoan Mộc Vũ nói: "Vậy chúng ta cũng đi thôi!"
Cửu Âm Tranh Hành đột nhiên cười phá lên nói: "Vậy ngươi đi thử xem."
Đoan Mộc Vũ lập tức trong lòng nghi ngờ, nhìn Cửu Âm Tranh Hành nói: "Ngươi sẽ không lại muốn dùng chiêu trò xấu để gài bẫy ta đấy chứ?"
Hâm Viên cười nói: "Chẳng nói tới chiêu trò xấu, Khóa Yêu Tháp đó không dễ vào như vậy đâu. Bất quá, với tính tình của ngươi, e rằng chúng ta nói cũng không tin, ngươi tự mình đi Khóa Yêu Tháp đó thử xem là được. Với thân thủ của ngươi thì chắc là sẽ không bỏ mạng đâu, chẳng phải thấy bao nhiêu người bọn ta vẫn đứng nguyên ở đây sao?"
Cửu Âm Tranh Hành cười gian nói: "Đừng nói là không dám thử nhé?"
Đoan Mộc Vũ khẽ đáp: "Thử thì thử!"
Đoan Mộc Vũ tự nhiên biết rõ Cửu Âm Tranh Hành đang dùng kế khích tướng, bất quá, chiêu này thật sự hiệu quả với hắn. Hơn nữa, hắn cũng nhìn ra Cửu Âm Tranh Hành không có ác ý, bằng không thì cũng sẽ không dùng loại tiểu xảo mà người sáng suốt đều có thể nhìn thấu này. Nhiều nhất đây chỉ là một trò đùa dai mà thôi, muốn đợi mình xấu mặt để hắn chế giễu ư? Nhưng mình làm trò cười dễ dàng đến thế sao? Đoan Mộc Vũ còn không tin cái tà ma này!
Thúc giục kiếm mà đi, Đoan Mộc Vũ liền thẳng đến Khóa Yêu Tháp.
Cửu Âm Tranh Hành thì quay sang Hâm Viên nói: "Đánh cược một lần không?"
Hâm Viên suy nghĩ một chút rồi nói: "Hai trăm lượng hoàng kim, ba phút!"
Cửu Âm Tranh Hành nói: "Được, vậy hai trăm lượng hoàng kim. Bất quá ta không tin tiểu tử kia có thể kiên trì lâu đến thế, ta cá là chỉ hai phút thôi."
Bích Ngọc Cầm nghĩ nghĩ, đột nhiên mở miệng nói: "Ta cũng chơi với các ngươi một ván. Cũng hai trăm lượng hoàng kim, ta cá là mười phút trở lên, hoặc là hắn có thể xông vào Khóa Yêu Tháp."
Cửu Âm Tranh Hành kinh ngạc nói: "Bích tiên tử rất đánh giá cao tiểu tử kia nha!"
Bích Ngọc Cầm cười mà không nói, cũng chẳng nói thêm gì.
Lúc này, Đoan Mộc Vũ thúc kiếm quang bay tới trước Khóa Yêu Tháp. Nói đến cũng là chuyện lạ, Khóa Yêu Tháp này chia làm chín tầng, nhưng lại là tầng dưới cùng mạnh nhất, tầng cao nhất yếu nhất. Tuy có cánh cửa son lớn, nhưng đó chỉ là vật trang trí, bên trong có cấm chế vô cùng lợi hại. Ngay cả yêu ma lợi hại như Tà Kiếm Tiên cũng không cách nào xông vào từ tầng dưới chót, chỉ có thể mở ra một khe hở từ tầng cao nhất, nơi yếu nhất, sau đó xâm nhập từng tầng một từ trên xuống dưới. Cho nên, Khóa Yêu Tháp không phải là từ dưới lên trên mà leo, mà cần đi từ trên xuống dưới!
Đoan Mộc Vũ đương nhiên không nghĩ mình lợi hại hơn Tà Kiếm Tiên, có thể trực tiếp phá vỡ cấm chế mà xông vào. Thế nên hắn thành thật bay thẳng lên đỉnh tháp, tìm thấy một cái cửa sổ cũ nát có dán phù chú, định phá cửa sổ mà vào Khóa Yêu Tháp. Nhưng cũng đúng lúc này...
Rắc!
Cái cửa sổ cũ bỗng nhiên mở toang, yêu khí cuồn cuộn đột nhiên tràn ra, biến thành một bàn tay lớn vồ lấy Đoan Mộc Vũ.
Đoan Mộc Vũ kinh hãi vô cùng, nhanh chóng lùi lại phía sau, triệu hồi Viêm Hỏa Phi Hoàng chém xuống bàn tay lớn do yêu khí ngưng tụ kia. Bàn tay lớn ấy lập tức lại biến thành yêu khí màu tím đen, không lùi mà tiến lên, tiếp tục bay về phía Đoan Mộc Vũ, rồi lại lần nữa hóa thành bàn tay lớn. Đoan Mộc Vũ nhìn kỹ, bàn tay lớn lập tức tan thành khói, rồi lại trong chốc lát biến thành bàn tay lớn.
"Chết tiệt!"
Đoan Mộc Vũ tung ra vài chiêu cũng chẳng thấy hiệu quả, liền thầm mắng một tiếng trong lòng.
Bàn tay yêu khí ngưng tụ kia hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi công kích, phi kiếm chém xuống lập tức tan thành khói, rồi lại ngay lập tức từ khói ngưng tụ thành tay. Nếu là kiếm tu bình thường, giờ phút này tự nhiên đã luống cuống, nhưng Đoan Mộc Vũ thì sao còn có thể coi là kiếm tu bình thường được nữa.
"Thái Dương Thần Diễm!"
Đoan Mộc Vũ đưa tay đánh ra một chưởng, ngọn lửa trắng rực cuồn cuộn, lập tức nuốt chửng đám yêu khí kia. Quả nhiên, yêu khí lập tức vội vàng cuộn trào, rồi bị Thái Dương Thần Diễm hóa thành tro bụi chôn vùi. Đoan Mộc Vũ trong lòng đại định, nhưng cũng đúng lúc hắn yên lòng...
Phụt, phụt!
Thái Dương Thần Diễm kia đột nhiên như được tẩm dầu, ngọn lửa bỗng nhiên tăng vọt, rồi bất chợt biến thành màu tím đen. Còn chưa đợi Đoan Mộc Vũ phản ứng, nó đã xoay tròn từ dưới chân hắn dâng lên, trực tiếp đánh vào ngực Đoan Mộc Vũ.
—298 điểm thương tổn
Tổn thương thuộc hệ Hỏa, Đoan Mộc Vũ vốn không sợ hãi, cho dù là trong biển lửa, Đoan Mộc Vũ đều thành thạo, huống chi là yêu hỏa trước mắt. Chỉ là Thái Dương Thần Diễm của mình bị yêu khí kia xâm nhập biến thành yêu hỏa, Đoan Mộc Vũ cũng có chút không cam lòng. Hắn đưa tay triệu hồi Kinh Lôi Tử Điện, chém xuống một kiếm về phía trước. Nhưng hắn lại quên mất ngọn lửa kia cũng vô hình vô ảnh. Tuy nói một kiếm chém vỡ yêu hỏa, nhưng chỉ trong chốc lát, ngọn lửa kia lại lần nữa cô đọng lại, quấn lấy Đoan Mộc Vũ.
Đoan Mộc Vũ bất đắc dĩ, cũng chỉ có thể rút lui, tạo ra một khoảng cách, rồi lúc này mới đột nhiên phất tay.
"Thiên Lôi Không Phá!"
Tia chớp màu xanh thẳm đột nhiên xé toang không khí, không có tiếng sấm, dáng xuống đám yêu diễm kia. Một tiếng nổ lớn ầm ầm vang lên, đám yêu diễm kia liền bị đánh nát hoàn toàn, chỉ để lại một đoàn ngọn lửa bay lượn trên đỉnh tháp, lại không ngưng kết lại lần nữa. Đoan Mộc Vũ đang định thở phào nhẹ nhõm thì bên tai lại đột nhiên "ầm" một tiếng.
Một dòng điện màu tím đen chỉ dài bằng ngón tay đột nhiên bật lên từ mặt đất. Đoan Mộc Vũ vội vàng bắt chéo song kiếm trước ngực. Dòng điện màu tím đen kia va vào thân kiếm, bị đánh bật bay đi nơi khác, rồi lại ở giữa không trung vẽ một vòng, lần nữa rơi xuống về phía Đoan Mộc Vũ. Đoan Mộc Vũ tất nhiên là vội vàng dùng song kiếm cùng lúc bay lên, không ngừng đánh bay dòng điện kia, đồng thời trong lòng cũng vô cùng buồn bực. Đây rốt cuộc là cái thứ quỷ quái gì thế này? Mình dùng chiêu gì công kích, đối phương liền biến thành chiêu đó. Cứ như vậy, phải đánh tiếp thế nào đây?
Bên kia, Cửu Âm Tranh Hành rầu rĩ ủ rũ lấy ra túi tiền đưa cho Bích Ngọc Cầm nói: "Tiểu tử này quả thực là yêu nghiệt, đã hơn mười phút rồi mà còn có thể trụ vững, ta nói là hắn chỉ có thể kiên trì ba mươi giây thôi mà!"
Hâm Viên lắc đầu, cũng đưa cho Bích Ngọc Cầm một túi tiền nói: "Bất kể chuyện khác, chỉ nói về thân thủ, Vũ Trung Hành này quả thật lợi hại đáng sợ. Cho dù không thắng được, thì cũng rất khó mà dễ dàng thua cuộc."
Cửu Âm Tranh Hành xoa xoa cằm nói: "Còn nữa, các ngươi có phát hiện không, tiểu tử này có thể dùng kiếm, chiêu kiếm độn biến mất ấy thật sự rất lợi hại. Nhưng hắn dường như lại có thể dùng đạo thuật, ngọn lửa màu trắng kia hẳn là Thái Dương Thần Diễm chứ? Vậy rốt cuộc hắn là kiếm tu hay là đạo tu đây?"
Câu hỏi của Cửu Âm Tranh Hành quả thật khiến ba người rất hiếu kỳ, nhưng Bích Ngọc Cầm vẫn lắc lắc đầu nói: "Mỗi người đều có cơ duyên riêng, chúng ta suy đoán cơ duyên của người khác chẳng có ý nghĩa gì."
Bích Ngọc Cầm đã mở miệng, Hâm Viên cùng Cửu Âm Tranh Hành cũng không còn ý muốn đoán nữa. Mà Đoan Mộc Vũ cũng đúng lúc đó chạy trở lại.
Hắn ngược lại không bị yêu khí kia đánh lui, chỉ là cảm thấy đánh tiếp cũng không có kết quả gì. Hắn không nghĩ ra được biện pháp nào đối phó yêu khí đó, chỉ là dây dưa qua lại cũng chẳng có ý nghĩa, chỉ lãng phí khí lực. Đơn giản là hắn quay trở lại.
"Khóa Yêu Tháp này quả nhiên không hổ là cấm địa của Thục Sơn chúng ta." Đoan Mộc Vũ trở lại bên cạnh ba người, mặt dày mày dạn, trước tiên nâng cao Khóa Yêu Tháp lên vài phần để che giấu thất bại của mình, rồi lập tức hỏi Hâm Viên và Bích Ngọc Cầm: "Lần trước hai người các ngươi không phải đã vào Khóa Yêu Tháp sao, vào bằng cách nào vậy?"
Hâm Viên lắc đầu nói: "Đó là nhờ có Vũ sư thúc cho chúng ta Hộ thần phù lục, mang theo sau đó có thể chống cự yêu khí. Mà sau khi vào Khóa Yêu Tháp, nơi đó đều là Hóa yêu thủy, ngược lại không cần lo lắng yêu ma quấy phá. Nhưng làm thế nào để vào được Khóa Yêu Tháp thì lại là muôn vàn khó khăn. Không phải nói yêu khí kia lợi hại đến mức nào, chỉ là ngươi cũng đã thấy rồi đấy, đao kiếm không sợ, nước lửa bất xâm, làm sao mà đánh đây?"
Đoan Mộc Vũ cũng cảm kích gật đầu. Yêu khí kia quả thực là kim thương bất nhập, đúng là một phiền toái lớn. Đồng thời cũng khiến Đoan Mộc Vũ hiểu rõ vì sao rất nhiều người đều ở bên ngoài Khóa Yêu Tháp chờ xem náo nhiệt, thật sự là bởi vì bọn họ không thể vào được Khóa Yêu Tháp.
Cũng đúng lúc này...
Đỉnh của Khóa Yêu Tháp, đột nhiên dâng cao bốn đạo quỳnh quang bốn màu, thẳng lên tận mây xanh!
Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế của mình, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.