(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 1086: Giá trên trời bảo thạch
Lúc này, toàn bộ Thiên Âm Các đang quay cuồng trong lo lắng, nhưng nhân vật bị truy lùng kia lại đang tung tăng vui đùa tùy ý trong thành trì.
"Ta đã ở Thiên Âm Các buồn bực không biết bao nhiêu năm rồi, giờ đây vẫn phải ru rú trong đó, ngay cả những thành trì gần Thập Vạn Đại Sơn nhất cũng không thể đặt chân tới. Thật quá đáng! Chi bằng cứ để ta tự mình đi còn hơn."
Tiểu cô nương miệng không ngừng lẩm bẩm oán trách, trong khi bước chân lại nhẹ nhàng, thoăn thoắt.
Trong thành phố này khắp nơi đều là những món đồ chơi mới lạ, thú vị, những thứ nàng chưa từng thấy bao giờ. Giờ đây, nàng chỉ cần đổi một vài pháp bảo trên người lấy thứ gọi là "tiền tệ thông dụng", rồi dùng số tiền ấy mua những món mình thích, thật là một trải nghiệm vô cùng thú vị.
Chỉ là niềm vui này cũng chẳng kéo dài được bao lâu, khi bị một vài kẻ không nên xuất hiện phá hỏng.
Những kẻ đó tự cho rằng ngụy trang rất khéo léo, thế nhưng toàn thân trên dưới đều tỏa ra khí tức thích khách. Dù có thể lừa được những người phàm trần bình thường, nhưng muốn qua mặt được vị thiếu các chủ từ nhỏ đã sống trong Thiên Âm Các như nàng thì quả thật còn quá non.
Thế là Cửu Ma nhanh chóng, lanh lẹ thoát khỏi những tên thích khách đến tìm nàng.
Đồng thời, nàng cũng như cá gặp nước trong thành trì này, luồn lách qua đám đông.
Mặc dù lúc này đang là thời điểm quan trọng của giao dịch hội, nhưng những cư dân bản địa trong thành trì lại không cần thư mời.
Và tiểu cô nương liền nhờ sự lanh lợi của mình, né tránh những kẻ tới tìm nàng, mà niềm vui của nàng vẫn được duy trì thêm mấy ngày nữa, cho đến khi giao dịch hội chính thức bắt đầu.
Nàng vốn định đến xem náo nhiệt ở đấu giá hội, ai dè lại đụng phải cái tên đáng ghét kia. Cái gã tên Diệp Thiên ấy...
"Ngươi làm sao một mình lại chạy đến nơi đây?"
Diệp Thiên kéo nàng vào một góc, nghiêm giọng hỏi.
"Ngươi có biết không, khoảng thời gian này, Thiên Âm Các vì tìm ngươi mà đã điều động toàn bộ lực lượng có thể huy động, nhưng kết quả lại là công cốc? Thế mà ngươi lại ở cái nơi không nên xuất hiện này! Ngươi có biết, vì sự tùy tiện của ngươi mà sẽ có bao nhiêu người phải bỏ mạng không?"
Giọng Diệp Thiên không lớn, thế nhưng từng câu từng chữ đều lọt vào tai Cửu Ma.
Nàng lập tức cảm thấy có chút tủi thân, nhưng những lời Diệp Thiên nói đều là sự thật, trong lòng nàng kỳ thực cũng hiểu rõ. Chỉ là nàng không kìm được bước chân muốn tìm kiếm niềm vui.
Thế là, sự tủi thân trong lòng dồn nén lại, nháy mắt hóa thành những giọt nước mắt lớn, trào ra từ khóe mi.
"Từ nhỏ mẹ đã nhốt ta trong Thiên Âm Các, không cho ta ra ngoài. Giờ đây ta đã lớn, vậy mà đến cả giao dịch hội trong Thập Vạn Đại Sơn này cũng không cho ta tới, còn bảo sau này sẽ cho ta ra ngoài để mở mang kiến thức. Ta thấy các ngươi là muốn cho ta chết già ở cái nơi quỷ quái này thì có!"
Cửu Ma tức tối, liền phát huy bản lĩnh trời phú của nữ nhi.
Một trận khóc nức nở khiến cho, ngay cả Diệp Thiên dù có lý lẽ đến mấy cũng đành bó tay chịu trói.
"Ngươi..."
Diệp Thiên cũng là lần đầu tiên cảm thấy như có gì đó nghẹn lại ở cổ họng.
Từ trước đến nay, chỉ có hắn mới khiến đối phương á khẩu không nói nên lời, làm gì có chuyện bị người khác đối xử như vậy bao giờ.
Kết quả cuối cùng đương nhiên là chỉ có thể thở dài, tiếp tục an ủi vị tiểu tổ tông trước mắt. Mặc dù thân mang nhiệm vụ, nhưng hắn cũng không thể ném nàng cho những nhãn tuyến xung quanh nơi đây.
Dù sao nơi này rồng rắn lẫn lộn. Giờ đây giao dịch hội đã bắt đầu, không ít nhân vật lợi hại đã tiến vào, ngoài hắn ra, e rằng còn có không ít nhãn tuyến của các thế lực khác cũng đã thâm nhập vào nơi này.
Nếu những thế lực kia mang lòng quỷ quyệt, muốn triệt để phá hỏng mối quan hệ giữa Thiên Âm Các và Đại Đạo Minh, rồi đục nước béo cò kiếm lợi...
Diệp Thiên cũng không phải là chim non mới nở trên giang hồ, mánh khóe này tuy không cao siêu, nhưng cũng là loại thường thấy nhất.
"Hiện giờ có không ít kẻ muốn đối phó chúng ta. Tiếp theo ngươi tuyệt đối không được tùy hứng nữa. Nếu lại để ngươi tùy ý quấy phá một phen, e rằng hai chúng ta đều phải bỏ mạng ở đây."
Diệp Thiên bắt đầu dùng phương thức truyền âm nói chuyện với Cửu Ma.
Mặc dù nhìn khuôn mặt thì tuổi tác hai người không chênh lệch là bao, nhưng về tâm tính thì một trời một vực.
"Ta biết rồi."
Trong lòng Cửu Ma kỳ thực vẫn có chút tính toán nhỏ nhặt, chỉ là ngày thường tùy hứng đã quen rồi.
Diệp Thiên đành phải thở dài một tiếng, chỉ hy vọng trong thời khắc sống còn như thế này, vị tiểu tổ tông này có thể hiểu chuyện hơn một chút.
Sau đó hai người liền cùng nhau tiến vào đấu giá hội, tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống.
Vì để giữ sự kín đáo, Diệp Thiên cũng không đặt trước phòng bao, bằng không thì với địa vị của Thiên Âm Các, việc muốn một phòng đấu giá tôn quý nhất chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay.
"Hoan nghênh các vị đến với giao dịch hội đấu giá trăm năm có một lần này. Không nói dài dòng nữa, tiếp theo đây sẽ là món đồ đầu tiên được đưa ra đấu giá..."
Sau một tràng lời lẽ hoa mỹ lúc trước, qua lời dẫn dắt giản dị của nữ tử chủ trì đấu giá hội, từng món bảo vật lộng lẫy được đẩy tới.
Món đầu tiên nhìn đã sặc sỡ lóa mắt, chính là một khối bảo thạch to lớn, bề mặt lấp lánh bảy sắc màu. Dù đứng từ xa, Diệp Thiên vẫn có thể cảm nhận được sức mạnh cuồng bạo ẩn chứa bên trong.
"À, ngươi xem món đồ kia hay không? Chi bằng ngươi mua cho ta đi?"
Tục ngữ nói yêu thích cái đẹp vốn là bản tính của nữ nhi, cho dù là Cửu Ma với kinh nghiệm sống chưa nhiều cũng thích những món đồ lấp lánh như vậy.
"Vật kia tuy nhìn mỹ lệ, nhưng lại rất nguy hiểm. Năng lượng cuồng bạo tập trung bên trong nếu s�� ý làm kích nổ, thì không phải là thứ ngươi có thể chịu đựng được đâu."
Diệp Thiên tỉnh táo nói.
"Thế nhưng ta ở Thiên Âm Các chưa từng thấy món đồ nào rực rỡ đến thế."
Mắt Cửu Ma lại bắt đầu ánh lên vẻ rưng rưng. Lần trước nàng tỏ ra yếu đuối trước Diệp Thiên, khiến hắn lập tức thua cuộc, nên nàng đã có chút nếm được mùi vị ngọt ngào.
"Nếu nói đến rực rỡ, chẳng phải các loại độc dược trong Thiên Âm Các của ngươi mới là rực rỡ nhất sao? Đủ mọi màu sắc, cái gì cũng có. Lúc nào muốn nhìn thì quay về mà nhìn."
Diệp Thiên cũng sẽ không dễ dàng bị thái độ đó của nàng đánh bại. Trong lòng hắn vẫn còn chút bực bội với Cửu Ma vì nàng quá tùy hứng, không phân nặng nhẹ, khiến hắn rất không vui.
"Hừ! Ngươi không mua cho ta, cái kia ta liền tự mình mua!"
Nha đầu dường như hờn dỗi, nhìn thấy tấm thẻ nhỏ trong tay Diệp Thiên liền giật lấy, giơ cao lên.
"Ta ra một triệu viên Hồn Châu!"
Vị đại tiểu thư hoàn toàn không có khái niệm gì về giá tiền này, vừa mở miệng đã đưa ra một con số khiến mọi người phải thán phục.
Trùng hợp thay, Diệp Thiên cũng là một kẻ hoàn toàn không có khái niệm gì về giá tiền. Bởi vì trong Quỷ Giới, giao dịch duy nhất mà hắn từng thực hiện là lấy vật đổi vật, hoàn toàn không biết một triệu Hồn Châu có ý nghĩa ra sao.
Hắn chỉ biết trước đây nếu muốn tu bổ Phệ Hồn Âm Cờ thì chỉ cần một trăm nghìn viên là đủ.
"Thật không hổ là đại tiểu thư Thiên Âm Các, quả nhiên là thân gia bạc triệu."
Trong lời nói của Diệp Thiên không khỏi còn có vài phần chua xót.
Sau ba tiếng hô dứt khoát của đấu giá sư trên đài, cũng không có ai ra giá cao hơn Cửu Ma. Thế là khối bảo thạch nhìn sặc sỡ lóa mắt nhưng thực chất lại nguy hiểm dị thường ấy liền rơi vào túi của nha đầu này.
"Ngươi nói ngươi tiêu nhiều tiền như vậy để mua một khối đá vụn nguy hiểm thế kia, sư phụ ngươi mà biết được thì có tức giận không?"
Diệp Thiên trong lúc rảnh rỗi, vốn dĩ hắn tới đây cũng không phải để đấu giá, tự nhiên không để tâm tới những vật phẩm đấu giá trên đó. Chi bằng trêu chọc vị Cửu Ma bên cạnh thì hơn.
"Sư phụ ta đương nhiên sẽ không tức giận đâu, bởi vì trên người ta làm gì có một triệu Hồn Châu chứ."
Cửu Ma yêu thích không thôi viên bảo thạch bảy sắc lộng lẫy trong tay, cũng chẳng thèm để ý đến lời Diệp Thiên nói, trên mặt cười hì hì.
Thế nhưng Diệp Thiên nghe xong lời này lại không thể cười nổi.
"Ngươi là nói ngươi không có một triệu Hồn Châu đó sao? Thế nhưng ngươi vừa mới rõ ràng đã hô giá rồi mà."
Diệp Thiên lập tức cảm giác có chút không ổn.
"Đó là vì ta hô bừa thôi mà. Mà bên cạnh ta chẳng phải có ngươi sao? Ta nghĩ nhân vật lớn như ngươi có thể ngồi ngang hàng với sư phụ ta, nhất định không thiếu một triệu Hồn Châu đó đâu, đúng không?"
Cửu Ma ngẩng đầu lên, đôi mắt to lấp lánh của nàng rõ ràng còn tỏa ra ánh sáng rực rỡ hơn cả khối bảo thạch bảy sắc kia.
Diệp Thiên khóe miệng co giật một cái.
"Ai đã nói với ngươi là trên người ta có một triệu Hồn Châu?"
"Thế nhưng trong phòng đấu giá này, những thứ đồ vật ngoài khối bảo thạch này ra, cái nào cũng đòi số tiền rất lớn, ít nhất cũng phải từ một triệu Hồn Châu trở lên. Ngươi mà không có thì vào đây làm gì? Xem kịch à?"
Cửu Ma bĩu môi, hiển nhiên không tin lời biện cớ của Diệp Thiên.
"Chẳng phải là một khối đá thôi sao."
Nàng nhỏ giọng lẩm bẩm, cẩn thận cất viên bảo thạch bảy sắc kia vào không gian trữ vật, dù sao nàng cũng không muốn viên bảo thạch đó đột ngột nổ tung.
"Lúc trước ngươi vẫn luôn là bộ dạng như vậy sao?"
"Cái gì bộ dạng?"
"Chính là cái bộ dạng điêu ngoa, tùy hứng như vậy đó, chẳng màng đến cảm xúc của người khác."
"Cũng được mà... Chẳng phải mẹ và sư phụ đều sẽ thuận theo ta sao? Những người khác cũng chẳng dám đối nghịch với ta. Ở Thiên Âm Các, trừ mẹ và sư phụ ra, ta chính là lớn nhất."
Cửu Ma nói xong có phần kiêu ngạo mà ngẩng đầu lên.
Thế nhưng Diệp Thiên lại đang ước lượng xem những pháp bảo trong túi trữ vật của mình có đủ để đổi lấy một triệu Hồn Châu hay không, dù sao hắn cũng không có khái niệm gì về mấy thứ này.
"Chắc là đủ chứ..."
Diệp Thiên tính toán, những pháp bảo mình có vẫn là do Mặc Đồng tặng cho trước đây. Bởi vì năng lượng truyền tống tiêu hao khi hắn tới Thập Vạn Đại Sơn phương Tây đều do Thiên Sơn Phong ban tặng, nên Mặc Đồng tự nhiên giữ lại đồ của mình để dùng cho lần sau.
Thế nhưng giờ đây Cửu Ma lại khiến hắn chịu một vố lớn. Một triệu Hồn Châu nghe có vẻ không phải là số lượng nhỏ, bằng không thì cũng sẽ không khiến các nhân vật từ những thế lực lớn xung quanh phải dồn dập liếc nhìn.
"Ngươi nói một triệu Hồn Châu rốt cuộc tương đương với thứ gì?"
Cuối cùng Diệp Thiên thực sự không nhịn được đành cúi đầu hỏi Cửu Ma.
"Không biết."
Có điều nha đầu này dường như cũng có chút giận Diệp Thiên, cũng không muốn đáp lời hắn, chỉ tự mình nhìn chăm chú vào vật phẩm đấu giá trên đài.
"Ta bảo sao ngươi tiểu tử bỗng dưng lại im lặng, cúi đầu, thì ra là đang tính toán thứ này."
Giọng Thận bỗng nhiên vang lên trong óc Diệp Thiên, mang chút hương vị cười trên nỗi đau của người khác.
"Sao vậy? Chẳng lẽ đại nhân Thận của chúng ta còn biết cả giá tiền của thứ mà những tiểu dân chợ búa này mua bán sao?"
Diệp Thiên lạnh nhạt đáp lại vài câu.
Hắn không đấu lý lại Cửu Ma thì hẳn cũng không đấu lý lại Thận chứ, giờ đây vừa hay có một bụng khí không biết xả vào đâu.
Thế nhưng Thận không hề buồn bã chút nào, ngược lại còn bật cười ha hả một tiếng.
"Đây cũng không phải là số tiền nhỏ đâu. Nếu tính theo giá của thanh Thanh Quyết Xung Vân Kiếm của ngươi, thì có thể mua được nửa thanh đó. Một triệu Hồn Châu, đó là phải giết một nửa vong hồn trong Tu La Tràng mới có được ngần ấy."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra từ ngòi bút tài hoa.