(Đã dịch) Tiên Chi Võ Đạo - Chương 278: Cuối cùng thiên tài
Trong tổng cung Đế Thanh Cung.
Lúc này, trong tổng cung, có một thanh niên đang ngồi. Người thanh niên khoác áo bào tro, tay trái ôm một thanh phi kiếm, lông mày hiện rõ vẻ anh khí. Trong khi thưởng trà, thần thái điềm tĩnh như trúc, bên cạnh chàng có mấy thị nữ hầu hạ. Thi thoảng, thanh niên áo bào tro lại lộ vẻ sảng khoái, nhưng trong ánh mắt sâu thẳm vẫn ẩn chứa một nét khinh mạn.
Chỉ là, vì kiêng dè đang ở trong Đế Thanh Cung, nên vẻ ngạo mạn của chàng được che giấu rất kỹ. Chàng chỉ thỉnh thoảng liếc nhìn thân hình thon thả của một thị nữ, tựa như một cử chỉ tùy ý, không để ai phát hiện điều gì.
Đúng lúc đó, trong tổng cung đột nhiên xuất hiện vài luồng uy áp, nhưng rồi nhanh chóng tan biến.
Tiếp đó là những tràng cười sảng khoái vang vọng.
"Định Gió!"
"Phụ thân, cậu!" Nghe thấy tiếng gọi, thanh niên áo bào tro lộ rõ vẻ vui mừng trên nét mặt. Khi thấy mấy người đột ngột xuất hiện trong đại điện, chàng hơi sửng sốt. Sau khi thầm liếc nhìn một lượt và suy tư chốc lát, chàng liền cung kính cất lời.
Mấy người đó đương nhiên là Đế Thanh Thiên, Cao Thiên, Bãi Đất và Kỳ Tinh Tử.
"Định Gió bái kiến phụ thân, cậu!" Cao Định Gió trước tiên hành lễ với phụ thân và cậu mình, đoạn nhìn sang Đế Thanh Thiên, cười nói: "Định Gió xin bái kiến nhạc phụ! Bái kiến Kỳ Tinh Tử tiền bối!"
“Định Gió! Con còn chưa song tu kết hôn với Đế Phượng cô nương, sao có thể gọi nhạc phụ chứ!” Cao Thiên nghe Cao Định Gió nói vậy, nhướng mày giả vờ quát lớn, nhưng trên mặt chẳng hề có chút giận trách.
Đế Thanh Thiên dĩ nhiên hiểu rõ tất cả, trong lòng lắc đầu, trên mặt vẫn tươi cười nói: “Cao Thiên huynh, chuyện này là huynh nói sai rồi. Định Gió nói vậy có gì đáng trách, năm đó huynh và ta đã chỉ phúc vi hôn, tiểu nữ sớm muộn gì cũng thành hôn với Định Gió, gọi nhạc phụ sớm hay muộn cũng chỉ là vấn đề thời gian thôi. Mà Định Gió mấy ngày không gặp, tu vi lại tăng tiến rất nhiều. Nếu không lầm, e rằng đã bước vào Ly Phàm trung kỳ rồi phải không!”
"Nhạc phụ tuệ nhãn!" Định Gió bình tĩnh đáp lời, nhưng khi nói chuyện, giữa hai hàng lông mày chàng lại như có như không toát ra một vẻ ngạo khí.
Tu vi của chàng tăng tiến nhanh chóng đến mức ít ai bì kịp. Mọi người đều nói hai thiên tài hàng đầu Bắc giới khi tuổi còn trẻ đã đạt tới Ly Phàm kỳ, nhưng trong mắt chàng, những người đó cũng chỉ là tầm thường thôi! Năm nay chàng mới chỉ hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, cho dù có bước vào Thoát Thai kỳ thì cũng không quá bốn mươi tuổi. Trong thâm tâm, chàng nghĩ rằng dù là Cửu Khiêm hay Kiếm Phong Không, tất cả đều sẽ bị chàng giẫm dưới chân!
“Thành tích của Định Gió thế này, sao dám lọt vào mắt xanh Đế huynh chứ!” Bãi Đất ngoài mặt thì khiêm nhường, nhưng lại cười ha hả, vẻ mặt đầy mừng rỡ, không chút khiêm tốn nào.
“Thành tích này quả thật xuất sắc, Cửu Mạch Sơn cũng có phúc khí lắm. Với thành tích như vậy, nhìn ra ngoài vạn năm, đủ để xếp vào top 10.” Kỳ Tinh Tử bình tĩnh cười nói.
“Top 10?” Lông mày Cao Thiên thoáng hiện vẻ không hài lòng, nhưng rồi được che giấu rất nhanh, chỉ chốc lát đã biến mất.
Cần phải biết rằng, ông và Bãi Đất đã dốc toàn lực bồi dưỡng Cao Định Gió, vậy mà trong vạn năm qua, chàng cũng chỉ xếp hạng top 10? Theo ông đoán, xếp hạng top 5 cũng không thành vấn đề, thế mà trong mắt Kỳ Tinh Tử lại chỉ là top 10, khiến lòng ông dĩ nhiên có chút không vui.
Cao Định Gió vẫn giữ nụ cười hòa nhã trên mặt, liên tục xác nhận điều đó. Tuy nhiên, trong lòng chàng lại vô cùng khinh thường lời của Kỳ Tinh Tử.
“Làm sao, lão phu nói không đúng sao?” Kỳ Tinh Tử nhấp chén linh trà, cười nói: “Chưa kể vạn năm trước Thiên Hành Lão Đạo ba mươi tuổi đã bước vào Thoát Thai kỳ. Còn nhìn lại trong vạn năm trở lại đây, Lão tổ tông Đại La Môn, lão già Lâm đó, hai mươi lăm tuổi đã tiến vào Thoát Thai kỳ rồi. Trong số thiên tài vạn năm, hắn đứng thứ hai, không ai dám xưng thứ nhất!”
“Ồ, Lâm Kiếm Thanh!” Cao Thiên và Bãi Đất đều sửng sốt, trên mặt thoáng hiện một tia e ngại.
Uy danh Lâm Kiếm Thanh, những người cùng thế hệ không ai là không biết. Dù cho Cửu Mạch Sơn có hai cường giả đỉnh cấp như bọn họ, nhưng khi đối mặt Lâm Kiếm Thanh, vẫn không khỏi có chút e ngại. Đơn đả độc đấu, chẳng ai trong số họ là đối thủ của Lâm Kiếm Thanh. Vào thời đại vạn năm đó, Lâm Kiếm Thanh quả thực là một yêu nghiệt không hơn không kém!
Là một yêu nghiệt đỉnh cấp!
“Cái lão già Lâm Kiếm Thanh đó, đúng là một kẻ đặc biệt, không thể phủ nhận!” Cao Thiên cười bất đắc dĩ, thừa nhận lời đó.
Kỳ Tinh Tử cũng không vội vã, nhấp linh trà, nói: “Không nói đến Lâm Kiếm Thanh, hãy nói về Tiêu Tôn Tiêu Kim Phong của Đông giới. Hai mươi ba tuổi đã bước vào Ly Phàm hậu kỳ, ba mươi ba tuổi tiến vào Thoát Thai kỳ. Mặc dù kém Lâm Kiếm Thanh một chút, nhưng đứng trong top 5 cũng không có gì lạ!”
“Tiêu Kim Phong! Người đó một mình trấn giữ Đông giới, bản lĩnh đương nhiên không phải tầm thường!” Đế Thanh Thiên gật đầu.
Kỳ Tinh Tử khóe miệng khẽ nhếch, vừa uống trà vừa nói: “Không nói thế hệ trước nữa, hãy nói đến lớp trẻ đi… Các ngươi có biết hai thiên tài hàng đầu Bắc giới của chúng ta, Kiếm Phong Không và Cửu Khiêm, còn có Nguyệt thị huynh đệ? Danh tiếng của Nguyệt thị huynh đệ không lớn bằng Kiếm Phong Không và Cửu Khiêm, nhưng tuổi của hai người này lại nhỏ hơn hai người kia rất nhiều!”
“Kiếm Phong Không, tầm ba mươi tuổi, hiện đã bước vào Thoát Thai kỳ!”
“Cửu Khiêm, cũng tầm ba mươi tuổi, hiện tại cũng đã bước vào Thoát Thai kỳ!”
“Cái gì, hai thiên tài hàng đầu Bắc giới đều đã bước vào Thoát Thai kỳ rồi sao?” Cao Thiên, Bãi Đất, Đế Thanh Thiên cùng Cao Định Gió đều kinh hãi, sắc mặt nhanh chóng thay đổi.
Trên mặt Cao Định Gió cũng thoáng hiện vẻ lo lắng. Chàng vốn tự cho rằng thành tích của mình đã cao ngất trời, chẳng thèm b��n tâm đến hai thiên tài hàng đầu Bắc giới, nhưng không ngờ, khi chàng còn chưa để đối thủ vào mắt thì người ta đã bỏ xa chàng lại phía sau, khoảng cách đã quá lớn.
Cả hai người đó, đều đã bước vào Thoát Thai kỳ!
“Hừ, sớm muộn gì ta cũng sẽ đạp đổ những kẻ này xuống chân. Kỳ Tinh Tử nói ta chỉ đứng trong top 10, ta muốn xem, ngoài bốn người này, còn ai mạnh hơn ta nữa. Nguyệt thị huynh đệ dù có mạnh đến mấy, há lại có thể hơn ta một bậc!” Cao Định Gió thầm lẩm bẩm trong lòng với giọng điệu lạnh lẽo, nhưng trên mặt vẫn giữ nguyên nụ cười.
“Kỳ Tinh Tử, ngươi chắc chắn hai thiên tài hàng đầu này đã bước vào Thoát Thai kỳ rồi sao?” Cao Thiên trong lòng không tin, bèn hỏi.
“Mấy ngày trước ta tận mắt chứng kiến, hai người này tuy mới vừa bước vào Thoát Thai kỳ, nhưng họ đã vượt qua được cửa ải này, vượt qua kiếp thoát thai, thành công đặt chân vào Thoát Thai kỳ rồi. Mà thế hệ thiên tài ở Bắc giới chúng ta không chỉ có hai người này đâu. Tính ra, còn có ba người nữa, mà họ cũng chẳng kém cạnh Kiếm Phong Không và Cửu Khiêm đâu!” Kỳ Tinh Tử cười nói.
“Ồ, ý ngươi là Nguyệt thị huynh đệ?” Đế Thanh Thiên nghi vấn hỏi.
Kỳ Tinh Tử khẽ gật đầu, nói: “Nguyệt thị huynh đệ, xét về tuổi tác, người ta nói là ngang ngửa với Kiếm Phong Không và Cửu Khiêm. Nhưng lão phu hiểu rằng, tuổi của hai người này thật ra nhỏ hơn một chút, tuy chỉ là một chút ít, nhưng xét về thiên tài thì một chút tuổi này lại là một cửa ải lớn. Cả hai người này đều chưa đầy ba mươi mà đã đạt tới Ly Phàm kỳ đại viên mãn rồi đấy, thế nào!”
“Hít...” Cao Thiên và Bãi Đất đều hít sâu một hơi.
Nếu đúng như lời Kỳ Tinh Tử nói, thì Cao Định Gió quả thực đã bị đẩy ra khỏi top 5, chứ đừng nói là top 5, vị trí thứ sáu đã bị chiếm mất một cách vững chắc rồi. Nghĩ đến đây, Cao Thiên lắc đầu cười cười, nhưng trong lòng lại chẳng hề bận tâm.
Có hai người bọn họ ở đây, lẽ nào lại sợ Cao Định Gió không thể vượt xa mấy người này sao?
Chưa nói đến việc vượt xa Lâm Kiếm Thanh năm đó, nhưng sau này vượt qua năm người kia, bọn họ vẫn có đủ tự tin!
“Đúng rồi, Kỳ Tinh Tử lão huynh, ngươi nói Bắc giới trừ Cửu Khiêm và Kiếm Phong Không ra, còn có ba thiên tài nữa, lẽ nào ngoài Nguyệt thị huynh đệ còn có thiên tài nào lợi hại đến vậy sao? Lão phu hai người lâu nay không quan tâm thế sự, chẳng hay mấy năm gần đây lại xuất hiện nhiều thiên tài đến thế!” Cao Thiên cười nói.
Trên mặt Đế Thanh Thiên cũng hiện lên vẻ hứng thú.
Về các thiên tài Bắc giới, thực ra chàng không hiểu biết nhiều lắm, chỉ là danh tiếng của Kiếm Phong Không và Cửu Khiêm truyền xa, chàng mới lờ mờ nghe qua. Chứ với một cao thủ đỉnh cấp như chàng, hiếm khi để tâm đến chuyện thiên tài hay không thiên tài. Thế nhưng bây giờ nghe những lời này, trong lòng chàng cũng bị khơi gợi một chút hứng thú.
Dù sao đây cũng là những thiên tài của Bắc giới chàng.
“Ta cũng có chút hứng thú. Kỳ Tinh Tử không ngại kể thêm chút, rốt cuộc người này là ai? Ngươi giữ đến cuối cùng mới nhắc đến, hẳn không phải là hạng người tầm thường!” Đế Thanh Thiên bình tĩnh hỏi.
“Mà nói đến người này, e rằng các ngươi chưa chắc đã tin lời lão phu đây!” Kỳ Tinh Tử lắc đầu, thổi nhẹ chén linh trà, nhấp một ngụm rồi mới t��� tốn nói: “Dù là Kiếm Phong Không hay Cửu Khiêm vừa kể, hay Nguyệt thị huynh đệ, đều chẳng bằng một góc của người này! Thậm chí… so với Tiêu Kim Phong năm đó, người này còn mạnh hơn một bậc!”
"Cái gì!"
"Làm sao có thể!"
“Một nhân vật như vậy sao có thể vô danh vô tính!”
Mấy người vừa nghe Kỳ Tinh Tử nói xong vài câu ngắn ngủi đã lập tức kinh hãi.
Trong khi nói chuyện, Kỳ Tinh Tử cũng hít sâu một hơi, rồi từ tốn nói: “Mặc dù hắn không có danh tiếng gì, làm việc kín tiếng, chỉ hơi được truyền miệng ở Bắc giới, chứ bên ngoài các giới thì không hề hay biết, nhưng ta dám nói không chút phóng đại rằng, thành tích của hắn có thể sánh ngang với Lâm Kiếm Thanh năm đó!”
"Có thể so với năm đó Lâm Kiếm Thanh!"
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong quý bạn đọc trân trọng giá trị tinh thần.