(Đã dịch) Tiên thôn - Chương 60: Chúng thỉ chi
Nhìn thấy hơn một nghìn Vương tiên vây quanh, Vân Phàm và Lạc Yến đều có chút kinh ngạc. Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ những người này đang tụ tập để trò chuyện với hai người họ sao?
Hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, Vân Phàm nhún vai, bước về phía trước một bước, hỏi: "Hội trưởng đại nhân, xin hỏi ngài đây là có ý gì? Lẽ nào là chuẩn bị lễ hoan nghênh cho Vân Phàm tôi sao?"
Khi còn ở cùng tiểu đội Đạo Cốc, Vân Phàm từng nghe nói rằng hội trưởng của Vật liệu Công đoàn số Hai chính là một cường giả Vương tiên mười sao thuộc Phùng thị bộ tộc. Hiện tại, nhìn quanh, chỉ có người đàn ông trung niên đang phát hào lệnh vây quanh kia sở hữu thực lực Vương tiên mười sao. Vậy hắn ta tất nhiên là hội trưởng Vật liệu Công đoàn số Hai rồi.
Thấy thiếu niên một mặt ung dung bình thản, Phùng Ngọc Vương tiên lại sinh lòng lo lắng. Lẽ nào tên tiểu tử này có chỗ dựa nào đó, nên mới dám ngang nhiên không kiêng dè như vậy?
Đương nhiên, Phùng Ngọc Vương tiên cho rằng, một tên Kim tiên ba sao nhỏ bé, dù trong tay có hoàng khí đi chăng nữa, cũng quyết không thể giữ được vẻ ung dung như thế. Đây là hơn một nghìn Vương tiên đang vây hãm, trong đó còn có mười mấy vị đạt tới Vương tiên sáu sao. Với thế trận này, đừng nói Kim tiên, ngay cả một cường giả Vương tiên chân chính cũng sợ phải kinh hoàng hoảng loạn.
Thế nhưng, thiếu niên trước mắt lại bình tĩnh đến lạ, ung dung đến mức không hề vội vàng.
Không chỉ Phùng Ngọc Vương tiên, ngay cả các Vương tiên khác cũng kinh ngạc khẽ thốt lên. Không biết Vân Phàm này là choáng váng, không hiểu rõ tình hình, hay là thực sự có chỗ dựa nào đó? Lẽ nào lại liên quan đến sự tồn tại của vị hung thú lãnh tụ mạnh mẽ cách đó không xa?
Trong lúc nhất thời, vẻ ung dung của Vân Phàm khiến một đám Vương tiên hai mặt nhìn nhau, dĩ nhiên không dám tùy tiện động thủ.
Đối mặt với nghi vấn của Vân Phàm, Phùng Ngọc Vương tiên – người đã quyết định trước tiên quan sát tình hình rồi mới ra tay – lạnh lùng giả vờ tức giận đáp: "Hừ! Ngươi đã làm những chuyện tốt gì, chẳng lẽ chính ngươi không rõ sao?"
Câu nói thoạt nghe như nghi vấn nhưng thực chất lại mang ý kết tội này khiến Vân Phàm hơi sững sờ, chợt cười nói: "Ha ha, tôi thực sự không biết, xin hội trưởng đại nhân nói rõ."
Một tiếng cười khẽ của Vân Phàm cùng câu hỏi của hắn khiến đám Kim tiên vây xem lập tức xao động. Bọn họ vội vàng rút ra pháp khí của mình, trừng mắt căm tức, bày ra tư thế như muốn xông lên. Tuy nhiên, với những gì Vân Phàm từng thể hiện ở Hung thú hoang dã, đám Kim tiên này dù trong lòng có tức giận, cũng không ai dám đi đầu xông lên.
Danh xưng “Sát thần trưởng thôn Vân Phàm” không phải tùy tiện mà có được, mà là dựa vào bản lĩnh vững chắc, thủ đoạn máu lạnh, mạnh mẽ chém giết mà thành.
Thế nhưng, những kẻ mà Vân Phàm giết đều là những kẻ sớm đã có ý đồ hoặc muốn ám hại hắn, vì vậy Vân Phàm ra tay không hề nương tình. Nhưng mọi người không biết điều đó, họ đều cho rằng Vân Phàm ra tay bừa bãi, sát hại người vô tội. Đương nhiên, những kẻ biết rõ nội tình trong chuyện này còn có Phùng thị bộ tộc và các cấp cao của Vật liệu Công đoàn số Hai, bởi vì chính bọn họ đã một tay tạo ra cái tên “Sát thần trưởng thôn” cho Vân Phàm, chỉ là kết quả lại hoàn toàn khác so với dự đoán của họ mà thôi.
Sự bất thường của đám Kim tiên khiến Vân Phàm cảm thấy mọi chuyện e là có phiền phức. Tuy nhiên, nghĩ đi nghĩ lại, Vân Phàm vẫn thật sự không nghĩ ra mình đã làm chuyện gì khiến người và thần cùng phẫn nộ, làm như thể toàn bộ nhân loại đều muốn chống đối hắn vậy.
Một bên, thành chủ Liệt Hỏa cùng đám người tiểu đội Đạo Cốc lặng lẽ nhìn cảnh tượng này. Trong lòng họ lo lắng, nhưng cũng không biết phải làm sao để giúp đỡ. Dù sao, hành động lần này của Vân Phàm quả thực đã chọc giận toàn bộ nhân loại.
"Ha ha, Vân Phàm, ngươi vẫn còn đùa được đấy. E rằng không ai không rõ bằng ngươi đâu."
Phùng Ngọc Vương tiên cười gằn, khinh bỉ nhìn Vân Phàm. Thế nhưng khi thấy thiếu niên vẫn biểu hiện vẻ mặt vô tội, nộ khí trong lòng Phùng Ngọc Vương tiên khẽ dâng lên, bấy giờ hắn mới mở miệng giải thích: "Hừ! Vân Phàm, ta hỏi ngươi đây."
"Xin hội trưởng đại nhân cứ hỏi!"
Chắp tay, Vân Phàm không thèm để tâm nói. Dù sao, những người bên cạnh Lạc Yến này chắc chắn không dám động, nhân vật có địa vị cực cao trong hoàng thất đế quốc không dễ chọc. Còn về phần mình, Vân Phàm có lòng tin rằng, nhìn khắp nơi đây, vẫn chưa ai có thể giữ chân mình được. Bởi vậy, Vân Phàm thực sự ung dung, muốn xem rốt cuộc những người này đang làm trò gì.
"Ngươi theo tiểu đội Đạo Cốc tiến vào Hung thú hoang dã, có phải đã đi trộm dịch thai của hung thú cái không?"
Vân Phàm không phủ nhận, gật đầu.
Mọi người phẫn nộ!
"Ngươi có phải đã giết hơn một nghìn mạo hiểm giả ở Hung thú hoang dã không?"
Vân Phàm vẫn không phủ nhận, gật đầu thừa nhận.
Mọi người càng thêm phẫn nộ!
"Ngươi có phải vẫn tiếp tục trộm dịch thai của hung thú cái, khiến mấy vạn con hung thú vẫn cứ đuổi giết ngươi không?"
Vân Phàm vẫn gật đầu, vẻ mặt đầy kỳ lạ.
Mọi người phẫn nộ đến khó thể kiểm soát!
"Rất tốt, nếu ngươi đã thừa nhận ngay trước mặt hàng triệu người như vậy, thì ngươi còn gì để nói nữa?"
Phùng Ngọc Vương tiên còn lo sợ tên tiểu tử này không dám thừa nhận. Nếu đã thừa nhận hết rồi, Phùng Ngọc Vương tiên cũng chẳng còn gì phải lo lắng.
Nhưng Vân Phàm lại ngờ vực khó hiểu, ngạc nhiên hỏi: "Hỏi xong rồi à?"
"Ừm, hỏi xong rồi."
Thấy Phùng Ngọc Vương tiên chỉ hỏi những vấn đề này mà đã coi mình như kẻ thù chung của nhân loại để đối xử, trong lòng Vân Phàm không khỏi dấy lên một tia tức giận. Tuy nhiên, hắn không bộc lộ sự tức giận ra ngoài, mà lại cất giọng giễu cợt hỏi: "Ha ha, ông không phải bị bệnh chứ? Tôi làm những chuyện này có liên quan gì đến ông? Ông còn bắt người ta bao vây tôi lại?"
Hả?
Một câu nói của Vân Phàm thốt ra, khiến cả trường sững sờ. Ai nấy đều có chút ngạc nhiên, tên tiểu tử này kiêu ngạo quá mức rồi chứ? Ngay cả một cường giả Vương tiên mười sao mạnh mẽ, hơn nữa còn là hội trưởng Vật liệu Công đoàn dưới trướng Phùng thị bộ tộc, một trong sáu thế lực lớn mà cũng dám mắng?
Nếu như Vân Phàm không lạm sát kẻ vô tội, nếu như Vân Phàm không chọc giận hàng triệu hung thú, có lẽ đa số mọi người sẽ khâm phục Vân Phàm, vì thực lực đủ mạnh và dũng khí kiên cường. Nhưng hiện tại, điều "nếu như" này không còn thành sự thật, tự nhiên mọi người lại càng thêm căm hận Vân Phàm.
Chỉ có thành chủ Liệt Hỏa và đám người tiểu đội Đạo Cốc âm thầm cười trộm. Câu mắng của Vân Phàm khiến trong lòng họ cảm thấy thật sảng khoái.
Phùng Ngọc Vương tiên không hề nghĩ tới, tên trưởng thôn nhỏ bé này lại dám nhục mạ mình. Trong lúc kinh ngạc, mặt hắn lúc đỏ lúc trắng vì tức giận. Không phải vì thân là cường giả Vương tiên mười sao, không muốn hạ thấp thân phận mà ra tay với một Kim tiên nhỏ bé, nếu không thì Phùng Ngọc Vương tiên đã sớm động thủ rồi.
Trước mặt nhiều người như vậy, thể diện đối với Phùng Ngọc Vương tiên là vô cùng quan trọng, bởi vậy hắn nhịn!
Đối với sự ẩn nhẫn của Phùng Ngọc Vương tiên, Vân Phàm đã nhìn ra. Nếu đối phương đã có địch ý, Vân Phàm cũng chẳng việc gì phải cho đối phương mặt mũi, liền cười cợt nói: "Đừng mà, hội trưởng đại nhân đừng có nhịn chứ. Nhịn đến chết rồi lại gán cho ta Vân Phàm thêm tội danh, vậy thì tôi thiệt thòi lớn rồi, ha ha."
"Ngươi!!!"
Phùng Ngọc Vương tiên tức đến gấp gáp, đưa tay chỉ thẳng vào Vân Phàm, giương mắt nhìn mà không thốt nên lời. Hắn trong lòng thầm nghĩ tạo cho đối phương một đường lui để mình cũng dễ đòi lại thể diện. Nào ngờ, kết quả hoàn toàn không như hắn nghĩ, tên Vân Phàm này thực sự quá càn rỡ. Đó là cảm giác lúc này của Phùng Ngọc Vương tiên.
"Này..."
Và mọi người lại một lần nữa sửng sốt bởi biểu hiện của Vân Phàm. Trong khi hết sức kinh ngạc, trong lòng mọi người lại cười nhạo, lẽ nào tên tiểu tử ngu ngốc này đang thử thách sự nhẫn nại của cường giả Phùng Ngọc Vương tiên ư?
Thành chủ Liệt Hỏa cùng đám người tiểu đội Đạo Cốc thì đang sốt ruột thay cho Vân Phàm, nội tâm gấp gáp kêu lên: "Quá! Quá! Tên tiểu tử này sao lại không biết điểm dừng chứ!!!"
Dường như nhìn thấy kết cục tương tự cho Vân Phàm, tất cả mọi người đều lộ ra nụ cười gằn.
"Ha ha, tiểu Phàm Phàm biểu hiện rất đặc sắc đấy."
Lạc Yến, người vẫn ung dung ở một bên, để thưởng cho biểu hiện của Vân Phàm, liếc mắt đưa tình, tán dương.
"Một đám hề kịch mà thôi, ha ha."
Vân Phàm ngượng ngùng cười một tiếng, hiển nhiên không hề để đám Vương tiên cường giả này vào mắt.
Thế nhưng, nghe được lời lẽ đầy trào phúng này, đám Vương tiên lập tức nổi giận đùng đùng, dường như sắp ra tay ngay lập tức.
Thấy vậy, Phùng Ngọc Vương tiên, người đang tức đến sắp thổ huyết, lập tức quát hỏi: "Vân Phàm, ngươi đừng có càn rỡ, không coi ai ra gì nữa! Bây giờ ta sẽ hỏi ngươi một cách rõ ràng, ngươi định lập tức nộp hồn thạch ra, hay là để các vị Vương tiên tự ra tay đoạt lấy?"
Đối với việc hồn thạch bị b��i lộ, Phùng Ngọc Vương tiên tuyệt nhiên không lo lắng, bởi vì những Kim tiên kia căn bản không biết hồn thạch là thứ gì, nhưng các Vương tiên thì ai nấy đều đã rõ. Bởi vậy, hoàn toàn không cần che giấu.
Suy nghĩ cả nửa ngày, vẫn là xoay quanh hồn thạch. Vân Phàm dường như đã hiểu ra điều gì đó, phẩy tay, tùy tiện hỏi: "Nếu như tôi không chọn cái nào cả thì sao?"
"Vậy thì ngươi muốn chết!" Khi thốt ra câu nói này, Phùng Ngọc Vương tiên liếc mắt nhìn cường giả hung thú bá chủ của thế lực ở đằng xa. Thấy hắn không có phản ứng gì, chỉ đứng nhìn từ xa, lúc này hắn mới yên tâm, ra lệnh: "Chư vị, ngàn vạn lần đừng để Vân Phàm chạy thoát! Còn năm vị khác, xin trông cậy vào các ngươi!!!"
Vụt! Vụt! Vụt! Vụt! Vụt!
Hàng ngàn Vương tiên phong tỏa mọi hướng. Trong đó, năm người nối tiếp nhau bay lên phía trước. Bọn họ chính là năm vị Vương tiên của Ngũ đại thế lực, mỗi người đều sở hữu thực lực Vương tiên sáu sao. Về phần thành chủ Liệt Hỏa Nham, một thế lực lớn khác, thì chỉ lặng lẽ quan sát từ một bên. Hắn không muốn đối địch với Vân Phàm, mà lại không có khả năng giúp đỡ, nên chỉ đành đứng nhìn.
Lạc Yến nhìn thấy năm người vừa xuất hiện, một trong số đó nàng lập tức nhận ra, chính là nhân vật quan trọng của hoàng thất đế quốc, Vương tiên sáu sao Lạc Phụ Dương.
"Phụ Dương, nơi này không có việc của ngươi, lui ra."
Lạc Phụ Dương hơi kinh hãi, không nghĩ tới Túy Diễm Vương tiên lại ngăn cản mình. Nhưng xét đến địa vị của vị này trong hoàng thất, Lạc Phụ Dương đành bất đắc dĩ, khom người lui về.
"Tuân lệnh!"
Lạc Phụ Dương dễ dàng lui về như vậy hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người. Giờ khắc này, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía Túy Diễm Vương tiên, thầm đoán rằng địa vị của nàng trong hoàng thất e rằng không hề đơn giản như thực lực mà nàng thể hiện ra bề ngoài.
Ngay cả Vân Phàm cũng hơi kinh ngạc. Trước đây Lạc Yến nói địa vị của mình không hề tầm thường, bây giờ xem ra quả thực không tầm thường chút nào. Chỉ một câu nói lại khiến một vị Vương tiên sáu sao phải lui bước, quyền lực lên tiếng như thế, e rằng chỉ có vài kẻ tồn tại mạnh nhất của mỗi thế lực mới có thể có được.
"Lẽ nào Lạc Yến là con gái, cháu gái hay em gái của một vị Hoàng tiên nào đó trong hoàng thất?"
Vân Phàm nhất thời nghĩ đến mấy khả năng, nhưng hắn không có ý định truy hỏi. Còn về đối phương rốt cuộc có thân phận gì, với tính cách của Vân Phàm thì hắn cũng chẳng muốn bận tâm.
Đối với điều này, Phùng Ngọc Vương tiên cảm thấy hết sức khó chịu, hỏi: "Túy Diễm Vương tiên, chẳng lẽ ngươi định giúp tên Vân Phàm này sao?"
Tất cả các bản dịch từ đây đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.