(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 213: Tìm đường sống trong cõi chết
"Phế Bí Cảnh?" Kỳ Tượng nghe vậy, không khỏi ngây người.
"Đúng vậy, đã phế bỏ rồi." Trong giọng nói của Trần Biệt Tuyết, cũng lộ ra vài phần than thở: "Mấy trăm năm trước, Bí Cảnh đó vô tình bị người phát hiện, lập tức gây ra một hồi gió tanh mưa máu."
"Từng thế lực một, điên cuồng tràn vào Bí Cảnh, các loại giết chóc, cướp đoạt diễn ra, vơ vét sạch sẽ mọi vật trong Bí Cảnh, rồi mới thảm thiết rút đi, để lại một sơn cốc hoang tàn khắp nơi. . ."
Trần Biệt Tuyết lại lắc đầu: "Bái Bang (Bài bang) đã chiếm được lợi thế gần kề, khi các thế lực khác rút đi, liền thuận thế chiếm cứ nơi đó."
"Bởi vì kỳ trân dị thảo trong nơi đó đã bị mọi người tranh đoạt sạch sẽ, dù cho nơi đó còn sót lại chút Linh khí, nhưng mọi người cũng sẽ không quá để tâm, cho nên dù biết hành động của Bái Bang, bọn họ cũng sẽ không xen vào. . ."
Trần Biệt Tuyết tính toán: "Thoáng chốc mấy trăm năm trôi qua, Linh khí nơi đó, e rằng cũng đã tiêu hao cạn kiệt. Do đó, thuyết pháp về Bí Cảnh, tất nhiên chỉ còn là hư danh."
"Thì ra là như vậy."
Kỳ Tượng lập tức bừng tỉnh đại ngộ, lúc này mới hiểu vì sao Trần Biệt Tuyết cùng những người khác lại điềm tĩnh như vậy.
Hóa ra cái gọi là Bí Cảnh, cũng lắm hư danh.
Suy nghĩ kỹ, cũng có thể lý giải. Từ thời Minh Thanh trở đi, hoàn cảnh tu hành đã ngày càng gian nan. Cổ nhân thời ấy e rằng càng thêm lo lắng, khát vọng tài nguyên tu hành cũng càng thêm điên cuồng.
Giai đoạn chuyển hóa đau đớn từng cơn, đó là điều người nay không thể tưởng tượng nổi.
Đối với người thời Mạt Pháp hiện nay mà nói, tu hành khó như lên trời, điều này đã là nhận thức chung. Trong tâm đã có sự chuẩn bị, nên khi gặp phải các loại gian nan khốn khổ, ngược lại càng có sức chịu đựng. Điềm nhiên đối mặt.
Song thời Minh Thanh lại khác biệt, cổ nhân thời ấy, vẫn còn ở chuyến xe cuối cùng của thời kỳ Linh khí suy sụp. Vẫn có thể hưởng thụ một ít phúc lợi đã cạn kiệt. Nhưng mà bất ngờ thay, những phúc lợi này bỗng chốc không còn nữa. Điều đó chẳng khác nào quốc gia đột ngột tuyên bố công nhân phải giảm biên chế, quả thực là tiếng sét giữa trời quang, khiến rất nhiều người trở nên hoang mang hỗn loạn.
Chẳng những giấc mơ tan vỡ, mà còn khác gì trời sụp đất lở, khiến người ta suy sụp tuyệt v���ng.
Có kẻ không chịu nổi đả kích, trực tiếp tự sát. Có kẻ trong tuyệt vọng, tư tưởng trở nên cực đoan, bước lên con đường tăm tối. Lại có những kẻ khác, vì tranh một đường sinh cơ, bất luận biện pháp nào cũng dám thử qua. . .
Tóm lại là muôn vàn bi thảm, đến nỗi nhiều năm về trước, cái bầu không khí tương trợ lẫn nhau, chân thành hữu ái trong Tu Hành Giới, chỉ trong một đêm đã hoàn toàn tan nát.
Sát nhân đoạt bảo, lục đục với nhau, lừa gạt lẫn nhau, liền trở thành xu thế chủ đạo thời kỳ đó.
Đây tương đương với s�� chuyển biến từ tiên hiệp cổ điển sang phàm nhân tu chân vậy.
Đương nhiên. Hiện tại đã tốt hơn nhiều, tuy rằng cũng đều có sự đề phòng, nhưng không đến mức biến thái như vậy. Dù sao, bí tịch tu hành mà cổ đại tu sĩ coi là trân bảo, cũng chưa chắc còn áp dụng được trong thời hiện đại, cùng lắm chỉ có ý nghĩa tham khảo.
Nếu ngươi muốn, cũng rất đơn giản, chỉ cần trả một cái giá đủ lớn, có người sẽ tùy tiện bán cho ngươi, tuyệt đối sẽ không khư khư giữ lấy.
Đối với Kỳ Tượng mà nói, hắn vẫn cảm thấy hoàn cảnh hiện đại dường như phù hợp với tính tình mình. Đại cục thế giới, chính là hòa bình và phát triển mà. Cả ngày chém chém giết giết, chẳng hay ho gì. . .
"Cho nên vừa rồi Cát đạo hữu vừa nói rõ lai lịch của La Thủ Thiện, lòng mọi người liền lạnh đi hơn nửa."
Lúc này. Trần Biệt Tuyết tiếp tục nói: "Lấy một phế Bí Cảnh làm mồi nhử, rõ ràng là muốn lừa gạt mọi người. Nếu hắn đủ thông minh, nên biết bồi tội với chúng ta, bằng không thì. . ."
"Bằng không, dù cho ta không ra tay, những người khác cũng sẽ không để hắn sống yên ổn."
Trần Biệt Tuyết đang trần thuật một sự thật: "Huống hồ, hắn cũng đã phạm phải đại kỵ, dù cho từng người chúng ta không muốn ra tay, e rằng hắn cũng khó thoát khỏi sự chèn ép từ phía trên."
Kỳ Tượng đã hiểu, cướp sạch kim khố, việc này quả không nhỏ. Dù cho chỉ trong một đêm đã tuyên bố phá án, trả lại cho các bên một lời giải thích thỏa đáng. Nhưng bản chất lại không khác gì, vẫn là đang đánh vào mặt cơ quan nhà nước.
Từ xưa đến nay, kẻ nào dám đánh vào thể diện quốc gia, sẽ có kết cục ra sao?
Thời xưa, xét nhà diệt tộc; nay, nhẹ thì, vào tù mục xương! Nặng thì. . . Khụ khụ, không dám nghĩ tới. Dù sao, chắc chắn chẳng có kết cục tốt đẹp nào.
"La Thủ Thiện kia nhìn qua, cũng không giống kẻ ngu ngốc a." Kỳ Tượng cảm thấy vô cùng khó hiểu: "Cớ sao lại đột nhiên động kinh, đầu óc úng nước, làm ra loại chuyện tự tìm đường chết này?"
Trong mắt Trần Biệt Tuyết hiện lên vài phần ngưng trọng: "Cho nên chỉ có một khả năng, hiện tại hắn đang đối mặt nguy cơ trọng đại cận kề, dứt khoát tìm đường sống trong cõi chết, tìm kiếm một tia sinh cơ."
Kỳ Tượng trong lòng chấn động, không khỏi gật đầu đồng ý.
"Thôi được, mặc kệ hắn. Hắn đã hao hết tâm tư bày ra cục diện này, tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua. Đoán chừng sáng sớm ngày mai, hắn sẽ lần lượt tìm đến cửa, đến lúc đó xem hắn có lý do thoái thác gì."
Trong lúc nói chuyện, Trần Biệt Tuyết lại khôi phục thần thái siêu nhiên, khẽ khép mắt, phảng phất không có chuyện gì để tâm.
. . .
Kỳ Tượng chần chờ một lát, rồi mở miệng hỏi: "Trần thiếu, Giang đại ca, huynh ấy không sao chứ?"
"À, Giang Tam ca?"
Trần Biệt Tuyết mở mắt nhìn, thuận miệng nói: "Huynh ấy về nhà lâu rồi. . . Nửa năm trước, huynh ấy và Vân Trung Vụ đấu một trận, sự tình ồn ào hơi lớn, không dễ dàng dàn xếp."
"Vẫn là phụ thân ta ra mặt, mới xem như trấn an được hai người. Sau đó, trưởng bối hai nhà nghe hỏi, liền riêng phần mình triệu họ về nhà cấm túc, bế môn tư quá. . ."
Đang nói, Trần Biệt Tuyết chợt quay đầu, mắt sáng ngời: "À phải rồi, ngày đó khi ngươi bán hương phổ cho ta, không lâu sau Tam ca đã gọi điện thoại tới, hình như là muốn ta chiếu cố ngươi một chút. . ."
"Ừm... Chỉ có điều, lúc ấy ta đang vội nghiên cứu hương liệu, quay đầu lại liền quên mất."
Trần Biệt Tuyết xin lỗi rất thiếu thành ý: "Giờ mới nhớ ra, thật xin lỗi. . ."
"Chuyện này mà cũng quên được sao?"
Kỳ Tượng trừng mắt, cảm thấy ngứa răng, không khỏi ngấm ngầm nghiến chặt.
"Không giận, không tính toán gì. . ."
Kỳ Tượng điều hòa tâm thần, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe, phát hiện xe căn bản không quay về thành thị, mà là men theo một con đường cái đã hoàn thành, đi sâu vào bên trong.
Chợt nhìn, Kỳ Tượng lờ mờ nhớ ra vài phần, lập tức kinh ngạc nói: "Ngươi đây là muốn quay về Mạt Lăng Sơn Trang?"
"Không về Mạt Lăng Sơn Trang, thì có thể đi đâu?" Trần Biệt Tuyết nhàn nhạt nói: "Yến hội tan rồi, ta cũng chẳng phải lãng tử, hà cớ gì có nhà lại không về."
Kỳ Tượng im lặng nửa buổi, mới mở miệng nói: "Ta ở trong thành. . ."
"Không sao." Trần Biệt Tuyết hờ hững nói: "Nhà ta rất lớn, có hơn trăm gian khách phòng, tùy ngươi chọn."
"Khoe của. Đây tuyệt đối là đang khoe của. . ." Kỳ Tượng thầm mắng trong lòng, sau đó mới định mở miệng từ chối.
Đúng lúc này. Trần Biệt Tuyết lại nói thêm: "Dù sao ta đã đáp ứng Tam ca, muốn chiếu cố ngươi. . . Tuy rằng hiện tại hơi chậm trễ, nhưng tốt xấu cũng phải làm bộ làm tịch chút. . . Huống hồ, chẳng lẽ ngươi không muốn biết tình hình gần đây của Tam ca sao?"
"Không phải đang cấm túc sao?" Kỳ Tượng nhướng mày.
"Gần nửa năm rồi, cũng nên được thả ra rồi." Trần Biệt Tuyết nói: "Bất quá tội chết có thể miễn, tội sống khó tha, trực tiếp bị trưởng bối trong nhà lưu vong rồi."
"Lưu vong?" Kỳ Tượng cả kinh hỏi: "Nơi nào?"
"Đông Bắc." Trần Biệt Tuyết giống như cười mà không phải cười nói: "Bị phái đến Đông Bắc đào nhân sâm. Thỉnh thoảng cùng bọn người Tây Dương làm chút ít việc buôn bán, tuy rằng chịu không ít khổ cực, nhưng mỗi ngày chén lớn uống rượu, ăn thịt lớn, cũng coi như là rất sung sướng."
"Đông Bắc. . ." Kỳ Tượng kh��ng nói gì, cảm thấy thật xa xôi.
"Kỳ thực Đông Bắc rất tốt, mùa hè mát mẻ, mùa đông lại ấm áp. . ." Trần Biệt Tuyết thuận miệng nói: "Quan trọng nhất là, có rất nhiều công việc quy mô lớn trong các lâm trường, chất lượng không khí cũng tốt hơn so với những nơi bình thường."
"Vậy ư." Kỳ Tượng gật đầu: "Có cơ hội, ta sẽ đi xem."
Hai người vừa hỏi vừa đáp, tán gẫu.
Trong lúc bất tri bất giác, xe đã trở về Mạt Lăng Sơn Trang. Toàn bộ Sơn Trang, đèn đuốc sáng trưng khắp nơi, chiếu rọi núi đồi như ban ngày, nhưng lại vô cùng an tường.
Xe chậm rãi chạy lên, dừng lại tại kiến trúc chủ nơi ở.
Trần Biệt Tuyết mở cửa xe, bước xuống, khẽ vẫy tay: "Có xuống không? Nếu không, ta sẽ bảo tài xế đưa ngươi về."
Đã đến nơi này, vậy thì an tâm ở lại.
Kỳ Tượng theo sau xuống xe, nhìn quanh Mạt Lăng Sơn Trang. Tâm tình hắn lại hoàn toàn khác biệt. Nửa năm trước, hắn chỉ là một tiểu nhân vật không tiếng tăm. Kẹp giữa một đám khách mới, căn bản không ai để ý.
Nhưng hôm nay. Đường đường Nhị thiếu gia Trần gia, l��i hạ mình tiếp đón, dẫn đường cho mình. . .
Thôi được, đây chỉ là ảo tưởng.
Kỳ Tượng nhìn thấy Trần Biệt Tuyết đã vào trong chỗ ở, bĩu môi một cái, rồi cũng theo vào. Xuyên qua một hành lang dài, khi đi ngang qua một tòa lầu các lịch sự tao nhã, Trần Biệt Tuyết lại dừng bước.
"Cháu ta đang ở trong đó, ngươi không mau mau đến xem sao?" Trần Biệt Tuyết quay đầu hỏi.
Cháu trai của Trần Biệt Tuyết?
Kỳ Tượng khẽ giật mình, trong óc lập tức hiện lên khuôn mặt tươi cười của một đứa bé mập mạp, cũng khiến hắn vô thức lắc đầu: "Quá muộn rồi, không cần đâu."
"Thôi được, vậy đợi ngày mai. . ." Trần Biệt Tuyết không để tâm, lại tiếp tục đi về phía trước.
Không lâu sau, Trần Biệt Tuyết đi tới tiểu lâu nơi hắn sống một mình, chính là tiểu viện có lầu một tế kiếm, lầu hai tàng thư.
Tiểu viện nằm bên bờ vực, không có gì che chắn, gió đêm thổi qua, lộ ra vẻ đặc biệt trong trẻo nhưng lạnh lẽo.
Bước vào nội viện, đi vào tiểu lâu. Kỳ Tượng liếc mắt liền thấy trường kiếm được đặt trấn giữ trong nội đường, dưới thân kiếm có một lò hương, khói khí lượn lờ lững lờ, chậm rãi bốc lên xoắn xuýt, tỏa ra khí tức tĩnh mịch.
Keng!
Bỗng nhiên, trường kiếm trên giá khẽ chấn động, mũi kiếm linh xảo thoát vỏ, lóe lên một vệt sáng dịu, thoáng cái đã bay đến trong tay Trần Biệt Tuyết.
Xoẹt!
Trường kiếm trong tay, Trần Biệt Tuyết xoay người vung lên, kiếm khí giăng khắp nơi, đan vào nhau trên không trung tựa như lưới, từng điểm hào quang, tựa như hạt mưa lất phất, tràn ngập mỗi tấc không gian trong phòng.
"Ta biết ngay mà, ngươi không yên lòng." Kỳ Tượng đã biết trước tất cả, liền bước nhanh tiến lên, dưới chân khẽ nhún, cả người liền bay bổng lên, như một cọng lông vũ, bay thẳng về hướng ngược lại mà ra ngoài.
Khi bay tới cửa, Kỳ Tượng thò tay, tóm lấy khung cửa, lại mượn lực nhảy vọt, tựa như một con Viên Hầu, khéo léo leo lên mái nhà. Hắn cũng không tin, Trần Biệt Tuyết lại nỡ lòng nào phá hủy căn phòng của chính mình.
Chốc lát sau, kiếm quang tan hết, trong phòng truyền ra tiếng Trần Biệt Tuyết bất đắc dĩ: "Ngươi xuống đi, chúng ta luận bàn một chút. Yên tâm, ta sẽ không giết ngươi. . . Khụ, sẽ không làm ngươi bị thương."
"Thôi đi, ta tay trói gà không chặt, có gì mà luận bàn."
Kỳ Tượng tựa vào mái hiên, uy hiếp nói: "Ngươi nếu dám làm càn, ta sẽ hô cứu mạng đó. . ."
Dịch độc quyền tại truyen.free