Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 48: Thả câu

Kỳ Tượng ăn mà không khỏi vui vẻ, thế nhưng một lát sau, hắn bỗng nhiên cảm thấy có gì đó không ổn.

"Sao vậy, mấy món ăn này không hợp khẩu vị của ngươi à?" Kỳ Tượng hỏi, khẽ nhíu mày. Hắn cũng là vô tình ngẩng đầu, mới phát hiện Tiểu Đinh đang uống rượu một cách chán nản, căn bản không động đũa.

"Không không không..."

Tiểu Đinh vội vàng xua tay, nhanh chóng cầm đũa, gắp một con tôm luộc nếm thử. Hắn vừa nhấm nháp, vừa cười khổ nói: "Kỳ chưởng quầy, lời ta vừa nói là thật. Từ sau khi ăn bữa hồ tiên yến đó, giờ ta ăn thứ khác đã không còn khẩu vị nữa rồi."

"Ta giờ ăn gì cũng vậy, thuần túy chỉ để lấp đầy bụng, căn bản không còn cảm nhận được mùi vị gì nữa."

Để chứng thực lời mình nói, Tiểu Đinh tùy tiện nhai hai cái, liền qua loa nuốt chửng con tôm luộc đó.

"Bữa hồ tiên yến đó, thật sự mỹ vị đến thế sao?" Kỳ Tượng khó tránh khỏi có vài phần kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc.

Tiểu Đinh giơ tay thề rằng: "Kỳ chưởng quầy, ta có thể cam đoan. Bữa hồ tiên yến đó, là món ăn mỹ vị nhất ta từng nếm qua từ khi chào đời đến nay, độc nhất vô nhị, cả đời khó quên."

"Ha, nếu có cơ hội, ta cũng muốn nếm thử xem sao." Kỳ Tượng cười nói, chưa từng trải qua, hắn thật sự không tài nào tưởng tượng ra được, cái mỹ vị có thể khiến Tiểu Đinh nhớ mãi không quên, đến nỗi ăn thứ khác cứ như nhai sáp, rốt cuộc tuyệt diệu đến mức nào.

"Cái này..." Tiểu Đinh đầy mặt chần chừ, đối với chuyện này hắn cũng chẳng thể làm gì được.

Dẫu sao nhãn lực của hắn không kém, cũng biết vị Điền tiên sinh kia, có vẻ lai lịch không hề nhỏ, chắc hẳn là nể tình Hải công tử, mới ra tay làm hồ tiên.

Tiểu Đinh lại không cho rằng mình có thể có mặt mũi lớn đến thế, để mời được Điền tiên sinh làm thêm một bàn mỹ vị món ngon cho mình.

May mắn là Kỳ Tượng cũng chỉ nói vậy mà thôi, chứ không hề có ý định tích cực.

"Ngươi không ăn thì ta độc hưởng vậy." Kỳ Tượng cũng không khách khí, trực tiếp giải quyết sạch một bát tôm say rượu lớn, rồi tiếp tục càn quét những món ăn khác trên bàn.

Hắn vừa ăn được chút, đột nhiên liền nghe Tiểu Đinh hưng phấn hét lớn: "Kỳ chưởng quầy, ngài mau nhìn, chính là chiếc thuyền kia!"

"Hử?"

Kỳ Tượng thuận theo hướng đó nhìn lại, chỉ thấy nơi cuối mặt hồ gợn sóng mênh mang, bỗng nhiên có một chiếc hạm lớn ngũ nha với tạo hình cổ điển, dường như được đóng hoàn toàn bằng gỗ, chậm rãi lướt qua.

Bởi vì khoảng cách khá xa, Kỳ Tượng chỉ kịp nhìn thoáng qua, có thể nói là kinh hồng thoáng nhìn, sau đó chiếc thuyền lớn liền biến mất.

"Có chắc là chiếc thuyền kia không?" Kỳ Tượng có chút sửng sốt.

"Khẳng định không sai!" Tiểu Đinh liên tục gật đầu: "Ta nhớ rất rõ ràng, tuyệt đối sẽ không sai đâu."

"Một chiếc thuyền như vậy, chắc hẳn không thường thấy đâu nhỉ." Kỳ Tượng suy nghĩ một chút, mở miệng hỏi: "Ngươi là người địa phương, trước đây có nghe nói qua lai lịch của nó không?"

"Ách?" Tiểu Đinh ngẩn người, sau đó lắc đầu nói: "Chuyện này ta thật sự không rõ..."

"Tìm người hỏi một chút." Kỳ Tượng vẫy tay một cái, gọi phục vụ viên lại đây, trực tiếp hỏi: "Tiểu nhị, chiếc thuyền lớn vừa rồi trông rất độc đáo kia, là thuyền du ngoạn ngắm cảnh sao?"

"Hình như không phải..."

Phục vụ viên thường xuyên lênh đênh trên hồ, quả nhiên biết tình hình nhiều hơn Tiểu Đinh một chút, hắn cẩn thận giải thích: "Chiếc thuyền đó gần đây một tháng mới xuất hiện, vẫn quanh quẩn bốn phía Thái Hồ, cũng không rõ đang làm gì. Có điều trông có vẻ là thuyền tư nhân, không tiếp đón du khách."

"Nếu hai vị muốn du ngoạn ngắm cảnh, ta có thể giúp hai vị liên hệ thuyền chuyên dụng..." Phục vụ viên rất biết ý và chu đáo.

"Không cần, cảm ơn." Kỳ Tượng phất phất tay, cho phục vụ viên lui đi.

"Kỳ chưởng quầy, ta không nói sai mà." Tiểu Đinh nhân cơ hội nói: "Thì ra chiếc thuyền kia gần đây mới xuất hiện, thảo nào trước đây ta chưa từng nghe nói đến. Dẫu sao ta cũng có việc bận rộn, không thể thường xuyên đến Thái Hồ du ngoạn được..."

"Chuyện này cũng phải." Kỳ Tượng tỏ vẻ tán đồng, sau đó nâng chén nói: "Thôi, mặc kệ đi. Uống thêm một ly, rồi chúng ta về."

Ăn uống no đủ, không đi còn đợi đến bao giờ?

Tiểu Đinh giành trả tiền, sau đó vẫy tay một cái trên thuyền, chiếc thuyền nhỏ đang đậu gần nhà hàng nổi liền rẽ sóng đến đón người.

Hai người lên thuyền nhỏ, Kỳ Tượng vừa đ��nh gọi thuyền trưởng lái thuyền về, liền nghe thấy Tiểu Đinh nhỏ giọng đề nghị: "Kỳ chưởng quầy, giờ trời còn sớm, chi bằng ở lại trên hồ câu cá một lát, rồi về muộn một chút thì sao?"

Để lấy lòng Kỳ Tượng, Tiểu Đinh cũng có thể nói là vắt óc tìm kế.

"Nếu vận khí tốt, câu được vài con cá lên, như vậy bữa ăn khuya buổi tối cũng không cần phải lo lắng." Tiểu Đinh tươi cười rạng rỡ, chủ yếu là muốn tiếp xúc với Kỳ Tượng thêm một lúc, để hiểu rõ tính tình, sở thích của hắn, tiện bề "đúng bệnh hốt thuốc".

Kỳ Tượng nhìn thoáng qua đồng hồ, phát hiện mới khoảng năm giờ chiều. Giờ mà về, cũng không biết làm sao để giết thời gian. Nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, ở trên hồ câu cá có vẻ cũng không tồi.

Thấy Kỳ Tượng động lòng, Tiểu Đinh vội vàng sắp xếp.

Trên thuyền nhỏ, bản thân đã có sẵn ngư cụ, cần câu và mồi câu đều không thiếu thốn gì, đều là những thiết bị vô cùng chuyên nghiệp. Hiển nhiên thuyền trưởng khi đón khách du hồ, cũng kiêm thêm nghiệp vụ này.

Nghe nói hai người muốn câu cá, thuyền trưởng rất sảng khoái lấy ra ngư cụ, sau đó lái thuyền đến vùng nước sâu trong hồ.

Khác với tình hình ven bờ hồ, chất nước ở vùng nước sâu trong hồ, rõ ràng trong veo sạch sẽ, trong xanh tĩnh mịch, thoang thoảng sắc lam, giống như bích ngọc.

Tiểu Đinh tương đối có kinh nghiệm, sau khi thuyền nhỏ dừng lại ở xa, hắn cẩn thận quan sát mặt hồ, sau đó chỉ vào một xoáy nước nhỏ trên mặt hồ, hưng phấn nói: "Kỳ chưởng quầy, chỗ đó có động tĩnh, biết đâu dưới đáy có cá..."

"Thử xem sao." Kỳ Tượng dùng cần câu xuyên mồi, lại nhẹ nhàng vung tay, chiếc cần câu có mồi liền chính xác rơi vào cái xoáy nước nhỏ trên mặt hồ, sau đó từ từ chìm xuống.

Tiểu Đinh cũng tùy ý tìm một chỗ thả câu, sau đó hạ thấp giọng, câu được câu không trò chuyện với Kỳ Tượng.

Hắn cũng chưa nói gì nhiều, chỉ là ngầm ám chỉ với Kỳ Tượng, rằng ở toàn bộ khu vực quanh Thái Hồ, không chỉ riêng Hồ Châu, mà cả Tô Châu, Vô Tích, Nghi Hưng... hắn đều quen biết những tay chơi đồ cổ sành sỏi.

"Ồ, Đinh huynh đệ giao du rộng rãi, thật đáng khâm phục." Kỳ Tượng cười nói, cũng biết Tiểu Đinh chắc hẳn không nói dối.

Bởi vì khu vực quanh Thái Hồ, bản thân nó vốn là một vòng tròn. Lấy Tô Châu làm trọng điểm, khiến các thành thị liên kết chặt chẽ với nhau, bổ trợ cho nhau. Mạng lưới quan hệ của Tiểu Đinh trải rộng vài thành thị, tuyệt không có gì kỳ lạ.

Kỳ Tượng khi ở Kim Lăng cũng là như vậy. Ở các thành thị quanh Kim Lăng, hắn đều quen biết người. Mạng lưới quan hệ chính là như vậy, giống như một tấm mạng nhện đan xen, từ điểm nhỏ mở rộng ra diện rộng, rồi lại hình thành một vòng tròn.

Chỉ cần chịu khó dụng tâm kinh doanh, thì mối quan hệ này tự nhiên càng lúc càng lớn, những sợi tơ quan hệ cũng càng ngày càng dày đặc. Đáng tiếc là, giờ hắn đã rời xa Kim Lăng, những mối quan hệ ban đầu kinh doanh được, lại cũng chẳng có tác dụng gì.

"Kỳ chưởng quầy, ngài xem ngài nói kìa." Tiểu Đinh đặt mình ở tư thái rất thấp, cười tủm tỉm nói: "Chúng ta mấy tiểu trùng tử này, đơn giản chỉ là kiếm miếng cơm ăn thôi. Nào dám so với các ngài, những người có nhãn lực sắc sảo, làm ăn lớn lao..."

Những bậc "ưng lang trùng", "hùng dương tôm", ấy chính là đẳng cấp trong giới sưu tầm.

"Ưng thị lang cố", vốn là một từ ngữ mang ý nghĩa tiêu cực, nhưng khi dùng trong giới chơi đồ cổ, lại là một sự công nhận cực kỳ cao. Kỳ Tượng lại trong lòng hiểu rõ, mình chẳng có thực lực "ưng lang" như vậy, chủ yếu là dựa vào thủ đoạn gian lận, chứ không phải bản lĩnh thật sự.

Cho nên lời nịnh nọt của Tiểu Đinh, khi Kỳ Tượng nghe thấy, nghe có vẻ hơi chói tai... không lọt tai chút nào.

"Khụ!"

Kỳ Tượng thuận thế vẫy tay, nhỏ giọng nói: "Yên lặng một chút, hình như có cá cắn câu rồi."

Trong lúc nói chuyện, tay hắn khẽ giật, cần câu trong nước liền bay lên. Một cục mồi câu vẫn còn treo trên lưỡi, căn bản không có cá cắn câu.

Tiểu Đinh vừa thấy, liền vội vàng an ủi: "Kỳ chưởng quầy, ngài đừng nản lòng, có lẽ hồ nước khá sâu, cá ít... Hay là chúng ta đổi chỗ khác thử xem..."

"Không cần, chỗ này rất tốt." Kỳ Tượng lắc đầu nói: "Có lẽ là chúng ta nói chuyện, làm kinh động cá dưới đáy hồ."

Tiểu Đinh vô cùng thức thời, lập tức gật đầu: "Cũng đúng, vậy chúng ta giữ im lặng, chuyên tâm câu cá thôi!"

Quả thật không nói chơi, vừa yên tĩnh, lập tức liền có cá cắn câu. Tiểu Đinh bỗng nhiên cảm thấy cần câu trong tay nặng trĩu, hắn liền hưng phấn lên, vừa mừng vừa lo nói: "Đến rồi, đến rồi, có cá rồi!"

Hắn phản ứng rất nhanh, cảm giác dây câu vừa động, bàn tay lập tức siết chặt cần câu, sau đó từ từ kéo lên.

Trong nháy mắt, một con cá con nhanh chóng nhảy vọt lên khỏi mặt nước, lắc lư giữa không trung.

"Ha ha, con này lớn thật!" Tiểu Đinh nhanh nhẹn gỡ cá xuống, vừa khoa tay múa chân, chỉ thấy con cá còn lớn hơn cả bàn tay, trên tay hắn dùng sức giãy giụa, dã tính mười phần.

Tiếp đó, Tiểu Đinh phảng phất như có thần trợ, vận may theo sát. Trong vòng vài phút ngắn ngủi, liên tiếp câu lên sáu bảy con cá. Cái giỏ cá bên cạnh hắn đều sắp đầy rồi.

Có người đắc ý, tự nhiên có người thất ý. Chẳng hạn như Kỳ Tượng bên cạnh Tiểu Đinh, giỏ cá vẫn trống không, không có chút thu hoạch nào.

Sau khi vô tình phát hiện tình huống này, tâm tình vui sướng hưng phấn của Tiểu Đinh lập tức bị dội một gáo nước lạnh. Phải biết hắn là người đi cùng để câu cá, như vậy mà lại "giọng khách át giọng chủ", rốt cuộc là muốn khiến khách nhân vui vẻ, hay là tự chuốc lấy sự thù ghét đây?

Mặc dù nói, Kỳ Tượng dường như cũng không để ý tình huống này, còn thân thiện giúp hắn gỡ câu, móc mồi.

Thế nhưng bản thân Tiểu Đinh lại để ý chứ, vội vàng tùy tiện tìm một cái cớ, nhường vị trí mũi thuyền ra, sau đó lo lắng không yên chạy đến đuôi thuyền.

Kỳ Tượng ngẩn người, chợt liền hiểu rõ tâm tư của Tiểu Đinh, ngay lập tức lắc đầu, cảm thấy Tiểu Đinh làm hành động này thật quá mức. Trí tuệ của hắn không hẹp hòi đến mức đó, không thể nào ngay cả chút việc nhỏ này cũng không dễ dàng tha thứ.

Có điều nói đi cũng phải nói lại, câu cá lâu như vậy, ngay cả một con cá nhỏ cũng chưa câu được, đích xác là rất mất mặt.

Kỳ Tượng nheo mắt nhìn, đột nhiên tập trung tinh thần quan sát mặt nước. Ngay sau đó, ánh mắt hắn lóe lên chút sáng, thị lực dễ dàng xuyên thấu mặt nước, thấu vào bên trong hồ nước.

Trong khoảnh khắc, nước hồ phảng phất trở nên vô cùng trong suốt, khiến hắn dễ dàng nhìn thấy tận đáy. Chỉ thấy một con cá đuôi lớn liền dưới hồ bơi lội nhởn nhơ, vô cùng thích ý.

Kỳ Tượng tự nhiên hiểu được cách nắm bắt thời cơ, hơi điều chỉnh cần câu trong tay, cẩn thận đưa mồi đến bên miệng một con cá trông béo tốt nhất.

Quả nhiên không ngoài dự liệu, con cá đuôi lớn kia miệng vừa há, liền trực tiếp nuốt chửng mồi.

"Người vì tiền mà chết, chim... Không đúng, hẳn là cá vì mồi mà chết, quả thật là chân lý."

Kỳ Tượng trên mặt lộ ra nụ cười thấu hiểu, đang định giật cần câu lên, bỗng nhiên trong hồ một bóng trắng lướt vụt qua, sau đó hắn liền cảm thấy cần câu trong tay giật mạnh, một lực lượng khổng lồ ập tới... Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free