Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 35: Bức tranh không tầm thường

“Một vạn…”

Kỳ Tượng cùng Tiểu Vu vừa nghe, liền hiểu rõ ý của Quách lão.

“Tranh Minh sao?” Chẳng qua, Tiểu Vu vẫn còn đôi phần nghi hoặc: “Quách lão, bức tranh này… lại là tác phẩm vô danh, làm sao ngài biết nó là của thời Minh?”

Quách lão cười ha hả, giải thích: “Nếu đã là tác phẩm vô danh, vậy thì đầu tiên có thể xác định một điều, khả năng món đồ là đồ giả không lớn, đúng không?”

“Vâng.” Kỳ Tượng lập tức gật đầu, hắn cũng hiểu ý của Quách lão.

Nói tóm lại, bất kể là ngụy tác hay phỏng tác, mục đích đơn giản đều là vì tiền. Thế nhưng trong lĩnh vực thư họa, chỉ có tác phẩm của danh gia mới đáng giá. Tác phẩm vô danh thì không ai hỏi đến.

Những kẻ làm đồ giả cũng không ngu ngốc, bọn họ tuyệt đối sẽ không tốn nhiều công sức để làm giả một thứ không đáng tiền.

Cần phải biết, việc chế tác đồ giả cao cấp cũng rất tốn kém. Chi phí để tạo ra một tác phẩm vô danh làm giả còn nhiều hơn cả số tiền bán được, chẳng phải là lỗ vốn sao?

Cho nên, những tác phẩm vô danh trên thị trường thường sẽ không phải là hàng giả.

Thấy Kỳ Tượng và Tiểu Vu tán đồng với suy luận của mình, Quách lão mới tiếp tục nói: “Nếu không phải đồ giả, càng không có khả năng là phỏng tác, vậy thì đó chính là đồ thật.”

“Mọi người đều biết, việc giám định một món đồ có phải là chính phẩm hay không, khẳng định là tương đối khó khăn. Thế nhưng khi biết món đồ là thật, rồi suy luận ngược lại quá trình, thì lại tương đối đơn giản dễ dàng hơn.”

Quách lão cười tủm tỉm nói: “Khi ta thu được bức tranh này, tiện thể đã hỏi ý kiến một chuyên gia. Sau khi nghiên cứu, hắn phán đoán từ chất liệu giấy lụa của thư họa rằng đây là một loại giấy lụa rất thịnh hành vào thời Sơ Minh, vậy nên món đồ này đương nhiên là của thời Minh.”

Kỳ Tượng cùng Tiểu Vu nhất thời bừng tỉnh đại ngộ, không còn chút hoài nghi nào.

Nói cho cùng, mỗi triều đại, do công nghệ làm giấy khác nhau, nên giấy lụa đương nhiên đều có những đặc điểm riêng.

Những đặc điểm như vậy, đối với nhiều người mà nói, khẳng định là không hiểu gì. Thế nhưng đối với những hành gia chân chính mà nói, thì lại vô cùng rõ ràng, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể phân tích ra được.

Kỳ Tượng từng nghe nói, một số đại s�� giám định thư họa cao minh, khi giám định thư họa, căn bản không cần nhìn, trực tiếp nhắm mắt lại thò tay sờ, chỉ từ đặc điểm hoa văn của giấy lụa là có thể biết thư họa đó thuộc niên đại nào.

Tuyệt kỹ này có thể nói là thủ pháp cao siêu.

Nói tóm lại, một bức họa thời Minh, cho dù là tác phẩm vô danh, thì ít nhất cũng có lịch sử bốn năm trăm năm. Quách lão ra giá một vạn, thực sự là một món hời lớn, thậm chí còn có chút thiệt thòi cho người bán.

Ít nhất Kỳ Tượng tin rằng, nếu hắn mang món đồ này đi, chỉ cần qua tay một lần, giá có thể tăng gấp hai ba lần, tuyệt đối không thành vấn đề. Huống hồ trong bức tranh này, dường như còn ẩn chứa điều huyền cơ nào khác…

Nghĩ đến đây, Kỳ Tượng căn bản không có ý mặc cả, trực tiếp từ trong hầu bao lấy ra một vạn đồng tiền mặt, sau đó đưa cho con trai của Quách lão.

Con trai Quách lão đếm đi đếm lại hai ba lần, xác định số tiền không sai, liền tùy tiện nhét vào túi. Hiện giờ hắn đang mang theo ba trăm vạn khoản tiền lớn, đã không coi trọng chút tiền lẻ ấy.

Cùng lúc đó, Tiểu Vu vội vàng đưa chiếc khay thanh hoa lên, cười nói: “Quách lão, ta đã ưng ý chiếc khay này, ngài ra giá đi.”

“Hắc, nhãn lực không tồi đấy chứ.” Quách lão vừa nhìn, cũng không nói lời vô nghĩa, thẳng thắn nói: “Ba vạn, ngươi cứ mang đi.”

“Được thôi!” Tiểu Vu càng sảng khoái, lập tức trả tiền. Trong lòng hắn cũng hiểu rõ, chiếc khay thanh hoa tử này mang về, qua tay bán cho những khách cũ chuyên sưu tập gốm sứ Thanh Hoa, ít nhất còn có thể kiếm thêm ba năm vạn nữa.

Giao dịch đôi bên thuận lợi xong xuôi, Tiểu Vu uống một ngụm trà, rồi liền thức thời cáo từ.

“Không nán lại thêm một lát sao, ở lại ăn cơm trưa đi?” Quách lão đương nhiên giữ lại.

“Không không không, không dám làm phiền ngài…”

Mọi người đều hiểu rõ, cho dù Quách lão thật tâm giữ lại, con trai của ông ấy cũng chắc chắn không vui, nên họ không muốn làm cái vị khách khó chịu này.

Dưới sự tiễn đưa của Quách lão, Kỳ Tượng cùng mọi người rời khỏi trạch viện. Đi xa vài bước, Tiểu Vu lại thở dài, nói khẽ: “Kỳ Tượng, thật ngại quá, đã khiến ngư��i đi một chuyến công cốc.”

“Không tính là công cốc, vẫn là có chút thu hoạch.” Kỳ Tượng giơ cuộn tranh trong tay lên.

“Cái này tính là thu hoạch gì chứ.” Tiểu Vu lắc đầu, trong lòng ít nhiều có chút không cam tâm. Hắn đã chuẩn bị tốt để ra sức thể hiện, ai ngờ kết quả lại là giỏ trúc múc nước công dã tràng. Hơn nữa lại có băn khoăn, không tiện phát tác, nghẹn đến mức khó chịu.

Trong lúc Tiểu Vu đang buồn bực, bỗng nhiên có người từ phía sau gọi lên: “Hai vị, xin chờ một chút.”

“Ừ?”

Hai người quay đầu lại, chỉ thấy Hải công tử bước tới, hắn cũng không vòng vo, trực tiếp bày tỏ ý định, chỉ vào cuộn tranh trong tay Kỳ Tượng mỉm cười nói: “Vị đại ca này, bức tranh của huynh hình như không tệ, nhượng lại cho ta được không?”

“Ách?” Tiểu Vu ngẩn người, sau đó liền lùi lại vài bước. Việc này, hắn không tiện dính líu.

Lúc này, Kỳ Tượng nhướn mày: “Ngươi muốn bức tranh này?”

“Phải.” Hải công tử cười nói: “Vừa rồi ta xem qua bức họa, cũng cảm thấy không tệ. Nếu huynh bằng lòng, ta có thể trả huynh năm vạn, bức tranh này về ta, được chứ?”

“Năm vạn…” Tiểu Vu sững sờ, không khỏi hâm mộ vận may của Kỳ Tượng. Món đồ mua một vạn, chỉ trong chốc lát qua tay đã kiếm lời được bốn vạn, mối làm ăn này quá hời.

Không ngờ, Kỳ Tượng lại nhẹ nhàng lắc đầu: “Xin lỗi, món đồ này ta cũng rất thích, không có ý định nhượng lại.”

“A!” Tiểu Vu ngớ người.

Hải công tử cũng có chút ngoài ý muốn, sững sờ nhìn Kỳ Tượng một cái, rồi cũng không cưỡng cầu, xoay người rời đi. Có vẻ, hắn thực sự chỉ là nhất thời hứng khởi, cũng không phải nhất định phải mua được bức họa bằng mọi giá.

Nhìn theo Hải công tử rời đi, Tiểu Vu ngạc nhiên khó hiểu nói: “Kỳ Tượng, có người muốn bức họa, ngươi sao lại không bán? Một tác phẩm vô danh như vậy, cho dù là của thời Minh, thì cũng chỉ có giá thị trường như thế, không thể nào cao hơn được. Năm vạn không phải ít, bỏ lỡ cơ hội này, quay đầu lại cũng khó mà tìm được người chịu chi như vậy.”

“Bức tranh này, ta không tính bán, mà là dùng làm lễ vật, tặng cho người khác.”

Kỳ Tượng tùy ý tìm một cái cớ, khẽ cười nói: “Tiểu Vu, ta có vài việc, dự định ở lại Hồ Châu vài ngày, thăm thân hữu. Ngươi muốn cùng ta ở lại, hay là về Kim Lăng?”

Tiểu Vu cũng không nghi ngờ, dù sao Kỳ Tượng từng nói đã ở Hồ Châu vài năm, hiện tại đã đến đây, đương nhiên phải bái phỏng những thân bằng hảo hữu đã quen biết. Hắn suy nghĩ một chút, liền lắc đầu nói: “Ta sẽ không tham gia náo nhiệt này đâu, về Kim Lăng ta còn có những việc khác phải làm.”

“Vậy ta không trì hoãn ngươi nữa, quay đầu lại s��� liên lạc…”

Kỳ Tượng đưa Tiểu Vu đến nhà ga, hai người không khách sáo, trực tiếp phất tay chia tay.

Đợi Tiểu Vu đi rồi, Kỳ Tượng lập tức trả phòng khách sạn đã ở, sau đó rời xa những con phố phồn hoa náo nhiệt, len lỏi vào một con ngõ hoang vắng trong thành phố.

Đằng sau mỗi thành phố phồn hoa, chắc chắn có một mặt không mấy vẻ vang. Nơi đây chính là khu phố cũ, khu phố cổ của hơn mười hai mươi năm về trước, mặt đường tương đối nhỏ hẹp, hai bên nhà cửa thấp bé, mang lại ấn tượng chật chội, mờ mịt.

Kỳ Tượng rất quen thuộc nơi này, sau khi đi vòng một hồi, liền dừng lại trước một cửa hàng khóa chặt.

Hắn nhìn ngó hai bên, cảm thấy không ai chú ý tới mình, liền trực tiếp thò tay sờ soạng dưới khung cửa, sau đó rút ra một sợi dây thừng màu đỏ, ở cuối sợi dây thừng là một chiếc chìa khóa.

Kỳ Tượng dùng chìa khóa mở khóa, thản nhiên bước vào.

Đã lâu không tới, mặt tiền cửa hàng đã phủ một lớp bụi trần, góc tường còn giăng đầy mạng nhện. Hắn tốn một chút công sức, quét dọn mặt tiền cửa hàng một lượt, tiện thể tắm rửa cho mình.

Mặt tiền cửa hàng không tính lớn, nhưng cũng không nhỏ. Đại khái năm sáu mươi mét vuông, có phòng ngủ, có bếp, có nhà vệ sinh.

Đây là một trong ba hang thỏ khôn của Kỳ Tượng, coi như là một khoản đầu tư. Dù sao nghe nói nơi này sắp di dời, hắn đang đợi người liên hệ mình để kiếm một khoản.

Hàng năm có thời gian rảnh, hắn đều đến đây ở một thời gian, nên nơi này có đầy đủ nước, điện, đồ đạc, quần áo. Tắm rửa, thay quần áo sạch sẽ, rồi ra ngoài mua thức ăn tự nấu bữa trưa, mọi việc đều bình tĩnh thong dong, vô cùng tự nhiên.

Lúc đi ra ngoài mua thức ăn, hàng xóm láng giềng thấy hắn, còn chủ động gật đầu chào hỏi. Không hẳn là gọi được tên hắn, thế nhưng khẳng định cảm thấy hắn rất quen thuộc, biết là người sống gần đó.

Kỳ Tượng cũng rất lễ phép đáp lại, trên mặt vẫn treo nụ cười.

Ăn cơm xong, cảm thấy tiêu hóa gần như ổn thỏa, hắn rất tự nhiên mở cuộn tranh ra, cẩn thận xem xét.

Cuộn tranh thời Minh, ít nhất cũng có lịch sử bốn năm trăm năm, thậm chí có th�� còn xa xưa hơn. Dưới sự ăn mòn của thời gian, mặt cuộn tranh đã hoàn toàn ngả màu vàng sẫm, thế nhưng nét bút mực ngược lại vẫn tương đối rõ ràng, không có bất kỳ vết bẩn nào.

Chủ yếu là mực tàu thời xưa, chứa nhựa thông, chất keo, khả năng bám dính tương đối mạnh mẽ, ngàn năm không đổi màu, điều này rất bình thường.

Kỳ Tượng cẩn thận xem xét từng manh mối, phát hiện không chỉ chất lượng bút mực của bức tranh tốt, mà chất liệu giấy lụa dùng để bồi cũng không phải hàng tầm thường. Đó là loại vải lụa mềm mại, mặc dù màu sắc rực rỡ không còn, thế nhưng cảm giác trơn nhẵn của nó vẫn luôn như nhất.

Bút mực chất lượng tốt, chất liệu giấy lụa cũng thượng hạng, tranh cũng được vẽ rất khá.

Tổng hợp những điều đã nói, có thể rút ra một suy luận hợp lý. Bức họa này, hẳn là do một người giàu sang nhàn nhã, không lo cơm áo gạo tiền làm ra, hơn nữa là tác phẩm tự tiêu khiển, tự thưởng thức.

Đừng nghĩ rằng, quan to quý nhân, quyền quý phú hào thời xưa đều là những kẻ vô dụng. Trên thực tế, rất nhiều con cháu quyền quý, hào tộc, trình độ nghệ thuật thường không thấp, không chỉ biết thưởng thức, bản thân cũng có tài thơ văn, hội họa.

Chẳng qua, cuộc sống của họ quá ưu việt, điều đó định trước họ sẽ không có thành tựu lớn trong nghệ thuật thư họa.

Bởi lẽ, thư họa Trung Quốc rất chú trọng kinh nghiệm sống, phải ở trong nghịch cảnh mới có thể đột phá bản thân, viết ra những áng văn chương lộng lẫy. Cho nên mới có người cảm thấy, sự phát triển văn hóa Trung Quốc, thực ra chính là một bộ sử quan biếm trích.

Quan viên bị giáng chức, văn nhân nghèo túng, trong tâm tình chán nản thoái chí, vô cùng bi phẫn, sau đó mới có thể linh cảm đại phát, ngâm thơ vịnh chí, làm từ phú thi, hình thành nên những áng văn chương lưu danh thiên cổ, trăm đời truyền tụng.

So sánh dưới, những quan viên quyền quý sống an nhàn, phú quý, đạm bạc, lại không có được “linh cảm” như vậy. Cho nên về phương diện trình độ nghệ thuật, họ vốn dĩ đã kém cỏi, trong mắt thế nhân, đánh giá thông thường sẽ không cao.

Kỳ Tượng nhìn kỹ bức tranh, ánh mắt sắc bén xuyên thẳng qua lớp giấy mỏng manh, thẩm thấu vào bên trong. Chỉ thấy toàn bộ cuộn tranh trước sau như một, không có bất cứ dấu hiệu bị làm giả nào.

Nói cho cùng, với nhãn lực hiện tại của hắn, việc giám định thật giả của thư họa hẳn là tương đối dễ dàng. Bất kể là làm cũ, thêm chữ, tẩy sửa, hay chắp vá vân vân, những thủ đoạn ấy chắc chắn không thể qua mắt được đôi mắt này của hắn.

“Đây ngược lại là một con đường kiếm tiền…”

Kỳ Tượng suy nghĩ miên man một chút, rồi cũng dần dần trầm ngưng xuống.

Bức tranh này, quả nhiên bất phàm. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free