(Đã dịch) Tiên Bảo - Chương 138: Lưu Hà như thác chợt sinh biến
“Đồ rất tốt…” Dương tổng vừa nghe đã hiểu. “Đâu chỉ là tốt!” Ngũ Đại gia trên mặt tràn đầy thành kính: “Khổng Phu Tử từng viết: Sớm nghe đạo lý, chiều chết cũng cam lòng. Ta bây giờ, cũng có cảm giác tương tự. Sau khi thấy được Lưu Hà ngọn đèn, bình sinh cũng không còn gì tiếc nuối.”
“Phô trương đến thế ư?” Kỳ Tượng sững sờ một chút, không chỉ có hắn ngây dại, những đại gia bên cạnh sau khi nghe lời báo cáo của từng giám định sư cũng lập tức xôn xao cả một vùng. Trong khoảng thời gian ngắn, toàn bộ hội trường âm thanh hỗn loạn, huyên náo như thể chợ vỡ. Thấy cảnh này, người nhà họ Đổng vừa mừng lại vừa lo. Vui mừng vì bảo vật của gia tộc có thể tạo nên cảnh tượng như vậy, tự nhiên là niềm kiêu hãnh. Lo lắng vì bảo vật vẫn luôn là niềm kiêu hãnh của mình lại sắp không còn thuộc về mình nữa. Cả nhà họ Đổng, tâm trạng vô cùng phức tạp. Nhưng những người tham gia buổi đấu giá lại càng thêm hoài nghi.
“Vật phẩm thật sự tốt đến vậy ư?” “Thật hay giả đây?” “Tai nghe là hư, mắt thấy mới chân, hãy đem vật phẩm ra cho chúng ta xem thử.” Không biết là người nào đầu tiên đề nghị, lập tức được những người khác nhất trí tán thành.
Trong tiếng hô hào của mọi người, người nhà họ Đổng lại lần nữa bước lên đài đấu giá, liếc mắt một cái khiến mọi người phải im lặng, sau đó mới mở miệng nói: “Buổi đấu giá đã bắt đầu, vật phẩm nhất định sẽ ra mắt. Nếu như mọi người không thể chờ đợi được nữa, vậy thì chúng ta bắt đầu ngay bây giờ?” “Bắt đầu, bắt đầu…” Người ở phía dưới tự nhiên không có bất kỳ ý kiến gì, vừa thúc giục vừa mong đợi dõi theo. “Tốt…” Người nọ lập tức xoay người, ra hiệu: “Đem bảo vật ra.” Chỉ trong khoảnh khắc, mấy người tránh sang một bên, sau đó liền thấy hai đại hán vạm vỡ, từ từ khiêng một chiếc rương bảo hiểm bằng kim loại nặng nề, từng bước nặng nề đi lên.
Chợt nhìn, Kỳ Tượng và những người khác cũng cảm thấy có chút ngoài ý muốn, nhưng vừa động niệm liền hiểu ra sự tình. Đoán chừng Lưu Hà ngọn đèn quá mức trân quý, người nhà họ Đổng sợ làm mất, nhất định phải phòng bị nghiêm ngặt. Dĩ nhiên cũng có người coi thường, cảm thấy nhà họ Đổng quá mức cẩn thận. Thế nhưng không lâu sau, bọn họ lại không nghĩ như v���y, thậm chí còn cảm thấy nhà họ Đổng vô cùng sơ suất và khinh suất, không có đủ sự cảnh giác… Lúc này, đại hán đem chiếc rương bảo hiểm kim loại đặt lên đài đấu giá, người kia mới lấy ra ba chiếc chìa khóa nhỏ. Xoay ba ổ khóa tương ứng với ba chiếc chìa khóa, sau đó còn phải nhập mật mã mới coi như mở được chiếc rương bảo hiểm. Dưới con mắt nhìn trừng trừng của mọi người, người nọ khom lưng đưa tay từ trong rương lấy ra một hộp gấm. Không ngoài dự liệu, vật trong hộp chính là Lưu Hà ngọn đèn quý hiếm từ thời Minh, thứ đã khiến mấy giám định sư thần sắc bất ổn, tinh thần hoảng hốt, than thở không ngớt!
“Mọi người xem rõ ràng.” Người kia giơ cao chiếc hộp, sau đó nhẹ nhàng vén nắp hộp lên. Ngay tại khoảnh khắc ấy, một vệt sáng chói lọi xẹt qua, lập tức giống như từng tầng sóng gợn, từng đợt rung động, lấp lánh yêu kiều. Trong phút chốc, hào quang rực rỡ lập tức tràn ngập toàn bộ đại sảnh, trên không trung Lưu Hà như thác đổ, chảy thẳng xuống. Từng đoàn mây lửa hồng rực, như ẩn như hiện, như có như không, rực rỡ vô cùng, đẹp không sao tả xiết. “A…” Mọi người bối rối, ánh mắt mở rất lớn, khó có thể tin.
Kỳ Tượng cũng ngẩn người trong chốc lát. Thế nhưng trong khoảng thời gian này hắn cũng đã kiến thức không ít kỳ trân dị bảo, tâm cảnh ít nhiều cũng đã được đề cao, cho nên rất nhanh đã tỉnh táo lại, ngưng thần nhìn chăm chú. Chỉ thấy trong hộp, một ngọn đèn nhỏ nhắn thanh thoát trong suốt đang dưới ánh sáng chiếu rọi tản mát ra những vệt sáng vô cùng rực rỡ. Lưu Hà như mây, tựa hồ liên miên như thác đổ, từng đ���t nối tiếp từng đợt, như thủy triều dào dạt. Dị tượng như vậy quả thực khiến người ta trợn mắt há hốc, ngây ngốc như tượng gỗ. Kỳ Tượng cảm khái thở dài, ánh mắt khẽ chuyển một cái, sau đó trong lòng rung lên: “Khoan đã, đây là…” Kỳ Tượng chợt phát hiện, dòng sáng trong Lưu Hà ngọn đèn dường như ẩn chứa một loại cảm giác hắn tương đối quen thuộc, ấn tượng vô cùng sâu sắc. Nhưng trong khoảng thời gian ngắn, hắn lại không nắm bắt được điểm mấu chốt, không thể nghĩ ra. “Đây là thứ gì?” Kỳ Tượng cố gắng suy tư.
Nhưng vào lúc này, người trên đài cũng rất hài lòng với phản ứng đờ đẫn của mọi người, trong mắt tràn đầy tự hào, kiêu hãnh nói: “Mọi người đều đã thấy, đây mới là chí bảo trân quý của Đổng gia chúng ta, Lưu Hà ngọn đèn.” “…Tuyệt! Quả nhiên đẹp không sao tả xiết…” Dương tổng thì thầm tự nói: “Nếu đã từng tận mắt thấy Lưu Hà ngọn đèn chân chính, ta làm sao có thể bị lừa gạt được. So với Lưu Hà ngọn đèn chân chính, đồ phỏng chế đơn giản chỉ là giấy vụn.” Cũng khó trách Dương tổng luôn có cảm khái như vậy, dù hắn không phải là người trong nghề, nhưng sự chênh lệch giữa hàng thật và hàng nhái bây giờ quả thật quá lớn, lớn đến mức nhìn một mắt đã rõ ràng, ngay cả đứa trẻ ba tuổi cũng có thể phân biệt thật giả. Chỉ cần mắt không mù, vừa nhìn cảnh tượng Lưu Hà bay lượn từ ngọn đèn, mọi người nên hiểu, cái gì gọi là hiếm có trên đời, độc nhất vô nhị, vô song thiên hạ.
“Rầm!” Trầm mặc hồi lâu sau, trong căn phòng yên lặng có người vỗ mạnh xuống bàn, hưng phấn kêu lên: “Món đồ này bao nhiêu tiền, ta quyết mua, các ngươi không được tranh giành với ta…” “Hừ hừ.” Người bên cạnh tỏ vẻ khinh thường, khóe miệng cười lạnh, không thèm để ý. Tranh hay không tranh, mỗi người đều tự có chủ ý, không đến lượt người khác xía vào, chỉ khiến cho bực mình. Người nọ không tức giận, lập tức đứng dậy kêu lên: “Ba triệu, ta muốn mua!” “Mới ba triệu?” Người bên cạnh cười nhạt, ra giá nói: “Ta ra ba triệu rưỡi.” “Ba triệu tám trăm ngàn…” Buổi đấu giá còn chưa chính thức bắt đ���u, phía dưới mấy người đã bắt đầu tranh giành, không ai chịu nhường ai. Dù sao chỉ cần không phải người mù cũng có thể nhìn ra vẻ tuyệt diệu của Lưu Hà ngọn đèn, bỏ ra mấy triệu mua bảo vật như vậy, tuyệt đối không lỗ vốn.
Dương tổng không để ý đến những lời tranh chấp này, khẽ cau mày, nhích gần Ngũ Nhị gia bên cạnh, nhẹ giọng nói: “Đại sư, xem ra ngài nói rất đúng, bảo vật như vậy, không có hơn mười triệu e rằng không thể có được.” “Hơn mười triệu, đó là ước tính dè dặt thôi.” Ngũ Nhị gia lắc đầu nói: “Đây cũng là ở những phiên đấu giá tư nhân nhỏ như thế này, không đáng kể. Nếu là gặp phải những phiên đấu giá lớn, ba bốn chục triệu tuyệt đối không thành vấn đề.” “A?” Dương tổng vừa nghe, liền sững sờ. Phải biết tại công ty của hắn, ngân sách lưu động cũng chỉ ở con số đó. “Cho nên nha, Dương tổng, ngài nghe ta khuyên một câu, nếu có khả năng phải nắm chặt cơ hội đem vật phẩm này mua về.” Ngũ Nhị gia chân thành khuyên: “Qua thôn này, không còn quán này nữa. Mười hai mươi triệu, không coi là quá nhiều. Chờ mua về rồi ngài có thể chơi thưởng lãm hai ba năm. Sau đó sang tay bán lại, không những sẽ không lỗ vốn, còn có thể kiếm một món hời lớn.” Dương tổng ánh mắt lóe lên, tâm tư xao động, rất nghiêm túc suy nghĩ.
“Ai, đáng tiếc hai anh em chúng ta không có vốn liếng này, nếu không cũng muốn tranh đoạt một phen.” Ngũ Nhị gia buồn rầu nói, mặc dù nói nhiều năm qua, bọn họ cũng bởi vì thiếu tiền, bỏ lỡ rất nhiều thứ tốt. Nhưng tuyệt đối không đau lòng như vậy như hôm nay. “Bình tĩnh…” Ngũ Đại gia trầm ổn nói: “Là chúng ta không có cơ duyên này, không cần cưỡng cầu.” Lời dù nói như vậy, mọi người cũng có thể từ giọng của Ngũ Đại gia cảm nhận được mấy phần bất đắc dĩ không thôi. “Đây là số mệnh vậy!” Ngũ Nhị gia ngửa mặt lên trời thở dài, dù cho có muôn vàn bất mãn, cũng chỉ có thể chấp nhận. Kỳ Tượng trong lòng cảm khái, ở xã hội thế tục mê tiền này, không có tiền thì quả là mọi sự bất như ý.
“An tĩnh!” Giữa tiếng ồn ào hỗn loạn, người trên đài đấu giá đột nhiên gầm lên một tiếng. Khiến toàn bộ mọi người chấn động. Cả hội trường lập tức yên lặng như tờ, hoàn toàn tĩnh mịch. Thấy tình hình như vậy, người kia mới hài lòng gật đầu, mở miệng nói: “Buổi đấu giá còn chưa bắt đầu đây, các ngươi gấp gáp cái gì. Ta lặp lại một lần, quy tắc đấu giá là… ai trả giá cao nhất sẽ có được.” “Ngoài ra, món đồ này giá khởi điểm là…” Người kia chậm rãi quét nhìn mọi người, qua hồi lâu mới quả quyết nói: “Giá khởi điểm là mười triệu!”
“Cái gì, mười triệu?” “Ngươi nghèo đến hóa điên rồi sao?” “Mười triệu, đùa giỡn cái gì vậy?” Nghe được giá khởi đầu, phía dưới mọi người sợ ngây người, đầu tiên là một khoảng lặng, chợt xôn xao như sóng triều, các loại tiếng mắng chửi vang lên khắp nơi. Vậy mà người kia lại làm như không nghe thấy, đợi đến khi một đám người mắng chửi gần xong, hắn mới bình thản mở miệng nói: “Các ngươi hãy tự hỏi lương tâm mình, bảo vật này của Đổng gia không đáng giá cái giá này sao?” Chỉ trong khoảnh khắc, những người đó á khẩu không nói nên lời, c��ng nín thở. Dù sao người kia nói cũng không sai, Lưu Hà ngọn đèn rốt cuộc giá trị bao nhiêu mọi người trong lòng đều rõ. Cẩn thận suy nghĩ một chút, dường như mười triệu cũng không đắt chút nào.
Chợt có người đứng giữa đám đông, hạc đứng giữa bầy gà, ngạo nghễ nói: “Mười triệu, ta muốn mua!” “Ồ?” Kỳ Tượng có chút kinh ngạc, bởi vì hắn phát hiện người kia lại là Chu Kiều. Chỉ bất quá từ trước đến nay, Chu Kiều vẫn ngồi yên ở trong góc, không phô trương, rất dễ dàng khiến người ta dễ dàng lãng quên hắn. Nhưng vào giờ phút này, hắn ý khí bừng bừng, tuổi trẻ ngông cuồng, khí phách bộc lộ rõ ràng: “Thứ ta muốn, ai dám phản đối?” “Người đó là ai vậy?” “Hình như là thiếu gia nhà họ Chu nào đó?” “Nhà họ Chu nào?” “Vô Tích, Thập Vạn Trà Sơn…” Có người sáng suốt nhắc nhở, những người khác lập tức biết thân phận của Chu Kiều, sau đó liên tục cau mày không ngớt. Bọn họ ngược lại không phải kiêng dè Chu Kiều, mà là biết những phú nhị đại tương tự như Chu Kiều vung tiền vô cùng tùy hứng. Họ đã nhìn trúng một món đồ, tính tình đã nổi lên, mới bất kể món đồ đó rốt cuộc trị giá bao nhiêu tiền, dù có gấp đôi giá cũng phải mua. Ở tại buổi đấu giá này, mọi người sợ nhất gặp phải chính là loại phú nhị đại không biết tiết chế trong việc tiêu tiền như vậy. “Mười hai triệu!” Đang lúc mọi người còn chần chờ, trong phòng lại có một người trẻ tuổi đứng dậy, trực tiếp nâng giá lên hai thành. Hơn nữa sau khi ra giá, người trẻ tuổi còn dùng ánh mắt như khiêu khích liếc Chu Kiều một cái, như tỏ ý coi thường.
“Xong rồi…” Chợt liếc mắt nhìn, một vài người thông minh liền không nhịn được ôm trán thở dài, biết chuyện này sợ rằng không thể yên ổn. Bọn họ hoài nghi mãnh liệt, người trẻ tuổi ra giá mười hai triệu kia, thật ra chính là do nhà họ Đổng sắp đặt, cố ý nâng giá. Dĩ nhiên, bởi vì có người am hiểu chuyện này tiết lộ cho mọi người biết người trẻ tuổi kia, cũng là con trai độc nhất của một phú hào ở Tô Châu, với tình hình của nhà họ Đổng bây giờ, khẳng định không thể nào dàn xếp người như vậy để diễn trò. Cho nên ngay cả dùng đầu gối cũng có thể nghĩ ra, hai phú nhị đại đụng phải nhau, sẽ bùng nổ những tia lửa rực rỡ đến mức nào. “Ngươi…” Quả nhiên, thấy có người dám khiêu khích mình, Chu Kiều lông mày nhướn lên, cười lạnh mở miệng nói: “Hừ, ta ra…” “Ầm!” Đang lúc mọi người ngắm nhìn, trên đài đấu giá chợt nảy sinh biến cố. Trong lúc mọi người không hề đề phòng, liền nghe thấy một tiếng nổ kinh thiên động địa, tiếp theo một trận đất rung núi chuyển, trời đất quay cuồng…
Dịch độc quyền tại truyen.free