Quyển thứ nhất, chương 036: Kẻ phá hoại Thánh Địa

"Manh Manh tỷ tỷ, chị hiểu lầm rồi, em và tiểu thư Đóa Đóa hoàn toàn không phải đạo lữ!" Trịnh Quan nghe Manh Manh – con thuồng luồng trắng nói vậy, lập tức nổi hết cả da gà. Làm sao hắn có thể cưới tiểu yêu nữ Đóa Đóa được? Nếu thật sự cưới nàng, e rằng sẽ mất đi vài nghìn năm tuổi thọ. Hắn vội vàng đính chính lại sự hiểu lầm của con thuồng luồng trắng Manh Manh.

"Lời này còn cần ngươi nói sao? Dĩ nhiên chúng ta không phải đạo lữ!" Dương Đóa Đóa tức giận lườm nguýt.

Vốn dĩ Dương Đóa Đóa sau khi nghe rõ câu nói kia của Manh Manh cũng cảm thấy vô cùng đột ngột. Làm sao nàng có thể là đạo lữ của tên tiểu lưu manh này chứ? Vừa định giải thích thì không ngờ lại bị tên tiểu lưu manh cướp lời. Nhìn vẻ mặt của hắn, cứ như thể hắn đặc biệt xem thường nàng vậy, thật sự là, thật sự quá đáng!

Con thuồng luồng trắng Manh Manh nhất thời bối rối. Đầu tiên, nàng cần xác định, người thanh niên mặc quần áo nữ đi cùng tiểu Đóa Đóa kia, đích xác là một người đàn ông. Bất kể hắn có yêu dị đến mấy, cũng không thể thoát khỏi khứu giác nhạy bén của nàng.

Kế đến, thiếu niên kia và tiểu Đóa Đóa vô cùng thân mật, thậm chí còn ôm ấp nhau, nhìn thế nào cũng giống như đạo lữ. Huống hồ Thánh Địa này là một nơi khá đặc biệt, chỉ có tông chủ Âm Quý tông và đạo lữ của tông chủ mới có thể tu luyện ở đây. Nếu thiếu niên kia không phải đạo lữ của Đóa Đóa, vậy tại sao tiểu Đóa Đóa lại muốn mang hắn đến đây chứ?

"Đóa Đóa, hai đứa thật sự không phải đạo lữ sao?" Con thuồng luồng trắng Manh Manh khó hiểu hỏi.

"Dĩ nhiên không phải, chẳng lẽ chúng ta trông giống hệt đạo lữ sao?" Dương Đóa Đóa hầm hầm hỏi lại.

"Vậy ư? Vậy hắn là gì của con? Phải biết rằng, trừ các đời tông chủ Âm Quý tông và đạo lữ của họ, những người khác không thể nào đặt chân đến Thánh Địa này đâu." Vừa nói, con thuồng luồng trắng Manh Manh vừa dừng bay. Xem ra nếu chuyện này không giải thích rõ ràng, nàng sẽ không đưa Trịnh Quan đến Thánh Địa.

"Thật có chuyện này sao? Nếu đã vậy thì, Manh Manh tỷ tỷ, em xin trịnh trọng và có trách nhiệm nói với chị rằng, em và tiểu thư Đóa Đóa không phải đạo lữ, càng không thể nào trở thành đạo lữ. Cho nên, Manh Manh tỷ tỷ, làm phiền chị đưa em ra ngoài." Trịnh Quan mắt sáng rực, vỗ ngực cam đoan nói.

"Ngươi nói lại xem nào, có tin bổn tiểu thư ném ngươi ở đây không hả? Nếu ngươi có khả năng thì tự mình nghĩ cách trốn khỏi màn sương mù dày đặc này đi." Dương Đóa Đóa sắc mặt khó coi, hung tợn trừng mắt nhìn Trịnh Quan một cái, rồi lập tức quay sang nói với con thuồng luồng trắng Manh Manh: "Chuyện này phức tạp lắm, đến Thánh Địa rồi ta sẽ giải thích cho ngươi."

"Ừm." Đừng thấy con thuồng luồng trắng Manh Manh đã mấy nghìn tuổi, tu vi còn đạt đến Thần Thông hậu kỳ, ngay cả lão ma đầu Dương Nghị cũng chưa chắc là đối thủ của nàng. Nhưng khi còn bé, nàng chỉ là sủng vật được tổ tiên Âm Quý tông nuôi dưỡng. Xét về thân phận mà nói, bây giờ nàng vẫn là sủng vật, chỉ là đổi chủ nhân mà thôi, và Dương Đóa Đóa chính là chủ nhân của nàng. Hôm nay chủ nhân đã lên tiếng, Manh Manh tự nhiên sẽ không nói thêm gì, nhưng trong lòng nhất định sẽ ghi nhớ chuyện này.

...

...

Phạm vi sương mù dày đặc bao phủ vượt xa tưởng tượng của Trịnh Quan. Mặc dù con thuồng luồng trắng Manh Manh bay với tốc độ vượt xa tiểu yêu nữ, nhưng cũng phải mất hai ba canh giờ mới đến được cái gọi là Thánh Địa. Nhìn thấy tình cảnh này, trái tim Trịnh Quan lạnh như băng. Vốn còn muốn tìm cơ hội trốn thoát, giờ xem ra hoàn toàn không còn hy vọng!

Điều duy nhất khiến Trịnh Quan tạm hài lòng là trong Thánh Địa không bị sương mù bao phủ. Nếu phải sống trong một thế giới mà sương mù dày đặc đến nỗi không nhìn rõ cả bảy bước chân, Trịnh Quan cảm thấy kiểu cuộc sống đó chắc chắn sẽ vô cùng ngột ngạt.

Trịnh Quan tuyệt vọng cùng Dương Đóa Đóa nhảy xuống từ trên người con thuồng luồng trắng, ngắm nhìn Thánh Địa – nơi mà có lẽ anh ta sẽ phải gắn bó hàng trăm nghìn năm.

Trịnh Quan cảm thấy đổi tên Thánh Địa thành Thánh Đảo sẽ hợp lý hơn, vì vốn dĩ đây là một hòn đảo. Không quá lớn nhưng cũng không nhỏ, theo Trịnh Quan quan sát từ trên không, hòn đảo này ước chừng lớn bằng nửa Âm Quý tông. Cảnh quan khá hữu tình, chim hót hoa thơm, trên sườn núi còn có một dòng thác lớn đổ thẳng xuống, nhìn vào cũng thấy thật thư thái.

Điều không tốt duy nhất là linh khí quá nồng, khiến người ta cứ ngỡ như đang ở Tiên giới. Trịnh Quan vừa nghĩ đến việc sẽ phải ở lại đây một thời gian dài, không cách nào trở lại sư môn, liền thấy khó chịu trong lòng!

"Sau này ngươi ở bên này, ta ở bên kia. Cho nên không có lệnh của ta, không được bước vào phòng của ta, ngươi rõ chưa?" Trước mắt là một khu kiến trúc kiểu nhà cấp bốn. Dương Đóa Đóa chống nạnh, chỉ vào căn tiểu viện bên cạnh, bảo Trịnh Quan đó là nhà của hắn sau này, rồi lại chỉ vào căn tiểu viện trước mặt nói đó là của mình.

Trịnh Quan gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, nhưng vẫn khó hiểu hỏi: "Tại sao giữa hai căn tiểu viện lại có một con đường nhỏ nối liền?"

"Thế nên ta mới nói cho ngươi biết, không có lệnh của ta, không được lén lút chạy sang đâu đấy." Dương Đóa Đóa ngẩng cao đầu nhỏ kiêu ngạo nói, trong lòng hơi có chút không vui. Vốn còn muốn nhìn vẻ mặt buồn rầu, uất ức của tên tiểu lưu manh, ai ngờ hắn lại có khả năng thích nghi mạnh mẽ, xem ra cũng chẳng buồn bã mấy.

"Này, sau này ngươi sẽ phải ở đây rồi? Một trăm năm đấy, chẳng thể làm phiền chị xinh đẹp được, ngươi chẳng lẽ không thương tâm không đau lòng sao?" Dương Đóa Đóa chống tay lên cằm non nớt hỏi.

Trịnh Quan cười khà khà một tiếng, liền giật mạnh chiếc quần màu xanh da trời kia ra, tìm một bộ trường sam dành cho nam giới mặc vào, trừng mắt nhìn Dương Đóa Đóa nói: "Ít nhất có thể bỏ đi chiếc quần đáng ghét đó!"

"Đồ lưu manh!" Nhìn Trịnh Quan chỉ còn độc chiếc quần lót bốn góc, gương mặt Dương Đóa Đóa trong nháy mắt đỏ bừng, nàng lườm một cái trắng dã rồi lập tức rời đi.

Dương Đóa Đóa không quay về tiểu viện của mình để bế quan, mà bay thẳng một mạch đến một chỗ khác trên hòn đảo. Nơi này là một hồ nước khổng lồ, là nhà của con thuồng luồng trắng Manh Manh. Lúc này, tiểu thư Manh Manh đang nghịch ngợm trong hồ. Nhìn thấy Đóa Đóa đến, nàng mới chịu dừng lại.

"Đóa Đóa, con không cần giải thích, ta đồng ý cho Trịnh Quan ở đây." Manh Manh nhẹ nhàng nói, như thể đã thấu hiểu mọi chuyện.

Manh Manh là người canh giữ Thánh Địa, một khi nàng xác định Trịnh Quan không có tư cách cư ngụ ở đây, dù Dương Đóa Đóa là chủ nhân có phản đối, nàng cũng có thể tống Trịnh Quan đi. Điểm này Dương Đóa Đóa rất rõ ràng, cho nên mới muốn đến đây riêng để giải thích. Nếu Manh Manh không chịu, thì nói dối rằng tiểu lưu manh là đạo lữ của cô ta, cũng có thể là một giải pháp khả thi.

Nhưng Manh Manh lại không nghe lời giải thích của nàng, cứ như vậy đồng ý cho tiểu lưu manh ở, điều này khiến tiểu thư Đóa Đóa có chút khó hiểu, hỏi: "Ngươi hiểu cái gì?"

"Hai đứa nhất định là giận nhau rồi, đúng không?" Con thuồng luồng trắng Manh Manh hỏi.

Dương Đóa Đóa gật đầu, thừa nhận đúng là giận nhau rồi, hơn nữa đã bất hòa hơn nửa năm rồi!

"Xem đi, ta cũng biết mà!" Manh Manh hưng phấn vùng vẫy trong hồ, lại nói: "Mặc dù ta không tiếp xúc với người nào, nhưng ta rất hiểu về loài người các ngươi. Ngươi không biết đâu, năm đó nãi nãi của ngươi là Tiểu Lan Lan cũng từng giận ông nội của ngươi, và đều nói đối phương không phải đạo lữ của mình. Trên thực tế, họ chính là đạo lữ, chẳng mấy năm sau, họ lại làm hòa, hơn nữa còn có mẹ của con đấy!"

"Ngươi nghĩ sai rồi, ta và Trịnh Quan không phải kiểu tình huống như ông nội và nãi nãi!" Dương Đóa Đóa bật tiếng phủ nhận.

"Vậy hai đứa là tình huống gì?" Manh Manh hết sức tò mò hỏi. Ở Thánh Địa này hầu như không có ai nói chuyện với nàng, nàng thật sự rất muốn biết chuyện của tiểu Đóa Đóa.

Dương Đóa Đóa vẻ mặt lúc âm lúc tình, lúc giận dữ, lúc lại buồn bực, cuối cùng bất lực thở dài nói: "Đừng hỏi nữa, tóm lại không phải là kiểu tình huống ngươi nghĩ đâu. Đúng rồi, trong khoảng thời gian này ngươi tuyệt đối đừng biến thành hình người nhé, ta lo tên lưu manh Trịnh Quan sẽ quấy rầy ngươi, hiểu chưa?"

"Được, ta nghe lời tiểu Đóa Đóa. À, ta hiểu rồi, nhất định là Trịnh Quan phụ bạc cô để tằng tịu với người phụ nữ khác rồi, cho nên hai đứa mới giận nhau!" Con thuồng luồng trắng Manh Manh bừng tỉnh, không kìm được kêu lớn.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free trau chuốt tỉ mỉ.