(Đã dịch) Tiên Cốt Phong Lưu - Chương 75: Tiểu yêu tinh tức giận
Bán hai nghìn viên đan dược phẩm 1 vốn được trọng dụng như Hồi Linh Đan, đối với Trịnh Quan mà nói, đó là một thương vụ dễ dàng kiếm lời được mười bảy nghìn khối hạ phẩm linh thạch. Có linh thạch trong tay, quả nhiên mọi việc đều thuận lợi. Ngay trong ngày hôm đó, Trịnh Quan đã thuê một tòa sân, đầy đủ tiện nghi cho việc luyện đan, tu luyện. Hợp đồng thuê mười năm mà chưa tốn đến một trăm khối hạ phẩm linh thạch.
Đương nhiên, đối với những tán tu bình thường, mức giá này vẫn quá sức đối với họ. Bất quá Trịnh Quan lại thấy lời của tiểu nhị phủ thành chủ nói rất đúng, việc thuê viện này vẫn rất có lời. Không nói gì khác, thì ít nhất trong mười năm tới có thể an cư tu luyện, mà không cần lo lắng yêu thú hung tàn hay tà tu tập kích!
Bất quá nói đến tu luyện, Trịnh Quan lại có chút bất mãn. Linh khí ở Nguyệt Nha thành quá mỏng manh, so với thánh địa thì khỏi phải nói, ngay cả Âm Quỳ Tông cũng thua xa. Hắn có thể cảm nhận rất rõ ràng, từ sau khi rời khỏi thánh địa, tốc độ tu luyện của hắn đã giảm sút đáng kể. Huống hồ trong tiểu viện còn có ba người tu luyện, nếu tiểu yêu tinh tỷ đệ cũng dốc sức hấp thu linh lực, thì linh lực mà hắn hấp thu chẳng phải sẽ càng mỏng manh hơn sao?
Nhưng Nguyệt Nha thành có quy định, bất cứ ai cũng không được tự ý bố trí Tụ Linh trận để tranh giành linh khí hữu hạn. Muốn có nhiều linh khí hơn để tu luyện thì có thể, chỉ cần bỏ linh thạch ra là sẽ được sắp xếp nơi ở cao cấp. Trịnh Quan thì có linh thạch trong tay, nhưng hắn cảm thấy thuê hoặc mua nơi ở cao cấp cũng quá không đáng. Chỉ riêng việc thuê một sân có Tụ Linh trận phổ thông, tiền thuê nhà một năm đã mất ba khối cực phẩm linh thạch, hơn nữa linh khí cũng chẳng nồng đậm hơn là bao, quả thực là cướp bóc!
Trịnh Quan tuyệt đối sẽ không chấp nhận hiện trạng. Sau khi tốn kém một khoản lớn, dùng năm khối cực phẩm linh thạch mua một lò luyện đan phẩm 4 và các dụng cụ luyện đan, Trịnh Quan về đến nhà là bắt tay ngay vào công việc bận rộn, bố trí một tụ linh pháp trận có hiệu quả độc đáo.
“Đại sắc lang sư phụ, người chắc chắn pháp trận này hữu hiệu, có thể cung cấp lượng lớn linh khí sao?” Lúc này Hồ Mị Nương đã biến thành tiểu yêu tinh phấn hồng đáng yêu. Tiểu yêu tinh rất thích quấn quýt bên hắn, tay nhỏ bé bưng một đĩa trái cây, vừa đút đại sắc lang sư phụ ăn nho, vừa hờn dỗi hỏi.
Chẳng trách Hồ Mị Nương tò mò. Tụ linh pháp trận Trịnh Quan bố trí rất khác biệt so với Tụ Linh trận thông thường. Những Tụ Linh trận khác tuy cũng cần linh thạch, nhưng chúng thường chỉ có tác dụng dẫn dắt linh khí từ bên ngoài, pháp trận sẽ hấp thu linh khí từ môi trường xung quanh.
Trong khi đó, pháp trận này lại chôn ba nghìn khối hạ phẩm linh thạch bên dưới. Người ta nói pháp trận có thể rút ra linh khí từ linh thạch, tình huống này Hồ Mị Nương chưa từng nghe qua, đương nhiên là vô cùng tò mò và không tin tưởng. Nàng thầm nghĩ, nếu có loại Tụ Linh trận này, thì những tu sĩ kia còn ngốc nghếch ôm linh thạch hấp thu linh khí làm gì, tốc độ đó quá chậm!
“Tiểu yêu tinh, con còn hoài nghi năng lực của vi sư sao?” Trịnh Quan nghiêm mặt hỏi.
“Hừ, đừng tưởng người là sư phụ của ta, tu vi cũng chỉ có Âm Dương trung kỳ, còn thấp hơn cả ta nữa là, cho nên trong mắt ta, sư phụ đại sắc lang này của người ngoại trừ có thiên phú trong việc tán tỉnh con gái ra thì cũng chỉ có thế thôi!” Hồ Mị Nương không chút kiêng nể nói. Trong lòng nàng vẫn còn nhớ rõ, vừa rồi đi cùng đại sắc lang sư phụ ra ngoài mua lò luyện đan, tên đại sắc lang này đã không ngừng trêu ghẹo các cô gái khác, quả thực quá xấu xa!
Trịnh Quan không nói gì, mà tập trung tinh thần tăng tốc bố trí pháp trận.
Bố trí pháp trận cũng cần tiêu hao một lượng linh lực nhất định. Tụ Linh trận mà Trịnh Quan đang bố trí lại thuộc loại pháp trận khá cao cấp, đòi hỏi tu sĩ phải có yêu cầu cao, tiêu hao linh lực vô cùng lớn. Cũng may linh lực ở Nguyệt Nha thành tuy không quá nồng đậm, nhưng cũng không đến nỗi gây trở ngại. Thái Cực Trận vừa hấp thụ là có thể dễ dàng thu được lượng lớn linh lực. Đối với Trịnh Quan mà nói, việc bố trí pháp trận này cũng là chuyện đơn giản.
Trước khi trời tối, Tụ Linh trận đã chính thức bố trí xong xuôi. Trịnh Quan đi đến mắt trận, kháp động pháp quyết, lập tức kích hoạt Tụ Linh trận. Chỉ trong chốc lát, Trịnh Quan đã cảm nhận được linh khí trong viện nồng đậm hơn hẳn. Nhưng hắn không cảm thấy linh khí từ đâu tràn ra, cứ như thể đột ngột xuất hiện từ hư không vậy.
Và đây cũng chính là điểm lợi hại của Tụ Linh trận. Sau khi ẩn giấu mắt trận, dù là ai cũng không thể phát hiện ra công dụng diệu kỳ của Tụ Linh trận.
“Đại sắc lang sư phụ, người có cảm thấy không, linh khí hình như đột nhiên nồng đậm hơn hẳn!” Hồ Mị Nương chớp chớp đôi mắt to, kinh ngạc nói.
“Đồ nhi ngoan, nói không sai mà, điều này cũng bị con cảm nhận được rồi.” Trịnh Quan ha hả cười nói, ánh mắt lộ ra vẻ suy tư đầy thâm thúy.
“Không lẽ đây chính là hiệu quả của Tụ Linh trận sao?” Hồ Mị Nương chỉ vào trận pháp dưới chân nói. Nàng có thể dễ dàng cảm nhận được, sân không hề hấp thu linh khí từ bên ngoài. Vậy rất có thể, lượng linh khí tăng thêm này là được hấp thu từ linh thạch mà ra.
“Trả lời đúng rồi, thưởng một nụ hôn!” Nói rồi, Trịnh Quan nhanh như chớp hôn chụt một cái lên má bánh bao mềm mại của Hồ Mị Nương.
“Thật là ghê tởm, toàn nước bọt thôi!” Hồ Mị Nương hờn dỗi dậm chân, vẻ mặt oán trách, vừa xoa xoa khuôn mặt vừa dùng đôi tay nhỏ mềm mại ôm lấy cánh tay Trịnh Quan, sắc mặt liền thay đổi, nũng nịu cười duyên nói: “Đại sắc lang sư phụ, người truyền thụ pháp trận này cho ta có được không? Ta muốn học!”
Chậc chậc, vừa nãy còn khinh bỉ ta vô dụng, giờ thấy ta có bản lĩnh lại nịnh bợ ngay, tiểu yêu tinh này đúng là quá thực dụng!
“Không dạy! Nếu đã đem hết tuyệt kỹ truyền cho con rồi, vi sư còn làm sư phụ thế nào được nữa?” Trịnh Quan cố ý dằn dọng nói.
“Dạy đi mà, có được không vậy sư phụ?” Hồ Mị Nương không hề nản lòng, dùng bộ ngực đầy đặn cọ cọ vào cánh tay Trịnh Quan, nũng nịu nói.
“Không tốt!” Trịnh Quan nhanh chóng quyết định, kiên quyết không để mình bị mê hoặc, mặc dù tiểu yêu tinh đã thành công khơi dậy ham muốn của hắn... Không xong rồi, yêu tinh này dám dùng mị thuật với mình! Trịnh Quan nhất thời giật mình rồi nổi giận, “Bốp” một cái, một bàn tay rắn chắc vỗ mạnh vào mông nhỏ xinh của tiểu yêu tinh. Bất chấp vẻ hờn dỗi của cô bé, Trịnh Quan dằn giọng nói: “Nếu còn dám dùng mị thuật với vi sư nữa, vi sư sẽ lột sạch con, ăn thịt đồ đệ nghịch ngợm này!”
“Hừ, không dạy thì không dạy chứ, sao lại đánh người! Đại sắc lang sư phụ người xấu quá!” Hồ Mị Nương một tay ôm lấy cái mông nhỏ ‘bị thương’, đôi mắt to đỏ hoe, ngấn lệ, hậm hực lườm Trịnh Quan một cái rồi hờn dỗi bỏ ra khỏi phòng.
Ơ, thế này mà cũng ‘bị thương’ à?
Tình huống này khiến Trịnh Quan có chút buồn bực. Lúc nào mà da mặt của tiểu yêu tinh lại mỏng manh đến vậy chứ, nói giận dỗi là giận dỗi ngay được. Thôi được, có Nhu Nhi sư phụ chứng giám, sau này không dám đắc tội yêu tinh này nữa!
Trịnh Quan thì không để chuyện này bận tâm, liền đi đến tiểu phòng luyện đan của Hồ Hiểu Thiên. Đứa bé này thật là hiểu chuyện, ban ngày hắn đã dặn dò phân loại linh thảo, linh quả, mà đến giờ vẫn còn đang cặm cụi làm việc.
“Sư… sư phụ?” Hồ Hiểu Thiên cảm thấy tiếng bước chân, quay đầu nhìn lại, hóa ra là sư phụ mình. Cậu bé lập tức đứng dậy từ trên bồ đoàn, lắp bắp gọi một tiếng.
Đừng thấy đồ đệ này nói năng không lưu loát, nhưng lại thể hiện sự tôn kính. Trịnh Quan không khỏi đem tiểu yêu tinh và Hồ Hiểu Thiên ra so sánh, rồi cảm thán: nếu tiểu yêu tinh có thể ngoan ngoãn hơn một chút thì thật tuyệt vời.
“Đừng căng thẳng, ta đến thăm con một chút. Đây là một ít Hồi Linh Đan, lúc luyện đan có thể dùng đến. Ngày mai con bắt đầu học luyện đan, từ Hồi Linh Đan phẩm 1 đơn giản nhất nhé!” Trịnh Quan lấy ra hơn mười bình ngọc đựng đầy Hồi Linh Đan nói.
“Thế nhưng sư phụ, con vẫn chưa thể phân biệt tốt linh thảo, vạn nhất, vạn nhất con làm hỏng thì sao ạ?” Hồ Hiểu Thiên cố lấy dũng khí hỏi.
“Chuyện này không đáng sợ. Luyện chế Hồi Linh Đan chỉ cần ba mươi loại linh thảo, rất dễ phân chia. Bây giờ con hãy sàng lọc những linh thảo này theo tỉ lệ luyện chế Hồi Linh Đan, rồi dùng phương pháp luyện đan mà ta đã truyền thụ cho con, sẽ không có chuyện gì đâu. Cho dù có chuyện gì xảy ra, chỉ cần con không làm nổ tung cái sân này, vi sư sẽ không trách tội con đâu. So với tỷ tỷ con, vi sư càng coi trọng con hơn, nghìn vạn lần đừng làm ta thất vọng nhé!” Trịnh Quan ra vẻ trưởng thành, vỗ vỗ vai Hồ Hiểu Thiên nói.
“Dạ, sư phụ.” Không ngờ sư phụ lại đặt kỳ vọng cao như vậy vào mình, Hồ Hiểu Thiên kinh ngạc nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ hội tụ.