(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 360: Tâm tính biến hóa
"Vị khách hàng đó chính là..." Thanh niên tóc vàng đứt quãng, thở dốc nói: "Chính là..." "A..." Thanh niên tóc vàng vừa định mở lời, thình lình Kỳ Tượng khẽ buông tay, cả người hắn liền ngã vật xuống đất. Biến cố đột ngột này, tự nhiên khiến hắn đờ đẫn.
"Nghiêm thiếu, ngươi làm sao vậy?" "Nghiêm thiếu, có vấn đề gì chăng?" "Ngã rồi ư? Có cần đi bệnh viện không?" Trong chớp mắt, vô vàn tiếng bàn tán xôn xao đã truyền vào tai thanh niên tóc vàng, càng khiến hắn cảm thấy hoang mang, có chút mờ mịt. Hắn ngẩng đầu nhìn lên, liền phát hiện không khí vặn vẹo, phảng phất có thứ gì đó đã vỡ vụn.
Cảnh tượng biến đổi, chẳng biết từ lúc nào, bên cạnh hắn đã chật kín người. Từng người một, hết sức quan tâm nhìn hắn, đủ loại lời nịnh nọt, đủ loại vẻ lo lắng, nụ cười xu nịnh. Đây vốn là thái độ bình thường hằng ngày, theo lý mà nói hắn hẳn đã quen rồi. Nhưng khi nhớ lại vừa rồi, chính mình bị Kỳ Tượng bóp cổ nhấc bổng, mà những người này lại thờ ơ lạnh nhạt, không hề bận tâm đến bộ dạng thảm hại của hắn, khiến hắn có một cảm giác phi thực tế, tựa như đã cách mấy kiếp.
Vừa nghĩ tới Kỳ Tượng, thanh niên tóc vàng lập tức rùng mình, hoảng sợ nhìn quanh, lại phát hiện Kỳ Tượng đang đứng cách đó không xa, nhìn hắn với vẻ cười như không cười... "Ta nói, ta nói đây!" Thanh niên tóc vàng vô thức kêu lên: "Công trình này là... Ách!" Bỗng nhiên, thanh niên tóc vàng trợn trừng mắt, liền không hiểu sao ngất lịm đi, tình hình xem ra không mấy khả quan.
Những người bên cạnh trông thấy, tự nhiên vô cùng thất kinh. "Không hay rồi..." "Nghiêm thiếu bị cảm nắng rồi, mau đưa đến bệnh viện!" Trong tiếng kêu gọi rối loạn, những người kia cũng không có ý định truy cứu thêm, nhao nhao khiêng thanh niên tóc vàng, vội vã đưa hắn về phía bệnh viện.
"...Chuyện gì đã xảy ra vậy?" Gặp cảnh này, Hà Huyền Thủy cũng ngây người. Phải biết rằng, hắn vừa mới cãi vã với thanh niên tóc vàng. Chưa kịp phân định thắng thua, thanh niên tóc vàng đã như gặp quỷ, không ngừng lùi về sau, hệt như gặp phải tà ma, vừa la vừa gọi. Giờ đây, lại càng giống như mắc phải chứng bệnh cấp tính nào đó, trực tiếp ngất xỉu. Thật là quá kỳ quái... Hà Huyền Thủy nghi hoặc khó hiểu: "Hắn bị làm sao vậy? Đâu có nghe nói hắn mắc bệnh dê đi��n phong đâu." Nếu thanh niên tóc vàng còn ở đây, e rằng sẽ mắng to một trận. Ngươi mới mắc bệnh dê điên phong, cả nhà ngươi mắc bệnh dê điên phong!
Điền Thập liếc nhìn Kỳ Tượng, thấp giọng hỏi: "Ngươi đã làm gì sao?" "Đừng nói năng lung tung..." Kỳ Tượng trực tiếp phủ nhận: "Ta với hắn cách xa như vậy, vừa rồi cũng không hề tiếp xúc trực tiếp, hắn có bệnh gì thì liên quan gì đến ta? Dẫu cho muốn 'đổ vấy trách nhiệm', cũng chẳng đến lượt ta đâu." "Tin ngươi... mới là lạ." Điền Thập khẽ trợn mắt, nhưng hắn nhớ rất rõ ràng, Kỳ Tượng vừa nói một câu "để ta tới", thanh niên tóc vàng liền trở nên thần thần quái quái. Hắn cũng không ngốc. Tự nhiên có thể suy ra manh mối, liên kết tiền căn hậu quả.
"Thế nào rồi..." Giọng Điền Thập hạ thấp: "Đã biết ai là khách hàng chưa?" "Hắn còn chưa nói, ta sao mà biết được." Kỳ Tượng khẽ lắc đầu, bỗng nhiên vẫy tay nói: "Chúng ta quay về thôi." "Quay về?" Điền Thập sững sờ: "Mới đến đây, lại quay về ư?" "Không tìm thấy chính chủ, còn ở lại làm gì?" Kỳ Tượng cũng chẳng quay đầu lại, trực tiếp rời đi. Tốc độ rất nhanh. Loáng một cái đã biến mất bên bờ hồ. Tuy nhiên, điều kỳ lạ là hắn lại không đi về phía chiếc xe sang trọng đã đậu, mà lại tìm một hướng khác, sải bước nhanh chóng.
"Kỳ huynh..." Điền Thập ngẩn người, kêu lên một tiếng nhưng không nhận được hồi đáp. Hắn trầm tư một lát. Lập tức quay đầu nói: "Huyền Thủy, ngươi cứ về trước đi, ta sẽ đi theo xem sao..." Điền Thập dặn dò vài câu, đoạn bỏ lại Hà Huyền Thủy, theo sát phía sau Kỳ Tượng, nhanh chóng đuổi kịp. "Ài, ài. Các ngươi..." Hà Huyền Thủy đương nhiên hiểu rõ, Kỳ Tượng nhất định đã phát hiện ra điều gì, lại không chịu dẫn theo hắn. Lập tức, hắn bi phẫn nhìn Điền Ưng, tức giận đến giậm chân, nhưng lại chẳng thể làm gì. Hà Huyền Thủy bị bỏ lại một mình, đó là kết quả tất yếu. Hai người hành động mà mang theo một vật cản phía trước, chắc chắn sẽ chẳng có kết quả tốt.
Lúc này, Kỳ Tượng đã rời khỏi bờ hồ náo nhiệt, tốc độ dưới chân hơi chùng lại. Chốc lát sau, Điền Thập đã chạy tới, cùng hắn sánh bước. Không đợi Điền Thập hỏi lại, Kỳ Tượng đã chủ động nói: "Vừa rồi nơi đó đông người hỗn tạp, không tiện nói nhiều. Trên thực tế, người kia sắp nói ra khách hàng là ai, nhưng lại bị kẻ khác lén lút đánh ngất xỉu." "Cái gì?" Biểu cảm Điền Thập ngưng trọng: "Có người xuất thủ ư?" Phải biết rằng, hắn căn bản không hề lưu ý.
"Có chứ..." Kỳ Tượng gật đầu: "Kẻ đó ra tay rất kín đáo, trà trộn trong đám người, sau khi đánh ngất thanh niên tóc vàng thì theo đám đông đưa hắn đến bệnh viện. Nhưng hắn quá nôn nóng, mới đi được một đoạn đường đã thừa cơ chuồn đi rồi." "Hắn mà không động thì tốt, vừa động là ta liền phát hiện có điều không ổn." Kỳ Tượng khẽ cười lạnh: "Thế nhưng, tung tích của hắn lộ ra quá đáng ngờ, không biết có phải cố ý phơi bày hành tung để dẫn dụ chúng ta đuổi theo, tiện bề phục kích hay không." "À?" Điền Thập lại ngẩn người: "Không đến mức đó chứ." "Ai mà biết được." Kỳ Tượng lắc đầu, thận trọng nói: "Tóm lại, cẩn thận thì không sai, ngươi cũng nên chú ý một chút."
"Được..." Điền Thập trịnh trọng gật đầu, vẻ mặt cũng có vài phần vi diệu. Mới cách đây không lâu, hắn còn là người từng trải, chỉ bảo Kỳ Tượng các loại bí văn công việc, nhưng chỉ một thời gian ngắn không gặp, tình thế lại hoàn toàn đảo ngược. Giờ đây, hắn lại phải tiếp nhận sự chỉ dẫn khuyên bảo từ Kỳ Tượng, quả thật thế sự khó lường, phong thủy luân chuyển. Phát giác ánh mắt khác thường của Điền Thập, Kỳ Tượng nhìn quanh, kỳ quái nói: "Làm sao vậy, có chuyện gì à?" "Không có..." Điền Thập lắc đầu, cảm thán nói: "Chỉ là cảm thấy, ngươi đã thay đổi rất nhiều?"
"Có ư?" Kỳ Tượng chớp mắt, khẽ cười nói: "Cao lớn hơn, hay là tu vi tăng tiến? Hay nói đúng hơn, so với trước kia càng thêm anh tuấn?" "Không phải sự biến hóa bên ngoài." Điền Thập trầm ngâm: "Hẳn là... tâm tính. Đúng vậy, về mặt tâm tính... đã thay đổi." "Tâm tính biến hóa? Đâu có chuyện gì..." Kỳ Tượng miệng nói như vậy, nhưng dưới sự nhắc nhở của Điền Thập, trong lòng hắn khẽ động, cũng theo đó ý thức được, tâm tính gần đây của mình, tựa hồ có chút khác biệt so với trước.
Rốt cuộc có chỗ nào bất đồng đây? Kỳ Tượng suy nghĩ kỹ càng, liền có được đáp án. "Tin tưởng rằng, hình như mình càng thêm tự tin, trở nên dũng mãnh tinh tiến..." Kỳ Tượng đoán vậy. Trầm tư một lát, hắn cũng đã biết nguyên nhân sâu xa. Hạt giống Tiên Thiên Nhất Khí vừa thành, khả năng Trúc Cơ nhập đạo của hắn đã được đề cao một cách rõ rệt. Thậm chí có thể nói, chỉ cần hắn không vẫn lạc giữa đường, cho dù là ẩn mình trong thâm sơn cùng cốc, một lòng một dạ chăm sóc hạt giống chân khí. Như vậy, trước khi hắn quy tiên, cũng tuyệt đối có thể thành công nhập đạo. Lại còn gia tăng thêm mấy trăm năm tuổi thọ.
Nói cách khác, trong lúc bất tri bất giác, một con đường tiền đồ tươi sáng đã tựa hồ được trải ra. Điều hắn cần làm lúc này, chính là thẳng tiến không ngừng, đạt được những thành tựu chưa từng có. Mấy lần cận kề cái chết nhưng vẫn sống sót, cuối cùng đã có hồi báo rõ ràng. Tâm tình của hắn, sao có thể không biến đổi? Trên đời có hàng vạn tu sĩ, đại đa số đều xuất phát từ cùng một vạch, khác nhau ở chỗ có người chạy trước, nhanh hơn một bước. Có người khởi hành chậm hơn một chút mà thôi. Người chạy trước, chưa hẳn đã đến đích sớm nhất. Người khởi hành chậm, cũng chưa chắc sẽ không thắng.
Nhưng có những người ngay từ vạch xuất phát đã giành được suất thăng cấp định sẵn, loại "hộp đen" hay "màn che" như thế, e rằng mọi người đều sẽ kịch liệt bày tỏ oán giận và khiển trách. Đồng thời cũng là đủ loại ghen tị, đố kỵ và căm ghét, hận không thể biến thành người như vậy. Kỳ Tượng chính là một trường hợp may mắn tương tự, trong lòng hắn khó tránh khỏi có một loại cảm giác ưu việt mà bản thân hắn cũng chưa ý thức được. Đó là một loại tâm tính kiểu: đừng tưởng rằng các ngươi bây giờ lợi hại, ta hiện tại đánh không lại. Nhưng rồi về sau, sớm muộn gì cũng sẽ bị ta bỏ lại phía sau.
Loại tâm tính này, chỉ cần không để bản thân quá mức bành trướng, thì cũng là một điều hết sức tích cực. Ít nhất, bóng ma thất bại tại Đông Hải lúc trước cũng đã sớm tan thành mây khói. Quả nhiên, ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây. Chẳng ai mãi mãi hèn yếu được. Kỳ Tượng vẻ mặt tràn đầy sức sống, cảm thấy tu luyện thêm vài năm nữa, khẳng định có thể đánh gục cao thủ Thập Phương đạo tên là Lỗ Tây Bình kia. Đúng rồi, còn có chiếc chén lưu hà bị cướp đoạt tại đấu giá hội Đổng gia... Cẩn thận đếm lại, những người có ân oán với hắn, hình như cũng không ít. Bất quá cũng không sao, hắn định làm một quyển sổ nhỏ, ghi nhớ trước vài món nợ, rồi quay đầu lại sẽ từ từ thanh toán. Quân tử báo thù, mười năm chưa muộn mà.
Kỳ Tượng suy nghĩ miên man, bất định, bỗng nhiên bước chân hắn khựng lại, ngừng hẳn. Vì hắn dừng lại quá đột ngột, Điền Thập đang đi sau một bước, suýt chút nữa đã đâm thẳng vào người hắn. "Làm sao vậy?" Điền Thập không hiểu ra sao. Kỳ Tượng trầm mặc, ánh mắt nhìn quanh, chỉ thấy lúc này hai người bọn họ đã đuổi kịp đến vùng ngoại ô, một nơi khá hoang vu. Nơi đây cỏ dại um tùm, lại có thêm những bụi cây khô héo che chắn, tạo cho người ta một cảm giác tiêu điều.
"Xem kìa..." Kỳ Tượng chậm rãi dò xét, đoạn thò tay ra hiệu. "Nhìn gì?" Điền Thập nhìn theo, nhưng chẳng thấy điều gì. "Cứ nhìn đi." Kỳ Tượng mũi chân khẽ đạp, một hòn đá nhỏ cứng rắn liền vút một tiếng, nhanh như chớp giật, bay thẳng về phía một bụi cây. Ánh mắt Điền Thập ngưng tụ, chăm chú nhìn không chớp. Ngay trong khoảnh khắc đó, quả nhiên đã xảy ra chuyện kỳ lạ. Khi hòn đá nhỏ tiếp cận bụi cây, còn chưa kịp chạm vào cành lá, nó đã loáng một cái trong không khí, kỳ lạ biến mất không dấu vết.
"A..." Điền Thập nghẹn họng nhìn trân trối, vô cùng kinh ngạc. "Cái này hình như là..." Kỳ Tượng trầm ngâm, dưới chân liền đạp, liên tiếp bốn năm viên đá nhỏ liền bay vút đi theo những hướng khác nhau. Hắn chú ý quan sát, chỉ thấy có viên đá nhỏ không hiểu sao biến mất, có viên đá nhỏ lại "phốc" một tiếng rơi xuống đất. Lần thử dò xét này, đã phác họa ra phạm vi đại khái. Kỳ Tượng khẽ cười: "Quả nhiên là trận pháp."
"Trận pháp..." Điền Thập kinh hãi, rồi rất nhanh trở nên trầm tĩnh, bàn tay chậm rãi nâng lên, sờ vào chuôi đao bên hông. Lúc này, trong lòng hắn cũng có vài phần may mắn, may mà Kỳ Tượng đã phát hiện sớm, bằng không cứ thế mà đâm đầu vào trận pháp, thì thật là phiền phức lớn. Phải biết rằng, trận pháp loại vật quỷ dị này, hắn chỉ mới nghe nói qua mà thôi, bình thường không có cơ hội tiếp xúc, càng chưa nói đến việc hiểu rõ. Nếu sa vào trong trận pháp, e rằng đến sức tự bảo vệ mình cũng chẳng còn. Trong khoảnh khắc, Điền Thập cũng có vài phần bất an, khẽ nói: "Kỳ Tượng, nơi này có mai phục sao?"
"Mai phục thì chưa hẳn..." Kỳ Tượng cẩn thận xem xét xong, khẽ lắc đầu, hừ nhẹ nói: "Hẳn là một cái Chướng Nhãn pháp, đoán chừng muốn nhân cơ hội thoát khỏi chúng ta, thật sự là si tâm vọng tưởng..." Trong lúc nói chuyện, Kỳ Tượng mũi chân khẽ khều, một khối đá lớn hơn liền bay vút lên không trung. Hắn thuận tay nắm lấy, đoạn ném thẳng hòn đá ra. "Phanh!" Hòn đá xuyên vào trận pháp, rồi vỡ tung ra, bụi đất bay mù mịt, quang ảnh biến hóa...
Chương truyện này do Truyen.free độc quyền phiên dịch.