Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 40: Mọi người đến tìm tra

“Được chứ, đương nhiên là được rồi……” Cô gái vội vàng lùi lại, nhường đường.

Kỳ Tượng gật đầu, nói lời cảm ơn, rồi cất bước đi lên. Tiểu Đinh vội vàng ��i theo kịp, cô gái kia do dự một chút nhưng không ngăn cản.

Lên lầu hai, Tiểu Đinh khúc khích cười nói: “Kỳ chưởng quầy, đa tạ nhé, nhờ phúc của ngài đấy.”

“Không có ta, ngươi cũng có thể đi lên mà.” Kỳ Tượng nói, đây cũng là sự thật.

Tiểu Đinh cười tươi như hoa: “Cũng phiền toái hao công lắm chứ.”

Kỳ Tượng nhìn xung quanh, chỉ thấy tầng hai rộng rãi thông thoáng, trên hành lang và vách tường của các căn phòng đều treo kín từng bức tranh chữ. Dưới mỗi bức tranh, còn có một vài người dừng chân xem xét.

Người không nhiều lắm, nhưng nhìn trang phục của họ liền biết, lai lịch những người này chắc chắn không hề nhỏ.

Dù sao thì Tiểu Đinh vừa nhìn, liền thấp giọng hô: “A, ngay cả mấy vị gia đó cũng đến nữa kìa.”

“Gia nào cơ?” Kỳ Tượng thuận miệng hỏi.

“Là những trụ cột của Hiệp hội Thư Họa gia, còn có vài vị là những nhà sưu tầm, giám định đại sư có tiếng trong giới.” Tiểu Đinh chậc một tiếng nói: “Hắc, vẫn là Bàng gia có tiếng tăm lớn đấy chứ.”

“Bàng gia ư?” Kỳ Tượng ngẩn người: “Bàng gia nào vậy?”

Tiểu Đinh cười cười, thấp giọng nói: “Kỳ chưởng quầy, ngài cũng là người trong nghề, chắc sẽ không đến nỗi hai chữ trên bảng hiệu mà cũng không nhận ra chứ?”

Kỳ Tượng đảo mắt, đoán: “Ý của ngươi là, chủ của Hư Trai này, chính là hậu nhân của Bàng Lai Thần đang kinh doanh sao?”

“Cáp, liền biết Kỳ chưởng quầy ngài là người sáng suốt mà.” Tiểu Đinh mỉm cười gật đầu: “Thật ra trong giới đã sớm có tin đồn lan ra, lúc trước ta nghe nói còn tưởng là tin vịt, bất quá hiện tại xem ra, có vẻ là thật rồi.”

“Tin vịt gì cơ?” Kỳ Tượng cảm thấy lời nói của Tiểu Đinh có thâm ý.

“Kỳ chưởng quầy ngài nếu biết Hư Trai Bàng Lai Thần, vậy hẳn là biết năm đó Hư Trai đã sưu tầm bao nhiêu tranh chữ, nghe nói ít nhất cũng có sáu bảy ngàn cuốn lận đó.” Tiểu Đinh với vẻ mặt đầy khát khao, sau đó mới nhỏ giọng nói: “Thế nhưng sáu bảy ngàn cuốn họa đó, năm đó Bàng gia chỉ hiến hơn phân nửa, số còn lại thì không rõ tung tích.”

“Ý của ngươi là nói, năm đó Bàng gia đã giấu một tay sao?” Kỳ Tượng trong lòng chấn động, nhíu mày nói: “Nhưng năm đó loạn binh nổi dậy, lại có thổ phỉ hoành hành, còn cả Nhật Bản xâm lược, việc đồ vật sưu tầm bị thất lạc đôi chút cũng là rất bình thường thôi.”

“Mọi người cũng nghĩ như vậy cả thôi.” Tiểu Đinh phụ họa nhiều lời, lại tặc lưỡi cười nói: “Chẳng qua trong giới phường thị, cũng có một ít đồn đãi, nói năm đó Bàng gia đã đánh tráo vật, lấy danh nghĩa quyên cúng nhưng lại lén lút giữ lại một ít giấu kín.”

“Thật hay giả vậy?” Ánh mắt Kỳ Tượng lóe sáng, hứng thú mười phần.

“Không biết.” Tiểu Đinh lại lắc đầu, phủi tay nói: “Truyền thuyết phường thị chung quy cũng chỉ là truyền thuyết, là thật hay giả, ai cũng không dám khẳng định. Dù sao lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa, Bàng gia đã suy bại mấy chục năm, giờ lại một lần nữa trung hưng quật khởi, ai dám đi chất vấn tích cực chứ?”

“Cái này thì đúng là vậy.” Kỳ Tượng sâu sắc đồng tình.

“Không nói đến chuyện này nữa……” Tiểu Đinh cũng có chút kín kẽ, vội vàng chuyển đề tài: “Kỳ chưởng quầy, chúng ta xem tranh đi, cảm giác mấy bức thư họa này đều không hề đơn giản đâu.”

“Ừm, đa số là tác phẩm của danh gia.” Kỳ Tượng đồng ý nói, hắn vừa rồi nhìn kỹ, phát hiện trên lạc khoản và con dấu của tranh chữ, đa số đều là của danh nhân. Có những người nổi tiếng thời Minh Thanh, cũng có những tượng đài của thời Dân Quốc, dù sao cũng đều là bút tích của đại sư.

Kỳ Tượng cảm thấy, mấy tác phẩm danh gia này hẳn là bút tích thật. Khi hắn đang xem xét tranh chữ thì lại có một đoàn người từ trên lầu đi xuống.

Mắt Tiểu Đinh sáng lên, vội vàng nhắc nhở: “Kỳ chưởng quầy, ngài mau nhìn, chính chủ đã đến rồi!”

“Ừm?” Kỳ Tượng nhìn lại, chỉ thấy trong đoàn người, người dẫn đầu là một trung niên nhân khoảng bốn năm mươi tuổi, khí độ bất phàm, trên người mặc một bộ áo bào kiểu Trung Quốc khá truyền thống, trên cổ đeo một chuỗi tràng hạt hơi sẫm màu nhưng sáng bóng.

Đó là một chuỗi tràng hạt dài, hẳn là được làm từ chất liệu gỗ. Xen giữa những hạt gỗ, còn có một viên ngọc châu hơi nhỏ, ánh lên sắc xanh nhạt, toát ra vẻ sáng bóng mềm mại.

Ngọc châu đó có gắn tua rua, trong sợi tua rua còn thắt một nút bình an, trông rất có ngụ ý.

Cũng không trách Kỳ Tượng lại dồn sự chú ý vào chuỗi tràng hạt, chủ yếu là vì thân là người trong nghề, hắn rất dễ mắc bệnh nghề nghiệp, nhìn người chưa bao giờ nhìn mặt, mà là chú ý đến vật phẩm mà họ mang theo.

Ít nhất hắn vừa nhìn thấy chuỗi tràng hạt, liền biết đây khẳng định cũng là một bảo bối quý giá. Nếu không phải gỗ tử đàn, thì cũng là ô mộc. Kém hơn nữa thì cũng là hắc toan chi, giá cả tuyệt đối không hề rẻ.

“Vị kia chắc hẳn chính là đích hệ của Bàng gia Nam Tầm.”

Cùng lúc đó, Tiểu Đinh khẽ nói: “Chủ của Hư Trai, Bàng đại lão bản.”

Khách trên tầng hai không ít, những người biết rõ thân thế của Bàng lão bản như Tiểu Đinh lại càng nhiều. Thấy chính chủ đến, lập tức ùa tới, hàn huyên đủ điều, ân cần thăm hỏi.

“Cảm ơn, đa tạ các vị……” Bàng đại lão bản tươi cười rạng rỡ, chắp tay về bốn phía nói: “Hôm nay tiểu điếm khai trương, vô cùng cảm tạ mọi người đã ủng hộ, ta không có gì báo đáp, xin khắc sâu trong lòng.”

“Bàng lão bản, chỉ cảm ơn bằng lời thôi thì không được đâu, phải có chút gì thực tế chứ.” Có người đùa cợt nói: “Chúng ta cũng không tham lam, ngài cứ tùy tiện lấy một bức tranh chữ trên tường tặng chúng ta là được.”

“Đúng vậy, đúng vậy……” Những người khác cười vui ra mặt, nhao nhao phụ họa.

“Ha ha, nói hay lắm, nói hay lắm!” Bàng đại lão bản vậy mà lại đồng ý, mỉm cười nói: “Tiểu điếm mới khai trương, tự nhiên muốn có chút phần thưởng để làm vui lòng mọi người. Tục ngữ nói, một mình vui không bằng mọi người cùng vui, cho nên ta đã chuẩn bị một trò chơi nhỏ, để khuấy động không khí, làm mọi người vui vẻ.”

“Phần thưởng của trò chơi, chính là bất kỳ một bức họa nào trong tiệm.”

Bàng đại lão bản vừa giơ tay chỉ, lời vừa thốt ra lại khiến tinh thần mọi người chấn động, vừa mừng vừa sợ.

Phải biết rằng những họa phẩm trên tầng hai, tuy giá cả có chút không đồng đều, thế nhưng bức có giá thấp nhất cũng là tác phẩm của danh gia nhỏ, ít nhất trị giá hơn mười hai mươi vạn. Những bức giá cao thì không cần nói nhiều, cũng có vài bức danh họa giá trị vài trăm vạn.

Nếu trúng thưởng, chẳng phải là phát tài rồi sao?

Nghĩ đến đây, rất nhiều người ánh mắt lóe lên, tim đập thình thịch.

“Bàng lão bản, lời này là thật sao?” Một lão nhân tóc bạc hỏi, đối với những bức họa trên tường tầng hai kia, ông ta đã thèm muốn từ lâu, nhưng vì túi tiền eo hẹp nên chỉ có thể ngóng trông nhìn.

Bởi vậy, dù biết trò chơi trong lời của Bàng đại lão bản khẳng đ��nh sẽ không dễ dàng đơn giản, ông ta cũng muốn thử một chút.

Những người khác cũng có cùng tâm tư, mặc kệ là muốn góp vui hay muốn phần thưởng, cũng đều nhao nhao mở miệng truy hỏi. Trong khoảng thời gian ngắn, hiện trường liền trở nên vô cùng náo nhiệt.

Bàng đại lão bản cũng rất hài lòng với phản ứng của mọi người, hắn tươi cười rạng rỡ, vô cùng khẳng định gật đầu: “Mọi người yên tâm, Bàng mỗ đây không phải là hoàng đế, không nói được lời vàng ngọc, mở miệng thành hiến, thế nhưng cũng biết đạo lý quân tử một lời, khoái mã một roi.”

“Chỉ là một bức tranh chữ, ta vẫn còn bỏ ra được. Ta tự đáy lòng hy vọng, có người có thể thắng được phần thưởng, thuận lợi mang đi một bức họa trong tiệm của ta……”

Trong lời nói của Bàng đại lão bản không hề có nửa điểm miễn cưỡng, ngược lại tràn đầy chân thành. Dù sao nếu thật sự có người mang họa đi, hơn nữa là bức tranh chữ trị giá mấy trăm vạn, đây tuyệt đối là một tin tức lớn, có thể gây ra một trận oanh động.

Bàng đại lão bản không chỉ là người chơi, mà còn là một thương nhân lão luyện. Hắn đã tính toán rõ ràng, tự nhiên sẽ không làm chuyện buôn bán lỗ vốn. Cửa hàng mới khai trương, bỏ ra chút tiền nhỏ làm việc lớn, lấy mấy trăm vạn để quảng cáo, không hề đắt!

Ở đây, cũng có một vài người thông minh, rất nhanh đã hiểu rõ dụng ý của Bàng đại lão bản. Bất quá cũng chính vì hiểu rõ, bọn họ càng thêm yên tâm, không sợ Bàng đại lão bản vô lại đổi ý.

Ngay lúc này, có người thúc giục kêu lên: “Bàng lão bản, ngài mau nói rốt cuộc là trò chơi gì đi, chúng ta đợi không kịp nữa rồi!”

Dưới ánh mắt vạn người chú mục, Bàng đại lão bản cũng không còn giấu giếm, thẳng thắn nói: “Trò chơi cũng rất đơn giản, chính là thuần túy so đấu nhãn lực mà thôi.”

“So đấu nhãn lực?”

Lúc này, Bàng đại lão bản với nụ cười đầy vẻ thần bí, cẩn thận giải thích: “Không sợ nói cho mọi người biết, trong số những tranh chữ trên lầu hai, có tồn tại đồ giả.”

“Cái gì, đồ giả ư?” Có người giật mình, cũng có người mắt sáng lên.

“Không sai, đồ giả.” Bàng đ��i lão bản cười tủm tỉm nói: “Hiện tại mọi người cần làm chính là chỉ ra mấy món đồ giả này, chỉ cần loại bỏ hết tất cả đồ giả, như vậy trong số những bút tích thật còn lại, các ngươi cứ tùy ý lấy đi một món.”

“A……” Có người kinh ngạc, có người vui mừng.

Đúng lúc, Bàng đại lão bản lại bổ sung: “Đúng rồi, để đảm bảo công bằng, nếu có vị nào nhìn lầm, lầm cho bút tích thật là đồ giả, vậy thì thật đáng tiếc, người đó sẽ tự động bị loại, không thể tiếp tục tham gia trò chơi nữa.”

“Nói cách khác, cơ hội chỉ có một lần, hy vọng mọi người cần phải thận trọng, đừng nên làm qua loa.”

Bàng đại lão bản tốt bụng nhắc nhở, lại khiến không ít người nhíu mày.

“Bàng lão bản, cái này hình như độ khó không nhỏ đâu.” Có người phản đối nói: “Nếu tôi tìm ra mười tám bức đồ giả, nhưng lại vì nhất thời tinh lực không tốt mà đoán sai một bức, chẳng phải là quá phí công sao?”

Bàng đại lão bản trầm ngâm một lát, rồi cười nói: “Được rồi, vậy ta hạ thấp độ khó, trực tiếp công khai một tin tức. Trên thực tế…… trong toàn bộ tranh chữ trên tầng hai, cũng chỉ có mười món đồ giả mà thôi.”

“Mọi người cứ từ từ xem, sau khi phát hiện đồ giả, cũng không cần lấy xuống, chỉ cần nhớ kỹ số thứ tự, sau đó lên phòng khách quý trên lầu, cùng ta kiểm tra xem số thứ tự của đồ giả có trùng khớp hay không, là được.”

Bàng đại lão bản cười nói: “Để phòng ngừa có người nói ta gian lận, ta lại nói cho mọi người một chuyện nữa……”

“Cái gì ạ?” Những người khác nhao nhao nghiêng tai lắng nghe.

“Thật ra mười bức đồ giả kia, cũng không phải do ta sắp xếp.” Bàng đại lão bản chỉ chỉ mấy lão nhân tóc bạc như tuyết, tinh thần quắc thước bên cạnh, khẽ cười nói: “Mà là kiệt tác của mấy vị lão gia tử này.”

Lòng Kỳ Tượng bỗng nhiên khẽ động, đột nhiên nhớ tới lời giới thiệu của Tiểu Đinh vừa rồi, mấy vị lão nhân gia kia, hình như là những nhà sưu tầm, giám định đại sư tương đối có danh vọng ở khu vực Hồ Châu.

“Cho nên…… Chúc mọi người may mắn!”

Trong lúc nói chuyện, Bàng đại lão bản cũng không cho mọi người cơ hội phản ứng, lập tức dẫn mấy vị lão nhân lên tầng ba.

Nhìn thấy tình huống này, cũng khiến một số người không khỏi thất vọng. Trong số họ cũng có những người quen biết với mấy vị lão nhân kia, vốn còn định bắt chuyện vài câu, moi móc chút thông tin.

Ai ngờ, Bàng đại lão bản cũng đã đề phòng nước đi này, không cho họ nửa điểm cơ hội.

Nói tóm lại, quy tắc trò chơi coi như đã được công bố rõ ràng, chính là cái gọi là mọi người cùng nhau đến tìm kiếm, kiểm tra, khảo nghiệm không đơn thuần chỉ là nhãn lực, mà càng là sự khảo sát tổng hợp về năng lực giám thưởng thư họa của mỗi người……

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free