(Đã dịch) Tiên Chi Võ Đạo - Chương 532: Xấu hổ nữ khí linh
Thanh kiếm này dài chừng chín trượng, bề rộng khoảng hai thước, toàn thân màu tím biếc, thân kiếm tản ra tử quang u u. Nắm trong tay, có thể cảm nhận rõ ràng từng đợt mát lạnh truyền đến từ thân kiếm. Định thần nhìn kỹ, sẽ phát hiện trên thân kiếm khắc bốn chữ ánh tím.
Tần Không, người đã có thể phân biệt được văn tự thời Tiên Nhân, tự nhiên nhận ra đây là những chữ gì!
"Nam Quang Tiên Kiếm"!
"Quả nhiên!" Tần Không lẩm bẩm: "Ta từ trước đến nay, đi qua không ít động phủ Tiên Nhân, dù là Thương Long Cổ Tiên hay những động phủ Cổ Tiên khác, cũng chỉ là động phủ của Cổ Tiên. Còn động phủ này, lại là 'Tiên Tướng động phủ'. Tiên Tướng và Tiên Nhân... rõ ràng có sự khác biệt lớn!"
Hắn đã từng đi qua không biết bao nhiêu động phủ Tiên Nhân.
Hôm nay đến động phủ này, là của một người tên là 'Ẩm Thiên Tiên Tướng'!
Tiên Tướng!
Từ khi bước vào động phủ Tiên Tướng này, hắn đã tự hỏi liệu động phủ Tiên Tướng này có gì khác biệt so với động phủ Tiên Nhân thông thường hay không. Quả nhiên không ngoài dự đoán, động phủ Tiên Tướng bên trong, dù là khí tức hay sự xa hoa của phủ đệ, đều vượt xa những Tiên Nhân bình thường rất nhiều!
Và rồi... hắn đã tìm thấy bảo vật mang tên Nam Quang Tiên Kiếm này!
Tiên Kiếm!
Điều này khiến Tần Không nhớ lại bảng xếp hạng tiên bảo vẫn còn trống rỗng kia. Giờ khắc này, nắm Nam Quang Tiên Kiếm trong tay, hắn thử vận Ly Lực nhập vào kiếm, nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, Ly Lực của hắn dường như gặp phải chướng ngại vật cực mạnh, sợ hãi rụt lại.
Tần Không liên tục thử mấy lần, kết quả vẫn vậy.
Ly Lực không thể tiến vào, huống hồ là nhận chủ.
Tần Không lắc đầu, đây không phải là điều ngẫu nhiên, lẩm bẩm: "Bảo vật của Tiên Nhân, quả nhiên không dễ dàng khống chế đến vậy. Dù là lò luyện đan kia, hay là thanh Nam Quang Tiên Kiếm này, cùng với những công pháp khó hiểu kia, cũng chỉ là những bảo vật có thể nhìn mà không thể dùng."
"Đại ca ca... Đại ca ca muốn nhận chủ sao?"
"Hả, ai đó!"
Đúng lúc này, một giọng nói đột nhiên vang lên trong đầu Tần Không. Giọng nói này có vẻ ngại ngùng, vừa nghe đã thấy như một giọng nữ nũng nịu.
Cảnh này khiến Tần Không hơi nheo mắt, liếc nhìn xung quanh, cuối cùng dừng lại trên thanh Nam Quang Tiên Kiếm này. Xung quanh đây, dường như chỉ có thanh Nam Quang Tiên Kiếm là có thể nói chuyện với hắn.
Hơn phân nửa là khí linh!
Điều duy nhất làm hắn kinh ngạc chính là, khí linh này l���i có thể tiến hóa đến mức độ này. Hắn chưa nhận chủ mà đối phương lại có thể chủ động giao tiếp với hắn? Mà lại... đối phương nói là tiếng người!
Hơn nữa... Giọng nói này, nghe thế nào cũng giống như một cô bé chưa trải sự đời.
"Ngươi đang nói chuyện với ta sao?" Tần Không hỏi.
"Đúng... Đại ca ca sẽ không trách Nam Quang chứ?" Giọng nũng nịu vang lên trong đầu Tần Không, nghe thế nào cũng như một cô bé muốn mở miệng nói chuyện nhưng lại ngại ngùng không dám, y hệt cô em gái nhà bên, xấu hổ và ngượng nghịu.
Nghe được giọng nói này, Tần Không trong lòng không khỏi cảm thấy dở khóc dở cười.
Đích xác là giọng nữ. Hơn nữa còn là một giọng nữ vừa nũng nịu vừa ngượng ngùng không thôi!
Cái này... Khí linh còn có nam nữ sao? Hơn nữa khí linh này, lại quá...
Tần Không có thể nói là đã được mở rộng tầm mắt. Đến động phủ Tiên Nhân này, những điều khiến hắn kinh ngạc không chỉ một hai lần. Hắn liền đi thẳng vào vấn đề: "Ta thật sự muốn nhận ngươi làm chủ, chỉ là vừa rồi Ly Lực tiến vào lại bị ngươi cự tuyệt. Xem ra, muốn nhận chủ ngươi hẳn là không dễ dàng như vậy!"
"Ưm... Xin lỗi!" Nữ khí linh ngượng ngùng rụt rè nói: "Nam Quang... Nam Quang không phải cố ý, Đại ca ca bỏ qua cho Nam Quang nhé."
"..."
Nghe được lời ấy, Tần Không cũng dần dần xác định một điều, rằng tính cách ngượng ngùng của nữ khí linh Nam Quang Tiên Kiếm không phải giả vờ. Cứ một tiếng 'Đại ca ca' lại một tiếng 'Đại ca ca' như thế, khiến ngay cả hắn cũng không khỏi cảm thấy ngượng nghịu, vặn vẹo người, toàn thân không được tự nhiên.
Trong lúc nhất thời, hắn cũng không biết nên giao tiếp thế nào với nữ khí linh này, chỉ có thể suy nghĩ một lát, rồi bất đắc dĩ nói: "Ngươi không cần xấu hổ ngượng ngùng, nếu ngươi không muốn ta nhận chủ ngươi, ta sẽ không cưỡng cầu, làm bằng hữu cũng được."
Nói lời này, Tần Không cũng có cảm giác như đang lừa gạt một cô bé.
Nhưng hắn hiện tại không có cách nào. Để hiểu rõ hơn về động phủ Tiên Nhân này, từ đó tìm cách rời khỏi và trở về Tu Chân Giới, nữ khí linh này có lẽ có thể đóng vai trò cực kỳ quan trọng. Phải biết rằng... Bất kể nữ khí linh này là sinh mệnh gì, thì ít nhất nàng là sinh linh đầu tiên hắn gặp được trong động phủ Tiên Nhân, và là một sinh linh có thể nói chuyện!
"Đại ca ca muốn nhận chủ Nam Quang... Nam Quang sẽ không cự tuyệt, Nam Quang chỉ có một chút... một điểm yêu cầu nho nhỏ thôi, một xíu xiu thôi, một xíu xiu thôi! Hy vọng Đại ca ca đừng từ chối Nam Quang..." Nữ khí linh rụt rè nói, lúc nói còn mang theo vẻ đặc biệt ủy khuất, cứ như thể nếu Tần Không không đồng ý, nàng sẽ đau khổ khôn nguôi, sợ rằng Tần Không sẽ không chấp nhận yêu cầu nhỏ nhoi này của mình.
Ngay cả Tần Không, khi đối mặt với Nam Quang Tiên Kiếm, cũng cảm thấy đau đầu. Vỗ vỗ đầu, hắn hạ giọng, cố gắng khiến giọng mình trở nên ôn hòa hơn, nói: "Ngươi có yêu cầu gì?"
"Không nhiều lắm... Chỉ một xíu xiu." Nam Quang Tiên Kiếm nghe được Tần Không nói như vậy, lập tức nhảy cẫng lên vì vui sướng, ngượng ngùng nói bằng giọng điệu mềm mại: "Đại ca ca... Đại ca ca chỉ cần trò chuyện cùng Nam Quang thôi, Nam Quang sẽ cho Đại ca ca nhận chủ. Nam Quang từ khi có ký ức, chưa từng được trò chuyện với ai. Nam Quang cô đơn lắm, Đại ca ca ngàn vạn lần đừng từ chối Nam Quang nhé."
"Chỉ những thứ này thôi sao?" Tần Không đột nhiên sửng sốt.
Dĩ nhiên, những lời này chỉ là suy nghĩ trong lòng, tự nhiên sẽ không nói ra.
Nữ khí linh này, rõ ràng là một cô bé chưa trải sự đời!
Hắn đương nhiên không thể nào từ chối yêu cầu của Nam Quang Tiên Kiếm. Đáp ứng nữ khí linh này, nghe được Tần Không đồng ý, Nam Quang Tiên Kiếm lập tức vui vẻ nở nụ cười như một cô bé, còn không ngừng gọi 'Đại ca ca là người tốt'. Mặc dù vẫn ngượng ngùng, nói chuyện lắp bắp, nhưng đã tỏ ra thân thiết với Tần Không hơn rất nhiều so với lúc trước.
Hoàn toàn không có chút đề phòng nào.
Trò chuyện một lát cùng Nam Quang Tiên Kiếm, Tần Không có thể khẳng định rằng Nam Quang Tiên Kiếm này đúng thật là một nữ khí linh ngây thơ, chẳng hiểu gì. Trong lòng không rõ đó là chuyện tốt hay xấu. Nghĩ đi nghĩ lại, hắn truyền âm hỏi nữ khí linh ngây thơ này.
"Nam Quang, ngươi có biết nơi này là địa phương nào không?" Tần Không hỏi.
"Nơi này là động phủ Tiên Nhân nha." Nam Quang lập tức đáp lời, cứ như thể đây không phải là một câu hỏi kỳ lạ gì.
Tần Không gật đầu, cau mày nhìn phía trước, rồi hỏi: "Vậy ngươi có biết, vì sao nơi này không có Tiên Nhân không? Thậm chí không có lấy một sinh linh nào tồn tại. Nếu đây là động phủ Tiên Nhân, vậy Tiên Nhân đâu? Họ đã đi đâu? Từ khi ta đến nơi này, chưa từng thấy sinh mệnh thứ hai nào ngoài ngươi."
"Cái này... Cái này, Đại ca ca..." Nam Quang hơi bối rối, ngập ngừng rụt rè nói.
"Vì sao?" Tần Không đã thành thói quen sự ngượng ngùng của thanh Tiên Kiếm này, bất đắc dĩ nói.
Nam Quang nín lặng một lát, cuối cùng lấy hết dũng khí nói: "Nam Quang cũng không biết điều này... Đại ca ca có trách Nam Quang không?"
"Ách..." Tần Không thấy đau đầu.
Nữ khí linh Nam Quang có lẽ đã nhìn thấu sự đau đầu của Tần Không, ủy khuất nói: "Đại ca ca đừng trách Nam Quang, Nam Quang không phải cố ý khiến Đại ca ca không vui..."
"Không có gì, ta không trách ngươi." Tần Không nói như thế. Thật ra, khi đối mặt với Nam Quang Tiên Kiếm này, hắn biết mình còn có thể nói gì được nữa.
Nam Quang Tiên Kiếm nghe được Tần Không không trách nàng, vui vẻ hẳn lên. Giọng nũng nịu truyền vào tai Tần Không: "Nam Quang từ khi được tạo ra, ký ức có hạn. Có một số chuyện, dù rõ ràng là đã từng trải qua, nhưng giờ lại không thể nhớ nổi. Hơn nữa, Nam Quang chỉ mới bắt đầu có ký ức cách đây vài trăm vạn năm. Kể từ khi có ký ức, Nam Quang vẫn chưa từng được nói chuyện với ai... Trong thế giới này, cũng không có ai thứ hai có thể trò chuyện cùng Nam Quang, cho nên Nam Quang..."
Nói đến đây, Nam Quang lại mang theo rất nhiều ủy khuất.
Tần Không không biết phải an ủi cô bé này thế nào, lắc đầu, trong lòng thầm suy nghĩ.
Mấy trăm vạn năm...
Nữ khí linh Nam Quang, cứ mở miệng là gọi 'Đại ca ca' này, quả thực sống lâu hơn cả những cường giả vực sâu, huống chi là hắn.
Hơn nữa, điều chủ yếu nhất chính là, đối phương đã có ký ức từ mấy trăm vạn năm trước. Nếu tính cả thời gian trước khi có ký ức, thì không ai biết Nam Quang nữ khí linh này đã tồn tại bao lâu.
Sở dĩ có tính cách này, hoàn toàn là do sự ngây thơ, chưa trải sự đời.
Về phần linh trí của khí linh... Thành thật mà nói, linh trí của Nam Quang nữ khí linh, có thể nói là khí linh có linh trí cao cấp nhất mà hắn từng gặp!
Tính cách, cách nói chuyện, quả thực giống hệt con người!
Điểm này, dù là Phá Sát Thương hay Tụ Lôi Bồn, cũng không thể nào sánh bằng!
Phiên bản truyện này do truyen.free dày công biên dịch, hy vọng bạn đọc sẽ tôn trọng công sức của chúng tôi.