(Đã dịch) Tiên Tộc Trường Thanh - Chương 7: Dưỡng khí tán
Sau khi gia tộc bàn bạc, Đại cô phụ Lâm Tri Nhân được giao nhiệm vụ phụ trách khai trí và hướng dẫn tu hành cho bọn Thẩm Trường Thanh.
"Nếu Thẩm gia chúng ta đã quyết định đi theo con đường tu hành, thì dù có thiên phú hay không, chữ nghĩa nhất định phải thông thạo."
Sau khi Thẩm Thọ Xuân suy nghĩ kỹ lưỡng, ông quyết định giao cho Lâm Tri Nhân phụ trách việc dạy học vỡ lòng. Ngay cả khi không thể nhập môn tu hành, thì sau này có thể đọc thông viết thạo cũng sẽ có ích lợi lớn cho con cháu đời sau.
Đương nhiên, trọng tâm của Thẩm gia vẫn là bảy người, bao gồm Thẩm Trường Thanh, đã được Phi Vân môn nghiệm chứng là có thiên phú tu hành. Cứ thế, Thẩm gia liền đặc biệt phân chia một viện mới toanh ở gần đó, và học đường Thẩm gia cứ thế được thành lập. Mỗi buổi sáng, từ trong học đường đều có thể nghe thấy tiếng đọc sách vang vọng, và bọn Thẩm Trường Thanh sau một tháng học vỡ lòng cũng chính thức bắt đầu con đường tu hành.
Bảy người Thẩm Trường Thanh, những người có linh căn, được gọi riêng vào một gian phòng nhỏ, khoanh chân ngồi vây quanh Lâm Tri Nhân.
"Cái gọi là tu hành, chính là hấp thu linh khí trời đất làm của riêng, lấy thân mình làm lò luyện, đem linh khí luyện hóa thành chân khí!" Lâm Tri Nhân thoạt nhìn có diện mạo của một văn sĩ trung niên, không hề giống một lão già hơn sáu mươi tuổi chút nào.
Tất cả đều nhờ vào tu vi Luyện Khí tầng ba của ông. Mặc dù khí huyết đã suy yếu, trên phương diện tu vi khó có thể tiến thêm một bước, nhưng nền tảng trước đây của ông đã hơn người thường rất nhiều rồi!
"Ta từng nghe nói đệ tử thế gia tông môn sáu tuổi đã bắt đầu tọa thiền thổ nạp, mượn linh đan diệu dược phụ trợ, không cần vài năm liền có thể đạt tu vi vững chắc ở Luyện Khí tầng ba."
Lâm Tri Nhân nói xong, trên mặt cũng không khỏi lộ ra vẻ hâm mộ, bởi lẽ ông dốc sức cả đời cũng mới đạt đến tu vi Luyện Khí tầng ba.
"Vậy thì chẳng phải chúng ta đã quá muộn rồi sao!" Thẩm Trường Nghiệp mười hai tuổi hỏi đầu tiên.
"Vậy cũng chưa chắc!" Lâm Tri Nhân cười nói,
"Thiên hạ này người muốn tu tiên nhiều vô kể, nhưng thế gia tông môn rốt cuộc cũng chỉ là một phần nhỏ. Thẩm gia chúng ta không cần phải so sánh với bọn họ, chỉ cần siêng năng tu hành, có được chút tu vi, sẽ không đến nỗi l���i xảy ra thảm kịch như lần trước!"
Thẩm Thọ Xuân không hề hay biết về "kim chỉ" của Thẩm Trường Thanh. Suốt trăm năm qua, Thẩm gia chỉ là một hộ nông dân bình thường. Sau chuyện lang yêu lần trước, mục tiêu trong lòng của mấy vị chưởng sự Thẩm gia cũng chỉ là bồi dưỡng vài tu sĩ Luyện Khí trung kỳ, miễn sao có thể chống đỡ được yêu thú tầm thường là đủ rồi.
Đương nhiên, nếu có người nào đó có thể đạt tới tu vi Luyện Khí hậu kỳ, vậy sẽ là một chuyện đáng mừng, biết đâu còn có thể kết giao với một trấn trưởng. Còn về cảnh giới Trúc Cơ phía sau, đó không phải là điều mà những người dân thường như Thẩm Thọ Xuân có thể tưởng tượng được.
Thẩm Trường Thanh thì khác! Hắn có "kim chỉ bản đồ" trong tay, lại còn có kinh nghiệm "Tiên đạo" hàng ngàn giờ từ kiếp trước, hắn hiểu rõ thế giới này hơn tất cả mọi người trong Thẩm gia trang.
Mục tiêu của hắn tuyệt không phải là tu vi Luyện Khí trung kỳ là đủ. Hắn đã đáp ứng nguyên chủ của thân thể này, muốn bảo vệ gia đình bình an. Trong thế giới tu chân, nếu muốn bảo vệ người thân, đừng nói là Luyện Khí kỳ, ngay cả Trúc Cơ kỳ cũng khó mà có thể nắm chắc trăm phần trăm! Tu Chân Thế Giới đâu phải nơi để nằm yên hưởng thái bình!
Mấy ngày trước, Lâm Tri Nhân đã giới thiệu rất nhiều kiến thức cơ bản về tu hành. Hôm nay, ông liền mở ≪Mộc Linh Dưỡng Tâm Công≫ ra, chính thức dạy mọi người bắt đầu thổ nạp linh khí.
"Bước đầu tiên của tu hành chính là cảm ứng khí cơ! Các ngươi hãy dựa theo phương pháp hô hấp được ghi lại trong công pháp, tĩnh tâm hấp thụ, xem có cảm nhận được sự tồn tại của khí cơ hay không!"
Cái gọi là khí cơ, chính là cảm giác sinh ra khi linh khí tiến vào trong cơ thể. Chỉ khi cảm nhận được khí cơ, mới có thể bắt đầu hấp thu linh khí vào cơ thể.
Tuy nhiên, trong ngày đầu tiên, cho đến khi màn đêm buông xuống, trong số bảy người vẫn không có ai cảm nhận được khí cơ xuất hiện.
"Ha ha, không cần nản lòng, lão phu đây cũng phải mất suốt ba tháng mới cảm nhận được khí cơ tồn tại đấy." Nhìn mấy người ủ rũ, Lâm Tri Nhân không khỏi an ủi vài câu.
Tu hành quả thật là một chuyện khô khan. Cảm ứng khí cơ chỉ là bước đầu tiên, nếu đã mất đi ý chí ngay từ lúc này, thì sau này tu hành sẽ càng gian nan hơn nữa.
"Ngày mai chính thức bắt đầu dùng Dưỡng Khí Tán, sáng tối đều tọa thiền thổ nạp một canh giờ, thời gian còn lại thì cùng các đệ tử khác trong tộc học văn luyện võ!"
"A, còn phải học văn luyện võ nữa ư!" Thẩm Trường Hưng kêu rên một tiếng. Sắc mặt Lâm Tri Nhân nghiêm nghị đôi phần:
"Học văn là để khai mở linh trí cho các ngươi, dạy các ngươi đạo lý đối nhân xử thế; luyện võ là để rèn luyện thể lực, giúp linh khí nhanh chóng tôi luyện thân thể tốt hơn, cũng có ích cho việc tu hành sau này. Nếu chỉ biết tu luyện, chẳng biết gì về thế sự, không có tình thân, vậy thì có gì khác biệt với súc sinh? Biết đâu chỉ cần bị người khác mê hoặc một chút sẽ nhập ma..."
Sắc mặt Lâm Tri Nhân hơi nghẹn lại, giọng nói đột nhiên dừng bặt, ánh mắt nhanh chóng đảo qua vẻ mặt mọi người. Phát hiện không thấy điều gì khác thường, ông mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Đại dượng hiếm khi lộ vẻ nghiêm túc như vậy khiến sáu người còn lại khắc sâu lời nói của ông vào lòng, không dám oán giận thêm điều gì nữa.
Chỉ riêng Thẩm Trường Thanh lại bị những lời còn chưa nói hết của Lâm Tri Nhân khơi gợi hứng thú.
"Đại dượng muốn nói đến nhập ma đạo sao? Chẳng lẽ tiểu thế giới này cũng có thế lực ma đạo nhúng tay vào? Thật thú vị đấy!" ...... Sáng hôm sau, trời vừa hừng đông, Thẩm Trường Thanh liền lay Thẩm Hà dậy, dùng bàn tay lạnh lẽo vỗ vỗ mặt nàng.
"Tiểu Hà, dậy đi!"
"Ừm, nhị ca..."
Thẩm Hà hừ h�� rên rỉ một lát, cuối cùng vẫn miễn cưỡng rời giường. Thẩm Trường Thanh đội sương sớm, nắm bàn tay mũm mĩm của Thẩm Hà, đi về phía Tông Từ.
Còn chưa bước vào tiểu viện, đã nghe thấy bên trong náo nhiệt khác thường. Đẩy cửa ra, một luồng hương khí nồng đậm liền tràn vào mũi.
"Tiểu Hà, Trường Thanh, mau đến ăn cơm!" Mẹ Liễu thị và đại tỷ Thẩm Dung đã sớm chuẩn bị bữa sáng trong viện.
Cháo gạo nấu nhừ, còn có bánh bao thịt thơm ngào ngạt! Thẩm Trường Thanh cùng Thẩm Hà nhanh chóng ăn uống, trong chớp mắt, Thẩm Trường Thanh đã nuốt chửng ba cái bánh bao vào bụng.
"Dưỡng Khí Tán cũng đã chuẩn bị xong cho các ngươi rồi, đợi đến khi những người khác đến đông đủ, các ngươi liền có thể dùng." Đại tỷ Thẩm Dung đi tới nhẹ nhàng lau đi nước thịt dính bên miệng Thẩm Hà, ôn nhu nói với Thẩm Trường Thanh.
Để chăm sóc những đứa trẻ trong học đường Thẩm gia, đặc biệt là bảy người đã chuẩn bị bước lên con đường tu hành, Thẩm gia cố ý để cho mấy phụ nhân trong tộc, bao gồm cả Liễu thị và Thẩm Dung, ở đây ph�� trách việc ăn uống và giặt giũ cho chúng.
Liễu thị và Thẩm Dung đương nhiên là vô cùng vui vẻ. Chưa đầy nửa chén trà, Thẩm Trường Nghiệp, Thẩm Trường Hưng, Thẩm Phương, Thẩm Minh Thành và Lục Thiếu Thần lần lượt tiến vào tiểu viện. Sau khi dùng điểm tâm, họ liền ăn ý đi về phía căn phòng chuyên dùng để tu hành của mình.
Thẩm Trường Thanh khoanh chân ngồi trên giường, tỷ tỷ Thẩm Dung đã bưng tới một chén canh màu xanh biếc. Đây chính là Dưỡng Khí Tán. Nguyên liệu chủ yếu là nhân sâm, linh chi và các dược liệu quý hiếm khác trong thế gian, được phối hợp cùng bã dược liệu từ các lần luyện đan thất bại mà nấu thành.
Thẩm Trường Thanh bưng chén canh dược lên, nhớ tới thời điểm thảm hại nhất trong trò chơi kiếp trước. Khi ấy, đệ tử trong môn phái còn được dùng Dưỡng Khí Đan cửu phẩm để phụ trợ tu hành, vậy mà giờ đây mình lại lưu lạc đến mức phải uống bã thuốc.
Tuy nhiên, đối với Thẩm gia hiện tại mà nói, những bã thuốc này đã được coi là linh dược hiếm có!
Uống một ngụm "ùng ục" xuống, chợt trong bụng đã có một luồng hơi ấm bốc lên. Một canh giờ buổi sáng trôi qua, sắc trời bên ngoài đã sáng bừng.
"Trường Thanh, có cảm nhận được khí cơ không?" Thẩm Trường Hưng mở to mắt, thấy Thẩm Trường Thanh cũng vừa mở mắt ra, liền vội vàng hỏi.
"Không." Thẩm Trường Thanh lắc đầu, nghĩ thầm muốn tu hành thêm một lát nữa, nhưng dù có bình tâm lại thế nào, trong lòng vẫn có một nỗi xao động không nguôi.
"Ngươi cũng không thể nhập định!" Thẩm Trường Hưng mắt sáng rực, xem ra hắn cũng giống như Thẩm Trường Thanh, không cách nào nhập định để tu hành.
"Không phải Đại dượng cố ý làm khó, mà với tinh thần và thể lực hiện giờ của chúng ta, trầm tâm tu hành được một canh giờ đã là cực hạn rồi." Thẩm Trường Thanh lập tức hiểu ra.
"Đi, chi bằng ra ngoài thư giãn gân cốt!" Nếu không thể nhập định tu hành, Thẩm Trường Thanh liền đi ra ngoài, dựa theo lời Đại dượng đã dạy trước đó, luyện một bộ quyền pháp, đổ mồ hôi đầm đìa. Hắn chỉ cảm thấy toàn thân sảng khoái, sau đó liền trở về phòng tắm rửa, một buổi sáng cứ thế trôi qua.
Buổi tối, theo thường lệ, sau khi dùng Dưỡng Khí Tán, Thẩm Trường Thanh liền cảm thấy nỗi xao động trong lòng dịu đi vài phần, lại có thể bình tĩnh tiến vào trạng thái tu hành.
Thẩm Trường Thanh không ngừng hấp thụ theo phương pháp trong ≪Mộc Linh Dưỡng Tâm Công≫, đồng thời cố gắng khống chế luồng hơi ấm trong bụng đang bốc lên từ Dưỡng Khí Tán, không để nó dễ dàng tiêu tán.
"Yo!"
Đột nhiên, một luồng ấm áp như tơ tằm tách ra từ dòng hơi ấm kia, chui vào kinh mạch của Thẩm Trường Thanh, theo kinh mạch vận chuyển rồi dần dần tiêu tán.
"Đây chính là khí cơ!" Thẩm Trường Thanh không nghi ngờ gì nữa. Chỉ cần vận chuyển khí cơ này ổn định qua kinh mạch đến đan điền để cất giữ, đó chính là dấu hiệu chính thức bước vào Luyện Khí tầng một!
Đọc truyện tại truyen.free để ủng hộ công sức chuyển ngữ chân thành này.