Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Chi Võ Đạo - Chương 175: Nhưng nếu vô thiên

Cho dù trong lòng ấm ức, nàng cũng cố kìm nén, không để mình bật khóc, sợ bị hoàng đế Tằng quốc trách mắng. Dù hắn có quở trách, nàng cũng xuôi theo mọi chuyện, không tranh cãi, không khóc lóc, chỉ sợ làm hắn phật ý.

"Ta vừa rồi thật sự quá đáng!" Tần Không khẽ lắc đầu, nhẹ giọng an ủi.

Tằng Tư Lan gật đầu, cố nén nỗi ấm ức trong lòng, nở một nụ cười trong sáng rồi nói: "Phu quân, đã gần đến giờ lâm triều rồi. Chàng thân là phò mã, dù chẳng bao lâu nữa sẽ rời đi, nhưng nghi lễ không thể bỏ qua. Chàng nhất định phải ra mắt phụ vương, để văn võ bá quan tâm phục khẩu phục."

Tần Không gật đầu, hắn biết đây là nghi thức cần phải trải qua.

Chẳng bao lâu sau, hai người rời khỏi phòng cưới. Ngay khi vừa bước ra khỏi cửa phòng,

"Bái kiến phò mã gia! Bái kiến công chúa!" "Bái kiến phò mã gia! Bái kiến công chúa!"

Từng tràng tiếng bái kiến cung kính vang lên. Tần Không gật đầu, nhìn kiến trúc hoàng cung to lớn. Hắn tính toán cuộc sống ở phàm trần sắp tới, trong lòng không khỏi có chút phiền muộn. Nhìn những người cung kính xung quanh, hắn không nói một lời. Còn Tằng Tư Lan thì đứng bên cạnh hắn, tay vẫn khoác lấy cánh tay hắn.

"Phu quân, thiếp là thê tử của chàng, dựa theo quy củ, mọi chuyện đều do chàng làm chủ, vì vậy thiếp cũng muốn theo chàng..." Tằng Tư Lan tựa vào Tần Không, miệng ghé sát tai hắn, thở hơi như lan, nhẹ nhàng nói.

Tần Không hiểu rõ ý nàng. Hắn nhìn quanh đám hạ nhân rồi nói: "Lên kiệu thôi!"

"Dạ!"

...

Tần Không cùng Tằng Tư Lan cùng nhau lên kiệu. Chẳng bao lâu sau, họ đã đến Hoàng điện nơi diễn ra buổi triều sớm. Bước vào trong, Tần Không nhìn thấy đại điện rộng lớn và những quan viên đang đứng tản mát. Trên đầu họ đều đội mũ triều phục. Tần Không hiểu rõ điều đó, bởi trên đầu hắn cũng đang đội một chiếc mũ tương tự.

"Phò mã gia tới!" "Tịnh Chiêu công chúa phò mã gia!" "Tịnh Chiêu công chúa là cô gái mà bất kỳ nam nhân nào trong tám nước cũng muốn cưới, hơn nữa nàng còn là công chúa có địa vị tối cao của Tằng quốc. Hóa ra phò mã lại là một nhân vật như vậy!" "Hừ, nhìn râu mép cũng không sửa soạn, đầu tóc tán loạn, còn ra thể thống gì nữa!" "Cũng không nên trông mặt mà bắt hình dong. Dù sao đối phương là đệ tử Thánh Nhân, mà Thánh Nhân lại là cây cột tinh thần của quốc gia. Cả Thánh Nhân và đệ tử Thánh Nhân đều được miễn lễ quỳ lạy trước mặt hoàng thượng, điều này chúng ta đâu thể nào đạt được. Hơn nữa, đồn rằng lời nói của Thánh Nhân có thể truyền lại cho đời sau ngàn năm, chẳng phải phò mã là một nhân vật phi thường sao!"

Nghe từng tràng tiếng nghị luận nhỏ to bên tai, Tần Không mặt không đổi sắc, thẳng tiến vào bên trong đại điện hoàng cung. Ánh mắt hắn quét một vòng, với tài năng của mình, hắn nhanh chóng nhận ra vị trí mình nên đứng.

"Hoàng thượng giá lâm!" "Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!" Bỗng nhiên, tất cả quan viên đều lập tức đứng ngay ngắn và từng người quỳ lạy xuống. Chỉ còn lại mình Tần Không đứng sừng sững giữa đám đông như hạc giữa bầy gà, nhìn vị trung niên nhân mặc hoàng bào bước ra từ sâu bên trong đại điện.

Hắn chắp tay đứng yên, ánh mắt nhìn thẳng vào người trung niên ấy. Hắn tất nhiên hiểu rõ, đây chính là vị hoàng đế đứng ở đỉnh cao nhất phàm trần, người có thể nắm giữ sinh mạng của hắn. Chỉ có điều, hắn không quỳ lạy, mà chỉ nhìn người này, không nói một lời.

"Phu quân!" Tằng Tư Lan đang quỳ dưới đất kéo nhẹ ống tay áo Tần Không.

Tần Không hiểu ý nàng, khẽ chắp tay nói: "Tần Không bái kiến Hoàng thượng!"

"Ha ha, hay lắm, hay lắm! Không hổ là đệ tử Thánh Nhân, giữa hai hàng lông mày đã toát ra khí chất bất phàm. Ngươi thân là đệ tử Thánh Nhân, trước mặt trẫm có thể miễn hành lễ. Thôi được, văn võ bá quan, cũng miễn lễ đi!" Vị hoàng bào nhân kia ngồi trên ghế rồng, cười ha ha, nhưng ánh mắt lại hướng về Tần Không.

Tần Không không hề thay đổi thái độ, ánh mắt đối diện với hắn. Trong lòng hắn hiểu rất rõ ý đồ của vị hoàng bào nhân kia. Dù lời nói nghe rất dễ chịu, nhưng vô hình trung lại đẩy hắn vào thế đối đầu với văn võ bá quan. Hắn rõ ràng, người đó đang thăm dò hắn.

Dù sao hắn cũng là vị hôn phu của Tằng Tư Lan!

"Nghe nói Tần Phò mã thân là đệ tử Thánh Nhân, chắc hẳn phải là người uyên bác, kiến thức rộng rãi. Lão phu có thể xin phò mã một câu hỏi được không?" Nhưng vào lúc này, một lão giả đội mũ cánh chuồn xoay người nhìn về phía Tần Không. Phong thái toát ra vẻ uyên bác, chỉ một cái nhìn đã có thể khẳng định người này ắt hẳn uyên bác đa tài.

"Xin cứ nói, tại hạ xin lắng nghe!" Tần Không bình tĩnh trả lời.

"Xin hỏi... một chiếc xe và một con ngựa, khi kết hợp thành xe ngựa, ngựa nói ngựa bỏ sức, xe nói xe bỏ sức. Nếu không có ngựa, xe không thể chạy; nếu không có xe, ngựa cũng không thể chở người đi ổn định. Cả hai đều không thể thiếu một trong hai, vậy rốt cuộc ai bỏ sức nhiều hơn một chút?" Lão giả khẽ mỉm cười, hỏi một vấn đề như vậy.

Nghe vậy, Tần Không không trực tiếp trả lời. Trong lòng hắn rõ ràng, vấn đề này không hề rõ ràng. Nếu hắn trả lời nghiêng về một trong hai bên, sẽ rơi vào bẫy rập. Một khi đã rơi vào bẫy, những gì hắn phải đối mặt sẽ không chỉ là một vấn đề đơn giản như vậy.

Nhìn lại vị hoàng đế ngồi trên ghế rồng, cũng đang cười nhạt nhìn hắn, không hề có ý ngăn cản chút nào.

"Vấn đề này tuy nhìn như đơn giản, nhưng trong đó lại hàm chứa vô vàn ảo diệu. Lão phu đã trầm tư suy nghĩ mấy chục năm mà vẫn chưa tìm ra một đáp án thích hợp, Tần Phò mã liệu có biết được không?" Lão giả này tỏ vẻ uy hiếp, nhưng lời nói lại bình tĩnh, ôn hòa, cứ như đang thỉnh giáo vậy, song lại không ngừng gây áp lực lên Tần Không.

"Vấn đề này cũng không khó. Vậy ta cũng xin hỏi lại một vấn đề: Trên bầu trời có mặt trời và mặt trăng, hai thứ đó hợp thành Nhật Nguyệt. Mặt trời nói mặt trời bỏ sức, mặt trăng nói mặt trăng bỏ sức, vậy rốt cuộc ai bỏ ra nhiều sức hơn?" Tần Không bình tĩnh nói.

Lão giả vẫn bình tĩnh tự nhiên, thần sắc tự tại, nói: "Nếu phò mã có thể trả lời được vấn đề của lão phu, thì lão phu cũng có thể trả lời vấn đề này của phò mã!"

"Được thôi, ta sẽ trả lời vấn đề của ông. Ông hỏi ngựa hay xe bỏ sức nhiều hơn, thực ra thì cả hai đều không bỏ sức. Người thật sự bỏ sức không phải ngựa hay xe, mà là con người! Nếu không có con người, xe đâu thể được tạo ra? Nếu không có con người, ngựa dù chạy cũng đâu có mục đích. Nếu không có con người, ai sẽ ngồi xe ngựa? Ông nói xem, rốt cuộc ai bỏ sức nhiều hơn một chút!" Tần Không khẽ mỉm cười, nhìn lão giả với ánh mắt sắc như rắn độc, mặt không đổi sắc.

"Người!" Lão giả lúc này kinh hãi.

Ông ta có một câu nói thật lòng, đó là nan đề này đã làm khó ông ta mấy chục năm, ông ta vẫn chưa nghĩ ra đáp án. Nhưng nay nghe Tần Không nói, ông ta lập tức kinh ngạc. Đúng vậy, như lời Tần Không nói, đáp án này không thể tìm ra chút tỳ vết nào. Không có con người, thì đâu có xe ngựa?

Rốt cuộc là ngựa và xe bỏ sức nhiều hơn, hay con người bỏ sức nhiều hơn? Chỉ cần nhìn thoáng qua, không cần suy nghĩ, đương nhiên là con người bỏ sức lớn nhất.

Nếu không có con người, xe ngựa để làm gì?

"Đến lượt ông rồi!" Tần Không nhìn lão giả với ánh mắt âm độc, nhàn nhạt nói.

"Ngươi!" "Khâu đại nhân, đúng là đến lượt ông rồi!" Hoàng thượng ngồi trên ghế rồng, ánh mắt cũng lộ rõ sự hứng thú.

"Lão phu không trả lời được, nhưng lão phu xin hỏi, Tần Phò mã liệu có thể trả lời được vấn đề này không? Nếu Tần Phò mã có thể trả lời được, thì lão phu tự nhận về mặt học vấn, không bằng Tần Phò mã!" Lão giả họ Khâu chắp tay đứng, ánh mắt nhìn về phía Tần Không. Câu nói ấy của ông ta, có thể nói là vừa công bố, vừa ngầm đẩy Tần Không vào thế khó.

Nhưng nếu lão ta cho rằng Tần Không không trả lời được, thì quá sai lầm rồi. Vấn đề Tần Không hỏi ra, làm sao có thể không trả lời được? Lúc này nghe đối phương nói vậy, hắn bật cười ha ha một tiếng, thần sắc tự nhiên, chỉ vào bầu trời bao la bên ngoài đại điện.

"Nhật Nguyệt đều không bỏ sức, kẻ bỏ sức chính là trời. Nếu không có trời, ông cho rằng ông có thể ngăn cản được sức mạnh của Nhật Nguyệt sao? Mặt trời thì cực nóng, mặt trăng thì cực lạnh, nhưng nếu không có trời, ta và ông, e rằng đã sớm chết rồi!"

"Cái này!" Lão giả ánh mắt lúc này trợn tròn.

"Ha ha, hay lắm! Một câu "kẻ bỏ sức chính là trời" thật hay! Tần Phò mã quả nhiên là đệ tử Thánh Nhân. Đúng vậy, ta và ngươi đều là con dân thiên hạ, trời có thể bao dung vạn vật, ta và ngươi sinh tồn dưới gầm trời. Kẻ bỏ sức không phải bất kỳ ai, mà là trời đang ban phúc. Nhưng nếu không có trời, ta và ngươi e rằng đã sớm chết rồi!" Hoàng thượng cười ha ha, trong ánh mắt cũng lộ rõ vẻ thưởng thức.

Tần Không đối với điều này cũng không kinh ngạc. Trừ lão giả kia ra, vừa rồi liên tục có mấy người đặt câu hỏi, thậm chí cả các quan văn võ cũng đặt câu hỏi, nhưng Tần Không ứng đối tự nhiên. Mỗi một lời hắn nói ra đều khiến mọi người vỡ lẽ, như bừng tỉnh. Chẳng bao lâu sau, buổi lâm triều kết thúc, rất nhiều người vẫn còn đắm chìm trong những lời giải đáp của Tần Không.

Những lời giải đáp của Tần Không, thật sự không có chút tỳ vết nào! Những vấn đề mà họ tự cho là đủ sức làm khó Tần Không, thế nhưng không một vấn đề nào có thể làm khó được Tần Không.

Hãy ghé thăm truyen.free để đọc thêm nhiều chương truyện thú vị nữa, mọi bản dịch tại đó đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free