(Đã dịch) Tiên Tôn, Nhiêu Mệnh - Chương 28: Mượn cái yếm dùng một lát
Những hạt mồ hôi to như hạt đậu lăn dài từ trán Một Túm Lông xuống. Cơn đau thấu xương từ hạ bộ lan khắp cơ thể, thẳng lên đỉnh đầu, khiến da mặt hắn run rẩy không ngừng, lỗ mũi phập phồng.
Sử Ly nhìn Một Túm Lông đang cưỡi trên chiếc sừng của Độc Giác Hổ Ngưu, đôi mắt hiện lên vẻ tức cười, biểu cảm buồn cười đến lạ. Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ và bi ai.
Giờ phút này, Một Túm Lông hoàn toàn không còn uy phong như lúc trước, khắp mặt tràn đầy vẻ hoảng sợ, thở hổn hển, liên tục hít vào từng ngụm khí lạnh. Hắn đã hoàn toàn không thể cử động, tuyệt đối là cưỡi trâu khó xuống, không biết còn tưởng rằng hắn đang đấu bò.
Thế nhưng, Độc Giác Hổ Ngưu lại không nghĩ như vậy. Nó chẳng hề có chút lòng thương hại nào, càng không thể tha thứ cho kẻ dám cả gan khiêu khích lãnh địa của mình, lại còn ngồi chễm chệ trên sừng nó. Ngay sau đó, một tiếng hừ mạnh vang như sấm truyền ra từ mũi nó, cái đầu khổng lồ đột ngột hất mạnh lên.
Lúc này, Một Túm Lông đau đến không còn chút sức lực nào. "Bá" một tiếng, hắn trực tiếp bị hất văng lên không trung.
Rất nhanh, một tiếng ngã xuống đất nặng nề vang lên. Bụi bay mù mịt tan đi, Sử Ly nhìn thấy, xương ngực Một Túm Lông đã lõm sâu, máu tươi trong miệng hắn phun ra như suối.
Nhìn thấy máu, Độc Giác Hổ Ngưu trợn mắt đỏ ngầu, sau khi làm bị thương ba người, hung tính nó đại phát. Nó quay đầu điên cuồng lao về phía Gã Bỉ Ổi và Rượu Rãnh Mũi, giơ móng lớn lên giáng xuống đạp mạnh vào hai người.
Phốc, phốc!
Mỗi móng một người, trong nháy mắt, Gã Bỉ Ổi và Rượu Rãnh Mũi đã biến thành hai bãi thịt nát dưới móng khổng lồ của Độc Giác Hổ Ngưu, chết không thể chết hơn.
Độc Giác Hổ Ngưu đã bị chọc giận hoàn toàn, nó quay người lại, ào ào lao về phía Một Túm Lông.
Nỗi bi thương thấm tận xương tủy, nhìn Độc Giác Hổ Ngưu đang ào ào lao tới phía mình, Một Túm Lông đã không còn ý định phản kháng, mà thực ra cũng vô lực chống cự.
Ngay trước khi móng của Độc Giác Hổ Ngưu giáng xuống, Một Túm Lông tuyệt vọng nhìn Sử Ly. Giờ phút này, hắn chợt nghĩ đến một câu: "Khoe mẽ thì sẽ chết người đó!"
Phốc!
Móng lớn của Độc Giác Hổ Ngưu dần phóng đại trong mắt Một Túm Lông, cho đến khi đôi mắt hắn biến thành thịt nát, óc cùng mảnh thịt bắn tung tóe.
Ngao rống...
Độc Giác Hổ Ngưu với đôi mắt khổng lồ đỏ rực, ngửa mặt lên trời gầm thét, hung hăng dẫm mạnh xuống đất, thị uy với đám người đang vây khốn, trên thân nó yêu khí tràn ngập, sát khí đằng đằng.
"Ba kẻ này tìm đâu ra vậy, sao lại yếu ớt không chịu nổi một đòn chứ!"
"Ta thấy bọn chúng mới chính là lũ lừa đảo!"
"Ba kẻ này quả thật đã lừa chúng ta thảm hại rồi, sao chúng ta lại có thể dễ dàng tin tưởng bọn chúng cơ chứ!"
"Ba tên trời đánh này, làm việc thì chẳng nên thân mà phá hoại thì thừa sức, hung thú chẳng những không hàng phục được, lại còn chọc giận nó!"
Ba người Một Túm Lông đã chết. Những thôn dân trước đó tin vào lời lừa dối của ba kẻ đó không chỉ hối hận, mà còn lo lắng cho sự an nguy của chính mình. Càng có một số thôn dân phát hiện Độc Giác Hổ Ngưu chẳng những không bị hàng phục, mà còn bị ba kẻ kia đánh cho hung tính đại phát, lập tức buông lời chửi mắng.
"Dám cưỡng ép khoe mẽ trước mặt ta, không cần tự mình ra tay cũng có thể hố chết các ngươi! Bây giờ đến lượt ta xuất hiện rồi!"
Có câu nói rằng, không tìm đường chết thì sẽ không chết. Đã có kẻ một lòng muốn chết, người khác cũng không thể ngăn cản, ví như ba kẻ trước mắt Sử Ly.
"Ai nha, chẳng phải vừa rồi còn có vị tiểu tiên trưởng của Tiên Đạo tông đó sao?"
Cùng lúc đó, trong đám thôn dân có người đột nhiên nghĩ đến Sử Ly.
"Vừa rồi ta đã nói với các ngươi rồi, tiểu tiên trưởng Sử Ly thật sự là đệ tử của Tiên Đạo tông, nhưng các ngươi lại không tin!"
Nghe có người nhắc đến Sử Ly, Đại Hàm liền chỉ về phía Sử Ly đang đứng.
"Tiểu tiên trưởng, chúng ta thật có mắt không tròng!"
"Xin tiểu tiên trưởng đừng chấp nhặt với chúng tôi, ngài là người lớn không chấp kẻ nhỏ!"
"Chúng tôi mắt chó đui mù, xin tiểu tiên trưởng hãy mau cứu chúng tôi!"
Ban đầu tin vào lời lẽ lừa gạt của ba người Một Túm Lông, những thôn dân với lời lẽ chua ngoa nhất lúc này quỳ rạp xuống trước mặt Sử Ly, hung hăng tự tát vào mặt mình.
"Ta vừa rồi đã nói rồi, các ngươi sẽ phải quỳ xuống cầu xin ta!"
Thân hình Sử Ly lóe lên, liền xuyên qua bức tường người. Bất quá, hắn ngược lại sẽ không chấp nhặt với những phàm tục bình thường này.
Khi ba người Một Túm Lông đánh nhau với Độc Giác Hổ Ngưu, Sử Ly đã lưu ý rằng, Độc Giác Hổ Ngưu nhìn thì cồng kềnh, nhưng lại nhanh nhẹn và linh hoạt, chỉ cần hơi không cẩn thận liền sẽ bỏ mạng.
Khoảnh khắc sau đó, Độc Giác Hổ Ngưu đột nhiên lao tới tấn công những thôn dân đang lùi lại.
Trong chốc lát, tiếng kêu la sợ hãi "kêu cha gọi mẹ" của thôn dân vang lên khắp nơi.
Bành!
Vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, một thân ảnh lao đi như bão tố, trực tiếp chắn trước mặt Độc Giác Hổ Ngưu, hai tay vững vàng nâng chiếc sừng khổng lồ của nó.
Khoảnh khắc hai tay Sử Ly tiếp xúc với sừng Độc Giác Hổ Ngưu, hai luồng cự lực va chạm vào nhau, "Oanh" một tiếng, Sử Ly đã đỡ được chiếc sừng của quái thú.
"Vẫn là vị tiểu tiên trưởng này lợi hại thật!"
"Lại có thể đứng vững trước đòn tấn công của hung thú!"
"Nếu không phải có tiểu tiên trưởng đây, e rằng vừa rồi đã không biết có bao nhiêu người gặp nạn rồi!"
Những thôn dân được Sử Ly cứu lúc này kinh hãi xôn xao, so với vẻ sợ hãi của ba người Một Túm Lông khi đối mặt với Độc Giác Hổ Ngưu, thì giờ khắc này, Sử Ly trong mắt thôn dân giống như một vị thần giáng trần, nâng đỡ niềm hy vọng của bọn họ.
Bức tường người tản ra, nhường lại đủ không gian cho Sử Ly. Lần đầu va chạm với Độc Giác Hổ Ngưu, Sử Ly đơn thuần là vì cứu thôn dân, bằng không hắn chắc chắn sẽ tránh né xung đột trực diện.
Ngao rống...
Bị một thiếu niên đỡ sừng, Độc Giác Hổ Ngưu càng thêm giận dữ gầm lên, điên cuồng húc về phía Sử Ly. Sử Ly lúc này thân hình lóe lên bay lên không, chợt nhẹ nhàng đáp xuống đất.
Đùng, đùng!
Sử Ly vừa mới đứng vững, Độc Giác Hổ Ngưu liền hừ mạnh trong mũi, dẫm đạp xuống đất, bụi bay mù mịt phía sau, rồi lần nữa đột ngột húc về phía hắn.
Vừa bấm niệm pháp quyết, Sử Ly liền tế ra Lăng Không Chỉ. Thế nhưng, Độc Giác Hổ Ngưu quả thật da dày thịt béo, đòn đánh chỉ sượt qua mà không gây thương tổn đáng kể, vỏn vẹn chỉ để lại một vết thương rất nhỏ!
Trước đây Dực Đạo từng nói, mệnh môn của Độc Giác Hổ Ngưu chính là ở phần eo giữa hai chân sau.
Một kích không trúng, Độc Giác Hổ Ngưu lại lần nữa lao về phía Sử Ly.
"Xem ra chỉ có cách đánh lạc hướng sự chú ý của nó, nếu không sẽ không thể tốc chiến tốc thắng."
Thân hình Sử Ly thoắt một cái, trong đầu linh quang chợt lóe, hắn liền lớn tiếng gọi về phía đám người: "Xin hỏi chư vị cô nương ở đây, có thể cho ta mượn chiếc yếm dùng một lát được không?"
"Cái yếm?"
"Tiểu tiên trưởng rốt cuộc đang nghĩ gì vậy?"
"Đã đến nước này rồi, sao tiểu tiên trưởng còn nghĩ lung tung thế?"
Hiển nhiên, thôn dân đã hiểu lầm Sử Ly. Mấy cô nương da mặt mỏng, nghe thấy lời hắn nói, không những không bị Độc Giác Hổ Ngưu dọa chạy, mà ngược lại xấu hổ đỏ mặt bỏ đi.
Bất quá, rất nhanh liền có thôn dân thông minh phản ứng kịp: "Tiểu tiên trưởng là muốn dùng vật màu đỏ để dụ con hung thú này!"
Nghe vậy, các thôn dân cuối cùng cũng hiểu ý của Sử Ly. Chợt có hai vị cô nương xinh đẹp nhất đỏ mặt, tay thoăn thoắt luồn vào trong áo, tháo chiếc yếm xuống, sau đó bọc vào hòn đá rồi ném về phía Sử Ly.
Sử Ly mặt như ngọc, phong thái tuấn lãng, lại còn cứu thôn dân thoát khỏi họa lớn. Thấy vậy, các cô nương sớm đã tâm tư xao động, thầm ngưỡng mộ. Lúc này đừng nói là cho mượn cái yếm, ngay cả lấy thân báo đáp cũng cam lòng.
Bá, bạch!
Chiếc yếm bay thẳng tới, Sử Ly một tay đỡ lấy một cái. Chợt thân hình hắn lóe lên, lần nữa tránh đi đòn tấn công của Độc Giác Hổ Ngưu.
"Thơm!"
"Ba" một tiếng, Sử Ly giũ nhẹ chiếc yếm trong tay. Một làn gió thơm ngát ập vào mặt, khiến tinh thần hắn lập tức phấn chấn.
Đây là bản dịch do truyen.free dày công biên soạn, mong độc giả trân trọng.