(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 57: Nông cạn nội hàm !
Có thể nói, Cung Xuân chính là tổ sư của nghề ấm Tử Sa. Những người thưởng thức, cất giữ ấm Tử Sa mà không biết danh tiếng của Cung Xuân, thì tuyệt đối chỉ có thể coi là nông cạn, hời hợt.
Cung Xuân đã sáng tạo không ít kiểu dáng ấm Tử Sa, trong đó Thụ Anh hồ là một trong những loại nổi tiếng nhất.
Một số tài liệu ghi chép lại rằng, năm đó Cung Xuân ở trong chùa đã theo một lão tăng học chế tác ấm trà, nhưng bởi thiên tư thông tuệ, chẳng mấy chốc hắn đã trò giỏi hơn thầy.
Trong quá trình học tập, hắn lấy u cây của cây bạch quả lớn bên cạnh chùa làm hoa văn trên bề mặt thân ấm. Bởi không có công cụ tiện tay, hắn dứt khoát lấy gỗ làm khuôn, vót tre thành dao, dùng ngón tay ấn phẳng bề mặt đất sét.
Chiếc ấm như vậy thoạt nhìn vô cùng thô kệch, đơn sơ. Thế nhưng khi ấm nung thành công, ngược lại lại toát lên vẻ đẹp cổ kính, đáng yêu, hệt như những món đồ đồng cổ thời Hạ Thương Chu, màu nâu ánh vàng sẫm, tựa đồng tựa sắt, mang một nét đặc sắc riêng.
Vẻ đẹp cổ sơ như vậy càng khiến người ta mê mẩn, tán thưởng không ngớt.
Từ nay về sau, danh tiếng Cung Xuân vang dội, Thụ Anh hồ cũng trở thành danh ấm hiếm có trên đời. Đến đời Thanh, một số quyền quý sưu tầm cực nhiều ấm Tử Sa, ghi chép tỉ mỉ, nhưng lại duy chỉ thiếu vắng ấm của Cung Xuân, không ít người vì thế mà tiếc nuối cả đời.
Đương nhiên, những danh ấm do chính tay Cung Xuân chế tác khẳng định là vô cùng hiếm có. Thế nhưng từ xưa đến nay qua các đời, rất nhiều nghệ nhân làm ấm đại tài xuất phát từ sự kính ngưỡng đối với Cung Xuân, cũng đã phỏng chế không ít Thụ Anh hồ.
Cũng không biết, chiếc Thụ Anh hồ này rốt cuộc có phải là tác phẩm của danh gia đại sư hay không.
Kỷ Tượng dường như có suy tư, chẳng hề khách khí, trực tiếp mở nắp ấm Tử Sa, rồi lấy thân ấm ra khỏi hộp, cầm lên xem xét.
Nói thêm một lời, việc xem ấm cũng cần có kỹ xảo nhất định, rất chú trọng việc tách thân ấm và nắp ra, sau đó mới giám định, thưởng thức. Bằng không, nếu cầm cả ấm lẫn nắp, khi lật xem đáy ấm mà không chú ý đến nắp ấm, chắc chắn sẽ thành bi kịch.
Nắp ấm vừa rơi xuống đất, vỡ tan một tiếng, thì chiếc ấm này cũng coi như hỏng mất hơn nửa.
Đây là kinh nghiệm, là bài học mà người xưa đã đúc kết từ vô số xương máu, không thể coi thư��ng.
Kỷ Tượng rất cẩn thận, đương nhiên sẽ không phạm lỗi lầm sơ đẳng như vậy. Sau khi cầm thân ấm lên, hắn đầu tiên chú ý đánh giá vị trí quai ấm, cùng với chân đáy ấm......
Nói như vậy, ấm Tử Sa cũng giống như tranh chữ, cũng có khắc chữ.
Những chữ khắc này tương đương với nhãn hiệu của sản phẩm hiện đại, trong đó thường ẩn chứa đầy đủ thông tin, giúp người ta tương đối dễ dàng phán đoán nguồn gốc, thật giả của vật phẩm.
Nói thật, ấn tượng đầu tiên của Kỷ Tượng đối với chiếc ấm Tử Sa này khá tốt, khi cầm lên tay, thân ấm có trọng lượng tiêu chuẩn, không nhẹ không nặng, rất thoải mái. Đặc biệt bề mặt màu nâu gà, cổ kính, nhuốm màu thời gian, như thân cây khô, dây leo già, tự có một nét ý nhị đặc biệt.
Sau khi đã nhìn quen những ấm trà kiểu dáng quen thuộc, tầm thường và khá cứng nhắc, thì một chiếc ấm Tử Sa tạo hình kỳ lạ như Thụ Anh hồ này tự nhiên khiến người ta sáng mắt lên, vô cùng kinh diễm.
Chiếc ấm này đủ đầy ý nhị, Kỷ Tượng cảm giác chắc hẳn là tác phẩm của danh gia đại sư. Lật xem một lát, hắn liền phát hiện hai chữ triện nhỏ xíu dưới quai ấm.
“Chân ký!”
Kỷ Tượng dường như có suy nghĩ, sau khi suy ngẫm, hắn đặt thân ấm xuống, rồi cầm lấy nắp ấm đánh giá, chủ yếu là xem xét mặt trong của nắp ấm. Quả nhiên, một dấu ấn nhỏ liền hiện ra bên trong.
“Thọ Trân......”
Kỷ Tượng nheo mắt lại, sau đó liền cười nói: “Đây là ấm của danh gia Tử Sa Băng Tâm đạo nhân Trình Thọ Trân thời cuối Thanh đầu Dân quốc đây mà.”
“...... Không sai, rất có mắt nhìn đấy chứ.”
Chu Thân liếc nhìn Kỷ Tượng, sau đó cười hì hì nói: “Tiểu Chu, ngươi học hỏi người ta cho tử tế vào, đừng suốt ngày chỉ biết ăn chơi hưởng thụ, gây chuyện thị phi, rốt cuộc chỉ là một phá sản nhị thế tổ, một ký sinh trùng của xã hội.”
Những người khác nhìn nhau, vẻ mặt vô cùng cổ quái.
Mặc dù nói, những lời này của Chu Thân dường như không có gì sai. Thế nhưng những lời giáo huấn to tát này, thốt ra từ miệng hắn, mọi người cứ nghe thế nào cũng thấy không tự nhiên.
“Cút đi, ngươi có tư cách nói ta sao?” Chu Kiều đột nhiên nổi giận: “Ngươi là loại người thế nào, ai mà không rõ chứ. Suốt ngày sống mơ mơ màng màng, đêm nào cũng thận mệt, còn mặt mũi nào mà chỉ trích người khác?”
Chu Thân không vui vẻ, hai tay ấn mạnh vào tay vịn ghế bành, mượn lực nhảy lên bàn trà, kêu la nói: “Ngươi mới thận mệt, lão tử đây ngày nào cũng hùng dũng tráng kiện, có thể chiến đấu ba trăm hiệp, ngươi được không?”
“Ngươi nhỏ, để ta xem, gọi người đo thử xem nào.” Chu Kiều khoanh tay cười khẩy.
“Ách......” Chu Thân khựng lại, ngượng ngùng thu tay về, sau đó xoa xoa mũi, quay người nói: “Ai, ừm cái đó...... Ngươi biết đây là ấm của Trình Thọ Trân, vậy thì nói cho hắn biết, chiếc ấm này trân quý đến mức nào.”
“Không cần hắn nói, ta cũng biết.” Chu Kiều cười ha ha: “Ấm từ thời Dân quốc, ngươi lại còn mặt mũi lấy ra khoe khoang, không sợ làm người ta hết hồn sao?”
“Lai Phúc......”
Chu Kiều ngẩng cằm lên, khệnh khạng nói: “Vào phòng cha ta, đem chiếc Lục Phương Hồ của Thời Đại Bân mà ông ấy giấu trong ngăn kéo lấy đến đây, để cho ai đó mở mang kiến thức một phen.”
“Vâng, thiếu chủ.” Người trung niên bên cạnh cười tủm tỉm gật đầu đáp lời.
“Thời Đại Bân, ngươi có biết không?” Chu Kiều liền quát to nói: “Đại sư làm ấm thời Minh, chuyên làm ấm cống cho hoàng đế, cao siêu gấp mười lần cái gì Trình Thọ Trân kia......”
Kỷ Tượng nghe vậy, không khỏi bĩu môi. Thời Đại Bân là người thời Vạn Lịch, thuộc về nghệ nhân dân gian, danh ấm chế tác tuy rằng trực tiếp bán cho quan to quý nhân, nhưng khẳng định không phải tượng sư chuyên làm ấm cho hoàng gia.
Đương nhiên, biết thì biết vậy, Kỷ Tượng lại không có ý định đính chính. Hắn cũng muốn xem thử, danh ấm của Thời Đại Bân rốt cuộc là hình dáng gì. Xét về giá trị mà nói, ấm của Thời Đại Bân quả thật cao hơn ấm của Trình Thọ Trân.
Cho dù là từ góc độ nghệ thuật phân tích, ấm của Thời Đại Bân cũng thắng hoàn toàn Trình Thọ Trân.
Bởi vì từ đời Thanh trung hậu kỳ bắt đầu, danh gia Tử Sa đời sau không bằng đời trước. Đa phần là bảo thủ, rất ít sáng tạo đổi mới, công nghệ chế tác cũng ngày càng qua loa, cẩu thả.
Mãi đến thời Dân quốc, những danh gia cận đại chịu ảnh hưởng của nghệ thuật phương Tây, ý tưởng sáng tạo, cầu biến liền trở thành xu thế chủ đạo. Trong một thời gian ngắn, các danh gia đại sư xuất hiện như nấm mọc sau mưa, tài nghệ dày công tôi luyện, đạt đến đỉnh cao, danh tiếng vang xa.
Cho nên đôi khi, tác phẩm ấm Tử Sa của những đại sư kiệt xuất cận đại, trên sàn đấu giá, giá thành giao thường cao hơn rất nhiều so với danh gia thời Vãn Thanh.
Đồ cổ, đồ cất giữ chính là như vậy, không lấy niên đại để luận anh hùng, mà lấy chất lượng làm trọng.
“Hừm, ấm của Thời Đại Bân, thì đã sao?”
Bất quá lúc này, cuộc tranh chấp giữa Chu Thân và Chu Kiều lại vẫn chưa kết thúc, chỉ nghe Chu Thân cười nhạo nói: “Ta lúc nào nói rằng, chiếc ấm này đáng giá là vì nó xuất phát từ bút tích đại sư ư?”
“Ơ?”
Mọi người vừa nghe, nhất thời ngẩn người ra, cảm thấy có chút khó hiểu.
Bởi vì theo lẽ thường mà nói, đại sư đồng nghĩa với sự bảo đảm chất lượng, mà đồ vật chất lượng tốt, thường rất đáng tiền. Đặc biệt là đại sư có danh tiếng lớn, bởi vì vật phẩm chế tác vô cùng tinh xảo, độc nhất vô nhị, cho nên càng thêm đáng giá.
Đây hầu như là một loại kiến thức thường thức, thậm chí có thể xưng là một đẳng thức cố định. Nhưng Chu Thân hiện tại lại nói, chiếc ấm này đáng giá lại không phải vì nó là do danh gia chế tác, tự nhiên khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.
“Hừ hừ hừ hừ......” Chu Thân nhảy nhẹ xuống khỏi bàn trà, trong mắt tràn đầy vẻ đắc ý: “Ngươi nghĩ bảo bối của ta chỉ đơn giản như vậy thôi sao? Thật sự là nông cạn!”
“Một chiếc ấm nát, còn có thể có chiêu trò gì khác?” Chu Kiều cũng có chút hồ nghi.
“Cho nên mới nói, ngươi thật sự là thiển cận.” Chu Thân cười nhạo nói: “Chẳng lẽ ngươi không biết đạo lý ‘người giỏi không cần phô trương’ sao? Ngươi thật sự cảm thấy, vật phẩm có danh tiếng càng lớn thì lại càng đáng giá ư?”
“Nói nhảm, kia đương nhiên......” Chu Kiều vừa định phản bác, bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, lập tức sửa lời: “Đương nhiên không phải.”
“Vốn dĩ không phải vậy.” Chu Thân cười rạng rỡ, ngẩng đầu ưỡn ngực nói: “Chiếc ấm này cũng vậy. Chẳng sợ nó không phải tác phẩm của danh gia, bằng chính nội hàm của nó, nó đã rất đáng giá rồi.”
“Nội hàm?” Mọi người ngẩn người, không hiểu rõ, chiếc ấm này có thể có nội hàm gì chứ.
Chu Kiều nhíu mày, cẩn thận đánh giá hồi lâu, liền hỏi nhỏ Kỷ Tượng: “Chiếc ấm này, còn có nội hàm gì khác ư?”
Kỷ Tượng không nói rõ ràng được, không nhịn được lại cầm lấy Thụ Anh hồ, nghiên cứu quan sát lại. Nhìn một lát, mũi hắn khẽ động đậy, lông mày liền giãn ra, sau đó quay đầu nói: “Có nước sôi không?”
“Muốn nước sôi để làm gì?” Chu Kiều sững sờ.
“Ô?”
Một bên, Chu Thân rất kinh ngạc nhìn Kỷ Tượng, kỳ lạ hỏi: “Ngươi làm sao mà biết được chứ?”
“Biết cái gì?”
Những người khác nhìn nhau, càng thêm cảm thấy mơ hồ, khó hiểu.
Kỷ Tượng cười cười, đảo mắt nhìn, liền thấy trên bàn trà có ấm đun nước tự động. Lúc này liền nhanh nhẹn lấy nước đun nóng. Chỉ một lát sau, một bình nước lập tức sôi sùng sục, phun ra hơi sương nhàn nhạt.
“Ngươi đừng động vào, cứ để ta......”
Chu Thân bỗng nhiên thò tay ra, chặn Kỷ Tượng sang một bên, sau đó chính mình xắn tay áo lên, cầm lấy một bình nước sôi, đắc ý nói: “Tiểu Chu, ngươi mở to mắt ra mà chứng kiến kỳ tích đây.”
Vừa nói, Chu Thân nghiêng bình, liền đổ nước sôi vào trong Thụ Anh hồ.
“Đây là đang làm gì vậy?” Chu Kiều khó hiểu,
“Hắc hắc, đợi một phút, ngươi liền biết.” Chu Thân thuận tay đậy nắp ấm lại, sau đó với vẻ mặt khoe khoang nói: “Một phút sau, khiến ngươi mở rộng tầm mắt. Nhắc nhở ngươi một câu, ngươi phải chuẩn bị tâm lý thật tốt, cho dù nhìn thấy tình huống gì, cũng đừng tỏ vẻ ngạc nhiên quá mức......”
“Ha ha!” Chu Kiều cười như không cười: “Ngươi không phải muốn nói với ta rằng, một phút sau, nước trong ấm này sẽ biến thành dầu sao?”
“...... Không thèm đôi co với ngươi.” Chu Thân hừ một tiếng nói: “Ta muốn khiến ngươi tâm phục khẩu phục.”
Hai người nhìn nhau trừng mắt, tia lửa bắn ra tứ phía.
Tiểu Đinh lặng lẽ đi tới, hỏi nhỏ bên tai Kỷ Tượng: “Kỷ chưởng quầy, đây là chuyện gì vậy?”
“Không có gì.” Kỷ Tượng cười cười, nói lấp lửng: “Một lát nữa, ngươi sẽ biết.”
Trong nháy mắt, một phút trôi qua, Chu Thân liền vội vã, mang đến hai chiếc chén, sau đó đem nước sôi trong ấm đổ ra, lại nâng chén nhấp một ngụm, nhất thời nhếch miệng cười lớn: “Thơm, thật thơm quá đi.”
“Làm bộ làm tịch!” Chu Kiều trợn mắt trắng, vẻ mặt đầy vẻ khinh thường. Trên thực tế, ánh mắt hắn lại rơi vào chiếc chén nước c��n lại, ánh mắt vô cùng thận trọng.
Phải biết, hắn chỉ là một công tử bột, phá của, không có nghĩa là hắn kém cỏi, ngu dốt.
Chu Thân tuyên bố đến đây để khoe khoang, đủ để chứng minh chiếc ấm Tử Sa này khẳng định không tầm thường. Hơn nữa thoạt nhìn, trong đó có điều kỳ diệu liền nằm ở nước sôi trong ấm này......
Nghĩ đến đây, Chu Kiều cũng chẳng khách khí, trực tiếp bưng chiếc chén nước còn lại lên, đưa gần chóp mũi hít hà, lại uống một ngụm nhỏ. Trong nháy mắt này, sắc mặt hắn đại biến......
Dịch độc quyền tại truyen.free