(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 153: Tuyệt vời ý cảnh
"Men?" Trịnh lão chưa hiểu ý: "Men ra sao?"
"Trịnh lão, xin hãy cho ta giữ bí mật một chút." Tuyết Tình thiếu phụ khẽ cười nói: "Chốc lát nữa tự ngài sẽ thấy rõ huyền c�� bên trong, chắc chắn sẽ không khiến ngài thất vọng."
"Ồ?" Trịnh lão ánh mắt khẽ ngưng, cẩn trọng thẩm thị. Song, khoảng cách khá xa, ông chẳng thể nhìn ra đầu mối nào. Nhưng ông vẫn giữ sự kiên nhẫn, dù trong lòng có hoài nghi, cũng không quấy rầy động tác của Kỳ Tượng.
Hơn mười khắc đồng hồ trôi qua, Kỳ Tượng đã bày phần lớn đồ sứ trong rương ra, sắp đặt trên sàn nhà thành một hình tròn to lớn. Từng món đồ sứ, đều tự có trật tự, lớp lang xen kẽ, vô cùng tinh tế, đầy vẻ cổ vận.
Đúng lúc này, Kỳ Tượng thu tay, đứng dậy hỏi: "Có thể kéo rèm cửa sổ lên không?"
"Cái gì?"
Trịnh lão lại ngẩn người, còn Tuyết Tình thiếu phụ thì mơ hồ hiểu ra vài phần, liền gật đầu nói: "Đương nhiên có thể."
"Đa tạ..."
Kỳ Tượng cảm kích mỉm cười, biết rằng nếu không có Tuyết Tình thiếu phụ luôn ở bên cạnh giúp đỡ, e rằng hắn sẽ chẳng thể thuận lợi làm việc theo ý mình như vậy.
Dưới sự trợ giúp của Tuyết Tình thiếu phụ, Kỳ Tượng rất nhanh kéo rèm cửa sổ dày lên, che khuất ánh mặt trời chói chang bên ngoài. Trong khoảnh khắc, đại sảnh rộng rãi lập tức tối sầm, ánh sáng lờ mờ, một mảng mông lung.
"Tách!"
Đúng lúc ấy, không cần Kỳ Tượng đề nghị, Tuyết Tình thiếu phụ liền bật đèn chùm thủy tinh trong đại sảnh. Một luồng ánh sáng chói lọi lập tức chiếu sáng toàn bộ đại sảnh, điểm xuyết những đốm sáng lấp lánh, trông vô cùng đẹp mắt.
Từ chỗ tối sầm bỗng nhiên sáng bừng, mắt người ít nhiều cũng khó mà thích ứng ngay. Bởi vậy khi đèn bật, mọi người không khỏi nheo mắt, dần dần thích nghi lại với hoàn cảnh.
"Ồ?"
Trịnh lão mở mắt, nhất thời ngỡ ngàng như trong mơ. Bởi vì lúc này, ông chợt thấy trong đại sảnh. Tựa hồ có một đóa hoa sen đang muốn nở bung. Không chỉ một đóa, mà là hai đóa, ba đóa... mười đóa, trăm đóa, thậm chí vạn ngàn đóa!
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, ngàn sen nở rộ, cánh hoa tương liên, nhẹ nhàng chập chờn giữa không trung, tuyệt đẹp đến khó tả. Nhiều đóa hoa sen, khi chập chờn, lại lần lượt biến đổi, chốc lát sau, chợt hợp thành một đóa sen to lớn.
Đóa sen như cầu vồng, từng tầng quang ảnh chồng lên nhau, cuối cùng từ từ tan ra, hóa thành một vầng trăng sáng tỏ.
Trong phút chốc, trăng sáng lơ lửng trên cao, trực tiếp thay thế ánh sáng từ đèn chùm thủy tinh, bao trùm toàn bộ không gian đại sảnh. Ánh sáng thanh khiết yêu kiều, tựa như từng tầng lụa mỏng, lướt nhẹ trên người mọi người, khiến lòng người thất thần mê đắm.
Ý cảnh tuyệt vời này, khiến không một ai có thể tự kiềm chế.
Không biết đã qua bao lâu, mới đột nhiên có người kinh ngạc cất tiếng, phá vỡ sự tĩnh lặng này.
"... Đây là cái gì?"
Một người kinh ngạc khẽ than, bước vào từ bên ngoài đại sảnh.
"Ai đó?"
Giọng Trịnh lão hơi có vẻ tức giận, rất không hài lòng vì người nọ đã cắt ngang ông thưởng thức kỳ quan này.
"Tách!"
Kỳ Tượng thuận tay tắt đèn. Sau đó lại kéo rèm cửa sổ dày ra. Ánh mặt trời chói chang chiếu xiên vào, đại sảnh lập tức sáng bừng. Song dị tượng liên hoa vừa rồi, cũng theo đó dần tan biến.
"Tắt đèn làm gì?" Trịnh lão nóng nảy nói: "Tiếp tục kéo rèm cửa sổ lên đi. Bật đèn!"
Người vừa cất tiếng hỏi lúc nãy, cũng vội vàng dò hỏi: "Trịnh lão, những thứ này là..."
Kỳ Tượng thuận thế nhìn sang, chỉ thấy người nọ chừng bốn mươi tuổi, trang phục chỉnh tề nghiêm túc, tóc cắt tỉa gọn gàng, toát ra vài phần khí chất uy nghiêm, chắc hẳn cũng là một người có chức vị.
"Quản lý, không phải ngài đang tiếp khách sao, sao lại có thời gian rảnh rỗi đến đây?" Tuyết Tình thiếu phụ cất tiếng nói, mang theo chút ý đùa cợt.
"Tiếp khách gì chứ..."
Người trung niên cười khan, có lẽ vì đã quen với tính tình của Tuyết Tình thiếu phụ, chẳng những không giận mà còn giải thích: "Vừa rồi là Thiên thiếu đến, nói chuyện... một vài việc."
"Thiên thiếu?" Tuyết Tình thiếu phụ chớp mắt nói: "Thiên Sơn Tẫn đó sao?"
"Khách khí chút đi, dầu gì người ta cũng là kim chủ lớn của chúng ta." Người trung niên thấp giọng nói: "Có câu rằng, không nhìn mặt tăng cũng phải nhìn mặt Phật, hàng năm người ta bỏ ra ngần ấy tiền ở buổi đấu giá, lẽ nào chúng ta không nên giữ chút tôn kính cơ bản nhất sao?"
"Đúng đúng đúng, ngài nói phải." Tuyết Tình thiếu phụ cũng không tranh cãi, chỉ khẽ lẩm bẩm: "Họ Thiên vốn đã hiếm, lại còn Thiên Sơn Tẫn, nghe thế nào cũng giống tên giả."
"Tên có giả thì tiền lại là thật." Người trung niên cười híp mắt nói: "Tuy lời nói không hay, nhưng chúng ta vẫn nhờ người ta mà có lương. Chẳng lẽ cuối tháng lương, cô không cần sao..."
"Cô mới không cần đấy." Tuyết Tình thiếu phụ liếc mắt trắng dã, lập tức quay đầu nói: "Trịnh lão, quản lý hắn ức hiếp người, ngài nhất định phải làm chủ cho ta..."
"Ừm!"
Trịnh lão không biết có nghe thấy hay không, dù sao ông cũng chỉ giả vờ ứng tiếng, đôi mắt vẫn không chớp nhìn về phía đống đồ sứ trắng ngà trên đất, trên mặt tràn đầy vẻ chần chừ khó tin.
"Trịnh lão, những món đồ này thế nào?"
Tuyết Tình thiếu phụ nhận ra điều đó, liền yểu điệu cười nói: "Ta đâu có nói dối, có phải rất tuyệt không?"
"Đúng là..."
Ngay lập tức, người trung niên kia cuối cùng cũng nhớ ra việc chính, vừa kinh ngạc vừa tò mò nói: "Tuyết Tình, những món đồ sứ này là của ai, cảnh tượng vừa rồi là chuyện gì? Chiếu hình 3D không gian sao?"
"Cái gì mà chiếu hình không gian, ngài nghĩ nhiều rồi."
Tuyết Tình thiếu phụ vui vẻ cười, trong ánh mắt cũng có vài phần kinh ngạc, đầu ngón tay chỉ chỉ Kỳ Tượng bên cạnh, rồi từ chối nói: "Đừng hỏi ta, ta cũng không rõ chuyện gì xảy ra. Ngài hỏi hắn đi, những thứ đó là đồ của hắn."
"Vị tiểu ca này là ai?" Người trung niên nhìn về phía Kỳ Tượng, cảm thấy hình như đã gặp qua, nhưng lại chẳng có mấy ấn tượng.
"Triệu quản lý, là ta đây." Kỳ Tượng bước tới, cười nói: "Tiểu Kỳ đây, năm ngoái cuối năm, chúng ta còn cùng nhau dùng bữa mà..."
"À." Người trung niên cũng chẳng biết có nhớ ra hay không, dù sao cũng nhiệt tình cất tiếng: "Thì ra là Tiểu Kỳ cậu đây rồi, đã lâu không gặp, gần đây thế nào, có khỏe không?"
"Coi như may mắn, tạm ổn." Kỳ Tượng cười híp mắt nói: "Chẳng phải vậy sao, ta lại đến làm phiền ngài, mong ngài chiếu cố nhiều."
"Dễ nói, dễ nói..." Người trung niên rốt cuộc cũng nhớ ra, thuận tiện liếc nhìn Tuyết Tình thiếu phụ, lờ mờ nhớ năm ngoái, hắn quả thực đã cùng Kỳ Tượng dùng bữa, lúc ấy chính là Tuyết Tình thiếu phụ ở bên cạnh làm mối, bắc cầu.
Cụ thể là chuyện gì, hắn cũng đã hơi quên. Nhưng có thể khẳng định, đúng là người quen không sai.
Nghĩ đến đây, nụ cười của người trung niên chân thành hơn vài phần: "Tiểu Kỳ, có vài việc, không phải ta chiếu cố cậu, mà là cậu chiếu cố ta. Mọi người tương trợ lẫn nhau mới có thể lâu dài chứ."
"Kiểu cách thật..." Tuyết Tình thiếu phụ không thể chịu nổi, liền kéo thẳng Kỳ Tượng đến đây, hỏi: "Kỳ Tượng, cậu nói xem, rốt cuộc vừa rồi là chuyện gì xảy ra?"
"Cái gì?" Kỳ Tượng chớp mắt, vẻ mặt ngơ ngác.
"Đừng giả vờ nữa." Tuyết Tình thiếu phụ giận trách nói: "Cậu biết chúng ta muốn hỏi điều gì mà."
"Tuyết Tình tỷ, không phải tỷ đã sớm biết rồi sao." Kỳ Tượng cười nói: "Trước đó ta đã nói rồi mà, những món đồ sứ men này là sản phẩm loại mới, rất nhạy cảm với ánh sáng, có thể khúc xạ những hình ảnh nhạt nhòa."
"Nhưng tối qua ta xem lúc, đâu có giống vừa rồi như vậy chứ?" Tuyết Tình thiếu phụ có chút hoài nghi.
"Đương nhiên, trong đó cũng có một vài tiểu xảo." Kỳ Tượng mỉm cười giải thích: "Tiểu xảo trưng bày ấy mà, tỷ cũng thấy đó, những món đồ sứ này được sắp xếp theo một quy luật nhất định..."
"Quy luật?" Tuyết Tình thiếu phụ bối rối nhìn ngắm, rồi chợt hiểu ra: "Thì ra là vậy, vừa rồi ta còn thấy lạ, tại sao cậu lại đặt chén đĩa lộn xộn, hóa ra trong đó còn có huyền diệu này."
"Những thứ này là sứ men mới ư?"
Đúng lúc này, Trịnh lão định thần, nghiêm túc hỏi: "Đây là lo���i men gì? Sao ta từ trước tới nay chưa từng nghe nói qua, càng không hề nghe thấy chút tin tức nào?"
Cần biết rằng, với tư cách là giám định sư hàng đầu của một công ty đấu giá quy mô lớn, Trịnh lão có tai mắt rất rộng, phàm là trong giới có bất cứ động tĩnh nào, chắc chắn đều có thể truyền đến tai ông đầu tiên.
Một loại đồ sứ mới lạ và huyền diệu như thế này, cho dù trước đây chưa từng thấy, thì cũng phải nghe nói qua mới đúng chứ.
Dù sao cái giới nghề này, nói lớn cũng chẳng lớn. Mạng lưới liên lạc, tựa như mạng nhện chằng chịt, tầng tầng lớp lớp nối tiếp nhau, trong ngươi có ta, trong ta có ngươi, ai nấy đều ở trong vòng, chẳng thể thoát ra.
Một loại men mới lạ như vậy, chắc chắn không hề tầm thường, ai đang nghiên cứu căn bản chẳng thể che giấu được, nhất định phải có tin tức truyền ra. Thế mà Trịnh lão lại không hề nghe từ bất cứ trung tâm nghiên cứu hay nhà máy nào, rằng có người đang nghiên cứu loại men tương tự như vậy.
Trịnh lão hoang mang không hiểu, nhưng Kỳ Tượng lại không có ý định giải đáp.
Kỳ Tượng rất thông minh, tự nhiên hiểu rằng nói càng nhiều sẽ càng dễ mắc sai lầm, bèn dứt khoát tránh vấn đề này, bất động thanh sắc chuyển hướng sự chú ý của mọi người: "Trịnh lão, ngài nhận xét một chút xem, số đồ sứ này của ta có giá trị không?"
"Vấn đề này..." Trịnh lão cười, lắc đầu nói: "Nếu ta nói không có giá trị, e rằng trong lòng cậu sẽ không phục."
"Ế?" Kỳ Tượng ngẩn người, trong lòng có chút hoang mang, chẳng lẽ thực sự không có giá trị sao, vậy số vốn đầu tư ban đầu của hắn chẳng phải đổ sông đổ biển hết rồi ư.
"Ha ha, yên tâm đi, ta nói mấy thứ này không có giá trị, e rằng con bé Tình sẽ nghi ngờ mắt ta có phải mù rồi không." Trịnh lão nói đùa một câu, rồi nghiêm mặt nói: "Mặc dù những món đồ sứ này của cậu, trông hết sức bình thường, lại là sứ mới. Nhưng đồ tốt đâu cần quan tâm thời gian dài ngắn, mấu chốt là nó có thể đột phá cái cũ để tạo cái mới không thôi."
"Có câu thành ngữ gọi là xuất kỳ chế thắng, những món đồ sứ này của cậu chính là như vậy."
Trịnh lão kiên nhẫn giải thích: "Xét từ góc độ sưu tầm mà nói, đồ sứ độc đáo như thế này, khẳng định rất đáng giá sưu tầm. Đúng rồi, đây có phải là lô sứ men mới đầu tiên không?"
"Đúng vậy, không chỉ là sứ mới, số lượng còn vô cùng ít ỏi."
Trong mắt Kỳ Tượng ánh lên vẻ tinh ranh: "Ta có thể đảm bảo, đây là lô sứ mới duy nhất trên toàn thế giới. Hơn nữa nếu cần, còn có thể kéo dài thời gian nung chế lô sứ mới thứ hai."
"Thông minh..." Trong mắt Trịnh lão tràn đầy ý tán thưởng: "Hiểu ý ta rồi."
Cùng lúc đó, ánh mắt của người trung niên bên cạnh cũng sáng bừng: "Vật độc nhất vô nhị, có thể đảm bảo không gian tăng giá trị của nó, đây chính là một điểm bán hàng rất tốt..."
"Điều quan trọng nhất là, những món đồ sứ này chủng loại đầy đủ, kiểu dáng lại vô cùng phong phú."
Tuyết Tình thiếu phụ lại tiếp lời, phụ họa nói: "Trọn bộ đồ sứ, đối với một số phú thương ưa thể diện mà nói, cũng rất có sức hút. Chỉ cần tuyên truyền thích đáng, khẳng định có thể bán được một mức giá ưng ý."
Người trung niên vừa nghe, lập tức quay người nói: "Kỳ huynh đệ, chúng ta hãy bàn về hợp đồng đi."
Mời quý độc giả đón đọc bản dịch chính thức duy nhất tại truyen.free.