(Đã dịch) Tiên Chi Võ Đạo - Chương 562: Nguy hiểm nhân vật!
Xuyên qua những tầng mây, Tần Không phóng tầm mắt về phía trước, xuyên thấu vạn dặm xa xôi. Cảm giác thân thuộc của cố hương ngày càng rõ nét. Hắn đã có thể cảm nhận rõ ràng hơi thở của Đại La Môn, mỗi bước đi, hơi thở ấy lại càng thêm rõ rệt một phần. Hắn biết, sắp đến rồi, thật gần rồi!
Nhắm mắt!
...
Ba mươi ngày! Người trong thiên hạ đều đã cho rằng Tần Không đã chết, ngay cả Hắc Đô Đô Hùng Miêu cũng từng có lúc nghĩ như vậy, bởi vì hơi thở của Tần Không đã hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này. Không ít tu sĩ cảm thán, dù sao trong mấy năm gần đây, Tần Không là người đầu tiên vượt qua tử kiếp đệ thập trọng.
Vẻ phong thái ngạo nghễ nhìn xuống chúng sinh! Phất tay, giao chiến với thiên lôi vô hình, vô vị, vô ảnh! Chiến thắng! Phá vỡ xiềng xích đã giam hãm bấy lâu! Cái bóng lưng được vạn chúng ngưỡng vọng. Thế mà đột nhiên lại... Trời đất chẳng dung thân! Lâu đến thế không xuất hiện, nếu không phải đã chết, thì còn có thể là gì?
Chẳng qua là, bọn họ không biết, có một người đang tỏa ra hơi thở tuyệt cường, với tốc độ kinh người xuyên qua từng phiến đại lục, đang tiến gần đến Tu Chân Giới này!
Khoảng cách. Không xa. Chỉ trong chớp mắt. Oanh!
Trong lòng mỗi cường giả đều dấy lên một trận run rẩy tự đáy lòng, một luồng hơi thở khó tả dâng trào lan khắp Tu Chân Giới này! Nó bao trùm ngũ giới, tựa như một ngọn núi lớn sừng sững đè nặng trong lòng, chỉ trong thoáng chốc đã kinh động tất cả cường giả viễn cổ, cho dù là những bậc nhập thánh, cũng hoàn toàn không ngoại lệ!
Áp bách! Áp bách tuyệt đối! Sức mạnh áp bức xuyên thấu toàn bộ Tu Chân Giới!
Nhân vật nguy hiểm. Đã đặt chân mà đến!
Tại biên giới Bắc giới, bóng người dần dần hiện ra. Người đi đầu thân mặc hắc y, tóc dài theo gió bay phấp phới, lưng đeo Nam Quang Tiên Kiếm, đôi mắt nhìn thẳng vạn dặm về phía trước. Trước mặt là khoảng không, phía sau là cô gái chân trần vận hồng y. Hai người, một kiếm này, không ai khác chính là Tần Không và Tiêu Thanh Ngọc, những người vừa mất ba mươi ngày để đặt chân tới Tu Chân Giới này!
"Không sai..." "Nơi này, chính là nhà của ta..." Tần Không lẩm bẩm tự nói: "Cũng có thêm không ít cường giả đã bước vào cảnh giới nhập thánh, còn có Cổ Độc Thánh Quân đã tiến vào nhập thánh trung kỳ. Hy vọng đừng ai trêu chọc ta, nếu không, thù hận năm đó, ta vẫn còn nhớ rất rõ!"
Hắn chẳng có thời gian để bận tâm Cổ Độc Thánh Quân, một bước tiến ra. Sau một khắc! Trung giới! Sức áp bách sâu thẳm vô cùng, bao trùm Trung giới!
Với ánh mắt thâm thúy, hắn nhìn Đại La Cung cao vút sừng sững cách đó không xa! "Đại La Môn... Ta đã trở về!" "Chẳng qua là, hơi thở nhập thánh hậu kỳ dường như phô bày có chút quá mức rồi, ngay cả những cường giả ở mấy Tu Chân Giới khác cũng đã phát hiện sự tồn tại của ta. Thôi, lần nữa trở về, làm ra chút uy thế cũng luôn có rất nhiều lợi ích cho Đại La Môn, nếu không, khó tránh khỏi sẽ bị người khác cho rằng... Đại La Môn ta là quả hồng mềm dễ bắt nạt sao."
"Thật là một luồng hơi thở mạnh mẽ!" "Thật khiến người ta khó thở! Người kia là ai? Ngay cả cường giả cảnh giới nhập thánh cũng khó mà trong chớp mắt bao phủ một Tu Chân Giới, lại còn có thể áp bức tất cả mọi người như vậy sao? Người này rốt cuộc là ai, chẳng lẽ là cường giả từ sơ kỳ nhập thánh trở lên?"
Bọn họ không biết. Sự chênh lệch về thực lực giữa cường giả nhập thánh vượt qua tử kiếp đệ thập trọng và cường giả nhập thánh vượt qua tử kiếp đệ cửu trọng là một trời một vực. Giờ phút này, Tần Không mới chính là cường giả nhập thánh chân chính nhất!
Luồng hơi thở tuyệt cường áp bức ấy. Đã kinh động tất cả mọi người. Phá Mị Thánh Giả toàn thân run lên, lẩm bẩm không ngớt: "Hơi thở của ai lại mạnh đến thế? Theo lý mà nói, ta đã thuộc hàng ngũ những kẻ mạnh nhất Tu Chân Giới hiện tại, trừ Diệp Thiên Anh và một vài cường giả siêu nhiên trấn giữ ở tầng thứ hai Vực Sâu ra, thì không có ai có thể mạnh hơn ta một bậc nữa. Nhưng cái hơi thở này... chỉ một luồng đã áp bức ta đến trình độ này, thực lực của hắn!"
Không chỉ dừng lại ở việc mạnh hơn hắn một bậc! Ngay cả hắn với tu vi nhập thánh trung kỳ hiện tại cũng cảm thấy nguy hiểm tận xương.
Không chỉ là hắn. Băng Tinh Huyền Tôn, Đạo Thiên Kiếm Tôn, cùng với từng cường giả mới bước vào cảnh giới nhập thánh khác, dù cách xa đến vậy cũng cảm thấy một luồng áp lực kinh hồn táng đảm. Và luồng áp lực ấy đến từ một người mà từ đầu đến cuối, họ vẫn chẳng hề hay biết người này đang ở nơi nào...
Áp bức cả cường giả cảnh giới nhập thánh! "Người nào!" Trong mắt Cổ Độc Thánh Quân chợt lóe lên vẻ sợ hãi, tự nhủ: "Vừa cảm nhận được sự tồn tại của Nam Quang Tiên Kiếm, tiên bảo duy nhất trên bảng tiên bảo, đang tiến đến gần, thì luồng hơi thở này cũng theo đó mà xuất hiện. Người này là ai vậy? Chẳng lẽ kẻ nắm giữ Nam Quang Tiên Kiếm chính là chủ nhân của luồng hơi thở này sao?"
"Hắn là ai vậy!" Cổ Độc Thánh Quân hít sâu một hơi, nói: "Trên thế giới này, làm sao có thể có kẻ tồn tại mạnh hơn ta? Không thể nào! Cho dù các Tu Chân Giới dung hợp lại với nhau, cũng quả quyết không thể nào xuất hiện người mạnh hơn ta, trừ phi là những nhân vật biến thái ở tầng thứ hai Vực Sâu bước ra!"
Từng đợt kinh hãi từ các cường giả khác nhau dâng lên! Tần Không dừng chân giữa phiến thiên không này. Hắn chính là Vương giả trở về!
"Khoảng thời gian ta rời đi này, Đại La Môn đã được xây dựng và phát triển mạnh hơn năm đó rất nhiều." Tần Không hiểu ý cười một tiếng.
"Tần Không!" "Lão đại!" Đang lúc này, hai đạo thanh âm đột nhiên vang lên bên tai Tần Không.
Tần Không nhìn về phía trước, hai người này không ai khác chính là Diệp Thiên Anh và Hắc Đô Đô Hùng Miêu, những người đã giúp hắn tìm được lộ tuyến trở về! Diệp Thiên Anh thấy Tần Không xuất hiện, trong mắt chợt lóe lên vẻ kinh ngạc. Nàng chỉ trong thoáng chốc đã dằn xuống vẻ kinh ngạc ấy, định lên tiếng, nhưng vừa nhìn thấy Hắc Đô Đô Hùng Miêu đã lao về phía Tần Không, cùng Tần Không quấn quýt lấy nhau. Thấy vậy, nàng bất đắc dĩ cười khẽ, lắc đầu, rồi xoay người rời khỏi nơi đây.
"Nghĩ đến, thân phận của ta đã bị hắn đoán ra rồi... Chắc là mềm lòng rồi sao."
Không nói thêm gì. Sau khi nhìn thấy Tần Không trở về, nàng rời đi Đại La Môn.
"Ừ?" Tần Không tự nhiên lập tức cảm nhận được Diệp Thiên Anh rời đi, nhướng mày, nhìn hướng Diệp Thiên Anh rời đi, nói: "Mập hùng, đừng làm ồn!"
Hắc Đô Đô Hùng Miêu vuốt vuốt tai, nhìn theo hướng Tần Không chỉ, mơ hồ hồi lâu, mới hỏi: "Dì, lão Diệp vừa nãy còn ở đây mà, sao thoáng chốc đã không thấy đâu, chạy đi đâu mất rồi."
Tần Không không nói gì, chỉ là ánh mắt không chớp nhìn hướng Diệp Thiên Anh rời đi, trong lòng suy nghĩ.
"Là đang... trốn tránh ta sao. Xem ra, nàng chính là Tử Điệp... Đến lúc này, nàng đã không thể giấu được thân phận của mình nữa. Chẳng qua là, nếu nàng chính là Tử Điệp, tại sao còn trăm phương ngàn kế giấu giếm thân phận trước mặt ta?" Tần Không trầm tư hồi lâu trong lòng.
Hắn biết, Diệp Thiên Anh hơn phân nửa là có nỗi khổ tâm nào đó. Đối phương có quá nhiều bí ẩn, đến nay hắn vẫn khó lòng hiểu thấu.
"Nếu nàng muốn trốn tránh ta, dù ta có đi tìm, tìm được nàng rồi cũng chẳng làm nên chuyện gì." Tần Không trầm ngâm chốc lát, lắc đầu.
"Lão đại, nàng là người nào!" Lúc này, Hắc Đô Đô Hùng Miêu một ngón tay chỉ vào Tiêu Thanh Ngọc đang đứng sau lưng Tần Không, mắt to chớp chớp, rồi nhìn về phía thanh bảo kiếm sau lưng Tần Không, gãi gãi đầu: "Thanh bảo kiếm này, sao ta cảm giác nàng đang lén lút nhìn ta vậy, dì... Ta nói đúng không, ngươi có phải đang lén lút nhìn ta?"
"Ngươi... ngươi!" Cô bé Nam Quang xấu hổ lo lắng: "Ngươi... Ngươi không nhìn ta thì làm sao biết ta nhìn ngươi."
Một gấu một kiếm! Tiêu Thanh Ngọc hoàn toàn trợn tròn mắt. Tần Không cũng nhất thời dở khóc dở cười.
Nam Quang Tiên Kiếm tuy có linh tính khí linh, nhưng thân kiếm lại không có mắt. Hắc Đô Đô Hùng Miêu làm sao biết Nam Quang Tiên Kiếm đang nhìn hắn, hơn nữa... không có mắt thì làm sao có thể gọi là 'nhìn' được?
"Là ngươi trước nhìn ta!" Hắc Đô Đô Hùng Miêu nhe răng trợn mắt. "Là ngươi... Là ngươi trước nhìn ta!" Cô bé Nam Quang lắp bắp, giọng nói khiếp đảm, nhưng không hề lùi bước.
Hai người cứ như hai đứa trẻ vậy, cãi cọ hết sức căng thẳng, ríu rít không ngừng hồi lâu. Nếu không phải Tần Không kịp thời ngăn lại, e rằng không biết sẽ cãi cọ đến bao giờ mới thôi.
Còn về phần ai chịu thiệt... Hắc Đô Đô Hùng Miêu đầu óc không được thông minh cho lắm, nhưng tài ăn nói cũng không hề kém. Còn cô bé Nam Quang thì nhát gan, xấu hổ, nên trong cuộc cãi cọ này lại chịu thiệt không ít.
Hắc Đô Đô Hùng Miêu cười hì hì, nói: "Lão đại, mặc dù vừa rồi cãi nhau với kiếm linh này một trận, nhưng trí tuệ của kiếm linh này thật đúng là không thấp chút nào!"
"Đó là tự nhiên!" "Dì, đúng rồi!" Hắc Đô Đô Hùng Miêu dường như ch���t nhớ ra điều gì đó, đột nhiên xoay người lại, nhìn về phía Tiêu Thanh Ngọc, nói: "Lão đại, ai thế? Linh căn trong cơ thể nàng thật sự rất cổ quái, phi thường xuất chúng, hơn nữa tuổi không lớn mà tu vi rất cao, đúng là một thiên tài!"
Tiêu Thanh Ngọc nhìn thoáng qua Hắc Đô Đô Hùng Miêu, trong lòng thầm thán phục nhãn lực của Hắc Đô Đô.
Tần Không khẽ mỉm cười, nói: "Đây là... truyền nhân đời thứ ba của Đại La Thiên Thuật do ta truyền dạy!" "Đồ đệ của lão đại!"
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ luôn đồng hành.