(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 98: Ngươi muốn cái gì?
Hoa sơn trà là lễ vật người khác tặng, bản thân nó lại có giá trị nhất định, nên Kỳ Tượng tự nhiên vô cùng bình tĩnh, không lo nó bị hư hại trong tay sẽ gây tổn thất.
Th��y Kỳ Tượng kiên quyết cự tuyệt, người kia cũng hiểu không còn hy vọng, liền thở dài đứng dậy, thẳng tiến ra khỏi phòng. Hắn vừa bước chân trước rời đi, chân sau đã có người khác lẻn vào.
Người mới tới vừa bước vào cửa, đảo mắt qua liền thấy đóa hoa sơn trà kiều diễm đặt trên bàn. Ánh mắt hắn sáng rỡ, vội vàng khép cửa lại, rồi nhanh bước đến ngồi xuống, dáng vẻ có chút kích động.
"Khụ khụ..."
Người nọ mãi không mở lời, Kỳ Tượng đành hắng giọng một tiếng, xem như nhắc nhở.
"Hoa đẹp quá!"
Người nọ như bừng tỉnh từ mộng, ngữ khí có phần hưng phấn: "Đây là hoa sơn trà chính tông sinh trưởng tại Đại Lý phải không? Lại được bồi dưỡng thành hình ở nơi hoang dã, ngày ngày tưới nước suối, tinh khiết tự nhiên sinh trưởng, nên đóa hoa mới kiều diễm đến vậy, sức sống tràn trề."
"Ồ?"
Kỳ Tượng ngẩn người một lát, không ngờ người này lại am hiểu về hoa sơn trà đến vậy, nói ra đều có lý lẽ rõ ràng. Ngược lại, hắn thì hoàn toàn không hiểu, chỉ đành ậm ừ đối phó: "Đồ của ngươi đâu rồi?"
"Ta không mang theo đồ vật..."
Người nọ lắc đầu, chờ mong nói: "Nhưng ta có thể dùng số tiền lớn để mua đóa hoa của ngươi!"
Kỳ Tượng lập tức im lặng, rất thẳng thắn chỉ một ngón tay về phía cửa ra vào. Ý tứ này vô cùng rõ ràng, là muốn người kia tự rời đi, tránh việc hắn phải mở miệng đuổi người.
"Huynh đệ, ngươi hãy nghe ta nói, ta thật sự rất có thành ý..." Người nọ hiển nhiên sẽ không dễ dàng bỏ cuộc, bàn tay vung vẩy: "Năm triệu, thế nào?"
"Ngươi không biết đó, sở dĩ ta tham gia buổi tụ họp này, chính là nghe người ta nói rằng, trong những năm qua, nơi đây từng xuất hiện những đóa hoa sơn trà vô cùng quý hiếm và trân bảo, nên ta mới tới đây tìm vận may."
Người nọ nói không ngừng nghỉ: "Hiện tại xem ra, quả thật đúng như vậy, cũng là vận may của ta. Một đóa hoa sơn trà phẩm chất hoàn mỹ đến nhường này, tuyệt đối vô cùng hiếm có, đáng quý, kính xin ngươi hãy thành toàn cho ta..."
Kỳ Tượng có chút mất kiên nhẫn, vận may gì thế này, lại gặp phải một kẻ mê mẩn hoa sơn trà. Hắn bắt đầu hoài nghi, rốt cuộc đây là hội nghị bí mật của người tu chân, hay chỉ là trò tiêu khiển của một đám phú hào?
Kỳ Tượng suy nghĩ chốc lát, chợt đứng dậy: "Ngươi không đi, ta đi!"
Kỳ Tượng rất thẳng thắn, trực tiếp bước ra cửa, chỉ còn thiếu chút nữa là rời khỏi phòng.
Đúng lúc này, người nọ bật người dậy, nhanh chóng vươn tay cản lại, thấp giọng nói: "Ngươi chờ một chút..."
"Thế nào, ngươi muốn cướp sao?" Trong mắt Kỳ Tượng tràn đầy ý cảnh giác.
"Ai dám chứ?" Người nọ cười khổ một tiếng, ở nơi này mà làm càn, chẳng phải sẽ gây ra sự phẫn nộ của mọi người sao, một khi bị cả đám người hợp sức tấn công, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng, hắn cũng không thể gánh vác nổi.
Người nọ tựa hồ hơi bất đắc dĩ, trong miệng lẩm bẩm: "Người mới bây giờ đều lanh lợi đến vậy sao? Cứ tưởng có thể lừa bịp chút đỉnh, nhặt được món hời gì đó..."
"Tên này... hình như không có ý tốt."
Kỳ Tượng nghe vậy, trong lòng chợt cả kinh, liền tự nhiên lùi lại một bước, làm ra tư thế đề phòng.
"Sợ cái gì, ta đâu có dám thật sự động thủ."
Người nọ đeo mặt nạ, nên không biết vẻ mặt hắn ra sao, chỉ thấy hắn quay trở lại ngồi xuống, rồi vẫy tay ra hiệu: "Ngươi trở lại đây, chúng ta nói chuyện tử tế."
"Nói chuyện gì?" Kỳ Tượng nghĩ ngợi, cũng biết nên nghe lời, bèn ngồi đối diện với người nọ.
Thấy tình hình này, ánh mắt người nọ lộ ra vài phần tán thành, trong miệng lại nói: "Khó chịu nhất là mấy người mới các ngươi đây, mỗi lần vừa đến đều tỏ ra thận trọng, lo lắng bị hãm hại..."
"Hả?" Kỳ Tượng như có điều suy nghĩ, lập tức hiểu ra vài phần. Hắn vừa rồi còn cho rằng, không biết có phải nhân viên sơn trang đã phát hiện thân phận của mình hay không. Nhưng hiện tại xem ra, có vẻ không phải vậy.
Có lẽ, khi hắn bước vào đại sảnh, đã quá mức cẩn trọng, không đủ thản nhiên. Cử chỉ như vậy, so với những người khác, tự nhiên trở nên đặc biệt rõ nét. Tựa như ngôi sao sáng trên trời đêm, căn bản không tài nào che giấu được.
Cùng lúc đó, Kỳ Tượng càng thêm hiểu ra, người này nhận ra hắn là kẻ mới, lại là người đầu tiên tìm đến tận cửa, cho dù chưa nói đến chuyện rắp tâm hãm hại, thì đoán chừng cũng có ý đồ chiếm tiện nghi trong lòng.
"Cứ xem như ta xui xẻo, gặp phải kẻ mới nhưng lại am hiểu chuyện này..."
Người nọ lắc đầu thở dài: "Xem ra, ngươi hẳn là đã hiểu được giá trị chân chính của đóa hoa sơn trà này, và lại mang nó theo bên mình. Điều này chứng tỏ, hoa sơn trà đối với ngươi không có công dụng lớn, vậy ngươi cứ nói thẳng đi, ngươi cần gì?"
Kỳ Tượng chớp mắt một cái, thử hỏi: "Bất kể ta muốn thứ gì, ngươi đều có thể lấy ra sao?"
"Ha ha, xem ra, ngươi không biết thân phận của ta rồi." Người nọ ngữ khí ngạo nghễ: "Người mới à, người tiến cử ngươi không phổ cập cho ngươi một chút kiến thức cơ bản về buổi tụ họp này sao?"
"Không có." Kỳ Tượng thẳng thừng lắc đầu.
"...Rõ ràng rồi." Người nọ thoải mái: "Hóa ra nãy giờ ngươi chỉ là lính qua sông, tới đây thăm dò tình hình thôi à."
Kỳ Tượng im lặng không nói, ước gì người nọ hiểu lầm.
"Được rồi, vậy ta đành miễn cưỡng tự mình giải thích cho ngươi nghe vậy."
Người nọ chỉ vào mình, ngữ khí phảng phất có vài phần đắc ý: "Ta, ngoại hiệu là Bách Sự Thông, trước khi ngươi đến, đã nắm được đại khái những món đồ trong tay của phần lớn người tham gia tụ họp rồi."
Kỳ Tượng nghe xong, lập tức mỉm cười: "Thì ra ngươi là một lái buôn trung gian."
"Lái buôn gì chứ." Người nọ không vui: "Ta là... Thôi được rồi, tùy ngươi muốn nói thế nào cũng được, lái buôn thì cứ coi là lái buôn đi, dù sao ta có thể cam đoan rằng, thứ ngươi cần, ta chắc chắn có thể giúp ngươi tìm được ngay."
"Mọi người đều ở đây, ta vì sao lại cần ngươi hỗ trợ?" Kỳ Tượng kỳ quái nói: "Ta có thể tự mình xem xét từng người mà, có tốn bao nhiêu thời gian đâu."
"Ha ha, người mới đúng là người mới, quả nhiên không hiểu quy tắc."
Người nọ khinh thường nói: "Thành phần những người tham gia buổi tụ họp này vô cùng phức tạp. Có người nghe nói chuyện này nên thuần túy đến xem náo nhiệt, mở mang kiến thức. Có người lại đang cần tiền gấp, nên tới đây bán đồ..."
"Đương nhiên, càng nhiều người, là ôm một mục đích nào đó, tới đây thử vận may. Hy vọng trong buổi tụ họp, có được thứ mình cần. Nói cách khác, nếu trong tay ngươi không có thứ mà bọn họ cần, thì họ đổi chác với ngươi làm gì?"
Người nọ khẽ hừ một tiếng nói: "Những buổi tụ họp như vậy, ta đã tham gia rất nhiều lần rồi, những người thật sự vui vẻ, mãn nguyện ra về thì càng ngày càng ít. Rất nhiều người thà mang đồ vật đã đem đến trở về, chờ đợi một buổi tụ họp khác, chứ nhất quyết không tùy tiện ra tay."
"Hơn n���a, ngươi là người mới, bọn họ không quen biết ngươi, nếu ngươi trực tiếp hỏi họ cần gì, họ chưa chắc đã nguyện ý nói cho ngươi biết."
Người nọ tự tin nói: "Ta lại khác, do ta đứng ra thương lượng, người ta khẳng định cam tâm tình nguyện nể mặt ta. Nói thật, nếu không phải hiện tại ta rất cần đóa hoa sơn trà này, ta cũng lười phí tâm tư như vậy, nói không chừng còn phải ghi nợ ân tình nữa."
Kỳ Tượng nghe xong, cũng nhận ra người nọ quả thực không hề nói dối.
Chẳng qua hắn cũng có chút thất vọng, dù sao qua lời lẽ của người nọ, có thể biết rõ. Buổi tụ họp này, quả thực không phải hội nghị bí mật của người tu chân mà hắn tưởng tượng. Nghe có vẻ như là một phiên chợ đêm biến thể, chỉ khác là vật phẩm giao dịch thì trân quý hơn mà thôi.
Còn những người tham dự, hoặc là những khách mua hàng, kẻ bán hàng đứng sau, hẳn là giống như Trần Biệt Tuyết, Hải công tử, Điền Thập Phần, những người vẫn còn quanh quẩn ở ngưỡng cửa tu chân cầu đạo.
Trong lúc Kỳ Tượng đang suy tư miên man, người nọ lại mở miệng nói: "Thế nào, đã suy nghĩ kỹ càng chưa? Ngươi muốn và nguyện ý thì cứ tỏ thái độ đi. Không vui thì thôi, nơi này là địa bàn của Chu ngũ gia, ta có không cam tâm nữa cũng tuyệt đối không dám lỗ mãng."
Kỳ Tượng chớp mắt, rồi gật đầu nói: "Nếu ngươi có thể lấy ra thứ ta cần, ta không có lý do gì để cự tuyệt."
"Được, thật sảng khoái." Người nọ rất cao hứng: "Nói đi, rốt cuộc ngươi muốn thứ gì?"
"Ta muốn..." Kỳ Tượng suy nghĩ, cười nói: "Lôi trúc!"
"Cái gì?" Người nọ ngẩn người, kinh ngạc nói: "Ngươi nhắc lại lần nữa xem."
"Lôi trúc..." Kỳ Tượng lặp lại: "Lão trúc bất hủ mấy trăm năm tuổi, trải qua nhiều năm sấm sét đánh, lại lần nữa thu hoạch tân sinh trong sấm sét, lão trúc đâm chồi mới, từng chút từng chút dung hòa mà hóa thành hình dạng Lôi trúc!"
"...Móa!"
Người nọ nhảy bật dậy, trở mặt mắng: "Thiên tài địa bảo như vậy, ai mà chịu ra tay chứ? Ngươi muốn thứ đó, còn không bằng trực tiếp chém giết đi... Rõ ràng là muốn bán hoa sơn trà, cứ nói thẳng ra là được rồi, sao cứ phải trêu đùa ta..."
Trong lúc nói chuyện, người nọ tức giận bất bình, phất tay áo bỏ đi.
"Không có sao?" Kỳ Tượng có chút thất vọng, chợt lại không nhịn được bật cười. Hắn tự nhủ sao phải bận tâm làm gì, Bạch Liên Hoa kia đã bị tổn thất nặng, nhất định sẽ tìm cách lấy lại thể diện, mình đâu cần xen vào chuyện của người khác.
Kỳ Tượng lắc đầu, liền ôm hoa sơn trà rời khỏi phòng.
Hắn cũng vô cùng hiếu kỳ, rốt cuộc buổi tụ họp này có bao nhiêu vật trân quý.
Kỳ Tượng ra khỏi phòng, liếc nhìn xung quanh, đối với tình hình buổi tụ họp cũng có cái nhìn trực quan và rõ ràng hơn. Có lẽ là trước khi buổi tụ họp diễn ra, vài người đã âm thầm giao thiệp, hoặc đã sớm nhắm vào mục tiêu, nên đã hoàn tất giao dịch từ sớm.
Mấy người còn lại thì có chút vô vị ngồi đó, chán nản uống trà.
Mặt khác, lại có vài người, phảng phất như chưa từng trải sự đời, cứ lui tới các gian phòng, xem xét đồ vật của người khác. Không cần nói nhiều, những người đó chắc chắn là những kẻ mà Bách Sự Thông vừa nhắc đến, thuần túy đến tham gia cho có náo nhiệt.
Đương nhiên, nếu gặp được món đồ cảm thấy hứng thú, những người kia cũng rất có thể sẽ động lòng mua lại. Nói cách khác, họ đều là những người mua tiềm năng. Đoán chừng chính vì lý do này, buổi tụ họp mới chấp nhận sự hiện diện của những người như vậy.
Kỳ Tượng sau khi phân tích, liền ôm hoa sơn trà, đi vào một gian phòng bên cạnh.
Trong gian phòng có một người đang ngồi, trên bàn trước mặt hắn, cũng bày biện một chậu đồ vật. Kỳ Tượng bước vào xem xét, phát hiện đó là một chậu thực vật khô héo.
Kỳ Tượng rất kinh ngạc, không kìm được mà xem xét kỹ, chỉ thấy toàn bộ lá cây đã héo úa, chỉ còn trơ trọi cành khô, không có chút sinh khí nào, tạo thành sự đối lập vô cùng rõ rệt với đóa hoa sơn trà kiều diễm trong tay hắn.
"Một chậu thực vật khô héo, mà cũng dám công khai bày ra, chẳng phải quá lừa bịp sao?"
Kỳ Tượng há hốc mồm, phản ứng đầu tiên chính là, người nọ chẳng phải đang lừa gạt, ý định lừa phỉnh những kẻ mới không am hiểu sao. Nhưng khi hắn nhìn kỹ lại, chợt có một phát hiện nhỏ.
Nhìn thì như một thực vật khô héo, nhưng rễ cây lại khá tráng kiện, hơn nữa lại hiện ra dạng hình cầu, cứng cáp cổ xưa, phảng phất ẩn chứa một loại ý vị khó tả...
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại Tàng Thư Viện.