(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 332: Lữ tổ trăm chữ bia
Hề hề, muốn gì được nấy.
Kỳ Tượng mắt híp lại nhìn, lập tức nở nụ cười, chắp tay nói: "Tiền bối, đa tạ ngài lần nữa."
Trên không trung không có hồi đáp, phỏng chừng là chẳng buồn để ý Kỳ Tượng.
Về điều này, Kỳ Tượng cũng không để tâm, dù sao hắn đã chiếm đủ tiện nghi, cũng đâu thể trách người ta sinh sự giận dỗi hơn nữa. Vẫn còn nhiều thời gian, rất nhiều thời gian, từ từ mà đối phó, không đúng, hẳn là giao thiệp.
Kỳ Tượng đến gần, thì thấy mấy người rơi xuống từ không trung, chính là Mộc Thu cùng đồng bọn. Lúc này, một đám người bất tỉnh nhân sự, ngã vật ra đất, tiếng kêu than oán khắp nơi.
"Này!"
Kỳ Tượng mở miệng, đánh thức từng người một.
"Đây là đâu vậy...?"
Bất ngờ thay, lại là Đường Châu Đề tỉnh dậy trước, chỉ thấy nàng mở to mắt, vẻ mặt ngơ ngác, nhìn xung quanh, hết sức mờ mịt.
"Thiên Đường?"
Kỳ Tượng cười ghé sát vào: "Đương nhiên, cũng có khả năng là địa ngục."
Hắn có chút thú vui quái gở, dưới tâm tình sảng khoái dễ chịu, không khỏi muốn hù dọa một phen tiểu cô nương.
Nhưng mà, Đường Châu Đề lại không mắc lừa, nhìn lướt quanh, liền trực tiếp đưa tay, kéo Đồ Phi bên cạnh tỉnh dậy, rồi cảnh giác dò xét Kỳ Tượng, tràn ngập ý đề phòng.
"Đạo trưởng!"
Đồ Phi tỉnh lại, cũng hỏi: "Đây là nơi nào?"
"Nhà của ta."
Kỳ Tượng mỉm cười, lại đổi một cách nói khác: "Nơi tu hành sau này của ta. Nếu sau này các ngươi có việc gì, có thể tới đây tìm ta. Còn bây giờ, nếu không có việc gì, các ngươi cứ đi trước đi."
"Ơ..."
Đồ Phi ngơ ngác, không nhịn được quay đầu nhìn về phía Đường Châu Đề, để nàng quyết định.
Thái độ này, sau này phỏng chừng cũng là một người nể vợ đây mà.
Kỳ Tượng thầm nghĩ, thì thấy Đường Châu Đề im lặng đứng dậy, kéo Đồ Phi đi mất.
"Tiểu cô nương này, cũng không đơn giản đâu nha." Kỳ Tượng nhìn theo hai người rời đi, sau đó quay đầu cười nói: "Hai người các ngươi. Đừng giả vờ bất tỉnh nữa, đứng dậy đi."
"Hắc hắc."
Mộc Thu mở choàng mắt, kêu lên: "Sư phụ!"
"Dừng lại!"
Kỳ Tượng đưa tay ngăn lại: "Ngươi trước đừng gọi bậy, cầm Thanh Y Lệnh. Đi tìm sư phụ chân chính của ngươi đi."
"Thế nhưng..."
Mộc Thu tròng mắt láo liên đảo quanh: "Ngư��i không phải nói, muốn nhận ta làm đệ tử đó sao?"
"Nói đùa thôi, ngươi cũng thật tin sao?" Kỳ Tượng khoát tay: "Trước kia ta, chỉ là lợi dụng ngươi mà thôi. Ngươi bây giờ, không còn giá trị lợi dụng nữa. Cho ngươi Thanh Y Lệnh, xem như đền bù tổn thất. Về sau, đừng tới làm phiền ta."
"Ngươi..."
Nói thẳng thừng như vậy, Mộc Thu chắc chắn rất tức giận, bất quá lại nhịn xuống, hỏi: "Chuyện mất trí nhớ của ta, có thể nói cho ta biết là chuyện gì xảy ra không?"
"Mất trí nhớ?"
Kỳ Tượng mắt thoáng liếc qua: "Hiện tại nói cho ngươi biết, ta sợ ngươi biết rồi lại chết cũng muốn biết. Chờ đến khi ngươi tu luyện thành Ám Kình, rồi hãy tới tìm ta vậy."
"Ám Kình." Mộc Thu nhíu mày. Hỏi lại: "Nếu như bây giờ ta, liền muốn biết thì sao?"
"Haiz."
Kỳ Tượng quay người, không để ý đến hắn, chỉ lo nhìn về phía Hoa Điệp bên cạnh: "Tòa nhà này, bao nhiêu tiền?"
"Ơ!"
Hoa Điệp ngơ ngác, có chút không hiểu ý.
"Tòa nhà này, ta muốn rồi."
Kỳ Tượng cười nói: "Ngươi ra giá đi, ta mua lại."
"Mua?"
Hoa Điệp vừa s�� vừa ngây người, vô thức lắc đầu: "Ta không rõ lắm, phải hỏi cha ta."
"À. Nhà ngươi ở đâu, ta ngày mai sẽ đến tận cửa bái phỏng."
Kỳ Tượng thuận miệng hỏi, Hoa Điệp liền mơ mơ màng màng trả lời, không có nửa điểm giữ lại.
"Tốt. Ta ngày mai sẽ đi." Kỳ Tượng phất tay, ý bảo đuổi khách: "Thời gian không còn sớm, ta hôm nay mệt mỏi, muốn sớm chút nghỉ ngơi. Nếu các ngươi không có việc gì, thì trở về đi."
Hoa Điệp cùng những người khác vô thức gật đầu. Sau đó bỏ đi.
Đợi đến lúc đi ra tòa nhà, Hoa Điệp mới đột nhiên bừng tỉnh: "Cái gì chứ, đây rõ ràng là nhà của ta, dựa vào cái gì mà đuổi chúng ta đi?"
"Suỵt!"
Mộc Thu giơ ngón tay lên, nhỏ giọng nói: "Chúng ta trở về rồi hẵng nói."
Một đám người bỏ đi, đi cực nhanh, thoáng chốc đã biến mất ở cuối đường.
Trong chốc lát, tòa nhà rộng lớn ban đêm thì trở nên trống rỗng, hết sức quạnh hiu.
Thoáng cái, đã đến buổi tối. Nơi núi hoang vắng vẻ, gió lạnh căm căm, trong màn đêm, truyền đến từng trận tiếng gào thét quái dị, rất dễ dàng khiến người ta sợ đến phát bệnh tim.
Lúc này, Kỳ Tượng ngồi xếp bằng trong chỗ ở, không bật đèn, chỉ thắp một cây nến. Ánh nến mờ nhạt chiếu rọi lên người hắn, trực tiếp tạo thành mấy cái bóng đen trên vách tường.
Kỳ Tượng nhắm mắt dưỡng thần, lẳng lặng ngồi yên, hô hấp như sợi tơ, liên tục không dứt.
Trăng đen, gió lớn, cửa sổ rộng mở, dưới ánh nến.
"Phụt!"
Đột nhiên, ánh nến vụt tắt, căn phòng chìm vào một mảnh đen kịt. Kỳ Tượng tâm thần bất động, thân thể vững như bàn thạch, chậm rãi mở mắt, mỉm cười nói: "Tiền bối, ngài đã tới rồi!"
"Hừ."
Lão đạo sĩ bay lên không trung, nhìn xuống Kỳ Tượng: "Ngươi biết, ta sẽ tới?"
"Đoán."
Kỳ Tượng cười nói: "Phỏng chừng, vào lúc này, ngài hẳn là đã tỉnh táo lại, hiểu rõ thành ý của ta."
"Thành ý?"
Lão đạo sĩ cười lạnh: "Cái gọi là thành ý, chính là đến tận cửa, dùng sức mạnh ức hiếp người sao?"
"Đây chẳng qua là việc nhỏ nhặt, không ảnh hưởng đại cục."
Kỳ Tượng hờ hững nói: "Chuyện đã qua, thì cứ để nó qua đi. Tiền bối lần này tới, e rằng cũng không phải để hưng sư vấn tội chứ? Có việc gì cứ nói thẳng, chỉ cần trong khả năng, ta vẫn rất vui lòng hỗ trợ."
"Việc nhỏ nhặt?"
Lão đạo sĩ tức giận, cơ hồ muốn thổ huyết.
Chuyện xảy ra hôm nay, đối với hắn mà nói, cơ hồ là ở ranh giới sinh tử. Thế nhưng, Kỳ Tượng lại thản nhiên cho qua, tự nhiên khiến hắn vô cùng bất mãn, nhưng lại không thể làm gì.
Lúc này, lão đạo sĩ xem như đã hiểu rõ, Kỳ Tượng đâu chỉ là hồ ly, quả thực chính là mãnh hổ nuốt sống người. Hơn nữa tâm tư gian xảo, mặt dày vô sỉ. Muốn dùng ngôn từ sắc bén, khiến hắn hổ thẹn, tuyệt đối là vọng tưởng.
Lão đạo sĩ ngưng tâm, điều hòa hơi thở, ổn định tâm thần. Tình thế yếu hơn người, vì an nguy của Linh Thụ, hắn cũng không thể không nhẫn nhục.
"Ngươi xác định, phải ở nơi này tu hành?"
Đây là then chốt, lão đạo sĩ cảm thấy có tất yếu phải hỏi rõ ràng.
"Đúng vậy."
Kỳ Tượng thản nhiên gật đầu: "Ta cảm thấy nơi này không tệ, lại yên tĩnh, lại vắng vẻ, ở đây tu hành, khẳng định không có ai quấy rầy. Huống hồ, cùng tiền bối làm hàng xóm, đúng là dễ dàng chiếu cố lẫn nhau."
"Cho nên, ta quyết định. Ngày mai sẽ đi Hoa gia, thuyết phục bọn họ chuyển nhượng tòa nhà cho ta."
Kỳ Tượng mỉm cười nói: "Chắc hẳn người Hoa gia, cũng rất sẵn lòng bán cho ta cái nhân tình này."
Lão đạo sĩ cũng không chút nghi ngờ việc Kỳ Tượng có thể đạt thành mục đích hay không. Với thủ đoạn của hắn, thì dù Hoa gia không vui, e rằng cũng phải cam tâm tình nguyện. Hơn nữa, còn không cần dùng tiền, trực tiếp lấy luôn!
Vừa nghĩ như thế, lão đạo sĩ lập tức kiên quyết nói: "Không được, ngươi không thể ở nơi này."
"Vì sao?" Kỳ Tượng hỏi lại.
"Bởi vì, ta lo lắng ngươi." Lão đạo sĩ giọng căm hờn nói: "Ai biết, ngươi ở đây, đang đánh chủ ý gì."
"Ta có thể đánh chủ ý gì chứ?" Kỳ Tượng buông tay nói: "Tiền bối, chúng ta đã biến chiến tranh thành tơ lụa rồi, ngài không thể đề phòng ta như đề phòng cướp chứ? Như vậy không tốt đâu!"
"Không tốt mới là lạ."
Lão đạo sĩ trầm giọng nói: "Tóm lại, nếu như ngươi thật lòng muốn hòa giải với ta. Vậy xin mời ngươi rời khỏi tòa nhà này. Bằng không, ta thủy chung xem ngươi như kẻ thù."
"Vấn đề là, tiền bối buổi sáng, mới đồng ý nhượng lại tòa nhà cho ta, bây giờ lại đổi ý."
Kỳ Tượng cau mày nói: "Như vậy lật lọng, khiến người ta thất vọng đau khổ biết bao."
Lão đạo sĩ trầm mặc một lát, trong lòng đau như cắt nói: "Ngươi rời đi, ta cho ngươi chỗ tốt khác."
"Chỗ tốt gì?" Kỳ Tượng hỏi, cũng có vài phần hứng thú.
Lão đạo sĩ từng chữ một nói ra: "Lữ Tổ Bách Tự Bi!"
"Cái gì?!"
Kỳ Tượng bật dậy: "Ngươi xác định?"
Lữ Tổ Bách Tự Bi là thứ gì, là một tu sĩ dốc lòng nghiên cứu điển tịch Đạo gia, hắn khẳng định biết rõ như lòng bàn tay, thậm chí cả nội dung bi văn, cũng có thể đọc làu làu.
Bách Tự Bi, gồm hai mươi câu thơ ca. Chỉ có 100 chữ. Nội dung bi văn đơn giản, rõ ràng, sâu sắc, giảng thuật toàn bộ quá trình tu luyện nội đan, bao gồm dấu hiệu, hiệu nghiệm của từng giai đoạn.
Nói trắng ra, Bách Tự Bi là tôn chỉ điểm chính của tu luyện nội đan, được các đời nội đan gia coi trọng.
Kỳ Tượng trong đầu, hiện lên lai lịch của Lữ Tổ Bách Tự Bi. Lập tức lại ngồi xuống, vẻ mặt hờ hững nói: "Đợi chút, ngài sẽ không phải muốn tùy tiện sáng tác một bi văn nào đó để lừa gạt ta chứ?"
Thấy Kỳ Tượng bộ dạng thất thố, lão đạo sĩ cũng có vài phần đắc ý, nhưng nghe được Kỳ Tượng nghi vấn, hắn lại tức giận, tức giận nói: "Bách Tự Bi ta nói, đó là bí bảo có đạo vết khắc dấu do Lữ Tổ tự tay viết."
"Rầm!"
Kỳ Tượng vỗ bàn: "Thành giao! Đem bí bảo cho ta, ta lập tức mang đi, thậm chí rút khỏi Nhạc Dương cũng không thành vấn đề."
"Ngươi đúng là..."
Lão đạo sĩ thầm hận: "Không thấy lợi thì không ra tay."
"Dễ nói thôi mà, dễ nói thôi mà."
Kỳ Tượng cười tươi chân thành: "Biết tiền bối ngài trong lòng còn nghi kỵ, ta sẽ không ở lại thêm gây chướng mắt nữa. Ngài đem bí bảo cho ta, cũng không cần ngài tiễn, tự ta sẽ rời đi."
"Được!"
Lão đạo sĩ nghiến răng ken két, nói như tiễn ôn thần: "Bách Tự Bi, ngay tại..."
Hắn nói địa chỉ, sau đó thân ảnh biến mất trên không trung, thanh âm xa xôi vọng tới: "Ngươi tốt nhất giữ lời hứa, bằng không thì dù liều mạng một ngụm nguyên khí tiêu tán, ta cũng sẽ không chết không ngừng với ngươi."
"Tiền bối yên tâm, ta không phải loại người đó."
Kỳ Tượng nở nụ cười, mang vài phần thần sắc gian kế đã thực hiện được.
Nói thật, lão đạo sĩ lo lắng hắn ở lại tòa nhà, kỳ thật hắn lại nào dám ở chỗ này tu luyện. Hắn còn sợ, lúc tu luyện, lão đạo sĩ thình lình xuất hiện, lôi cây mây quất hắn chết tươi mất.
Lúc kia, hắn khó lòng phòng bị, tẩu hỏa nhập ma thì làm sao bây giờ?
Kỳ Tượng cũng tin tưởng, lão đạo sĩ cũng nhất định có thể nghĩ đến điều này, nhưng lại hết lần này đến lần khác dùng Lữ Tổ Bách Tự Bi, đổi lấy việc hắn rời khỏi đây. Truy cứu nguyên nhân, vẫn là kiêng kỵ thực lực của hắn mà thôi.
Lão đạo sĩ lo lắng hắn vẫn còn tơ tưởng Linh Thụ. Tục ngữ nói, không sợ kẻ trộm, chỉ sợ kẻ trộm nhòm ngó. Để đuổi cái họa này đi, chỉ có thể nhịn đau mà dâng bảo vật.
Ừm, cái này tương đương với, lấy thịt ném chó, dùng tiền mua sự bình an rồi.
"Xem ra, muốn đưa cơ duyên của ta, chính là Lữ Tổ Bách Tự Bi đó sao." Kỳ Tượng mặt mày hớn hở: "Nói sớm đi, ta khẳng định đáp ứng, đâu còn nhiều chuyện như vậy."
"Tiền bối, vậy ta đi trước, không quấy rầy ngài nghỉ ngơi."
Đã nhận được chỗ tốt, Kỳ Tượng cũng theo đó cảm thấy mỹ mãn rời đi. Còn về chỗ an thân gì đó, sẽ tìm nơi khác thôi. Đã có Bách Tự Bi, thiên hạ còn nơi nào không đi được?
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.