Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Thụ - Chương 1: Vận mạng bạt tai

Núi sông Ba Thục hùng vĩ, hiểm trở mà mỹ lệ, từ ngàn xưa đã lưu truyền vô số truyền thuyết thần thoại khó tin cùng phong tục dân gian kỳ dị.

Thục trung, Thanh Long trấn, Lâm gia.

Đây là một gia tộc lấy Thánh thụ làm vật tổ. Theo dòng chảy thời gian và sự biến đổi của thời đại, những phong tục cổ hủ, mục nát dần bị tộc nhân lãng quên, chẳng còn mấy ai còn hoài niệm hay có bất kỳ suy tính gì về biểu tượng Thánh thụ ấy nữa.

Thế kỷ 21, khoa học kỹ thuật phát triển vượt bậc, thông tin bùng nổ, chủ nghĩa duy vật đã ăn sâu vào lòng người. Sách giáo khoa đã sớm ghi rõ rằng khoa học kỹ thuật là sức sản xuất chủ yếu, còn việc thờ phụng quỷ thần, cuồng tín vật tổ đều bị coi là biểu hiện của sự phong kiến lạc hậu, những tư tưởng lỗi thời cần phải vứt bỏ.

Ông nội Lâm Thanh là người cuối cùng trong gia tộc Lâm vẫn kiên quyết tin tưởng vào Thánh thụ đồ đằng. Cứ đến mùng một, ngày rằm, ông chắc chắn sẽ thành tâm tế bái, cả đời trước sau như một.

Lâm Thanh chẳng bao giờ tin những gì ông nội nói, nào là Thánh thụ Kiến Mộc sinh ra giữa trời đất, thông đạt trời đất, người và thần; nhờ nó có thể lên tới Thiên Đình gặp tiên gia, xuống tới U Minh gặp quỷ thần.

Thánh thụ đồ đằng mà nhà họ Lâm thờ phụng từ xưa đến nay, kỳ thực chính là Kiến Mộc.

Từ nhỏ được giáo dục khoa học tự nhiên hiện đại, Lâm Thanh là một người theo chủ nghĩa duy vật triệt để. Anh từng tốn rất nhiều thời gian và công sức, cố gắng thuyết phục ông nội từ bỏ những tư tưởng cũ kỹ, ngu muội và lạc hậu ấy, mong ông trở lại bình thường, nhưng đều không thành công.

Mãi cho đến lúc qua đời, ông vẫn tin rằng Thánh thụ đồ đằng thật sự tồn tại, chỉ là "Trời đất mất linh khí, Kiến Mộc trầm lặng mà không phát triển." Hơn nữa, nhà họ Lâm của ông còn giữ một đoạn thụ tâm làm bằng chứng. Ý nghĩa tồn tại của nhà họ Lâm, chính là chờ đợi đến một ngày thời cơ chín muồi, để đoạn thụ tâm ấy bám rễ nảy chồi, một lần nữa tỏa ra sức sống, sau đó thông thiên triệt địa, xây dựng lại cầu nối giao cảm giữa trời, đất, người và thần.

Lâm Thanh cho rằng đây là những lời tuyên bố hư ảo không có cơ sở, chỉ là sự điên rồ đáng sợ, là chứng hoang tưởng!

Thật vậy, ông nội Lâm Thanh khi về già tinh thần không được bình thường cho lắm, thường xuyên lẩm bẩm lầm bầm, nguyền rủa, chửi bới đủ điều. Miệng ông không ngừng lặp lại những câu như: "Vứt bỏ tổ đức, quên đi tổ huấn, lòng người không còn như xưa, không được chết tử tế" vân vân. Trong số đó, Lâm Thanh là người bị mắng thậm tệ nhất.

Ông bị mọi người coi là kẻ điên, chẳng được người dân Thanh Long trấn chào đón chút nào, dần trở nên lạnh lùng, cổ quái, hầu như không thể giao tiếp với người bình thường.

Có lẽ cũng chỉ có Lâm Thanh mới có thể nói chuyện vài câu với ông nội một cách ôn hòa, coi như là có duyên phận.

Ông qua đời hai năm trước, trong giờ phút lâm chung đã trịnh trọng giao cái gọi là thụ tâm Kiến Mộc cho Lâm Thanh và dặn đi dặn lại, bảo Lâm Thanh nhất định phải bảo quản cẩn thận, tốt nhất là luôn mang theo bên mình mọi lúc mọi nơi.

Thế là Lâm Thanh bèn lấy đoạn gỗ dài chưa tới một tấc, to bằng ngón út, xiêu vẹo, màu hạt dẻ kia buộc vào chùm chìa khóa, coi như một kỷ vật của ông nội.

Thế nhưng, những chuyện về vật tổ, thần ma, tín ngưỡng mà ông nội nói, anh từ đầu đến cuối đều không tin, cảm thấy quá hoang đường, đến mức ngay cả ngụy khoa học cũng không phải, chỉ đơn thuần là bịa đặt mà thôi.

Sau này, anh càng bất ngờ phát hiện, cái đoạn gỗ mà ông nội gọi là thụ tâm Kiến Mộc kia, hóa ra là được tháo ra từ một chiếc ghế thái sư cũ kỹ trong nhà anh, khiến anh dở khóc dở cười.

Có lúc Lâm Thanh không kìm được suy nghĩ, nếu ông nội không sinh ra ở thời đại này, mà sinh ra ở cái thế giới ly kỳ mà ông mô tả, ông nhất định sẽ là một nhân vật lớn, nhận được sự tôn trọng đầy đủ, chứ chắc chắn không phải là một Lão quái đầu bị người đời xa lánh.

Ông nội sinh nhầm thời đại, vẫn kiên trì, làm theo ý mình, đến chết không đổi. Cái dũng khí lớn lao và sự cố chấp ấy, Lâm Thanh kỳ thực vẫn vô cùng bội phục.

Thế nhưng, niềm tin không quỷ quái của Lâm Thanh, vào hôm nay đã lung lay.

Đó là một Chủ Nhật đầu tháng Tư, trời đổ chút mưa nhỏ. Anh đang đi trên một chuyến xe buýt về nhà, trên con đường đèo quanh co thì bất hạnh thay, một tai nạn bất ngờ ập đến. Chiếc xe buýt bỗng nhiên trượt bánh tại khúc cua, mất kiểm soát, rồi lao thẳng xuống vách núi.

Vào khoảnh khắc chiếc xe buýt lao ra khỏi đường đèo và rơi xuống vách núi, Lâm Thanh bỗng nhiên cảm thấy, từ sâu thẳm tâm khảm, dường như có điều gì đó bắt đầu ứng nghiệm.

Khi chiếc xe buýt lao xuống, cùng với tiếng rít chói tai và cảm giác mất trọng lượng quỷ dị, trong khoảnh khắc ấy, anh bỗng trở nên cực kỳ bình tĩnh, và chợt nhớ lại bốn chữ ông nội thường nói —— không được chết tử tế.

Sau đó, cùng với tiếng va chạm mạnh mẽ và âm thanh chói tai, anh cảm thấy trời đất quay cuồng, cả người như bị đập vụn, hai mắt tối sầm lại, rồi chẳng còn biết gì nữa.

Ầm ầm! Xe buýt va vào núi đá, lộn nhào dữ dội, cuối cùng may mắn bị kẹt lại giữa sườn núi bởi mấy cây cổ thụ. Rất nhiều người bị thương, nhưng chỉ có Lâm Thanh bất hạnh bỏ mình. Năm nay anh vừa tròn hai mươi, tuổi trẻ đoản mệnh, cái chết thảm khốc.

Đúng là không có chết già!

Cùng lúc đó, đoạn gỗ trên chùm chìa khóa kia lại biến mất không dấu vết!

...

Phía sau Tú Linh Phong, cổ thụ che trời, linh khí dồi dào, quả thực là một nơi thanh tịnh.

Trong rừng rậm sâu thẳm này, trước một thung lũng hẹp dài, có một khoảnh đất trống rộng khoảng một mẫu, trải đầy cát trắng mịn màng, bằng phẳng. Ánh mặt trời chiếu xuống, bốc lên từng tầng hơi nước mờ ảo.

Hai bóng người, một già một trẻ, đang lặng lẽ đứng trước khoảnh đất trống này, tỉ mỉ quan sát toàn bộ bãi cát.

Lão giả là một nam tử tóc hoa râm, khoảng năm mươi tuổi, mặc trường bào rộng rãi, hai tay chắp sau lưng. Vẻ mặt ông cực kỳ tiều t���y, thân thể run rẩy, trông như người bệnh sắp lìa đời.

Bên cạnh ông là một tiểu cô nương mặc y phục xanh, búi tóc đuôi ngựa, mặt mày thanh tú, gò má ửng hồng, chừng mười bốn mười lăm tuổi.

"Cha ơi, vẫn chưa có gì thay đổi cả. Có khi nào xảy ra chuyện gì không ạ?"

Thiếu nữ nhìn bãi cát rất lâu, vẻ mặt khá thất vọng, nhìn sang người cha đang tiều tụy bên cạnh, gương mặt lộ rõ vẻ không cam lòng.

"Những hạt Bồ Đề này là đồ cổ, vốn chỉ là vật kỷ niệm, được tiền bối Tú Linh Phong lưu lại hơn ba trăm năm rồi, e là đã yên lặng quá lâu, hỏng mất rồi chăng!"

Nam tử cũng lộ vẻ thất vọng, không cam tâm lắc đầu, trầm giọng nói: "Con hãy lại thi triển thuật mây mưa, tưới xuống Ngọc Tủy Linh dịch một lần nữa rồi ngày mai quay lại xem. Nếu vẫn không thấy nảy mầm, chúng ta cũng đành bỏ cuộc thôi. Hạt Bồ Đề được gieo xuống đất đã tròn tám ngày rồi mà vẫn không thấy chút dấu hiệu nảy mầm nào. Nếu ngày mai vẫn vậy, e là chúng thực sự đã hỏng."

"Vậy làm sao bây giờ?"

Thiếu nữ trợn tròn mắt, nhìn cha, đầy vẻ sợ hãi, lo lắng nói: "Cha ơi, ba năm nữa lại là Thông Linh Đại Hội khóa mới. Nếu Linh Tú Phong chúng ta lại lót đáy, thật sự sẽ bị thôn tính đấy ạ!"

Tú Linh Phong chính là Vạn Tú Tiên Tông một cái chi mạch.

Vạn Tú Tiên Tông là một đại môn phái, cường giả trong môn phái, một khi được môn phái tán thành, có thể bắt đầu từ con số không, tự mình thành lập thế lực. Tuy nhiên, cứ mỗi ba năm, tất cả các chi mạch sẽ cử hành một Thông Linh Đại Hội. Các đệ tử của các mạch tranh tài cao thấp, nếu một mạch liên tục ba kỳ lót đáy, sẽ bị thôn tính, mất đi tư cách tồn tại độc lập.

Mạch Tú Linh Phong đã liên tục hai kỳ lót đáy, lại còn gặp phải sự cố trong lúc tu luyện của phong chủ Tiêu Nghị Hằng. Thực lực ông tổn thất lớn, trở nên uể oải, mất hết tinh thần, hầu như không thể gánh vác đại cục, khiến mấy chi mạch khác đều đang nhăm nhe, muốn thừa cơ chiếm đoạt Tú Linh Phong.

Hiện giờ Tiêu Nghị Hằng không có cách nào xoay chuyển cục diện suy tàn. Người ta nói "có bệnh vái tứ phương", ông bèn ôm tâm thái thử vận may, tìm ra vật kỷ niệm mà tiền bối Tú Linh Phong để lại —— hơn mười viên Bồ Đề hạt giống, lặng lẽ gieo xuống khoảnh đất cát trắng được khai hoang tạm thời này. Ông hy vọng có thể khiến chúng nảy mầm, mọc rễ, dựa vào sự sinh trưởng của cây Bồ Đề mà tụ lại thiên địa linh khí, kích phát linh giác ngộ tính của đệ tử Tú Linh Phong, giúp họ có đột phá, may ra có thể tranh được một vị trí trong Thông Linh Đại Hội lần sau, thoát khỏi vận mệnh bi ai bị thôn tính.

Đáng tiếc, những hạt Bồ Đề này chỉ là vật kỷ niệm được bao bọc cẩn thận, không rõ tốt xấu, lại thêm niên đại quá xa xưa, tựa hồ đã chết từ lâu. Liên tiếp tám ngày đều không thấy nảy mầm, khiến hai cha con thất vọng khôn nguôi, lòng tràn đầy tuyệt vọng.

"Mẫn nhi, trời không tuyệt đường sống của ai cả, rồi sẽ có cách xoay chuyển cục diện thôi."

Tiêu Nghị Hằng vẫy vẫy tay, dặn dò: "Con cứ tưới một lần nữa đi, nếu vẫn không được, chúng ta sẽ nghĩ cách khác!"

Thiếu nữ Tiêu Mẫn gật đầu, hai tay kết một Tiểu Vân Vũ Ấn, linh lực trên người cuộn trào, hội tụ nơi thủ ấn. Bỗng đưa tay vẫy một cái, bốn phương tám hướng nổi lên một trận gió nhẹ rì rào, hơi nước tụ tập, kết thành một đám mây mưa nhỏ. Lúc này, thiếu nữ cẩn thận từng li từng tí lấy ra một bình ngọc, nhẹ nhàng vặn nắp, đổ ra một ít ngọc dịch trắng như tuyết, đưa tay hất tất cả vào đám mây mưa kia.

Chợt lại một tay kết ấn, điều khiển mây mưa hạ xuống những hạt mưa li ti, rải đều khắp bãi cát một lượt. Cho đến khi đám mây mưa tiêu tan hết, mới thu tay lại, rồi với ánh mắt đầy mong chờ nhìn bãi cát, trong miệng lẩm bẩm: "Hạt Bồ Đề ơi, cầu xin ngươi mau mau nảy mầm, Tú Linh Phong chúng ta ngày mai sẽ trông cậy hết vào ngươi đó!"

Tiêu Nghị Hằng thở dài trong lòng, trầm giọng nói: "Mẫn nhi, đi thôi!" Trong lòng ông kỳ thực đã không còn chút hy vọng nào, mang theo con gái ủ rũ rời khỏi nơi này.

...

"Trời ạ, đây là nơi nào thế này?"

Bên dưới lớp cát trắng, bên trong một hạt Bồ Đề phình to, bỗng nhiên vang lên tiếng kêu sợ hãi hư ảo. "Cặp cha con vừa nãy là sao thế?"

Đó hóa ra là tiếng lòng của Lâm Thanh, không phải là âm thanh phát ra từ miệng, mà là tiếng kêu gào hư ảo trong tâm linh anh.

Không ngờ, sau khi anh rơi xuống vách núi, dù thân thể tưởng chừng đã nát bươm, vô cùng thê thảm, chết không toàn thây, linh hồn anh lại bất ngờ ký thác vào đoạn gỗ trên chùm chìa khóa kia, tránh được một kiếp. Vật chuyển tinh di, đến nơi này, hóa thành một điểm nhỏ bé, tiến vào một hạt Bồ Đề vốn đã hoại tử.

Trong khoảnh khắc, vô số ý niệm hỗn loạn tràn ngập trong đầu anh. Khi vẫn còn đang sợ hãi cái chết, anh bỗng nhiên nghe được cuộc đối thoại của hai cha con kia.

Vì bị chôn dưới hạt cát, xung quanh một mảnh tối đen, anh cũng không thể phân biệt được người đang nói chuyện rốt cuộc là gì. Lâm Thanh vốn không tin quỷ thần, chợt bắt đầu hoài nghi nơi đây rốt cuộc là nhân gian hay địa ngục, người đang nói chuyện là người hay quỷ? Chỉ nghe thấy nào là hạt Bồ Đề, Thông Linh Đại Hội, Hành Vân Bố Vũ, Linh dịch các loại, anh cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.

Hơn nữa, chỉ một lát sau, anh lại thật sự cảm giác được có một luồng nước thấm vào từ trên xuống, mát mẻ thoải mái, nhất thời giật mình không ít, nghĩ mãi không ra.

"Đây thật sự là muốn gió có gió, muốn mưa có mưa sao?!"

Lâm Thanh lòng tràn đầy khiếp sợ, thầm nghĩ một lúc, không khỏi âm thầm bắt đầu nghi hoặc: "Ký ức của mình vẫn còn, tư duy bình thường, cũng không thống khổ, vẫn có thể cảm nhận nước mưa... Lẽ nào, lẽ nào linh hồn mình mượn vật sống lại?!"

Sau khi nỗi sợ hãi cái chết và sự khiếp sợ ban đầu rút đi, anh mới bắt đầu ý thức được hiện trạng của mình, cuối cùng không biết nên khóc hay nên cười.

Một người theo chủ nghĩa duy vật một trăm phần trăm như anh lại trải qua điều giả tưởng nhất, khó giải thích nhất —— linh hồn xuyên không, thật sự sống lại rồi, hơn nữa, linh hồn lại ký thác vào một đoạn gỗ quỷ dị, sống lại trong một hạt Bồ Đề đã hoại tử.

"Mình một người lớn sờ sờ, đường đường là một thanh niên ưu tú của thế kỷ 21, lại trở thành một hạt giống? Sau đó sẽ biến thành một cái cây ư?"

Cuộc đời từ người sang cây, Lâm Thanh tâm linh run rẩy, thực sự khó có thể chấp nhận. Anh có một cảm giác khó tả rằng lời ông nội lúc sinh thời dường như bắt đầu ứng nghiệm —— báo ứng rốt cuộc đã hiện rõ trên người anh. Trước đây, anh từng bác bỏ những chuyện về Thánh thụ, vật tổ của ông nội là vô giá trị, chết sống không tin quỷ quái, vậy mà bây giờ lại hay rồi, chính mình lại lấy thân mình ra để "giáo dục" người khác, vô cớ biến thành một hạt giống, thật quá đỗi trào phúng!

Báo ứng rồi!

Khiếp sợ, hưng phấn, thất lạc, thấp thỏm, bi ai... Lâm Thanh, kẻ được sống lại kiếp này, nỗi lòng phức tạp cực kỳ. Anh cảm thấy số phận đã tát anh một cái thật đau điếng, và chơi với anh một trò hài hước đen tối.

Chỉ với biến cố kỳ lạ này, thế giới quan khoa học văn minh mà anh tự cho là vững chắc cũng đã lung lay, cận kề bờ vực sụp đổ!

"Đây rốt cuộc là đâu?"

Không biết qua bao lâu sau, Lâm Thanh triệt để tỉnh táo lại, rốt cuộc bắt đầu đối mặt hiện thực. Anh bắt đầu một lần nữa nhận thức lại bản thân mình trong hình hài một hạt giống, thử thăm dò thế gi���i quỷ dị hoàn toàn xa lạ này.

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free