(Đã dịch) Tiên Chi Võ Đạo - Chương 434: Kì thực sơ hở theo vì tâm
Tần Không tỉ mỉ đánh giá bàn cờ sinh tử trước mắt, buột miệng cảm thán: "Thật quỷ dị làm sao!"
Bàn cờ sinh tử này phong tỏa vô số cấm chế chằng chịt, nhiều không đếm xuể. Tần Không tập trung tinh thần, như có vô vàn ngân châm xuyên thấu qua từng lớp cấm chế, cảm nhận sự biến hóa trong đầu. Đợi đến khi tâm trí ổn định lại, Tần Không chậm rãi thở ra một hơi, trong đôi mắt lóe lên tinh quang, ánh nhìn dành cho bàn cờ sinh tử này đã hoàn toàn thay đổi.
"Bàn cờ sinh tử này rốt cuộc có bao nhiêu cấm chế?" Diệp Thiên Anh ôm lấy đôi vai trần, tò mò hỏi.
Tần Không khẽ đáp: "Một vạn tám ngàn ba trăm bốn mươi mốt!"
"Không ít!" Hồng Điệp hơi kinh ngạc, chậm rãi nói: "Một vạn tám ngàn ba trăm bốn mươi mốt đạo cấm chế! Bàn cờ sinh tử này tuyệt đối không tầm thường! Chỉ là điều khiến ta băn khoăn là, đây vốn chỉ là một ván cờ, tại sao lại phải bố trí nhiều cấm chế đến vậy trên đó? Rốt cuộc là muốn làm gì?"
"Tuyệt đối không phải là một việc làm vô ích!"
Tần Không chỉ nói một câu bâng quơ, không nói thêm gì nữa. Hai mắt hắn chăm chú nhìn bàn cờ sinh tử trước mặt, tâm trí hoàn toàn đắm chìm vào đó, cẩn thận tính toán từng chi tiết.
Nhưng rồi, ngay cả chính hắn cũng không biết từ lúc nào, đôi mắt bất giác nhắm lại, ý thức lập tức chìm sâu vào bên trong bàn cờ sinh tử.
Thoáng qua như một giấc mộng.
Cảnh vật chợt thay đổi. Khi Tần Không một lần nữa mở mắt, trước mắt hắn hiện ra một thế giới hoàn toàn khác.
Trong thoáng chốc.
"Tí tách!" "Tí tách!" Tiếng giọt nước rơi vọng vào trong đầu Tần Không. Hắn không khỏi khẽ cau mày, tiếng nước tí tách không biết từ đâu vọng đến. Thế giới này dường như rất rộng lớn, nhưng lại như không hề rộng lớn, khiến hắn không thể nào tìm ra nguồn gốc của tiếng nước rơi. Tiếng nước cứ văng vẳng bên tai, càng tăng thêm vẻ quỷ dị.
"Đây hẳn là lý do ván cờ sinh tử kia được bố trí nhiều cấm chế đến vậy. Nếu không ngoài dự đoán của ta, đây phần lớn là thế giới của ván cờ sinh tử, nói chính xác hơn là ý thức của ta đã đi vào bên trong." Tần Không nhìn thế giới phi vật chất trước mắt, lẩm bẩm tự nói.
"Chúc mừng ngươi..."
Đúng lúc này, một giọng nói già nua vang lên, vang vọng khắp đầu Tần Không, lâu mãi không dứt, tựa như tiếng vọng từ thung lũng.
"Chúc mừng ngươi, đã tiến vào ván cờ sinh tử!"
"Ngươi là ai!" Tần Không truy tìm nguồn gốc âm thanh già nua không chút dấu vết kia, ánh mắt cô tịch lóe lên vẻ cảnh giác, lạnh lùng quát hỏi.
"Tí tách, tí tách, tí tách!" Chẳng biết t�� lúc nào, tiếng giọt nước rơi ngày càng dồn dập.
Trong lúc tiếng nước rơi dồn dập, giọng nói già nua kia lại một lần nữa vang lên. Hắn cười dài một tiếng, nói: "Không biết đã bao lâu rồi, cách biệt vô số năm. Hai ta có duyên tương ngộ một lần, vốn dĩ nên xưng danh báo họ. Nhưng làm sao, lão phu sớm đã hóa thành cát bụi, đến cả hơi thở cũng không còn tồn tại trong không khí, thì còn ý nghĩa gì mà giải đáp. Ngươi cứ coi lão phu như một tu sĩ bình thường là được. Bất quá, cả đời lão phu chuyên tâm nghiên cứu kỳ thuật, ngàn năm qua, đối với kỳ thuật, lão phu vẫn có chút tự tin. Vì vậy, lão phu đã mời một cấm chế đại sư ra tay giúp đỡ, mới có được cái gọi là 'Ván cờ sinh tử' này."
"Cấm chế thật lợi hại, có thể khiến người đã chết nói chuyện với ta sao!" Tần Không nhíu mày, trong lòng vẫn không mất cảnh giác, giọng nói lạnh băng lại một lần nữa vang lên: "Ván cờ sinh tử này có tác dụng gì? Ngươi tạo ra nó là vì mục đích gì?"
"Ngươi có hai lựa chọn!" Giọng nói già nua vẫn giữ nguyên nụ cười.
"Một là, trong thế giới ý thức này, phá giải ván cờ mà lão phu đã dày công bố trí cả đời. Hai là, hiện tại lập tức rời đi. Dù sao, một tu sĩ có thể tiến vào thế giới ý thức này, hẳn tuyệt đối không phải kẻ tầm thường, ta cũng không ngăn được ngươi. Nhưng có một điều, một khi ván cờ bắt đầu, ngươi sẽ không cách nào thoát ra khỏi thế giới này. Thua trận, cấm chế sẽ hủy diệt hoàn toàn ý thức của ngươi!"
Giọng nói già nua ha hả cười nói: "Bởi vì một khi ván cờ bắt đầu, ý thức của ngươi sẽ hoàn toàn xâm nhập vào thế giới này. Ngay cả cao thủ Phá Hư Kỳ cũng không thể có cơ hội hối hận nữa. Cho nên, sau khi đã lựa chọn, sẽ không còn đường hối hận. Hiện tại, trước mắt ngươi có hai lựa chọn."
"Ý ngươi là, nếu đã bắt đầu ván cờ, ta sẽ không còn đường lui, thua tức là chết. Vậy còn thắng thì sao?" Tần Không nheo mắt lại, hỏi.
"Ha hả, người đến sau à, trên thế giới này, không phải chuyện gì cũng nhất định là tốt. Nếu phá giải được bàn cờ sinh tử, ngươi sẽ không nhận được bất kỳ phần thưởng nào!" Giọng nói hài hước của lão giả vang lên.
Trong tiếng cười, hắn ngừng lại một chút rồi nói tiếp: "Tiện đây nhắc nhở ngươi, trước ngươi, đã từng có hơn một trăm người nhận được bàn cờ sinh tử này. Nhưng tất cả bọn họ đều đã chọn rời đi. Cũng không lâu trước đây, từng có một nhân vật lợi hại đã phá giải ván cờ sinh tử này, nhưng sau đó lại khôi phục nó về nguyên trạng rồi nghênh ngang rời đi."
"Ta rất mong đợi sự lựa chọn của ngươi." Lão giả nói với vẻ phong thái thanh thản, không hề nói về sự hấp dẫn mà chỉ nhắc đến nguy hiểm, tựa hồ ngụ ý "kẻ nguyện mắc câu".
"Có ý tứ!" Tần Không cười lạnh một tiếng, chẳng những không lùi bước, ngược lại còn thấy hứng thú.
Những lời nói nghe có vẻ nước đôi, lại tưởng chừng như vô cùng quỷ dị. Nhưng mà, người thông minh nói chuyện, thường không cần phải giải thích nhiều đến vậy. Giọng nói già nua kia không giải thích nhiều, Tần Không tự nhiên cũng không cần phải hỏi thêm. Thực ra, trong lòng cả hai đều hiểu rõ.
"Bắt đầu đi!" Tần Không vung tay áo, nét mặt không chút biến sắc.
"Ha ha, chính xác là như vậy!" Giọng nói già nua cười to. Tiếng cười vừa dứt, toàn bộ thế giới ý thức chợt thay đổi. Sau khi biến hóa, một lần nữa hiện ra là một bàn cờ khổng lồ trên mặt đất, lấy mặt đất làm bàn cờ, vô số quân cờ khổng lồ rơi xuống, tạo thành một ván cờ chưa hoàn thành.
"Giờ ngươi đã không còn lựa chọn nào khác. Phá giải được ván cờ, sẽ chẳng được gì. Không phá giải được ván cờ, ý thức sẽ bị cấm chế bóp nát!" Giọng nói già nua vang lên tiếng cười hài hước.
"Ngươi không thấy mình quá dài dòng sao?" Tần Không thần sắc không đổi, lạnh giọng nói.
Nghe Tần Không nói vậy, lão giả khẽ cười, dù có chút ý trào phúng, nhưng cũng nghe lời mà dừng tiếng cười. Toàn bộ thế giới trở nên tĩnh lặng, chỉ còn tiếng nước tí tách có quy luật vẫn không ngừng vang vọng.
Tiếng nước tí tách này vẫn chưa đến mức ảnh hưởng tâm thần Tần Không. Hắn sờ lên cằm, đôi mắt cô tịch nhìn chằm chằm toàn bộ ván cờ, cứ nhắm rồi lại mở. Trong lòng, một sự hỗn loạn khó hiểu đột nhiên xuất hiện, dần dần không thể tĩnh tâm được nữa. Hắn muốn một lần nữa tĩnh tâm lại, nhưng lại không có cách nào bắt đầu.
"Không biết bắt đầu từ đâu!" Tần Không nhíu mày.
Đúng vậy, chính là không biết bắt đầu từ đâu. Ván cờ này bố cục tinh xảo. Nếu chỉ là độ khó tấn công cao hơn một chút thì thôi, nhưng giờ nhìn lại, dường như ngay cả lối vào cũng không tìm thấy chút nào. Không biết bắt đầu từ đâu, không thể đánh cờ! Nhưng chính vì thế, đầu óc lại càng thêm hỗn loạn thêm một phần.
"Tí tách, tí tách, tí tách, tí tách, tí tách!" Tiếng nước rơi nhanh chóng, tốc độ này so với vừa rồi đã nhanh hơn rất nhiều lần, thấm sâu vào tâm thần Tần Không, khiến cho sự hỗn loạn trong hắn lại càng sâu thêm một bậc.
"Hừ!" Hừ lạnh một tiếng, Tần Không nghiến chặt răng, như thể đang cắn chặt lấy sự buông lơi trong tâm trí. Một ngón tay điểm ra, quân cờ như mãnh hổ nằm phục trên mặt đất, nhất thời rơi xuống.
Quân cờ này đã được Tần Không suy nghĩ cẩn thận, trầm ngâm hồi lâu mới hạ xuống. Có thể nói, chỉ một quân cờ này đã hé lộ huyền cơ!
"Chỉ một quân cờ này, đủ để kết luận kỳ thuật của ngươi đã nhập môn!" Giọng nói già nua cười ha ha, vang vọng mãi không thôi.
Oanh! Trong lúc hít thở, một quân cờ nặng nề như núi ổn định rơi xuống mặt đất!
"Cái này..." Tần Không hai mắt chăm chú nhìn bàn cờ trên mặt đất, nhìn quân cờ đối phương vừa hạ xuống. Hắn ngay lập tức mồ hôi vã ra.
Đôi mắt cô tịch chăm chú nhìn quân cờ kia, quân cờ mà hắn vốn cho là hoàn mỹ không tì vết, không ngờ vẫn là đã trúng kế của đối phương! Nước cờ khó khăn vừa rồi, lại bị quân cờ nặng tựa núi này đánh bật lại tại chỗ!
Trong thoáng chốc, hắn nhắm nghiền hai mắt!
"Tí tách, tí tách, tí tách, tí tách, tí tách, tí tách, tí tách!" Tiếng nước tí tách rơi xuống, gần như không có chút gián đoạn, như thể xuyên mây mà vọng lại, tí tách không ngừng. Nhanh gấp vô số lần! Nghe tiếng nước rơi, Tần Không càng không thể nào giữ tâm trí tĩnh lặng. Trong đầu, những âm thanh đinh tai nhức óc, như ngàn vạn ngựa chiến trên đường, vạn quân chém giết, chỉ còn lại một chữ "loạn"!!!
Tiếng nổ vang, âm thanh chiến đấu, tiếng la hét, tiếng máu vỡ, liên miên lọt vào tai. Vô số binh khí đụng vào nhau, âm thanh hòa lẫn vào nhau, hỗn độn, khiến người ta hoa cả mắt, trong tai không ngừng gào thét, tâm loạn như ma. Loạn! Loạn! Loạn!
"Tí tách..." Trong một thoáng kinh hãi. Khoảnh khắc này, như thể một sợi dây đàn bị cắt đứt, vạn vật âm thanh bỗng chốc ngưng bặt. Không gian trở về một mảng tĩnh lặng. Trong sự tĩnh lặng đó.
"Lời ngươi nói về sơ hở cuối cùng của ván cờ, giờ ta đã đủ tư cách để đáp lại: kỳ thực, sơ hở nằm ở chính tâm trí!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác khi chưa có sự cho phép.