“Ngươi rời đi đi!”

Tần Không nghe được lời này thì thực sự sửng sốt, nhưng đối phương đã bảo mình rời đi thì trong lòng hắn đương nhiên vô cùng vui vẻ. Hắn lập tức cung kính vái chào, trong nháy mắt đã bay vút lên không trung.

Nhưng ngay lúc hắn vừa bay lên không trung, lão già Lâm lại nhàn nhạt nói một câu.

Lời này rơi vào tai hắn, khiến hắn thực sự kh��ng thể nào hiểu nổi.

“Yên tâm đi, chưa đầy một năm, ngươi vẫn sẽ quay lại tìm lão phu thôi!”

Thanh âm này vang vọng mãi trên không trung, rất lâu sau mới tan biến.

Thế nhưng lời nói này lại khiến Tần Không trăm mối vẫn không thể nào lý giải. Hắn có thể đoán ra lão già Lâm vừa rồi đã suy tính được điều gì, nhưng rốt cuộc đã suy tính ra được điều gì mà lại tin chắc rằng hắn sẽ quay lại tìm mình đến vậy? Một nhân vật như lão già Lâm, nếu không có đủ lòng tin, bình thường sẽ không tùy tiện nói ra.

Nhưng không thể phủ nhận, một khi đã nói ra, thì e rằng hắn sẽ rất khó tránh khỏi việc những lời này cuối cùng sẽ trở thành sự thật.

“Lão già Lâm này rốt cuộc đã suy tính ra điều gì, mà lại chắc chắn đến thế rằng ta sau này sẽ quay lại tìm ông ta ư?” Tần Không bay vút trên không, đã chẳng biết mình tới đâu. Trong lòng hắn cứ mãi suy nghĩ về vấn đề này, nhưng cuối cùng vẫn không thể tìm ra câu trả lời.

Mặc dù hắn là Thoát Thai Cảnh, nhưng dẫu sao cuộc đời tu hành vẫn còn quá ngắn, hiểu biết về suy tính chi đạo thực sự quá ít ỏi.

Dù có truy cứu nguyên nhân, Tần Không cũng không thể nghĩ ra điều gì, nên chỉ đành tạm thời gác chuyện này sang một bên, và dồn toàn lực vào việc trở lại Bắc giới.

Vượt qua Đông giới, Cơn bão cát bụi đã sớm bị Thánh Tôn phá hủy, sẽ không còn xuất hiện nữa. Tần Không lần này trở lại Bắc giới cũng tránh được rất nhiều phiền toái. Còn về chuyện Luyện Bảo Sơn, Tần Không vẫn chưa đủ linh thạch, chỉ đành trở lại Bắc giới rồi tính toán kỹ hơn, đợi đến khi thu thập đủ linh thạch mới có thể đi chữa trị Tụ Lôi Bồn.

Hiện giờ... vẫn là nên dốc toàn lực chạy về Bắc giới thôi!

...

Bắc giới...

Bước vào mùa đông, Bắc giới có địa hình hiểm trở, núi non trùng điệp, vô số vùng đất nguy hiểm. Một khi bước vào mùa đông, tuyết rơi là chuyện rất đỗi bình thường.

Giờ phút này, bông tuyết bay đầy trời, thực sự đã khoác lên Bắc giới một tấm áo trắng tinh khôi. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, đập vào mắt là một vùng nguyên hoang vu mênh mông phủ đầy tuyết trắng.

Năm nay tuyết rơi có phạm vi trải rộng, lớn h��n hẳn mọi năm, khắp cả Bắc giới đều chìm trong tuyết trắng.

Những bông tuyết nhỏ bé hòa vào vô số đống tuyết trên mặt đất.

Thật ra cũng chẳng có tu sĩ nào quá để tâm đến những điều này. Ngoài việc tuyết trắng mang đến một không khí an bình, tĩnh lặng thì mọi thứ vẫn không có gì thay đổi. Chỉ có điều, điều khiến nhiều tu sĩ hồi tưởng lại chính là rất nhiều năm về trước, cũng từng có một trận tuyết rơi tương tự như thế này.

Trận tuyết đó, cũng giống như trận tuyết này, có phạm vi trải rộng vô cùng to lớn.

Mà khi trận tuyết đó rơi xong, gần như tất cả tu sĩ đạt tới Ly Phàm Cảnh đều nhận được một lời mời.

Là thiệp mời đến từ Đế Thanh Cung.

Chuyện này, nói ra thì cũng đã hơi xa xôi rồi.

Ở mười mấy năm trước, Đế Thanh Thiên của Đế Thanh Cung có được một nữ nhi.

Khi cô bé này vừa mới chào đời, dù vẫn chỉ là một hài nhi, cũng đã toát ra vẻ đẹp tuyệt mỹ. Những tu sĩ Ly Phàm Cảnh không có tư cách chiêm ngưỡng, nhưng các tu sĩ truyền thuyết cảnh giới Thoát Thai Cảnh khi thấy nàng đều nhao nhao tán thư���ng, thực sự bị vẻ đẹp tuyệt mỹ của hài nhi này làm cho kinh ngạc tột độ.

Mặc dù là hài nhi, nhưng lại toát ra vẻ đẹp tuyệt mỹ khó mà rời mắt.

Vượt xa tất thảy, có thể nói là hoàn mỹ đến tột cùng, không tì vết.

Tu sĩ truyền thuyết Thoát Thai Cảnh là những người tài trí hơn người, ánh mắt ai nấy đều vô cùng sắc bén, nhưng khi nói về hài nhi này, lời khen ngợi của họ chỉ gói gọn trong một câu.

Đó chính là hài nhi này lớn lên sau, chắc chắn sẽ trở thành một tuyệt đại mỹ nhân, không ai có thể sánh bằng, vẻ đẹp của nàng sẽ vượt xa tất cả.

Bế nguyệt tu hoa, quốc sắc thiên hương!

Đế Thanh Thiên cũng vì chuyện này mà vui mừng rất lâu. Ai cũng biết, Đế Thanh Thiên là cao thủ đỉnh cấp duy nhất ở Bắc giới, nhưng lại chưa từng có con cái, mãi đến sau rất nhiều năm mới có được một nữ nhi này, nên ông ta thực sự vô cùng vui sướng, và cũng không tiếc ban thưởng rất nhiều bảo vật cho những vãn bối Thoát Thai Cảnh kia.

Thời gian thấm thoát thoi đưa...

Bao nhiêu năm đi qua, hài nhi trong tã lót ngày nào đã trưởng thành một thi���u nữ duyên dáng yêu kiều. Tuổi tác không lớn, chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, phần ngực cũng chỉ vừa mới nhú ra.

Thiếu nữ này có làn da mịn màng như nước, mặc một bộ váy màu xanh lam. Chỉ cần một sợi đai lưng màu hồng nhạt nhẹ nhàng buộc lại là đã tôn lên được vóc dáng vô cùng quyến rũ kia. Trên mặt nàng che một tấm khăn che mặt, mái tóc dài vương đầy bông tuyết. Mặc dù không thể thấy rõ dung nhan ẩn dưới tấm sa che mặt kia, nhưng vẫn có thể lờ mờ nhận ra, dung nhan ẩn dưới khăn che mặt ấy tuyệt đối là một vẻ đẹp không lời nào có thể tả xiết. Mọi từ ngữ chỉ có thể quy về một kết luận duy nhất: vẻ đẹp hoàn mỹ vô khuyết.

Chút nào không tì vết.

Thân thể thiếu nữ dường như vô cùng yếu ớt, cả người toát ra vẻ thanh tao đến tận xương tủy. Nàng ôn nhu đứng trước một ngọn núi cao của Đế Thanh Cung, chỉ cần bước thêm một bước, nàng sẽ đối mặt với vách đá cao vạn trượng, nhưng thiếu nữ cứ đứng như vậy, không biết đã bao lâu.

Những bông tuyết đầy trời rơi vào trên người nàng, càng làm tôn lên vẻ tinh khiết thanh sạch của nàng.

Điều đáng tiếc duy nhất là, thiếu nữ này từ lúc nào đã dùng một tấm khăn che mặt để che đi dung nhan của mình. Vĩnh viễn không có ai biết được rốt cuộc thiếu nữ này trông như thế nào. Chỉ có thể lờ mờ nhận ra vẻ dung nhan ẩn hiện dưới lớp sa che mặt ấy, nhưng vĩnh viễn không thể biết được thiếu nữ này rốt cuộc đẹp đến nhường nào.

Vẻ quyến rũ vô hạn toát ra từ nàng, khiến người ta muốn dừng lại mà không thể, nhưng lại không làm mất đi vẻ tinh khiết, thanh cao, không vướng bận mà nàng dường như muốn giữ lại cho riêng ai đó.

“Qua lâu như vậy, phu quân, chàng...”

Chẳng biết từ lúc nào, thiếu nữ khẽ run lên bần bật, những bông tuyết trên người nàng khẽ rơi xuống. Môi đỏ mọng của nàng khẽ hé, âm thanh thanh tao đến tận xương tủy, như tiếng tiên giáng trần, gõ vào tâm khảm, làm rung động hồn người.

Thế nhưng, từ trong giọng nói thanh tao đến tận xương tủy ấy, người ta vẫn có thể nghe thấy một nỗi lo lắng mơ hồ.

Một nỗi lo không rõ từ đâu đến.

Là người nào... mà lại có thể khi���n nữ nhân tựa tiên tử này, trong giọng nói lại tràn đầy lo lắng đến vậy.

“Với thân phận hiện giờ của ta, chắc hẳn đã đủ sức xứng đôi với phu quân rồi chứ? Nhưng ta không biết rốt cuộc phu quân có từng yêu ta hay không. Ta tha thiết muốn có được câu trả lời này, từ khi đó đến bây giờ. Không lúc nào là không khát vọng. Câu trả lời này đã dày vò ta rất nhiều năm rồi. Phu quân... rốt cuộc có từng yêu ta không!”

“Rốt cuộc có từng yêu ta không...”

Thiếu nữ khẽ lầm bầm tự nói, nhưng nỗi yếu đuối cùng sự bi thương trong lời nói càng lúc càng trở nên đậm đặc. Người ta không khỏi thắc mắc, liệu thân là nữ nhi của Đế Thanh Thiên, nàng đã trải qua chuyện gì mà lại có thể bi thương đến nhường ấy.

Dẫu sao... thân là nữ nhi của một cường giả đỉnh cấp, có gì mà có thể làm khó được nàng chứ!

“Tiểu thư, cứ đứng ở đây mãi như vậy, không sợ bị nhiễm lạnh sao?”

Khi thiếu nữ đang lầm bầm tự nói, một giọng nói già nua chợt vang lên, đánh thức thiếu nữ đang đắm chìm trong suy tư không biết từ lúc nào. Thiếu nữ quay người lại, liền thấy một lão già. Nếu Tần Không có mặt ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra, người này chính là Đế Ngũ Trưởng lão của Đế Thanh Cung!

“Ngũ Trưởng lão, chẳng phải ta đã dặn ông đừng tùy tiện quấy rầy ta rồi sao!” Nàng thản nhiên nói.

“Tiểu thư là nữ nhi của Cung chủ, là cô gái tôn quý nhất toàn Bắc giới, không ai có thể sánh kịp. Lão phu chỉ sợ tiểu thư bị nhiễm lạnh mà thôi.” Đối mặt với giọng điệu lạnh nhạt của thiếu nữ, Đế Ngũ khẽ cười bất đắc dĩ rồi nói.

Thiếu nữ chỉ khẽ cười một tiếng, tấm sa che mặt vẫn kín đáo, không để lộ biểu cảm nào. Nàng nói: “Thân là tu sĩ, làm sao có thể nhiễm lạnh được chứ? Cớ này của ông chẳng phải quá giả tạo sao? Với lại, nếu không có chuyện gì khác, xin hãy để ta yên tĩnh một chút, ta không thích nơi đông người...”

Mặc dù thiếu nữ này thanh tao đến tận xương tủy, nhưng trong giọng nói lại mang theo mệnh lệnh không thể kháng cự.

Đây là một loại khí chất của kẻ bề trên, quyền quý, ngay cả khi đối mặt với Đế Ngũ, một tu sĩ truyền thuyết cảnh gi��i, cũng không có chút nào thay đổi.

Đế Ngũ tuy nhiên cũng không có chút tức giận hay bất mãn nào, chỉ đành bất đắc dĩ cười cười, nói: “Vậy lão phu đành nói thật với tiểu thư vậy. Thiếu chủ Cửu Mạch Sơn Nam giới cố ý đến Đế Thanh Cung, nói là muốn gặp tiểu thư một lần! Chuyện này đã được Cung chủ phê chuẩn rồi. Tiểu thư vẫn nên ra ngoài gặp mặt thì hơn, dù sao Cửu Mạch Sơn có thực lực mạnh hơn Đế Thanh Cung ta một bậc. Đế Thanh Cung ta không thể không nể mặt Cửu Mạch Sơn chứ.”

“Đây đâu phải lần đầu tiên, vẫn như trước, không gặp!” Giọng nói của thiếu nữ vẫn thanh tao đến tận xương tủy, nghe vào làm rung động lòng người, nhưng lại lạnh như băng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.