Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Cốt Phong Lưu - Chương 223: Cò kè mặc cả

Vị tiên nữ ấy không ai khác, chính là Lý Bạch Lăng kiêu ngạo lạnh lùng. Nhìn gương mặt tròn trắng trẻo, lạnh băng của Tiểu Bạch Lăng, Trịnh Quan lại vô tư cười nói: "Lý đại chưởng môn, cuối cùng nàng cũng có thời gian đến gặp chúng ta rồi sao?"

Lý Bạch Lăng lạnh lùng lướt mắt nhìn hắn mấy lần, thầm nghĩ nếu mình không xuất hiện, hẳn hắn đã chọc ghẹo đám nữ đệ tử này đến phát điên rồi. Nàng buông một câu lạnh băng rồi xoay người bỏ đi: "Đi theo ta!"

"Đi nào, chúng ta đến phòng Lý chưởng môn ngồi chút." Trịnh Quan vẫy tay với Trần Hi Tuyết đang còn ngẩn người, rồi nhanh chóng bước tới, sánh vai cùng Lý Bạch Lăng. Hắn hít một hơi thật sâu mùi hương thoang thoảng từ "băng mỹ nhân", rồi lén lút thì thầm: "Mấy ngày không gặp, Tiểu Bạch Lăng, nàng hình như càng xinh đẹp hơn thì phải."

Về mặt dung mạo, Lý Bạch Lăng quả thực chẳng có gì thay đổi, nhưng lời Trịnh Quan nói tuyệt đối xuất phát từ tấm lòng. Nếu là trước kia, Lý Bạch Lăng thường chỉ mặc những bộ đạo phục váy trắng đơn điệu. Dù trông nàng vẫn vô cùng xinh đẹp, nhưng những bộ y phục ấy thực sự đã làm giảm đi không ít vẻ rạng rỡ của nàng.

Giờ thì khác rồi. Dù Lý Bạch Lăng vẫn diện bộ váy trắng tinh khôi, nhưng đây không phải là kiểu đạo phục truyền thống, mà là một chiếc váy dài ôm sát người, được may từ chất liệu cực tốt. Nhờ thiết kế ôm sát ấy, vóc dáng "cong trước lồi sau" đáng tự hào của Lý Bạch Lăng được tôn lên một cách tinh tế, đặc biệt là vòng eo thon gọn, bờ mông căng tròn cùng đôi chân dài miên man, tất cả đều hiện rõ những đường cong quyến rũ mê hoặc.

Nếu như trước đây Lý Bạch Lăng là một Nữ hoàng Băng Tuyết kiêu ngạo, thì giờ đây nàng đích thực là một Nữ hoàng Băng Tuyết Lãnh Diễm. Dĩ nhiên, vẻ kiêu ngạo lạnh lùng ấy không hề biến mất, chỉ là bị sự diễm lệ lấn át đi phần nào.

"Ngươi không còn gì để nói hay sao?" Lý Bạch Lăng đảo mắt nhìn hắn, tựa hồ có chút tức giận, rồi bước nhanh hơn.

"Tiểu Bạch Lăng, bờ mông của nàng thật quyến rũ, ta vẫn luôn rất thích." Trịnh Quan dường như không nghe thấy Lý Bạch Lăng nói gì, vẫn tiếp tục tán dương.

"Ngươi..." Lý Bạch Lăng trừng mắt nhìn chằm chằm Trịnh Quan, nghiến chặt hàm răng, cứ như muốn đóng băng hắn thành tượng. Nhưng thấy vẻ mặt vô lại, đáng ghét của tên tiểu sắc lang này, cơn tức trong lòng nàng đành phải nuốt ngược vào.

"Lúc nàng tức giận cũng rất đẹp mắt." Trịnh Quan khen ngợi.

"Ngươi... đồ khốn!" Lý Bạch Lăng gần như không thốt nên lời. May mắn thay, đường đi rất gần, chỉ chốc lát đã đến nơi ở của nàng. Đây là một tiểu viện tứ hợp độc lập, đủ để nàng tu luyện và sinh hoạt thường ngày. Nhưng khác với nơi ở của các nữ tu sĩ khác, trong sân hầu như không có bất kỳ cây cối nào, chỉ có một mảnh đất bằng trống trải vô cùng đơn giản.

Bên ngoài đã đơn giản như vậy, nơi tiếp khách tự nhiên cũng chẳng khác là bao. Toàn bộ căn phòng, ngoài vài tấm thẻ gỗ khắc lời tổ huấn treo trên tường, chỉ còn lại một chiếc bàn thấp và mấy tấm nệm ngồi.

Không đợi Lý Bạch Lăng lên tiếng, Trịnh Quan đã thịch một cái ngồi phịch xuống nệm, đồng thời từ trong Như Ý Bách Bảo nang lấy ra một ấm trà và bốn chén trà, lần lượt rót đầy. Rồi hắn mới nhận ra ba người phụ nữ kia vẫn còn đứng bên cạnh, bèn nói: "Đứng làm gì, mọi người ngồi xuống nói chuyện đi!"

Hoàng Phủ Phi Vũ nghe lời Trịnh Quan, ôm Tiểu Đản Đản ngồi xuống cạnh hắn. Trần Hi Tuyết thì vô cùng căng thẳng và rụt rè, lén lút nhìn Lý Bạch Lăng. Thấy vị Trường Sinh môn chưởng môn này còn đứng, nàng đương nhiên không dám ngồi. Nhưng may mắn, chỉ một lát sau, Lý Bạch Lăng cũng ngồi xuống, nàng mới tim đập thình thịch mà dám an tọa.

"Nói đi, có chuyện gì tìm ta?" Lý Bạch Lăng không hề chạm vào chén trà nóng trên bàn, nhìn thẳng vào Trịnh Quan hỏi.

"Sao nàng biết ta có việc tìm nàng?" Trịnh Quan tủm tỉm cười hỏi.

"Có lần nào ngươi tìm ta mà không có chuyện đâu?" Lý Bạch Lăng lạnh lùng hỏi ngược lại.

Trịnh Quan lắc đầu cảm thán, rồi chậm rãi nhấp một ngụm trà, mới nói: "Tiểu Bạch Lăng nàng thật thông minh, chuyện này cũng bị nàng đoán trúng. Ta nghe nói có một đệ tử Trường Sinh môn phạm lỗi, bắt nạt nữ đệ tử Kỳ Sơn phái, có chuyện này không?"

Lý Bạch Lăng cố ý hay vô tình liếc nhìn Trần Hi Tuyết một cái, rồi hỏi ngược lại: "Chuyện này liên quan gì đến ngươi?"

"Đương nhiên có liên quan. Để ta giới thiệu cho nàng, vị này chính là nữ đệ tử Kỳ Sơn phái bị bắt nạt, tên nàng là Trần Hi Tuyết. Nàng nói với ta, người bắt nạt nàng chính là phu quân, cũng là đạo lữ của nàng. Ta đang nghĩ, đạo lữ bắt nạt vợ mình thì có lỗi gì chứ?" Trịnh Quan vừa nói vừa chỉ Trần Hi Tuyết.

Chưa kịp đợi Lý Bạch Lăng lên tiếng, Trần Hi Tuyết đang ngồi bỗng nhiên đứng bật dậy, rồi bất ngờ quỳ phịch xuống trước mặt nàng. Mắt đỏ hoe, nước mắt tí tách rơi, nàng nức nở nói: "Lý chưởng môn, ta thật sự tự nguyện, cầu xin nàng tha cho phu quân của ta. Chàng ấy là người tốt, xin đừng phạt chàng!"

"Ngươi quỳ làm gì thế? Tiểu Vũ, đỡ Trần đạo hữu dậy. Tiểu Bạch Lăng, nàng cũng thấy đấy, người ta thật lòng tự nguyện, nàng cứ thả người đi!" Trịnh Quan nhíu mày, thầm nghĩ cô nàng này sao lại quỳ lạy, không sợ mài mòn đầu gối sao.

"Chuyện này ta không giải quyết được, ngươi hãy đi tìm Ngô trưởng lão của Luật Pháp Viện." Lý Bạch Lăng nói.

"Tiểu Bạch Lăng, nàng vốn là Chưởng môn Trường Sinh môn, mọi chuyện lớn nhỏ đều do nàng quyết định, ta tìm hắn làm gì? Ta chỉ tìm nàng thôi. Nếu nàng không chịu tha người, ta sẽ cứ bám riết ở đây không đi, dù sao ở đây cũng có rất nhiều nữ đệ tử xinh đẹp." Trịnh Quan vừa nói đùa vừa tỏ vẻ vô lại.

"Trịnh thành chủ, ngươi biết gì chứ? Thanh Trúc làm những chuyện này ảnh hưởng quá nghiêm trọng. Không xử lý hắn, ngươi muốn Trường Sinh môn làm sao mà phục chúng đây?" Thấy Trịnh Quan cứ vô lại như vậy, Lý Bạch Lăng cũng nổi giận, căm phẫn nói.

"Hả? Thì ra là Thanh Trúc gây chuyện ư?" Trịnh Quan ngây người ra.

Mặc dù Trịnh Quan đã sống ở Trường Sinh môn khá lâu, nhưng những người để lại ấn tượng cho hắn không nhiều, mà Thanh Trúc có thể nói là một trong số đó. Nhớ lúc hắn mới đến Trường Sinh môn, Chưởng môn Trường Sinh môn vẫn còn là Chu Điển, Chu mập mạp. Vị Chu mập mạp ấy thậm chí đã để đạo đồng của mình đi phục vụ Trịnh Quan.

Mà đạo đồng đó chính là Thanh Trúc.

"Nếu Thanh Trúc đã phạm lỗi lớn như vậy, thì đúng là nên xử lý. Thế này nhé, nàng hãy trục xuất hắn khỏi Trường Sinh môn, nhưng tu vi thì đừng phế bỏ, được không?" Trịnh Quan lập tức nói tiếp.

"Được." Lý Bạch Lăng gật đầu nói.

"Vậy thì tốt rồi, Tiểu Bạch Lăng, vậy nàng hãy mau chóng xử lý Thanh Trúc đi. À, đúng rồi, bây giờ nàng hãy sắp xếp cho Trần đạo hữu đến Luật Pháp Viện một chuyến. Trần đạo hữu, khi gặp Thanh Trúc, nàng nói với hắn một tiếng, bảo hắn đợi ta ở ngoài Trường Sinh môn một lát, ta có lời muốn nói với hắn." Trịnh Quan liên tục dặn dò.

"Trịnh đạo hữu, cảm tạ người." Trần Hi Tuyết vừa vui mừng vừa đau lòng nói. Dù phu quân của nàng bị trục xuất khỏi Trường Sinh môn, nhưng tu vi không mất đi, đối với Trần Hi Tuyết mà nói, đây chắc chắn là tin tốt trời giáng.

Trần Hi Tuyết vui vẻ là vậy, nhưng tâm trạng Lý Bạch Lăng lại càng lúc càng khó chịu, thầm nghĩ tên tiểu sắc lang này đúng là coi Trường Sinh môn như của riêng hắn...

Dù rất khó chịu với tác phong của Trịnh Quan, nhưng Lý Bạch Lăng vẫn sai người đưa Trần Hi Tuyết đến Luật Pháp Viện. Thấy Trịnh Quan vẫn chưa chịu đi, nàng lạnh lùng hỏi: "Trịnh thành chủ, còn chuyện gì nữa không?"

"Còn một việc nữa. Ta nghĩ việc ta tổ chức Khiêu Chiến Hội, chắc nàng cũng biết rồi. Mục đích chính của ta hôm nay, chính là mời nàng với tư cách khách quý tham gia Khiêu Chiến Hội. Tiểu Bạch Lăng, quan hệ chúng ta tốt như vậy rồi mà, nể mặt ta chứ?" Trịnh Quan cười nói.

"Khoảng thời gian này ta cần bế quan, không đi được." Lý Bạch Lăng cự tuyệt.

Trịnh Quan lần này đến vốn đã tính toán thử một lần, nên khi bị Lý Bạch Lăng cự tuyệt cũng không chút bất ngờ, nhưng lại không ngờ mình thua nhanh đến vậy. Hắn tiếp tục nói: "Chuyện này dễ thôi. Cứ lùi thời gian lại một chút, chờ Khiêu Chiến Hội kết thúc rồi bế quan cũng không muộn, Tiểu Bạch Lăng, nàng nói xem?"

"Ngươi không cần nói thêm nữa, Khiêu Chiến Hội ta sẽ không tham gia, ngươi tìm Ngô Hâm hay những người khác đi. Trịnh thành chủ, nếu không còn chuyện gì, ngươi có thể về." Lý Bạch Lăng kiên quyết nói.

"Thật sự không tham gia sao?" Trịnh Quan vẫn chưa hết hy vọng hỏi lại.

"Không tham gia." Lý Bạch Lăng quả quyết đáp.

"Vậy thì hết cách rồi. Tiểu Bạch Lăng ta đi đây, nàng cứ bế quan từ từ nhé. À, đúng rồi, bộ đồ nàng đang mặc thật sự rất đẹp, nên mặc kiểu y phục này nhiều vào, đừng mặc những bộ cũ kia nữa, trông tệ lắm." Nói xong, Trịnh Quan ngoắc tay với Hoàng Phủ Phi Vũ, hai người một trước một sau rời khỏi tiểu viện.

Bản chuyển ngữ này, từ ngữ đến cảm xúc, đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free