Trong khoảng thời gian ngắn ngủi, ngôi miếu đổ nát đã chật kín người, rất nhiều người chen lấn xô đẩy, loạn thành một mớ.

“Đừng chen lấn, đừng chen lấn mà!”

Trong đám đông đầu người, người ta thi nhau kêu khổ, gần như bị ép thành thịt khô. Thế nhưng, chẳng ngăn được nhiệt huyết của mọi người, ai nấy đều liều mạng chui vào trong, chỉ muốn xem rốt cuộc là đào được thứ gì.

Dĩ nhiên, cũng có người nhận ra tình hình không ổn, muốn dừng lại. Nhưng không hiểu sao người phía sau cứ đẩy tới, khiến họ thân bất do kỷ, không ngừng bị ép vào bên trong.

Trong khoảnh khắc, tình huống trở nên nguy cấp, đã đạt đến điểm giới hạn, rất có thể sẽ xảy ra biến cố bất ngờ.

“Quang!”

Không gian bỗng yên lặng, một tiếng nổ long trời lở đất, chấn động đến điếc tai, bao trùm toàn bộ ngôi miếu đổ nát. Lập tức, đám người đang sôi sục trong lòng bỗng trở nên bình tĩnh, sau đó cũng ý thức được sự bất ổn trong đó, ai nấy đều hoảng sợ toát mồ hôi lạnh toàn thân.

“Lùi lại, mọi người lùi lại!”

Cùng lúc đó, Kỳ Tượng tay cầm một vật đồng, lại dùng sức đánh mạnh một cái, chỉ huy nói: “Trước hết hãy để người già và trẻ nhỏ, để họ lùi ra trước, tản ra một chút, đừng giẫm đạp…”

Mọi người bỗng tĩnh lặng, sau đó liền nghe thấy tiếng trẻ con khóc oa oa, chỉ thấy một số đứa trẻ bị người lớn chen ép ở bên hông, cánh tay non mềm và khuôn mặt nhỏ nhắn đều có phần biến dạng, trông rất đau khổ.

Chợt nhìn lại, rất nhiều thôn dân hoảng sợ vã một thân mồ hôi lạnh, vội vàng bế con lên cao, nhẹ giọng trấn an.

“Quang, quang, quang!”

Kỳ Tượng vẫn tiếp tục chỉ huy: “Mọi người đừng nóng vội, cũng đừng hoảng loạn. Cứ từ từ lùi về phía sau, đừng giẫm lên gạch ngói, càng đừng dựa vào tường, cẩn thận tường sụp đổ…”

Kỳ Tượng không phải là nói xui, chủ yếu là sau khi bị đập mấy cái, một bức tường của ngôi miếu đổ nát đã xuất hiện những vết nứt dày đặc. Tường lung lay sắp đổ, có thể sập bất cứ lúc nào.

Tình cảnh này, đám thôn dân không chỉ toát mồ hôi lạnh, mà còn sợ đến tái mặt. Nếu bức tường này đổ xuống, đè lên người, e rằng một phần lớn người sẽ bỏ mạng tại đây.

Trong phút chốc, các thôn dân đờ đẫn đứng yên tại chỗ, không dám cử động. Những người ở vòng ngoài, càng nghe lời Kỳ Tượng căn dặn, vội vàng đỡ người già và trẻ nhỏ, nhanh chóng đi ra, rút lui đến nơi an toàn.

Quá trình diễn ra trật tự, cũng không xảy ra chuyện ngoài ý muốn nào.

Không lâu sau, đám đông chen chúc cuối cùng cũng đã tản ra.

“Ầm!”

Trong khoảnh khắc, một bức tường của ngôi miếu đổ nát lập tức lật đổ sập xuống. Thậm chí còn kéo theo cả những phần khác, ngay cả mái nhà cũng gãy một góc, gạch ngói gỗ ván thực sự sụp xuống, chất thành một ngọn núi nhỏ hỗn độn.

“Xì!”

Thấy tình cảnh đó, rất nhiều người đều hít một hơi khí lạnh, lồng ngực như muốn nghẹt thở, mồ hôi tuôn ra như tắm.

“Nguy hiểm thật, nguy hiểm thật!”

Chứng kiến cảnh tượng này, đám trẻ nhỏ bỗng ngừng khóc lóc, ngơ ngác nhìn ngôi miếu đổ nát, trong đôi mắt non nớt tràn đầy vẻ không hiểu đây là tình huống gì.

Dĩ nhiên, bọn trẻ không hiểu, nhưng những người lớn thì rõ ràng. Dưới sự kinh hãi, theo tiếng gọi của mấy người đàn ông, các bà mẹ lập tức ôm con vội vã về nhà, không cho phép chúng ở lại nơi nguy hiểm như vậy.

“Đáng sợ quá…”

Một người đàn ông trung niên khoảng bốn năm mươi tuổi, có lẽ là cán bộ thôn, vội vàng đi tới bên cạnh Kỳ Tượng, nắm chặt hai tay hắn, cảm kích đến rơi nước mắt nói: “Tiểu ca, cảm ơn ngươi, thật sự cảm ơn ngươi.”

“Không dám, không dám.” Kỳ Tượng mỉm cười nói: “Chỉ là tiện tay giúp đỡ thôi, không cần khách khí.”

“Cần, nhất định phải.” Người đàn ông trung niên may mắn nói: “Nếu không phải ngươi, chúng ta e rằng… ân cứu mạng lớn lao, không thể không báo đáp.”

“Chính là, chính là…”

Người bên cạnh nghe thấy, nhao nhao gật đầu, thi nhau mở miệng bày tỏ lòng cảm tạ.

“Đúng rồi, tiểu ca, trông ngươi lạ mặt quá, trước đây chưa từng thấy ngươi nha, ngươi là…”

Chợt, có người mở miệng nói: “Ngươi cũng tới thu đồ à?”

“… Đúng vậy.” Kỳ Tượng quả quyết gật đầu, thầm khen người nọ thật là tinh mắt, cũng mừng vì hắn đã không vòng vo.

Một bên, mấy tên buôn đồ cổ nóng ruột, tên Tào đại ca cầm đầu, quyết định nhanh chóng, vội vàng kêu lên: “Hắn… hắn, hắn là đồng bạn của chúng ta…”

“Ồ?” Đám thôn dân rất tự nhiên nhìn về phía Kỳ Tượng, chờ đợi hắn trả lời.

Kỳ Tượng cười, ánh mắt tràn đầy vẻ tinh quái: “Ta và bọn họ, không quen biết, không phải đồng bạn.”

“… Dựa vào!”

Tào đại ca nổi giận, vừa nãy ai còn mắt sáng rực rỡ cầu xin giúp đỡ, thế nào chớp mắt đã trở mặt không nhận người. Nếu nghe được suy nghĩ của hắn, Kỳ Tượng chắc chắn sẽ nói rõ cho hắn biết, cái gì gọi là nhất thời này, trở mặt nhất thời kia.

“Không quen biết, vậy thì tốt rồi.��

Cùng lúc đó, người đàn ông trung niên nghiêm mặt, bước tới chỗ mấy tên buôn đồ cổ, sau đó chỉ vào cửa thôn nói: “Mấy người các ngươi, bây giờ có thể đi rồi!”

“Dựa vào cái gì?” Có người ngẩn ngơ, bản năng kêu lên.

“Bởi vì thôn chúng ta, không hoan nghênh các ngươi.” Người đàn ông trung niên lạnh lùng vô tình nói, hắn rất linh khí (nhạy bén), nếu không phải mấy người này bảo là muốn đào cái gì đồ cũ, cũng đâu cần suýt nữa gây ra một tai họa.

Nếu thật sự xảy ra chuyện ngoài ý muốn, e rằng chức thôn trưởng của hắn cũng phải chấm dứt. Không đúng, hoặc là nói, hắn sẽ trực tiếp nằm ngang ở ngôi miếu đổ nát, cũng không cần lo lắng chuyện hậu sự gì nữa.

Liên tưởng đến kết quả đáng sợ này, người đàn ông trung niên tự nhiên vô cùng sợ hãi, mà từ đó sinh ra một bụng tà hỏa. Tà hỏa bị kìm nén, nhất định phải phát tiết ra. Mấy tên buôn đồ cổ liền bị hắn coi là kẻ chủ mưu gây họa.

Được rồi, cho dù là trời giáng họa, cũng đáng đời mấy người xui xẻo đó. Ai bảo bọn họ hô hoán lung tung, mới khiến đám thôn dân ùa lên. Không xả giận vào bọn họ, chẳng lẽ trách cứ mình sao?

Con người mà, dễ dàng tha thứ nhất chính là bản thân mình. Đám thôn dân rất dễ dàng bỏ qua lỗi lầm của mình, trực tiếp đổ hết tội lên đầu mấy tên buôn đồ cổ. Bây giờ thôn trưởng ra mặt, từng người một dĩ nhiên là trừng mắt nhìn, thậm chí có người còn có ý định, trực tiếp nhặt lên cái xẻng đe dọa…

“Các ngươi làm gì, muốn làm gì!” Mấy tên buôn đồ cổ sợ hết hồn, vội vàng lùi vài bước về phía sau.

“Chính các ngươi không đi, thì đừng trách chúng ta dùng gậy gộc đánh đuổi các ngươi!”

Một thanh niên cường tráng quát lên: “Mấy tên tai tinh các ngươi, mau cút…”

“Cút! Cút! Cút!”

Người bên cạnh cùng nhau phụ họa, ầm ĩ gõ chiêng trống, gậy tre.

Mấy tên buôn đồ cổ sắc mặt trắng bệch, nhưng cũng rõ ràng dân phong của hương thôn dân chúng hung hãn, nói lý với bọn họ, tuyệt đối là tự tìm khổ ăn. Lập tức, bọn họ hung hăng trừng mắt nhìn Kỳ Tượng một cái, rồi vội vã chạy trốn mất dạng.

Lúc này, thôn dân phảng phất như v��a thắng trận. Ai nấy đều vui vẻ nói cười, tiếng cổ vũ vang dội. Đối với bọn họ mà nói, đuổi đi mấy tên buôn đồ cổ, căn bản không phải chuyện gì to tát.

Là dân chúng của thôn lạc có thổ địa thần bảo hộ, đám thôn dân không ít lần tiếp đón những nhà sưu tầm đồ cổ, họ rất rõ ràng chỉ cần bọn họ đào được đồ trong cổ miếu, vừa để lọt tin tức ra, nhất định sẽ có một nhóm lớn những người đào bảo đến dồn dập, cũng không kém mấy người bây giờ.

Đuổi đi “ác khách”, người đàn ông trung niên vô cùng hài lòng. Sau đó quay đầu nói: “Mấy người các ngươi đi xem một chút, rốt cuộc những tên đó đã phát hiện ra thứ gì.”

“Để con đi…” Mấy người trẻ tuổi xông tới.

Những người khác thì đã có kinh nghiệm, đứng xa một bên chờ đợi, không chen vào cái náo nhiệt này.

“Thôn trưởng, là tiền…”

Một lát sau, mấy người trẻ tuổi hớn hở trở về, mỗi người trong tay đều ôm một đống tiền xu. Đến chỗ rộng rãi, mọi người mới cùng nhau vây lại ngắm nhìn.

Từng đồng tiền xu, có cái dính bùn đất, có cái thì rỉ sét, không nhìn rõ hình dáng ban đầu. Nhưng cũng không ngờ, số tiền xu này, không phải là loại đồng tiền tròn lỗ vuông thông thường. Mà là tiền xu cứng, đặc ruột.

“Ai, tiền xu cứng hiện đại sao? Hình như không đáng giá bao nhiêu nhỉ.” Người nọ rất thất vọng.

“… Trông giống như tiền xu thời dân quốc.”

Chợt giữa đám đông, có người mở miệng nhắc nhở. Thoáng cái, đám người liền nhìn về phía hắn, mới phát hiện người mở miệng nhắc nhở, chính là ân nhân cứu mạng của họ — Kỳ Tượng.

Người đàn ông trung niên vội vàng đẩy đám thôn dân đang vây quanh ra. Sau đó cầm mấy đồng tiền xu đi tới trước mặt Kỳ Tượng, cười híp mắt cầu thị nói: “Đây là tiền xu ư?”

“Thật giống…” Kỳ Tượng không chắc chắn, đưa tay nói: “Ta có thể xem một chút không?”

“Dĩ nhiên có thể.” Người đàn ông trung niên trực tiếp đưa mấy đồng tiền xu tới.

Kỳ Tượng vừa tiếp xúc với chúng, đã cảm thấy số tiền xu này nặng tay. Dĩ nhiên, cũng không loại trừ khả năng do tiền xu dính bùn đất, có không ít trọng lượng phụ thêm.

Hắn dùng đầu ngón tay gạt đi lớp bùn đất trên bề mặt một đồng tiền xu, mơ hồ nhìn thấy một ít văn lý và họa tiết trên đó.

“Ừm, đúng là tiền xu.”

Kỳ Tượng nghiêm túc phân biệt, xác định nói: “Nhưng, không phải loại Viên Đại Đầu thường gặp, mà là ưng dương.”

“Ưng dương?”

Người đàn ông trung niên sững sờ một chút: “Đó là thứ gì?”

“Ưng dương Mexico.”

Kỳ Tượng cười giải thích: “Cuối thời Thanh và thời Dân Quốc, tiền tệ nước ngoài tràn vào Trung Quốc với số lượng lớn, trong đó nhiều nhất là tiền xu từ Tây Ban Nha, ưng dương Mexico, tiền xu Ấn Độ thuộc Pháp có hình người ngồi, tiền Bình Dương của Nhật Bản, tiền Trạm Dương của Anh Quốc.”

“Số tiền này, so với tiền Bình Dương do chính phủ Thanh chế tạo, và tiền ngân nguyên do Viên Thế Khải phát hành trong thời Dân Quốc, cũng chính là Viên Đại Đầu mà mọi người thường nói, cùng với Tôn Tiểu Đầu do chính phủ Nam Kinh phát hành…”

Kỳ Tượng thao thao bất tuyệt nói: “Dân gian thống nhất gọi chung số tiền này là tiền xu.”

“Nói cách khác, đây là tiền tệ của nước ngoài.”

Người đàn ông trung niên mơ màng gật đầu, sau đó hỏi một câu hỏi mấu chốt nhất: “Có đáng giá không?”

“Ha ha, cái này khó nói. Dù sao ưng dương Mexico cũng có rất nhiều phiên bản. Phiên bản khác nhau, giá cả cũng không giống nhau. Nhưng dù sao cũng là đồ từ thời Dân Quốc, sau khi Viên Đại Đầu được phát hành thì nó dần bị thay thế, số lượng cũng coi như tương đối ít.”

Kỳ Tượng trầm ngâm nói: “Cho nên cho dù là phiên bản bình thường, cũng có thể trị giá hai ba trăm đồng tiền thôi.”

“Mới hai ba trăm khối…” Người đàn ông trung niên tự nhiên thất vọng.

“Ở đây có mấy chục đồng ưng dương, các ngươi dùng cồn rửa sạch xong, rồi mang đến các cửa hàng đồ cổ chuyên biệt tìm chuyên gia giám định một lần, biết đâu lại có loại quý hiếm khác.”

Kỳ Tượng cười nói: “Nếu may mắn, có một đồng là phiên bản hiếm thấy, giá cả có thể phá vạn…”

Người đàn ông trung niên nghe tiếng, ánh mắt nhất thời sáng lên, sau đó vội vàng nói: “Mau mau mau, cất hết tiền xu đi, quay đầu lại từ từ rửa sạch, đừng làm mất.”

Kỳ Tượng cười cười, nhân cơ hội hỏi: “Đây là miếu thổ địa thời Dân Quốc sao?”

“Chắc là vậy…”

Người đàn ông trung niên để thôn dân cất hết tiền xu, mới xoay người quay lại nói: “Có hơn một trăm năm lịch sử rồi, sau khi lập quốc từng bị bỏ hoang một thời gian, làm nơi chất củi trong thôn.”

“Sau đó được mở ra, thôn ta mới một lần nữa thỉnh thổ địa gia trở về, hương khói không ngừng…” Người đàn ông trung niên rất cảm khái: “Thoáng cái đã hơn ba mươi năm trôi qua, năm tháng vô tình mà trôi.”

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free.