(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 64: Đào chu công tài thần miếu
"...... Cũng không ngại hai vị chê cười."
Kỳ Tượng thong thả nói: "Làm cái nghề của chúng ta, thỏ khôn có ba hang không chỉ là nơi tạm dung thân, quan trọng hơn cả là, một khi gặp phải phiền toái, cũng có chỗ để lẩn trốn."
Hải công tử và Điền thập nghe vậy, cũng có phần thông cảm.
Bất quá, tâm tư của họ hiển nhiên không đặt ở phương diện này, sau khi hàn huyên đôi ba câu với Kỳ Tượng, vẫn là Hải công tử mở lời, nhẹ nhàng hỏi: "Kỳ chưởng quầy, ngài nói mình trụ lại nơi đây vài năm, vậy đối với tình hình phụ cận, hẳn là tương đối rõ ràng rồi chứ?"
"Điều này còn phải xem là tình hình gì." Kỳ Tượng cười nói: "Ta cũng không phải mật thám, càng không phải người vạn sự thông, không thể việc gì cũng tường tận rõ ràng."
"Điều này đương nhiên." Hải công tử hiểu ý gật đầu, lập tức thỉnh giáo: "Kỳ chưởng quầy, thực ra chúng ta muốn tìm một người, có lẽ ngài biết người ấy ở đâu chăng?"
"Người nào?" Kỳ Tượng có chút tò mò.
Hải công tử liếc nhìn Điền thập, hơi chút chần chừ, cuối cùng vẫn thành thật nói: "Đào Chu Công!"
"Cái gì?" Kỳ Tượng ngẩn ngơ.
Ban đầu, nghe Hải công tử nói, bọn họ đang tìm người, Kỳ Tượng tuyệt nhiên không thấy kỳ lạ. Dù sao hai người cứ quanh quẩn nơi ngã tư đường hẻm nhỏ, vốn dĩ đã có dấu hiệu tìm người hay tìm vật.
Vấn đề là ở chỗ, cái tên Đào Chu Công mà Hải công tử muốn tìm lại đại viễn siêu dự liệu của Kỳ Tượng.
"Ngươi không đang nói đùa đấy chứ?" Kỳ Tượng nhíu mày, thể hiện sự hoài nghi của mình.
Đào Chu Công là ai, có lẽ có một số người khác không hiểu, nhưng không có nghĩa Kỳ Tượng không rõ.
Phải biết, Đào Chu Công đó chính là Phạm Lãi lừng lẫy danh tiếng, nhà chính trị, quân sự gia, Đạo gia và kinh tế học gia nổi tiếng cuối thời Xuân Thu. Hắn xuất thân hàn vi, vì bất mãn nền chính trị hắc ám của nước Sở lúc bấy giờ, không phải quý tộc thì không được ra làm quan, ngược lại nương nhờ nước Việt.
Sau này, càng là phò trợ Việt Vương Câu Tiễn hưng Việt diệt Ngô, một lần rửa sạch nỗi sỉ nhục Hội Kê.
Sau khi công thành danh toại, lại nhìn thấu tính nết của Câu Tiễn chỉ có thể cùng hoạn nạn, không thể cùng hưởng phú quý, lập tức thoái ẩn khi thời cơ đến, về tây ra Cô Tô, phiêu du trên chiếc thuyền con gi���a ngũ hồ, ngao du giữa bảy mươi hai đỉnh núi.
Trong lúc đó ba lần kinh doanh mà thành cự phú, ba lần phân phát gia tài, tự xưng Đào Chu Công.
Người đời xưng tụng hắn: trung vì quốc, trí để thoát thân, thương để trí phú, thành danh khắp thiên hạ, trực tiếp tôn xưng hắn là Thương Thánh, thậm chí còn cung phụng tượng của hắn, coi là Tài Thần.
Tóm lại, Đào Chu Công chính là một nhân vật lịch sử, nay Hải công tử và Điền thập lại đích danh muốn tìm hắn, đây là họ xuyên việt, hay là mình nghe nhầm rồi đây?
Trong khoảnh khắc đó, mắt Kỳ Tượng tràn ngập vẻ quái dị, cảm giác hai người có phải đang trêu đùa mình không.
"Kỳ chưởng quầy, chúng ta không đang nói đùa." Hải công tử biểu tình có phần bất đắc dĩ, nhưng hắn cũng đã quen rồi.
Dù sao mấy ngày qua, họ quanh quẩn phụ cận, cũng không ít lần hỏi thăm người khác. Thế nhưng vừa nghe họ muốn tìm Đào Chu Công, người không hiểu thì trực tiếp lắc đầu, người hiểu thì trợn trắng mắt, cảm giác họ như bị bệnh thần kinh vậy.
"Chúng ta thật là đang tìm Đào Chu Công, bất quá Đào Chu Công này, không phải Đào Chu Công kia."
Hải công tử vội vàng giải thích: "Đào Chu Công mà chúng ta nói, cũng không phải là Phạm Lãi cùng Tây Thi quy ẩn, mà là một người lấy Đào Chu Công làm tên...... Ừm, ngài cũng có thể hiểu rằng, Đào Chu Công là biệt hiệu, hay võng danh của hắn."
"Biệt hiệu, võng danh?" Kỳ Tượng lúc này mới thở phào: "Thì ra là vậy."
"Chúng ta quen biết trên mạng, coi như bằng hữu." Hải công tử tiếp tục giải thích: "Bất quá một đoạn thời gian này, hắn không thường xuyên lên mạng, lại còn đổi số điện thoại di động, chúng ta cũng dần dần mất liên lạc."
"Chúng ta...... lo lắng hắn xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, liền tới đây xem xét tình hình."
Hải công tử lo lắng trùng trùng nói: "Nhà hắn cụ thể ở địa phương nào, chúng ta cũng không quá rõ ràng, chỉ là vô tình nghe hắn nhắc tới khu phố hẻm này trong thành Hồ Châu, liền tới đây thử vận may một chút."
"Ồ......" Kỳ Tượng có vẻ trầm tư, cũng cảm thấy trong lời nói của Hải công tử có vài phần giấu giếm.
"Kỳ chưởng quầy, ngài đ�� từng nghe nói về người này chưa?" Hải công tử hỏi, cũng ôm một phần vạn hy vọng.
"Không!" Kỳ Tượng dứt khoát lắc đầu.
"Ai......" Mặc dù là câu trả lời đã dự liệu trước, nhưng Hải công tử cũng khó tránh khỏi việc lắc đầu thở dài.
"Bất quá......" Kỳ Tượng bỗng nhiên chuyển giọng.
Hai mắt Hải công tử chợt sáng, hối hả hỏi: "Bất quá cái gì?"
Kỳ Tượng nhấp một ngụm trà, mỉm cười nói: "Bất quá theo ta được biết, ở phụ cận đây từng có một tòa Tài Thần miếu, nghe nói lúc ấy hương khói vô cùng thịnh vượng, vị tài thần được cung phụng trong miếu, chính là Đào Chu Công Phạm Lãi."
"A!" Hải công tử nghe tiếng, nhất thời nửa mừng nửa lo: "Vậy miếu đó ở đâu?"
"A Hải, ngươi không cần vội, nghe hắn nói hết lời." Điền thập có phần trầm tĩnh nói: "Ngươi chú ý nghe, hắn nói là 'từng'...... Hơn nữa, mấy ngày qua, chúng ta đi lại không dưới trăm lần, cũng chẳng thấy Tài Thần miếu nào."
Kỳ Tượng cười tán thưởng, gật đầu nói: "Tòa Tài Thần miếu đó, sớm ở mười mấy năm về trước, đã di dời rồi. Hiện tại bị đổi thành bệnh viện xã khu, ngay bên cạnh phòng làm việc ở ngã tư đường kia......"
"Cái gì, bị dỡ bỏ ư?" Hải công tử nhíu mày lại, từ kinh hỉ đến thất vọng, bất quá chỉ trong khoảnh khắc.
Kỳ Tượng vừa định nói thêm, Hải công tử bỗng nhiên phản ứng lại: "Đợi đã...... Dỡ bỏ? Hay là di dời?"
"Sau khi dỡ bỏ, vậy chuyển đi đâu?" Hải công tử vội hỏi: "Tòa Tài Thần miếu kia, còn tồn tại không?"
"Còn chứ......" Kỳ Tượng mỉm cười nói: "Hơn nữa các ngươi xem như hỏi đúng người rồi, người biết vị trí di dời của tòa Tài Thần miếu kia, tuyệt đối có thể đếm được trên đầu ngón tay. Ta cũng là trong lúc cơ duyên xảo hợp, mới nghe nói về việc này."
Hải công tử vui mừng lộ rõ trên mặt, lập tức nói: "Kỳ chưởng quầy, ngài có thể dẫn chúng ta đến tòa Tài Thần miếu đó xem thử được không?"
"Không thành vấn đề......" Kỳ Tượng sảng khoái đáp ứng: "Lúc nào cũng được, bất quá ta cũng không dám cam đoan rằng, Đào Chu Công mà các ngươi muốn tìm sẽ ở trong Tài Thần miếu đó."
"Không sao." Hải công tử trực tiếp xua tay, có được manh mối hư hư thực thực này từ miệng Kỳ Tượng, đây coi như là niềm vui ngoài ý muốn. Nếu tìm rồi mà không có kết quả, cũng không thể cưỡng cầu, càng không thể trách móc Kỳ Tượng được.
Kỳ Tượng cũng rất thức thời, nhìn thấy hai người đều sốt ruột, liền lập tức đứng dậy nói: "Nếu đã vậy, chúng ta đi thôi. Vị trí di dời của tòa Tài Thần miếu kia, có vẻ hơi xa......"
Sự thật chứng minh, Kỳ Tượng không hề nói dối, nơi họ muốn đến, đích thực có chút xa.
Một đường đi lại vất vả, trải qua hơn nửa giờ đi xe, mới xem như đến nơi. Nơi đó nằm ở ngoại ô, bốn phía đều là những dải đất hoang dã rộng lớn, không có bất kỳ thôn trang hay người ở nào.
"Vì sao lại chuyển Tài Thần miếu đi xa như vậy?" Hải công tử cảm giác có chút kỳ quái.
Trong lòng Điền thập khẽ động, mắt lóe tinh quang: "Không đúng...... Ngươi vừa rồi nói qua, Tài Thần miếu đó hương khói vô cùng cường thịnh, cho thấy tương đối linh nghiệm. Đem miếu chuyển đi, dân chúng láng giềng lẽ nào không có ý kiến gì sao?"
Không nên xem nhẹ "mê tín" của dân chúng. Các ngành liên quan mạnh tay phá bỏ nhà cửa của dân thường, người khác cùng lắm là một trận ra sức mắng chửi, các loại oán giận than vãn, làm ầm ĩ.
Bất quá mấy người này đều là anh hùng bàn phím, chỉ lo đứng nói chuyện không biết đau lưng, tuyệt đối không có bất kỳ hành động thực tế nào.
Thế nhưng dỡ bỏ một tòa miếu, thì khó nói rồi. Đặc biệt là đại miếu hương khói tràn đầy, ai dám động vào nó, cả một đám các cụ ông cụ bà, khẳng đ��nh sẽ lập tức xông ra, thề sống chết bảo vệ từng viên gạch ngói trong miếu.
Một khi hình thành sự kiện mang tính quần chúng, các ngành liên quan dù có mạnh mẽ đến mấy, cũng không dám có động thái gì.
Nhưng nghe ý trong lời nói của Kỳ Tượng, tòa Tài Thần miếu đó có vẻ là đã di dời một cách rất hòa bình, trong đó dường như có điều gì kỳ lạ, đáng để người ta suy nghĩ sâu xa.
"Thật đúng là không có ý kiến gì, thậm chí hoan thiên hỉ địa, vui mừng như tống tiễn ôn thần." Kỳ Tượng cười nhạt, cũng có phần cảm thán: "Đem miếu chuyển đi, đó đã là sự thỏa hiệp rồi, nghe nói lúc ấy, còn có kẻ muốn trực tiếp thiêu hủy miếu đó nữa."
"Tình huống gì vậy?" Hải công tử và Điền thập, nhất thời giật mình thon thót.
"Đúng vậy, chính là huyết án." Kỳ Tượng gật gật đầu, thong thả nói: "Vị cụ ông kia nói cho ta biết, hắn là một trong những nhân chứng lúc bấy giờ. Vào một buổi sáng của mười mấy năm về trước, hắn cùng những người khác sớm thức dậy, sau đó theo thói quen đã dưỡng thành từ trước đến nay, muốn đi thắp một nén nhang trong miếu, cầu Tài Thần phù hộ cho họ một ngày làm ăn thịnh vượng, kiếm được nhiều tiền hơn......"
"Thế nhưng sau khi đi đến tòa Tài Thần miếu đó, bọn họ phát hiện cửa miếu đóng chặt, dường như bị khóa trái." Kỳ Tượng giải thích nói: "Phải biết, tòa Tài Thần miếu đó bình thường mở cửa rất sớm. Ông từ bình thường sẽ thức dậy vào khoảng bốn năm giờ rạng sáng để rải nước quét dọn, vô cùng chịu khó, bất chấp mưa gió."
"Nhưng là ngày hôm đó, ông từ lại không lên mở cửa. Lúc ấy bọn họ cũng không cảm thấy có gì dị thường, liền kiên nhẫn chờ đợi, nhưng đợi đến sáu bảy giờ, trong miếu vẫn không có động tĩnh gì......"
Kỳ Tượng thuật lại rằng: "Lúc ấy người đến thắp hương càng lúc càng đông, mấy chục người tụ tập trước cửa miếu, rất nhiều người còn muốn vào mở cửa làm ăn, tự nhiên có chút không kiên nhẫn."
"Một số người nóng vội, dứt khoát kêu lớn ông từ ở cổng, nhưng lại không nhận được hồi đáp."
Kỳ Tượng ngữ khí thêm vài phần ngưng trọng: "Đến lúc đó, một số người liền cảm giác, sự việc hình như có chút không ổn, nghi ngờ phải chăng ông từ bị bệnh cấp tính?"
"Ngay lúc này một đám người bàn bạc vài câu, liền trực tiếp phá bung cánh cửa lớn ra......"
Nói đến đây, Kỳ Tượng dừng lại một chút, rồi mới tiếp tục nói: "Khi cửa lớn vừa bật mở, mọi người liền kinh hoàng phát hiện, dưới đất trong miếu đều là những vết máu loang lổ, máu đỏ sẫm, chảy lênh láng khắp mặt đất, tạo thành những vũng máu nhợt nhạt."
"Nhìn thấy cảnh tượng kia, người nhát gan, lập tức bị dọa cho hôn mê." Kỳ Tượng lắc đầu thở dài một tiếng: "Dù cho lá gan có lớn đến mấy, ngửi thấy mùi huyết khí tanh nồng kia, cũng không dám nhìn thẳng, vội vàng báo cảnh sát."
"Cảnh sát lập tức đuổi tới, nhanh chóng phong tỏa hiện trường. Trải qua một hồi điều tra, xác nhận ông từ chết oan chết uổng. Còn về tình huống cụ thể là gì, lại không được công bố ra ngoài, càng không ai dám tùy tiện hỏi thăm......"
Kỳ Tượng chậm rãi nói: "Đúng lúc đó, thành phố quyết định muốn xây thêm một bệnh viện xã khu trên tuyến đường đó, muốn trưng dụng để cải tạo. Sau này cũng không biết ai đề nghị, đem tòa miếu đó di dời đi, để nhường chỗ cho bệnh viện."
Dịch độc quyền tại truyen.free