Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 1030: Đống xương trắng bên trên

Diệp Thiên lại triệu hồi Lưu Ly Hỏa ra, để nó lơ lửng xung quanh, tỏa sáng.

Trong lúc mơ hồ, hắn dường như trông thấy một vạt tuyết trắng bên bờ, liền cố sức bơi về phía đó. Đến khi bò được lên bờ, hắn mới nhận ra toàn bộ nơi này đều là thi cốt... những bộ xương trắng u ám.

Cũng may, Diệp Thi��n là kẻ từng lăn lộn trong núi thây biển máu, nên trước cảnh tượng này hắn chỉ thấy chút nghi hoặc chứ không có thêm cảm xúc nào khác.

Hắn gọi vài tiếng Cầu Nhiêm Khách về bốn phía nhưng không thấy hồi âm. Sau đó, hắn mới hiểu ra người kia không hề rơi xuống cùng mình một chỗ.

Dù sao hố đen này quá sâu, dù rơi xuống với tốc độ nhanh như vậy mà vẫn mất đến nửa nén hương mới chạm đáy.

"Ngô... Không ngờ ta chờ đợi bao nhiêu năm như vậy, lại vẫn còn có người tới."

Bỗng nhiên một thanh âm vang vọng trong không gian đen như mực này. Âm thanh tang thương lại bất lực, chỉ là nhờ lực lượng hồi âm trong hố đen mà lọt vào tai Diệp Thiên.

"Không biết vị tiền bối nào, xin mời ra gặp mặt một lần."

Diệp Thiên hơi cảnh giác nhìn quanh, chia Lưu Ly Hỏa thành nhiều đốm lửa nhỏ, phân tán ra khắp bốn phía để chiếu sáng.

Nhưng nhìn quanh một lượt, hắn lại vẫn không phát hiện nguồn phát ra âm thanh.

"Tiểu huynh đệ đừng sợ, ta không phải kẻ xấu gì. Ngươi hãy cúi đầu nhìn xuống phía dưới một chút."

Thanh âm lại vang vọng nói.

Diệp Thiên thuận theo lời ông ta mà nhìn xuống phía trước. Hắn phát hiện trong đống hài cốt kia, dường như có một ông lão đang nằm.

Ông lão đó đã gầy trơ xương, nếu Diệp Thiên không tinh mắt, lại thêm ông ta tự mình lên tiếng, e rằng đợi đến khi Diệp Thiên đi qua, cũng chưa chắc đã phát hiện có một người ở đó.

"Vị tiền bối này sao lại ở nơi đây?"

Diệp Thiên hơi cảnh giác nhìn đối phương, chưa lỗ mãng tiến đến.

"Ta lại đang nghĩ tiểu huynh đệ vì cớ gì mà đến, hẳn là ở cái nơi quỷ quái không có cứt chim này, chắc cũng bị lão già kia lừa đến đây?"

Ông lão yếu ớt nói, có lẽ vì Diệp Thiên là người sống đầu tiên ông ta gặp gần đây nên mới nhiều lời đôi câu.

"Tại hạ không rõ tiền bối nói lão già là ai, chỉ là bị người lừa tiến vào nơi đây. Chẳng biết tiền bối có đường thoát nào chỉ điểm chăng?"

Ông lão nằm vật vờ dưới đất nghe những lời này lại bỗng nhiên bật cười.

"Ngươi nhìn bộ dạng ta hiện giờ đi, ngươi cho rằng ta có thể không?"

"Nếu đã như vậy, vậy tại hạ xin không làm phiền tiền bối nghỉ ngơi nữa."

Diệp Thiên cũng không muốn rước thêm phiền phức. Hắn hiện giờ chỉ muốn mau chóng rời khỏi cái địa phương quỷ quái này.

Nếu sớm biết làm giao dịch với Bùi Vĩnh Thiên lại phiền phức như vậy, chi bằng tự mình đi săn giết vài tên vong hồn cấp cao, có lẽ còn nhanh hơn.

"Người trẻ tuổi vội vã làm gì? Ngươi có biết ta đã bị mắc kẹt ở đây bao lâu rồi mà chưa thoát ra được?"

Ông lão kia thản nhiên nói, thân thể đều không hề nhúc nhích chút nào.

"Giờ thấy thằng nhóc ranh ngươi mới đến, muốn chỉ điểm ngươi vài câu mà thôi."

"Chẳng biết tiền bối có gì chỉ giáo?"

Diệp Thiên quay đầu cười nói.

"Trở mặt ngược lại là nhanh."

Ông lão kia nói.

"Nhưng vì ngươi là người đầu tiên ta gặp ở chốn này, ta liền tha thứ sự lỗ mãng lúc trước của ngươi. Ta nói cho ngươi biết, muốn rời khỏi đây thì tuyệt đối đừng đi theo dòng sông."

Diệp Thiên sững sờ. Nếu là lạc đường bình thường, tất nhiên phải đi theo dòng sông. Vì sao ông lão này lại nói hoàn toàn trái ngược?

"Có tin hay không là tùy ngươi. Dù sao ta đã loanh quanh ở đây chẳng biết bao nhiêu năm, bây giờ thật sự không còn tâm trí động đậy nữa. Chờ ngươi đi mỏi rồi thì quay về đây bầu bạn với ta đi."

Ông lão nói xong câu đó liền không nói thêm gì nữa, ngược lại nhắm mắt thản nhiên nằm ở tại chỗ.

Tựa hồ đang chờ đợi tử vong đến bất cứ lúc nào.

Diệp Thiên có chút đoán không ra tính tình người này, cũng không nán lại lâu, không nghe lời ông ta, mà lựa chọn đi theo dòng sông.

Dòng sông bên cạnh, dưới ánh Lưu Ly Hỏa của Diệp Thiên, trông không khác gì những dòng sông bình thường, nước róc rách chảy đều về một hướng.

Thoạt nhìn không sâu, thậm chí có chút bình tĩnh, nhưng khi Diệp Thiên rơi vào trong đó, lại phát hiện bên trong có không gian rất rộng lớn, tối thiểu nhất nếu triệu hồi Kiếm Long ra rơi vào đó, cũng không bị lộ diện.

"Ta thấy dù thằng nhóc này ở đâu, cuối cùng cũng dễ dàng vướng vào đủ thứ phiền phức."

Giọng Thận vang lên trong đầu Diệp Thiên, mang theo chút hả hê.

"Nếu không phải dễ dàng vướng vào đủ thứ phiền phức, ta đã chẳng bám theo ngươi làm gì. Nhớ ngày đó, trước tòa thành cổ kia, ta không nên đi vào mà phải chọn đường vòng mới phải."

"Thằng nhóc ngươi nói lời này mà không thấy ngại sao?"

Diệp Thiên liếc mắt xem thường, không chọn cãi tay đôi với hắn.

"Con sông bên cạnh ngươi đây ngược lại là có chút không bình thường à."

Thận nói.

"Chỉ giáo cho?"

"Dựa theo khí tức còn sót lại ở đây mà xét, dường như đây là một con tẩu giao sông. Nghe đồn, ngày trước, những giao long muốn hóa thành chân long trong thế gian đều cần phải trải qua hành trình này, tức là đi khắp sông hồ, du ngoạn non nước, cuối cùng du đến biển rộng mới có thể trở thành thiên long chân chính. Chỉ bất quá, bây giờ thời đại này thậm chí cả cự mãng cũng ít thấy, Thôn Thiên Mãng đã là kẻ đứng đầu rồi, có một chút dấu hiệu hóa rồng, đáng tiếc lại bị ngươi trực tiếp một kiếm đánh chết."

"Vậy phải chốn nào mới có tẩu giao sông?"

"Điều này khó mà nói. Chỉ những nơi có đại khí vận mới có giao long tẩu giao. Thế nhưng nơi đây bây giờ trông bình thường không có gì lạ, vậy cũng chỉ có hai khả năng: hoặc là trước kia nắm giữ đại khí vận nhưng sau đó đã bị người lấy đi mất rồi, hoặc là chính có đại thần thông giả nào đó ngạnh sinh sinh dời con sông này đến đây."

"Như thế... Tựa hồ không liên quan gì đến việc ta có thể rời đi hay không."

Diệp Thiên đi được một lúc lâu, phát hiện trước mắt cuối cùng không còn là hang động kéo dài vô tận nữa, mà xuất hi��n một vật cản.

Khi đến gần, hắn thì thấy một cánh cửa. Đồ án trên cánh cửa đó khiến hắn kinh ngạc.

"Vì sao nơi này lại có Thái Cực Đồ?"

Đồ án trước mắt, âm dương giao hợp, chính là Thái Cực Đồ.

Kể từ khi đến thế giới này, ngoại trừ chính hắn thi triển ra đồ án Thái Cực, Diệp Thiên chỉ nhìn thấy duy nhất ở một nơi khác.

Đó chính là cái gọi là Viêm Vực.

"Chẳng lẽ đằng sau cánh cửa này lại thông hướng điểm không gian đó sao?"

Cho dù với tâm tính của Diệp Thiên, hắn cũng không khỏi thốt lên.

"Tựa hồ không phải. Nơi này không có cảm giác quen thuộc đó. Chỉ bất quá ta cũng không biết nơi này tại sao lại có thứ này... Trước khi gặp ngươi, trong những tháng năm dài đằng đẵng như vậy, ta đều chưa từng gặp một nơi nào có đồ án quỷ dị này. Ngược lại, sau khi gặp ngươi, chúng lại liên tiếp xuất hiện. Hẳn đây chính là nhân quả duyên phận trong truyền thuyết?"

Thận khó hiểu nói.

Lúc này toàn bộ sự chú ý của Diệp Thiên đều đổ dồn vào cánh cửa đá trước mặt.

Từ chỗ bờ sông kia đi ra, trừ một đống thi cốt, không còn lối đi nào khác. Diệp Thiên là thuận theo con đường duy nhất dẫn đến đây.

Là đẩy cánh cửa này ra để tìm hiểu hư thực, hay là quay lại đường cũ để hỏi ông lão kia?

Diệp Thiên có chút do dự.

Nếu đẩy cửa ra mà còn có thể quay về thì còn nói làm gì, nhưng nếu đẩy cửa ra rồi lại lâm vào một hoàn cảnh vạn kiếp bất phục, vậy thì nguy rồi.

Nhưng nếu quay đầu lại, lão đầu kia cũng chưa chắc sẽ nói thật. Hơn nữa nhìn bộ dạng ông ta bây giờ, cho dù có biết gì cũng chẳng thể ra ngoài được.

"Tiểu tử, hồi trước ngươi đâu có do dự như thế."

Thận nói.

"Ta biết ngươi đang nghĩ gì. Nhưng lão đầu kia chưa hẳn đáng tin cậy. Chi bằng đẩy cửa ra để xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Có ta đây, ngươi còn sợ gì?"

Diệp Thiên nghe vậy, không khỏi có chút trầm mặc.

"Ngươi nói ngược lại cũng có vài phần đạo lý."

Dứt lời, hắn trực tiếp đặt tay lên cánh cửa, chậm rãi đẩy ra.

Cánh cửa đó không hề có chốt khóa hay xiềng xích nào, chỉ cần Diệp Thiên khẽ đẩy liền mở ra.

Diệp Thiên trước tiên cho một đốm Lưu Ly Hỏa chui vào. Đứng ngoài cửa quan sát, hắn không thấy có gì dị thường, sau đó mới bước vào.

Sau khi bước vào cánh cửa đá, hắn phát hiện chẳng có gì khác lạ. Đằng sau cánh cửa lại là một con sông dài, còn phía sau lưng mình chỉ là một vách núi bình thường.

"Đằng sau cánh cửa chỉ đơn giản là thế này sao?"

Diệp Thiên có chút không hiểu rõ.

Nhưng khi hắn phóng một đốm Lưu Ly Hỏa chiếu sáng xung quanh, hắn phát hiện cảnh vật quả thực không khác gì những nơi hắn vừa đi qua. Dòng sông vẫn như cũ là dòng sông, vách đá xung quanh vẫn như cũ là vách đá.

Đành vậy, hắn đành quyết định tiếp tục đi xuống dưới.

Khi đi thêm một đoạn đường, trước mắt bỗng nhiên hiện ra một mảnh tuyết trắng.

Nhưng khi Diệp Thiên đến gần, lại chỉ thấy một bãi xương trắng.

Hắn cảm giác có chút không đúng.

"Sao lại nhanh như vậy đã quay lại? Ta đã nói trước rồi mà, ngươi đi theo dòng sông là không thể ra được đâu. Ta ở chốn này bao nhiêu năm, nếu đi theo sông mà ra được, đã sớm ra ngoài tiêu diêu tự tại rồi."

Đây là một giọng nói quen thuộc. Diệp Thiên vội vàng nhìn theo hướng phát ra âm thanh, phát hiện trên mặt đất quả nhiên là ông lão lúc trước nằm vật vờ ở đó.

"Con sông này là một vòng tuần hoàn. Ngươi thuận theo vòng tuần hoàn đi, cuối cùng sẽ chỉ trở lại nguyên điểm."

"Nhưng ngoài con sông này ra, chẳng có con đường nào khác."

"Chẳng lẽ phương hướng chỉ có trước và sau, mà không có trên, dưới, trái, phải?"

"Trên, dưới?"

"Chẳng lẽ ngoài mặt đất dưới chân ngươi, không còn nơi nào khác để đi?"

"Tiền bối nếu thực sự biết, sao còn phải tốn công tốn sức với ta? Tiền bối nếu không biết, xin đừng cố làm ra vẻ thần bí."

Diệp Thiên không khách khí nói.

"Thằng nhóc ngươi dùng phép khích tướng với ta chẳng ích gì. Ta bây giờ bất quá là một kẻ phế nhân, thậm chí không thể nhúc nhích. Nhưng người cùng ta đến đây từng nói, con đường rời đi có thể nằm ngay trong dòng sông."

Ông lão kia vẫn như cũ nằm vật vờ nói.

"Chỉ sợ ta chưa chắc là người đầu tiên tiền bối thấy ở đây chứ?"

Diệp Thiên bỗng nhiên hỏi.

"Không sai, chỉ là thấy ngươi mới đến, muốn trêu ngươi một chút thôi."

"Vậy những người lúc trước đâu?"

"Chân mọc trên người họ chứ đâu mọc trên người ta, sao ta biết được?"

"Ta còn tưởng họ liền nằm bầu bạn cùng tiền bối rồi chứ."

Diệp Thiên cười nói.

"Trước nói dối để khiến ta cảnh giác, rồi lại nói thật ra để ta thả lỏng cảnh giác. Tiền bối... những bộ xương trắng này chắc chết oan ức lắm."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm tâm huyết của đội ngũ biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free